| Subject | English | Finnish |
| gen. | a democratic, multi-party system | demokraattinen monipuoluejärjestelmä |
| gen. | A methodology for the development of knowledge based systems | metodologia tietämysjärjestelmien kehittämistä varten |
| med. | ABO system | ABO-veriryhmitys |
| tech. | access to a certification system | varmentamisjärjestelmän käyttöoikeus |
| tech. | access to a certification system | sertifiointijärjestelmän käyttöoikeus |
| gen. | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
| comp., MS | Active Directory System Discovery method | Active Directory -järjestelmien etsintämenetelmä (A Configuration Manager discovery method that searches for system resources by polling Active Directory Domain Services) |
| comp., MS | Active Directory System Group Discovery method | Active Directory -järjestelmäryhmien etsintämenetelmä (A Configuration Manager discovery method that searches for system group resources by polling Active Directory Domain Services) |
| energ.ind., construct. | active solar system | aktiivinen järjestelmä |
| energ.ind., construct. | active system | aktiivinen järjestelmä |
| antenn. | adaptive antenna system | mukautuva antenni |
| gen. | Advance Passenger Information System | APIS-järjestelmä |
| gen. | advanced communication systems | kehittyneet viestintäjärjestelmät |
| gen. | advanced intelligent multisensor system for control of boilers and furnaces | kehittynyt älykäs monianturijärjestelmä kattiloiden ja uunien ohjaukseenAIMBURN |
| gen. | Advanced model for integration of DB and KB management systems | kehittynyt malli tieto-ja tietämyskantajärjestelmien hallintajärjestelmien integrointia vartenISIDE |
| gen. | advanced robotics manipulation system | kehittynyt robottikäsittelyjärjestelmäARMS |
| transp., engl. | Aerial car transportation System | ACT-System |
| gen. | aided night vision imaging system flight | NVIS-lento |
| gen. | air suspension system | pneumaattinen jousitus |
| commun., transp., avia. | Air Traffic Services Message Handling System | ATS-sanomien käsittelyjärjestelmä |
| transp., engl. | Aircab-System | AC-System |
| gen. | Aircraft Missile Protection System | ilma-alusten ohjustentorjuntajärjestelmä |
| mater.sc. | alarm system | hälytyslaitteisto |
| antenn. | antenna system | antennilaitteisto |
| med. | antibody-mediated system | humoraalinen immuniteetti |
| med. | antigen-antibody-system | antigeeni-vasta-ainejärjestelmä |
| med. | antihypertensive acting on the central nervous system | sentraalisesti vaikuttava verenpainelääke |
| polit. | Applications and IT Systems Development Unit | Sovellusten ja IT-järjestelmien kehitysyksikkö |
| gen. | Atlas of Police Systems in the European Union | selvitys Euroopan unionin jäsenvaltioiden poliisijärjestelmistä |
| tech. | attitude and heading reference systems | asennon ja suunnan referenssijärjestelmät |
| tech. | attitude and heading reference systems | AHRS-järjestelmät |
| gen. | authoring system | interaktiivisten ohjelmien suunnittelujärjestelmä |
| gen. | Automated Border Control system | automaattinen rajatarkastus |
| gen. | automated processing systems | automaattiset tietojenkäsittelyjärjestelmät |
| comp., MS | Automated System Recovery Preparation Wizard | ohjattu järjestelmän automaattisen palautuksen valmisteleminen (A wizard that backs up the partition used by the operating system, but it does not back up other partitions, such as program or data partitions. Those partitions must be backed up using Backup or other standard routines) |
| tech. | automatic control system | automaattinen säätölaitteisto |
| mater.sc. | automatic control system | automaattinen säätöjärjestelmä |
| gen. | automatic train control system | ATCS-järjestelmä |
| gen. | auxiliary release system | ylimääräinen vapautuslaite |
| gen. | base coordinate system | peruskoordinaatisto |
| gen. | base station system | tukiasemajärjestelmä |
| tech. | basic hole system | reikäkantajärjestelmä |
| tech. | basic shaft system | akselikantajärjestelmä |
| gen. | Battlefield Management System | taistelukentän johtamisjärjestelmä |
| obs., commun., transp. | block signal system | linjasuojastus |
| med. | buffer system | puskurijärjestelmä |
| gen. | building industry project management system | rakennusteollisuuden projektinhallintajärjestelmäBIPMS |
| comp., MS | Bulletin Board System | BBS (An application or computer that makes it possible to join an online community and exchange messages, share files, and participate in Usenet and chat rooms, often at not cost. The BBS found its inspiration in traditional bulletin boards that held participants' posted communication) |
| min.prod., tech. | carbon dioxide fire-extinguishing system | hiilidioksidisammutuslaitteisto |
| min.prod., tech. | carbon dioxide fire-extinguishing system | hiilidioksidisammutusjärjestelmä |
| gen. | career system | urajärjestelmä |
| gen. | cash system | käteisen rahan käyttö- ja huoltojärjestelmä |
| gen. | cellular mobile communications system | solukkojärjestelmä |
| tech. | centimetre-gramme-second system | senttimetri-gramma-sekunti-järjestelmä |
| gen. | Central American Integration System | Keski-Amerikan integraatiojärjestelmä |
| med. | central nervous system depressant | sedatiivi |
| tech., mater.sc. | certification system | varmentamisjärjestelmä |
| tech., mater.sc. | certification system | sertifiointijärjestelmä |
| tech. | CGS system | CGS-järjestelmä |
| gen. | check-off system | järjestelmä |
| gen. | check-off system | jossa ammattiyhdistyksen jäsenmaksut pidätetään suoraan palkasta |
| gen. | CIM system planning toolbox | CIM-järjestelmäsuunnittelun työkalulaatikko |
| gen. | CIM system with distributed database and configurable modules | CIM-järjestelmä,joka sisältää hajautetun tietokannan ja yhdisteltävät moduulit |
