Subject | English | Finnish |
commun. | adaptive frame alignment | adaptiivinen kehyslukitus |
transp., mater.sc. | alignment accuracy | linjaustarkkuus |
comp., MS | alignment box | tasausruutu (The rectangle that appears around shapes and objects from other applications as you move them) |
commun. | alignment chart | nomogrammi |
el. | alignment defect | kohdistusvirhe |
commun. | alignment error rate monitoring | lukituksen virhetaajuuden valvonta |
IT | alignment function | kohdistusfunktio |
comp., MS | alignment guide | tasauksen apuviiva (A line that is used to help line up figures with common locations on the page, such as the top of paragraphs or page margins) |
life.sc. | alignment instrument | suuntauskoje |
el. | alignment laser | linjauslaser |
gen. | alignment pose | referenssiasento |
gen. | alignment pose | kohdistusasento |
el. | alignment procedure | suuntautuminen |
el. | alignment procedure | järjestäytyminen |
environ. | alignment profile | tasausprofiili |
transp., mech.eng. | alignment rig | tasausväline |
industr., construct., mech.eng. | alignment roll | ohjaustela |
mech.eng. | alignment sight | kohdistustähtäin |
el. | alignment signal | asetussignaali |
commun. | alignment tape | vertailunauha |
commun. | alignment video signal | kuvankohdistussignaali |
commun., transp. | azimuth alignment | suuntakulman otto |
el. | azimuthal alignment of tape heads | äänipäiden atsimuuttikohdistus |
el. | beam alignment | elektronisuihkun suuntaus |
earth.sc., met. | beam alignment coil | fokusointikela |
earth.sc., met. | beam alignment coil | elektronisuihkun suuntauskela |
mech.eng., construct. | bearing alignment | laakerin kohdistus |
mech.eng., construct. | bearing alignment | laakerin asetus |
commun. | black level alignment | mustantason lukitus |
law, life.sc. | building alignment | rakennusalan raja |
el. | bunched frame alignment signal | keskitetty kehyslukitussignaali |
el. | bunched frame alignment signal | ,keskitetty kehystahdistussignaali |
pwr.lines. | bunched frame alignment signal | keskitetty kehystahdistussignaali |
commun. | character alignment | merkkien tahdistus |
commun. | character alignment | merkkien synkronointi |
el. | circuit alignment | piirin kohdistus |
life.sc. | Clarke alignment curve | vasta-atsimuutin suunnassa oleva käyrä |
oil | Committee for implementation of the directive concerning the alignment of measures with regard to security of supply for petroleum products | öljytuotteiden toimitusvarmuutta koskevien toimenpiteiden lähentämisestä annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea |
commun. | CRC multiframe alignment | syklisen redundanssitarkistuksen ylikehyksen synkronointi |
commun. | CRC multiframe alignment | CRC-ylikehyksen lukitus |
commun. | cyclic redundancy check multiframe alignment | syklisen redundanssitarkistuksen ylikehyksen synkronointi |
commun. | cyclic redundancy check multiframe alignment | CRC-ylikehyksen lukitus |
el. | direction of preferred alignment | ensisijainen suunta |
pwr.lines. | distributed frame alignment signal | hajautettu kehystahdistussignaali |
IT, dat.proc. | document alignment | asiakirjan kohdistus |
scient., mater.sc. | error of alignment | sama-akselisuusvirhe |
scient., mater.sc. | error of alignment | samankeskisyysvirhe |
life.sc. | error of alignment | linjausvirhe |
industr., construct. | felt alignment roll | huovanohjaustela |
commun., el. | field alignment error | paikan symmetriavirhe |
IT, dat.proc. | figures alignment | desimaalitabulointi |
IT, dat.proc. | figures alignment | numeroiden kohdistus |
IT, dat.proc. | figures alignment | desimaalikohdistus |
el. | frame alignment | kehystahdistus |
el. | frame alignment pattern | kehystahdistuskuvio |
commun. | frame alignment recovery | kehyslukituksen palautuminen |
