| Subject | English | Finnish |
| comp., MS | accelerator editor | pikanäppäineditori (A resource editor that allows you to add, delete, change, or browse the shortcut key assignments for your project) |
| el. | accelerator grid | kiihdytyshila |
| transp., mech.eng. | accelerator pedal | kaasupoljin |
| med. | accelerator pump | kiihdytyspumppu |
| mech.eng. | accelerator system | kiihdytysjärjestelmä |
| mech.eng. | accelerator system | kiihdytyspumppu |
| comp., MS | Development Accelerator Core | Peruskehityspalvelut (An integrated set of Microsoft components, templates, and guidance designed to solve specific customer business problems) |
| comp., MS | Development Accelerator Extended | Laajennetut kehityspalvelut (An integrated set of Microsoft components, templates, and guidance designed to solve specific customer business problems) |
| health. | electrostatic accelerator | sähköstaattinen kiihdytin |
| IT, nat.sc. | graphics accelerator | grafiikkakiihdytin ja grafiikan apuprosessori |
| el. | high energy accelerator | suurenergiakiihdytin |
| el. | injection accelerator | injektiokiihdytin |
| phys.sc. | linear accelerator | lineaarikiihdytin |
| nucl.phys. | low-energy particle accelerator | matalaenergiahiukkaskiihdytin |
| phys.sc. | magnetic gradient accelerator MGA | magneettinen gradienttikiihdytin |
| phys.sc. | magnetic gradient accelerator MGA | Magneettikentän gradienttiin perustuva kiihdytin |
| industr., construct., chem. | melting accelerator | sulatusta nopeuttava apuaine |
| industr., construct., chem. | melting accelerator | sulatuksen nopeuttaja |
| comp., MS | Microsoft Online Services Setup Accelerator | Microsoft Online Services -palveluiden kohdistettu asennusopastus (The online quiz and the resulting personalized list of Help content for Microsoft Online Services service administrators to use when setting up their services. The personalized Help is presented as an ordered list of tasks with links to existing Help documentation) |
| nat.sc. | projectile accelerator | ammusten kiihdytin |
| nat.sc. | pulsed electron accelerator | pulssitoiminen elektronikiihdytin |
| industr., chem. | rubber accelerator | vulkanoinnin kiihdytin |
| industr., chem. | rubber vulcanization accelerator | vulkanoinnin kiihdytin |
| transp. | setting accelerator | liiman sitoutumisen joudutin |
| chem. | setting accelerator | betonin sitoutumisen kiihdytin |
| industr., construct., chem. | ultra accelerator | ultrakiihdyte |
| comp., MS | Windows Azure Platform Development Accelerator Core | Windows Azure -käyttöympäristön peruskehityspalvelut (A Windows Azure Platform package with a single rate plus an overage charge based on the amount of services provided) |
| comp., MS | Windows Azure Platform Development Accelerator Core for Partners | Windows Azure -käyttöympäristön peruskehityspalvelut kumppaneille (A Windows Azure Platform package with a single rate plus an overage charge based on the amount of services provided, available via authenticated Microsoft Partner Network distribution channels) |
| comp., MS | Windows Azure Platform Development Accelerator Extended | Windows Azure -käyttöympäristön laajennetut kehityspalvelut (An extended Windows Azure Platform package with a single rate plus an overage charge based on the amount of services provided) |
| comp., MS | Windows Azure Platform Development Accelerator Extended for Partners | Windows Azure -käyttöympäristön laajennetut kehityspalvelut (An extended Windows Azure Platform package with a single rate plus an overage charge based on the amount of services provided, available via authenticated Microsoft Partner Network distribution channels) |