| ecol. | clearing system | selvitysjärjestelmä |
| gen. | closed distribution system | suljettu jakeluverkko |
| gen. | cluster system | klusterijärjestelmä |
| energ.ind. | combined heat and power system, CHP | lämmön ja sähkön yhteistuotanto |
| gen. | Command and Control Information System | johtamisen tietojärjestelmä |
| gen. | Committee for implementation of the directive on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and systems | yhteensopivien teknisten eritelmien määrittelemisestä ja käytöstä lentoliikenteen hallinnan ATM laitteiden ja järjestelmien hankinnassa annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea |
| gen. | Committee for the compulsory use of safety belts and child-restraint systems in vehicles | turvavöiden ja lasten turvalaitteiden pakollista käyttöä ajoneuvoissa käsittelevä komitea |
| gen. | Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention Eurodac | Eurodac-komitea |
| gen. | Committee on Intelligent Transport Systems in the field of road transport and on interfaces with other modes of transport | Euroopan ITS-komitea |
| gen. | Committee on the ecopoint system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria | Itävallan kautta kulkeviin raskaisiin tavarankuljetusajoneuvoihin sovellettavan ekopistejärjestelmän komitea |
| gen. | Committee on the second general system for the recognition of professional education | ammatillisen koulutuksen tunnustamista koskevan toisen yleisen järjestelmän täytäntöönpanoa käsittelevä komitea |
| gen. | common system of value added tax | yhteinen alv-järjestelmä |
| gen. | common system of VAT | yhteinen alv-järjestelmä |
| gen. | Communications and Information Systems Division | viesti- ja tietojärjestelmäosasto |
| gen. | Communications and Information Systems CIS policy | viesti- ja tietojärjestelmiä koskevat menettelytavat |
| obs., fin. | Communities' system of own resources | yhteisöjen omien varojen järjestelmä |
| gen. | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market | Fiscalis 2003-2007 -ohjelma |
| gen. | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market | Fiscalis 2013 |
| gen. | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | tuoteturvallisuutta koskeva EU:n nopea tiedonvaihtojärjestelmä |
| gen. | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | tuoteturvallisuuden nopea hälytysjärjestelmä |
| gen. | Community vessel traffic monitoring and information system | alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmä |
| med. | complement system | komplementtijärjestelmä |
| med. | complement system | komplementtisysteemi |
| med. | complement system | komplementti |
| gen. | computer management system | hallinnon atk-järjestelmä |
| gen. | computerised reservation system | tietokonepohjainen paikanvarausjärjestelmä |
| gen. | computerised system of information exchanges on criminal convictions | atk-pohjainen järjestelmä rikostuomioita koskevaa tietojenvaihtoa varten |
| gen. | configuration system | yhdistelyjärjestelmä |
| gen. | configuration system | konfigurointijärjestelmä |
| gen. | Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems | ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden hintojen sääntelytoimenpiteiden avoimuutta ja niiden soveltamista kansallisissa sairausvakuutusjärjestelmissä käsittelevä neuvoa-antava komitea |
| med. | continuous flow oxygen system | kestovirtaushappijärjestelmä |
| gen. | control and reporting system | johtamis-ja varoitusjärjestelmä |
| gen. | Co-operation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States, and the State of Israel | maailmanlaajuista siviilisatelliittinavigointijärjestelmää GNSS koskeva Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Israelin valtion välinen yhteistyösopimus |
| gen. | Cooperation Agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States and Ukraine | maailmanlaajuista siviilisatelliittinavigointijärjestelmää GNSSkoskeva Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Ukrainan välinen yhteistyösopimus |
| astronaut., econ. | Cooperation agreement on a Civil Global Navigation Satellite System GNSS between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part | maailmanlaajuista siviilisatelliittinavigointijärjestelmää GNSS koskeva Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden ja Korean tasavallan yhteistyösopimus |
| gen. | Coordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas | vähintään kolmivuotisesta ammatillisesta korkeammasta koulutuksesta annettujen tutkintotodistusten tunnustamista koskevan yleisen järjestelmän seurantaryhmä |
| gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | viestintä- ja tietojärjestelmien koordinointikomitea |
| comp., MS | Copy General Management System Analog | CGMS-A-kopiosuojausmenetelmä (A method for controlling the copying of broadcast media content that allows only one generation of copying) |
| gen. | correction of an acoustical measurement system | ekvalisointi |
| gen. | Council Decision on the system of own resources of the European Union | omia varoja koskeva neuvoston päätös |
| gen. | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | omia varoja koskeva neuvoston päätös |
| gen. | Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax | arvonlisäverodirektiivi |
| gen. | Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax | alv-direktiivi |
| gen. | countermeasures dispensing system | vastatoimijärjestelmä |
| gen. | Creditor Reporting System | CRS-järjestelmä |
| gen. | cropping / stockfarming system | yhdistetty kasvinviljely ja kotieläintalous |
| tech. | cubic system | kuutiollinen kidejärjestelmä |
| gen. | dairy quota system | maitokiintiöjärjestelmä |