el. | frame alignment recovery time | kehystahdistuksen palautumisaika |
el. | frame alignment signal | kehystahdistussignaali |
el. | frame alignment signal | kehyslukitussignaali |
el. | frame alignment time slot | kehyslukitusaikaväli |
el. | frame alignment time-slot | kehyslukitusaikaväli |
pwr.lines. | frame alignment time-slot | kehystahdistusaikaväli |
comp., MS | General alignment | yleinen tasaaminen (A format that normally left aligns text and right aligns numbers. When right-to-left features are active, General alignment is extended to include Text mode (always available) and Interface mode (sometimes available)) |
IT, dat.proc. | horizontal alignment | vaakatasaus |
IT, dat.proc. | horizontal alignment | tasaus vaakasuunnassa |
commun., el. | loop alignment error | kehänasetusvirhe |
commun., IT | loss of frame alignment | kehystahdistuksen menetys |
commun. | loss of frame alignment | kehyslukituksen menetys |
commun., IT | loss of frame alignment detector | kehystahdistuksen menetyksen ilmaisin |
commun., IT | loss of multiframe alignment | monikehystahdistuksen menetys |
hobby, econ. | man alignment drogue | hyppyasennon vakautusvarjo |
el. | mask-alignment jig | maskin kohdistusohjain |
commun. | message alignment | sanoman synkronointi |
el. | message alignment indication | sanoman sisältötiedot |
commun. | monitoring for false frame alignment | väärän kehyslukituksen valvonta |
pwr.lines. | multiframe alignment | ylikehystahdistus |
commun. | multiframe alignment signal | ylikehyksen lukitussignaali |
el. | multiframe alignment signal | ylikehyksen kohdistussignaali |
el. | multi-frame alignment signal | ylikehyksen kohdistussignaali |
pwr.lines. | multiframe alignment signal | ylikehystahdistussignaali |
econ. | non-alignment | liittoutumattomuus |
mech.eng. | nuclear alignment | ydinsuuntautuminen |
IT, el. | octet alignment | oktettitasoitus |
transp., mech.eng. | out of alignment | nuolikulmavirheinen |
el. | out-of-alignment time | kehyslukituksen puuttumisaika |
el. | out-of-frame alignment time | kehyslukituksen puuttumisaika |
pwr.lines. | out-of-frame-alignment time | kehystahdistuksen puuttumisaika |
el. | PCM frame alignment | PCM-kehystahdistus |
el. | photomask alignment aid | fotomaskin asennusapu |
el. | physical alignment of the sensors | ilmaisimien fyysinen kohdistus |
met. | poor alignment of plate edges | siirtyneet levyn reunat |
IT, el. | process of alignment | säätöprosessi |
commun. | realignment onto spurious frame alignment signal | uudelleenlukitus virheelliseen kehyslukitussignaaliin |
IT, el. | response time alignment | vasteajan asetus |
fin. | risk alignment | riskien sovittaminen |
transp., avia. | route alignment | reitin linjaus |
transp. | runway alignment | kiitotien suunta |
commun., el. | runway alignment beacon | kiitotien suuntaloisto |
transp., avia. | runway alignment indicator lights | kiitotielinjavalot |
transp., avia. | runway alignment light | kiitotielinjavalot |
industr., construct., chem. | shear alignment | leikkauskohdistus |
IT, dat.proc. | spreadsheet alignment | taulukon suuntaus |
gen. | Standard Declaration of Alignment | vakiomuotoinen EU:n kantaan yhtyminen |
mech.eng., construct. | step alignment | askelman säätö |
el. | surface alignment | pintasuuntautuminen |
gen. | tabulation alignment | sarkaintasaus |
gen. | tabulation alignment | sarkainten tasaus |
mech.eng. | tool alignment | työkalun säätö |
transp. | tool for checking landing-gear alignment | laskutelineen suuntauksen tarkistuslaite |
IT, dat.proc. | vertical alignment | tasaus pystysuunnassa |
transp. | vertical alignment | tasausviiva |
IT, dat.proc. | vertical alignment | pystytasaus |
industr., construct. | wire alignment roll | viiranohjaustela |