| gen. | data processing systems | tietojenkäsittelyjärjestelmä |
| gen. | data transmission system | tiedonsiirtojärjestelmä |
| tech. | decimal metric system | desimaalinen metrijärjestelmä |
| gen. | Definition and design of an open defendable distributed computer system architecture | avoimen hajautetun tietokonejärjestelmän rakenteen määrittely ja suunnittelu |
| gen. | Definition and design of an open defendable distributed computer system architecture | DELTA4 |
| tech. | delivery system | kantolaite |
| tech. | delivery system | maaliinsaattamisjärjestelmä |
| gen. | designation system | maalinosoitusjärjestelmä |
| gen. | deterministic system | deterministinen systeemi |
| gen. | d'Hondt system | d'Hondtin laskentamenetelmä |
| comp., MS | Diagnostic System Host | diagnostiikkajärjestelmän isännöinti (A service that hosts the WDI (Windows Diagnostic Infrastructure) components that need to run in Local System context and enables problem detection, troubleshooting and resolution for Windows components) |
| gen. | digital cellular mobile communications system | digitaalinen solukkoverkko |
| gen. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | kolmas rahanpesunvastainen direktiivi |
| gen. | Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems | maksu- ja selvitysjärjestelmiä koskeva direktiivi |
| IT, el. | Disk Operating System | käyttöjärjestelmä |
| IT, el. | Disk Operating System | levykäyttöjärjestelmä |
| comp., MS | Distributed File System | hajautettu tiedostojärjestelmä (A service that allows system administrators to organize distributed network shares into a logical namespace, enabling users to access files without specifying their physical location and providing load sharing across network shares) |
| tech., law, el. | distribution system | jakeluverkko |
| tech., law, el. | distribution system | jakelujärjestelmä |
| tech., law, el. | distribution system | sähkönjakeluverkko |
| energ.ind. | district cooling system | kaukojäähdytysjärjestelmä |
| comp., MS | Domain Name System | toimialueen nimijärjestelmä (A hierarchical, distributed database that contains mappings of DNS domain names to various types of data, such as IP addresses. DNS enables the location of computers and services by user-friendly names, and it also enables the discovery of other information stored in the database) |
| tech., industr., construct. | draw roller system | vetovalssijärjestelmä |
| tech., industr., construct. | draw roller system | kolme valssia |
| gen. | dynamic purchasing system | dynaaminen hankintajärjestelmä |
| gen. | early warning and response system | varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä |
| gen. | early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases | varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä |
| gen. | early warning system | hälytysjärjestelmä |
| gen. | Early Warning System for Excise | valmisteverotuksen ennakkoilmoitusjärjestelmä |
| gen. | Early Warning System for explosives | räjähdevaroitusjärjestelmä |
| energ.ind. | earth system | maadoitus |
| antenn. | earth system | maatasojärjestelmä |
| energ.ind. | earthing system | maadoitus |
| gen. | Economic Operators Registration and Identification system | talouden toimijoiden rekisteröinti- ja tunnistejärjestelmä |
| gen. | Economic Operators Registration and Identification system | EORI-järjestelmä |
| gen. | Economic Operators Registration and Identification system | taloudellisten toimijoiden rekisteröinti- ja tunnistejärjestelmä |
| obs., fin., econ. | ECU clearing and settlement system | ecuselvitysjärjestelmä |
| gen. | electrical power system | sähkövoimajärjestelmä |
| energ.ind., el. | electricity transmission system operator | siirtoverkonhaltija |
| gen. | electronic payment systems | sähköinen maksujärjestelmä |
| gen. | electronic voting system | sähköinen äänestysjärjestelmä |
| energ.ind., nucl.phys. | emergency core-cooling system | hätäjäähdytysjärjestelmä |
| comp., MS | Encrypting File System | Encrypting File System -salaus (A Microsoft file-based encryption technology that enables users to encrypt files and folders on NTFS volumes. EFS helps protect the confidentiality of data by ensuring that only authorized users can decrypt the encrypted files or folders) |
| med. | endocrine system | umpieritysjärjestelmä |
| med. | endocrine system | sisäeritysjärjestelmä |
| gen. | endurance braking system | hidastin |
| energ.ind. | energy management system | energianhallintajärjestelmä |
| energ.ind. | Energy Market Observation System | energian markkinaseurantajärjestelmä |
| energ.ind. | energy transmission system | energiansiirtojärjestelmä |
| gen. | engineered geothermal system | keinotekoinen kuuma lähde |
| gen. | enhanced geothermal system | keinotekoinen kuuma lähde |
| transp., avia. | Enhanced Vision System | näkemistä parantava järjestelmä |
| med. | enzymatic system | entsyymijärjestelmä |
| gen. | EORI system | EORI-järjestelmä |
| gen. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | tietotekniikkavirasto |
| obs., health. | European Antimicrobial Resistance Surveillance System | eurooppalainen mikrobilääkeresistenssin seurantajärjestelmä |
| health. | European Antimicrobial Resistance Surveillance System | eurooppalainen mikrobilääkeresistenssin seurantaverkosto |
| gen. | European binding tariff information system | EBTI-järjestelmä |
| gen. | European Bomb Data System | Euroopan pommitietojärjestelmä |
| gen. | European Car and Driving Licence Information System | EUCARIS-järjestelmä |
| ed. | European Community Course Credit Transfer System | eurooppalainen opintosuoritusten ja arvosanojen siirto- ja kertymisjärjestelmä |
| gen. | European Credit System for Vocational Education and Training | ECVET-järjestelmä |
| gen. | European Declaration System | EDS-projekti |
| gen. | European fingerprinting system | Eurodac-järjestelmä |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators | siirtoverkonhaltijoiden eurooppalainen verkosto |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators for Gas | kaasun siirtoverkonhaltijoiden eurooppalainen verkosto |
| min.prod., tech. | European Quality Shipping Information System | Equasis-tietojärjestelmä |
| gen. | European Quality Shipping Information System | Equasys-tietokanta |
| gen. | European Software and Systems Initiative | eurooppalainen ohjelmisto-ja systeemialoite ESSI |
| gen. | European Statistical System Committee | ESS-komitea |
| gen. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | Eurodac-järjestelmä |
| gen. | European system of national and regional accounts | Euroopan kansantalouden tilinpito- ja aluetilinpitojärjestelmä |
| gen. | European system of national and regional accounts in the European Union | Euroopan kansantalouden tilinpito- ja aluetilinpitojärjestelmä |
| energ.ind. | European Transmission System Operators | Euroopan siirtoverkko-operaattorit |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | EUPOL RD Congo |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | Kongon demokraattisen tasavallan turvallisuusalan uudistusta koskeva Euroopan unionin poliisioperaatio ja sen oikeuslaitosta koskeva osa |
| comp., MS | External System | Ulkoinen järjestelmä (A supported source of data that can be modeled by Business Connectivity Services, such as a database, Web service, or custom .NET Framework assembly) |
| energ.ind. | feed-in system | syöttötariffijärjestelmä |
| mater.sc. | fire alarm system | paloilmoituslaitteisto |
| mater.sc. | fire alarm system | paloilmoitin |
| min.prod., tech. | fire detection system | paloilmoituslaitteisto |
| min.prod., tech. | fixed fire-extinguishing system | kiinteä palonsammutusjärjestelmä |
| min.prod., tech. | fixed gas fire-extinguishing system | kiinteä kaasupalonsammutusjärjestelmä |
| min.prod. | fixed pressure waterspraying fire-extinguishing system | kiinteä hajasuihkusammutusjärjestelmä |
| gen. | flexible automated assembly systems | joustavat automaattiset kokoonpanojärjestelmät |
| gen. | Force Proposal System | joukkojen tarjoamisjärjestelmä |
| gen. | fume extraction system | poistokaasun talteenottolaitteisto |
| fin. | Funds Transfer System | maksujärjestelmä |
| gen. | furnace extraction system | suoraimu |
| gen. | furnace extraction system | suorapoisto |
| energ.ind. | gas transmission system operator | siirtoverkonhaltija |
| med. | genital system | genitaalit |
| med. | genital system | lisääntymiselimet |
| med. | genital system | sukupuolielimet |
| energ.ind. | geothermal system | geoterminen järjestelmä |
| gen. | Global Orbiting Navigation Satellite System | Venäjän federaation satelliittinavigointijärjestelmä |
| transp. | Global Positioning System | maailmanlaajuinen paikannusjärjestelmä |
| comp., MS | Global Positioning System | GPS (A radio navigation system developed by the U.S. Department of Defense that uses a constellation of 24 earth satellites, which are monitored by ground-based control stations, to provide precise, continuous worldwide positioning and timing information) |
| gen. | global system for mobile communications | GSM-järjestelmä |
| energ.ind. | gravity system | luonnollinen kierto |
| energ.ind. | gravity system | painovoimainen kierto |
| energ.ind. | ground system | maadoitus |
| antenn. | ground system of an antenna | maatasojärjestelmä |
| energ.ind. | grounding system | maadoitus |
| gen. | HACCP system | HACCP-järjestelmä |
| med. | hand-arm system | käsi-käsivarsijärjestelmä |
| gen. | Harmonised Commodity Description and Coding System | harmonoitu järjestelmä |
| gen. | Harmonised Commodity Description and Coding System | HS-järjestelmä |
| commer., polit., fin. | Harmonised System | harmonoitu tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmä |
| gen. | Harmonised System | harmonoitu järjestelmä |
| gen. | Harmonised System | HS-järjestelmä |
| gen. | Harmonised System Nomenclature | HS-nimikkeistö |
| gen. | Harmonized System Committee | harmonisoidun järjestelmän komitea |
| gen. | hazard analysis critical control point system | HACCP-järjestelmä |
| gen. | hierarchical system | hierarkkinen systeemi |
| gen. | highest voltage of a system | suurin käyttöjännite |
| min.prod., tech. | high-expansion foam fire-extinguishing system | kevytvaahtopalonsammutusjärjestelmä |
| gen. | highly constrained knowledge based system | paljon ehtoja sisältävä tietämysjärjestelmä |
| energ.ind. | hybrid power system | hybridienergiajärjestelmä |
| energ.ind. | hybrid system | hybridienergiajärjestelmä |
| gen. | IDL system | korkean tason verkko-opiskelujärjestelmä |
| med. | immune system | immuunijärjestelmä |
| tech., law | imperial standard system | englantilainen järjestelmä |
| tech., law | imperial standard system | anglosaksinen mittajärjestelmä |
| tech., law | imperial system | englantilainen järjestelmä |
| energ.ind. | independent system operator | riippumaton verkonhaltija |
| gen. | index system | hakemistojärjestelmä |
| gen. | inertial guidance system | inertiasuunnistuslaite |
| gen. | inertial navigation system | inertiasuunnistuslaite |
| gen. | Information Processing Systems and Software | informaationkäsittelysysteemit ja-ohjelmisto IPS+S |
| obs., R&D. | Institute for Systems, Informatics and Safety | Järjestelmä-, tieto- ja turvallisuustekniikan tutkimuslaitos |
| gen. | instrument landing system glide path | ILS-järjestelmän liukukulma |
| gen. | integrated computerised veterinary system | Traces-järjestelmä |
| gen. | integrated management system for external borders | yhdennetty ulkorajojen valvontajärjestelmä |
| gen. | integrated manufacturing planning and control system | integroitu tuotannonsuunnittelu ja-ohjausjärjestelmäIMPACS |
| gen. | integrated product design system | integroitu tuotesuunnittelujärjestelmäIPDES |
| gen. | Integrated Resource Management System | integroitu resurssinhallintajärjestelmä |
| gen. | Intelligent help for information systems users | älykäs opastus tietojärjestelmien käyttäjille |
| energ.ind. | intelligent metering system | älykäs mittaus |
| energ.ind. | intelligent metering system | älykäs mittausjärjestelmä |
| gen. | intelligent process control by means of expert systems | asiantuntijajärjestelmillä toteutettu älykäs prosessinohjausIPCES |
| energ.ind., el. | inter transmission system operator compensation mechanism | siirtoverkonhaltijoiden välinen korvausmekanismi |
| econ., fin. | Interbank Funds Transfer System | pankkienväliset maksujärjestelmät |
| energ.ind. | interconnected system | yhteenliitetty verkko |
| gen. | interface management system | rajapinnan hallintajärjestelmä |
| gen. | interface management system | liitännän hallintajärjestelmä |
| gen. | Internal Market Information System Committee | sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmän komitea |
| gen. | International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships | AFS-yleissopimus |
| environ. | International Reference Life Cycle Data System ILCD Data Network | ILCD-tietoverkko |
| gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | korkean tason verkko-opiskelujärjestelmä |
| gen. | Internet-Based Distance Learning System | korkean tason verkko-opiskelujärjestelmä |
| gen. | INTERPOL Illicit Arms Records and tracing Management System | iARMS-järjestelmä |
| obs., cust., tax. | inward processing procedure in the form of the drawback system | sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmä |
| gen. | joint coordinate system | nivelkoordinaatisto |
| gen. | knowledge-based multi-sensor systems in CIM applications | tietämyspohjainen monianturijärjestelmä CIM-sovelluksiinKB-MUSICA |
| med. | leukocyte system | kudostyyppi |
| med. | levy system | verotusjärjestelmä |
| energ.ind. | LNG system operator | nesteytetyn maakaasun käsittelylaitteiston haltija |
| gen. | local area missile system | paikallispuolustusohjusjärjestelmä |
| gen. | longer range missile system | pitkän kantaman ohjusjärjestelmä |
| med. | lower respiratory system | alempi hengityselimistö |
| gen. | lowest voltage of a system | pienin käyttöjännite |
| min.prod., tech. | low-expansion foam fire-extinguishing system | raskasvaahtopalonsammutusjärjestelmä |
| min.prod., tech. | low-locating lighting system | savuhätävalaistuslaitteet |
| med. | lymphatic system | lymfaattinen elimistö |
| med. | lymphatic system | imukudosjärjestelmä |
| transp., engl. | "Magna-Cab-System" | "MC-System" |
| gen. | majority system | enemmistövaali |
| gen. | majority system | enemmistöperiaate |
| gen. | man-portable air defence system | lähi-ilmatorjuntajärjestelmä |
| gen. | marine evacuation system | MES-järjestelmä |
| gen. | mast guiding system | elektrodipylvään ohjaus |
| gen. | mast guiding system | pylvään ohjaus |
| gen. | mast guiding system | elektrodivaunun ohjaus |
| gen. | mast guiding system | vaunun ohjaus |
| med. | mating system | pariutumisjärjestelmä |
| gen. | mechanical interface coordinate system | mekaanisen rajapinnan koordinaatisto |
| tech. | member of a certification system | varmentamisjärjestelmän jäsen |
| tech. | member of a certification system | sertifiointijärjestelmän jäsen |
| gen. | Message passing architectures and description systems | sanomanvälityksen rakenteet ja kuvausjärjestelmät |
| gen. | Metropolitan Area Communication System | "Metropolitan Area Communication System |
| comp., MS | Microsoft Disk Operating System | MS-DOS-käyttöjärjestelmä (A Microsoft computer operating system with a command-line interface that is used to control many internal computer functions, such as running programs and organizing and maintaining files) |
| comp., MS | Microsoft OEM System Builder Agreement | Microsoft OEM System Builder -sopimus (The license agreement between a system builder and Microsoft Licensing, Inc., affixed to the side of every OEM Distribution Pack. By opening the package, you agree to all the terms of the Microsoft OEM System Builder Agreement. If you do not agree to all the terms of the agreement, contact the Microsoft OEM authorized distributor from which it was purchased and make arrangements to return the software) |
| comp., MS | Microsoft OEM System Builder License Agreement | Microsoft OEM System Builder -käyttöoikeussopimus (The license agreement between a system builder and Microsoft Licensing, Inc., affixed to the side of every OEM Distribution Pack. By opening the package, you agree to all the terms of the Microsoft OEM System Builder Agreement. If you do not agree to all the terms of the agreement, contact the Microsoft OEM authorized distributor from which it was purchased and make arrangements to return the software) |
| gen. | missile delivery system | ohjusten laukaisualusta |
| mater.sc. | mist-lubrication system | sumuvoitelujärjestelmä |
| gen. | mixed mode office document demonstration system | ISDN-tekstifaksi |
| comp. | mobile operating system | mobiilialusta |
| mater.sc., el. | movable storage system | siirrettävä varastointijärjestelmä |
| mater.sc., el. | movable storage system | liikuteltava varastointijärjestelmä |
| gen. | multinational space-based imaging system | monikansallinen avaruussijoitteinen kuvausjärjestelmä |
| gen. | multiple launch rocket system | raskas raketinheitinjärjestelmä |
| gen. | multiple launch rocket system | moniputkinen raketinheitin |
| gen. | multiview VLSI-design system | monille erilaisille työasemille tarkoitettu VLSI-suunnittelujärjestelmä |
| social.sc. | Mutual Information System on Social Protection in the EU Member States and the EEA | sosiaaliturvan keskinäinen tietojärjestelmä Euroopan yhteisössä ja Euroopan talousaluella |
| tech., law, industr. | NANDO Information System | NANDO-järjestelmä |
| min.prod. | navigational guidance system | navigointitukijärjestelmä |
| med. | nervous system toxicity | neurotoksisuus |
| med. | nervous system toxicity | hermostolle myrkyllisyys |
| comp., MS | Network Inspection System | verkon tarkastusjärjestelmä (A detection system that helps guard against intrusion attempts targeting known and newly discovered vulnerabilities in network protocols) |
| gen. | neutral point of a polyphase system | tähtipiste |
| gen. | neutral product definition database for large multifunctional systems | neutraali tuotteidenmäärittelytietokanta suurille monitoimijärjestelmille NEUTRABAS |
| tech., law, industr. | New Approach Notified and Designated Organisations Information System | NANDO-tietokanta |
| tech., law, industr. | New Approach Notified and Designated Organisations Information System | NANDO-järjestelmä |
| gen. | night vision imaging system crew member | NVIS-miehistön jäsen |
| energ.ind., el. | no-break power system | varavirtajärjestelmä |
| gen. | Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System | HS-nimikkeistö |
| gen. | OBD system | OBD-järjestelmä |
| gen. | objective of accreditation for the system | järjestelmän hyväksymisen tavoite |
| gen. | obligatory residence permit system | propiska-järjestelmä |
| gen. | obligatory residence permit system | pakollinen oleskelulupajärjestelmä |
| mater.sc. | oil burner for central heating systems | keskuslämmityksessä käytettävä öljypoltin |
| min.prod., tech. | oil discharge monitoring and control systems | öljypäästöjen tarkkailu- ja säätöjärjestelmä |
| gen. | on-board diagnostic system | OBD-järjestelmä |
| gen. | on-line accounting system | OLAS-järjestelmä |
| gen. | open systems-conformity | avoimen systeemin yhdenmukaisuus |
| gen. | open-systems interconnection | OSI-malli |
| comp., MS | Open Systems Interconnection model | Avointen järjestelmien yhteenliittäminen (A networking model introduced by the International Organization for Standardization (ISO) to promote multi-vendor interoperability. OSI is a seven-layered conceptual model consisting of the application, presentation, session, transport, network, data-link, and physical layers) |
| comp., MS | Operating System Deployment Manager | käyttöjärjestelmien käyttöönoton hallinta (A security role that grants permissions to administrative users so that they can create, deploy, and manage operating system images) |
| gen. | optical transmission systems | optinen siirtojärjestelmä |
| obs., fin., polit. | Pan-Euromediterranean system of cumulation of origin | yleiseurooppalainen Välimeren alueen kattava alkuperäkumulaatiojärjestelmä |
| med. | PAPNET system | PAPNET-järjestelmä |
| gen. | Parallel computer systems for integrated numeric and symbolic processing | rinnakkaiset tietokonejärjestelmät integroitua numeerista ja symbolista käsittelyä varten |
| tech. | participant in a certification system | varmentamisjärjestelmään osallistuja |
| tech. | participant in a certification system | sertifiointijärjestelmään osallistuja |
| tech., energ.ind. | passive solar system | passiivinen aurinkoenergiajärjestelmä |
| energ.ind. | passive solar system | passiivinen järjestelmä |
| energ.ind. | passive system | passiivinen järjestelmä |
| ecol. | performance-based measurement system | suorituskykyyn perustuva mittausjärjestelmä |
| comp., MS | PerformancePoint Monitoring System database | PerformancePointin valvontajärjestelmän tietokanta (The database that stores the PerformancePoint Monitoring Server metadata, which consists of user permissions and settings for dashboard elements) |
| med. | peripheral nervous system | ääreishermosto |
| med. | peripheral nervous system | perifeerinen hermosto |
| gen. | permanent relay evaluation system | tietoverkostojen pysyvä arviointijärjestelmä |
| gen. | Phare management system | Phare-ohjelman hallinnointijärjestelmä |
| mater.sc., industr., construct. | photo-electric control system | valokenno-ohjaus |
| energ.ind. | photovoltaic-thermal system | aurinkokenno-lämpökeräysjärjestelmä |
| gen. | planning, programming, budgeting system | SOB-järjestelmä |
| gen. | planning, programming, budgeting system | ohjelmabudjetointi |
| med. | pleasure system | mielihyväkeskus |
| energ.ind. | power demand from the system | verkon tehontarve |
| energ.ind. | power supply system | voimansyöttöjärjestelmä |
| energ.ind., met. | power system circuit | syöttöverkko |
| tech., law, el. | power system stabilizer | lisästabilointipiiri |
| gen. | pre-funded pension system | ennakkoon rahastoiva järjestelmä |
| gen. | prequalification system | esikarsintajärjestelmä |
| gen. | prevention and intervention system | valmius- ja väliintulojärjestelmä |
| gen. | principal anti-air missile system | keskipitkän ja pitkän kantaman ilmatorjuntaohjusjärjestelmä |
| gen. | probability decision support system | todennäköisyyteen perustuvan päätöksenteon tukijärjestelmä |
| gen. | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market | Fiscalis-ohjelma |
| gen. | propiska system | pakollinen oleskelulupajärjestelmä |
| gen. | propiska system | propiska-järjestelmä |
| energ.ind., el. | protection system for an electrical network | sähköverkon suojausjärjestelmä |
| gen. | Protocol on the centralisation of the European patent system and on its introduction | keskittämispöytäkirja |
| gen. | Protocol on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems | pöytäkirja menettelyistä ballististen ohjusten torjuntajärjestelmien rajoittamiseksi |
| energ.ind. | PV/T system | aurinkokenno-lämpökeräysjärjestelmä |
| gen. | radial system | säteisverkko |
| gen. | radio navigation system | radionavigointijärjestelmä |
| gen. | radio sub-system directed handover | radioalijärjestelmän ohjaama kanavanvaihto |
| gen. | range-finding system | etäisyydenmittausjärjestelmä |
| min.prod., tech. | raster chart display system | rekisterikarttajärjestelmä |
| gen. | Real-time gross settlement system | RTGS-järjestelmä |
| gen. | recommendation system | suosittelujärjestelmä |
| gen. | recommender system | suosittelujärjestelmä |
| gen. | red-flagging system | hälytysjärjestelmä |
| gen. | referendary system | esittelijäjärjestelmä |
| energ.ind. | regulatory system | sääntelykehys |
| energ.ind. | regulatory system | sääntelypuitteet |
| mater.sc. | relay system | veden sarjakytkentäsiirto |
| med. | reproductive system | genitaalit |
| med. | reproductive system | lisääntymiselimet |
| med. | reproductive system | sukupuolielimet |
| comp., MS | Resource Management System | resurssienhallintajärjestelmä (A technology that enables developers to localize their apps based on each user's preferred language and current resolution) |
| gen. | robot system | robottisysteemi |
| gen. | robot system | robottijärjestelmä |
| tech., R&D. | robotics control system | robotiikkaohjausjärjestelmä |
| min.prod. | routing system | alusten reittijakojärjestelmä |
| energ.ind., nucl.phys. | safeguards system | safeguards-valvontajärjestelmä |
| tech. | safety interlock system | turvalukitusjärjestelmä |
| tech. | safety interlock system | lukitusjärjestelmä |
| gen. | satellite system | satelliittijärjestelmä |
| gen. | secure general rapid alert system | ARGUS-järjestelmä |
| gen. | secure telephone system | suojattu puhelinjärjestelmä |
| gen. | security system reform | turvallisuusalan uudistus |
| gen. | service braking system | käyttöjarrujärjestelmä |
| ecol. | settlement system | toimitusjärjestelmä |
| gen. | settlement system | katteensiirtojärjestelmä |
| gen. | shared-bus system | yhteisväyläjärjestelmä |
| gen. | shared-bus system | väylän jakaminen |
| tech., law | SI International System of Units | kansainvälinen mittayksikköjärjestelmä SI |
| tech. | sighting system | tähtäysjärjestelmä |
| gen. | Signal and knowledge integration with decisional control for multi-sensory systems | signaalin ja tietämyksen integrointi päätöksenteon ohjaukseen moni-ilmaisinjärjestelmää varten |
| gen. | signalling system no.7 | merkinantokäytäntö no.7 |
| gen. | signalling system R 2 | R2-merkinantojärjestelmä |
| gen. | single preferential transferable voting system | yhden nimen listaan perustuva suosituimmuusjärjestelmä, joka sisältää äänien siirtämisen |
| transp., engl. | Sky-Kar Transivator System | Sky-Car Transivator |
| energ.ind. | small isolated system | pieni erillinen verkko |
| energ.ind. | smart metering system | älykäs mittaus |
| med. | SOS repair system | korjautumisreplikaatio |
| med. | SOS system | SOS-reguloni |
| gen. | spring feel system | jousituntojärjestelmä |
| gen. | sprinkler system | sprinklerilaitteisto |
| comp., MS | Standalone System Sweeper | Erillinen järjestelmän tarkistus (An offline system cleaner tool designed to run in a restricted operating system environment to detect malicious or unwanted software) |
| energ.ind., el., nucl.phys. | State system of accounting for and control of nuclear material | kansallinen ydinmateriaalien kirjanpito- ja valvontajärjestelmä |
| energ.ind., el., nucl.phys. | State System of Accounting for and Control of Nuclear Material | kansallinen ydinmateriaalien kirjanpito- ja valvontajärjestelmä |
| gen. | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | EKPJ:n ja EKP:n perussääntö |
| min.prod., tech. | steering gear control system | ohjauslaitteen valvontajärjestelmä |
| energ.ind. | storage system operator | varastointilaitteiston haltija |
| gen. | Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | ECS-sopimus |
| energ.ind., met. | supply power system | syöttöverkko |
| comp., MS | System Agent | järjestelmäagentti (An agent that monitors checkpoints for potential threats making unauthorized or hazardous changes to your computer, such as altering your security permissions or system settings) |
| gen. | system change control | järjestelmän muutoksen ohjaus |
| gen. | system compensated with arc suppression coil | sammutettu verkko |
| gen. | System Customs Enforcement Network | System Customs Enforcement Network |
| gen. | system effectiveness | järjestelmän toimivuustodennäköisyys |
| comp., MS | System Health Validator point | järjestelmän kunnontarkistuspiste (The tool in the Configuration Manager console that is used to browse the status messages in the Configuration Manager site database) |
| comp., MS | System Information | Järjestelmätiedot (A program that shows details about a computer's hardware configuration, computer components, and software, including drivers) |
| energ.ind. | system integrity | järjestelmän toimivuus |
| gen. | system of aid | tukijärjestelmä |
| gen. | system of aid | tukiohjelma |
| gen. | system of Community-wide recognition | yhteisön laajuinen hyväksymisjärjestelmä |
| obs., fin. | system of own resources of the Community | yhteisöjen omien varojen järjestelmä |
| obs., fin. | system of own resources of the Union | yhteisöjen omien varojen järjestelmä |
| gen. | system of prior notification | ennakkoilmoitusjärjestelmä |
| mater.sc., el. | system of rotation | vuorottelujärjestelmä |
| gen. | system of systems | järjestelmien järjestelmät |
| comp., MS | System Protection | järjestelmän suojaus (A Windows technology that protects OS resources (files, folders registry keys) and prevents applications and administrators from making changes to a computer's resources in an arbitrary way) |
| comp., MS | System Recovery | Järjestelmän palauttaminen (A Windows feature that enables users to easily roll back their PC to an earlier good state while keeping their data safe) |
| comp., MS | System Restore | järjestelmän palauttaminen (A tool that lets you restore your computer to a previous state, if a problem occurs, without losing your personal data files (such as Microsoft Word documents, browsing history, drawings, favorites, or e-mail)) |
| gen. | system security policy | järjestelmän tietoturva |
| gen. | System-specific security requirement statement | järjestelmäkohtainen turvavaatimusilmoitus |
| energ.ind. | system user | verkon käyttäjä |
| gen. | system with impedance earthed neutral point | tähtipisteestään impedanssilla maadoitettu verkko |
| gen. | system with impedance earthed neutral point | impedanssilla maadoitettu verkko |
| gen. | system with insulated neutral point | tähtipisteestään maasta erotettu verkko |
| gen. | system with insulated neutral point | maasta erotettu verkko |
| gen. | system with neutral point solidly connected to earth | tähtipisteestään suoraan maadoitettu verkko |
| gen. | system with neutral point solidly connected to earth | suoraan maadoitettu verkko |
| gen. | systems thinking | systeemiajattelu |
| tech. | tactical air navigation system | taktinen ilmanavigointijärjestelmä |
| gen. | TARGET payment system | TARGET-järjestelmä |
| gen. | TARGET system | TARGET-järjestelmä |
| gen. | Technical System Owner | tekninen järjestelmävastaava |
| gen. | The second generation Schengen Information System and Visa Information System committee | SIS-VIS-komitea |
| med. | the vestibular sensory system | vestibulaarijärjestelmä |
| med. | the vestibular sensory system | tasapainojärjestelmä |
| gen. | thermal power of a nuclear steam supply system | ydinvoimalaitoksen höyryä tuottavan osan terminen teho |
| energ.ind. | thermal solar energy collecting sub-system | osasysteemi termisen aurinkoenergian keräämistä varten |
| energ.ind. | thermal solar energy distribution sub-system | osasysteemi termisen aurinkoenergian jakelua varten |
| energ.ind. | thermal solar energy storage sub-system | osasysteemi termisen aurinkoenergian varastointia varten |
| energ.ind. | thermal solar system | aurinkolämpöjärjestelmä |
| energ.ind. | thermosiphon system | luonnollinen kierto |
| energ.ind. | thermosiphon system | painovoimainen kierto |
| gen. | time management system | ajanhallintajärjestelmä |
| gen. | time recording system | ajankäyttöjärjestelmä |
| life.sc., agric. | topographical sketch-showing the road and water system | maastoluonnos tiestöstä ja vesistöstä |
| energ.ind. | total energy system | aurinkokenno-lämpökeräysjärjestelmä |
| gen. | Traces system | Traces-järjestelmä |
| min.prod., tech. | track control system | reitinvalvontajärjestelmä |
| gen. | tracking system | maalinseurantajärjestelmä |
| gen. | tracking systems | jäljitysjärjestelmät |
| gen. | Trade Control and Expert System | Traces-järjestelmä |
| med. | transdermal system | vaikuttavan aineen annostelu ihon kautta |
| med. | transdermal system | lääkkeiden anto ihon läpi |
| gen. | Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system | TARGET-järjestelmä |
| energ.ind. | transmission grid system | siirtoverkko |
| energ.ind., industr. | transmission system | lähetysverkko |
| energ.ind. | transmission system operator | siirtoverkko-operaattori |
| energ.ind. | transmission system operator | kantaverkkoyhtiö |
| energ.ind., el. | transmission system operator | siirtoverkonhaltija |
| energ.ind. | Transmission System Owner | siirtoverkon omistaja |
| gen. | transport system | liikennejärjestelmä |
| gen. | Treaty Between the USA and USSR on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems | AMB-sopimus |
| gen. | Treaty Between the USA and USSR on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems | Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton välinen sopimus ballististen ohjusten torjuntajärjestelmien rajoittamisesta |
| gen. | Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | Eucaris-sopimus |
| crim.law., transp., mil., grnd.forc. | Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | eurooppalainen ajoneuvo- ja ajokorttitietojärjestelmää koskeva sopimus |
| gen. | Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems | ABM-sopimus |
| gen. | Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems | ballististen ohjusten torjuntajärjestelmiä koskeva sopimus |
| gen. | uniform number system | yhtäläisen määrän menetelmä |
| energ.ind., el. | uninterruptible power system | varavirtajärjestelmä |
| polit. | Unit for Reengineering of the Financial Information Systems | Rahoitustietojärjestelmän uudelleensuunnitteluyksikkö |
| gen. | user interface management system | käyttöliittymän hallintajärjestelmäUIMS |
| gen. | Value-added Tax Information Exchange System | ALV-tietojen vaihtojärjestelmä |
| gen. | VAT Information Exchange System | ALV-tietojen vaihtojärjestelmä |
| min.prod. | vessel traffic management system | alusliikenteen ohjausjärjestelmä |
| gen. | water distribution system | vesijohtoverkosto |
| gen. | water mains system | vesijohtoverkko |
| energ.ind. | wind diesel system | tuulidieseljärjestelmä |
| gen. | workflow management system | työnkulun hallintajärjestelmä |
| gen. | Working Party on the Generalised System of Preferences | yleisen tullietuusjärjestelmän työryhmä |