Terms containing Software

Subject	English	Finnish
IT	A knowledge-base environment for software system configuration reusing components	tietämyskantaympäristö komponentteja uudelleenkäyttävään ohjelmistojärjestelmän kokoonpanoonKNOSOS
comp., MS	active software update point	aktiivinen ohjelmistopäivityspiste (The software update point for a site that interacts with Windows Server Update Services (WSUS) to configure software updates settings and manage software updates synchronization. The active software update point can accept connections from the intranet and the Internet)
IT	An autonomous and interactive workbench to aid software project management	autonominen ja interaktiivinen työvälineistö ohjelmistoprojektinhallinnan avuksi
IT	Application software prototype implementation system	sovellusohjelmien prototyyppien toteutusjärjestelmäASPIS
patents.	audiotapes, videotapes, CDs, laser discs, films and motion pictures, computer software, and CD-ROMs	ääninauhat, videonauhat, CD-levyt, laserlevyt, filmit ja elokuvat, tietokoneohjelmistot ja CD-ROMit
IT	Automated support for software engineering technology	ohjelmistoteknologian automaattinen tuki
comp., MS	Berkeley Software Distribution	BSD (A UNIX version developed at the University of California at Berkeley, providing additional capabilities such as networking, extra peripheral support, and use of extended filenames. BSD UNIX was instrumental in gaining widespread acceptance of UNIX and in getting academic institutions connected to the Internet. BSD UNIX is now being developed by Berkeley Software Design, Inc)
patents.	cartridges and software for hand-held game systems, coin-operated arcade games	kasetit ja ohjelmistot kädessä pidettäviä pelijärjestelmiä varten, kolikkokäyttöiset peliautomaatit
IT, dat.proc.	character-reading software package program	merkinlukuohjelma
IT, dat.proc.	command-driven software package program	komento-ohjattu ohjelma
patents.	communications network hardware, software and firmware	verkkoviestintälaitteet, -ohjelmistot ja -valmisohjelmistot
IT	component-based software system	komponenttipohjainen ohjelmistojärjestelmä
patents.	computer hardware, software and program design	tietokonelaitteiden, -ohjelmistojen ja -ohjelmien suunnittelu
patents.	computer hardware, software and programs	tietokonelaitteistot, -ohjelmistot ja -ohjelmat
patents.	computer programming and software design	tietokoneohjelmointi ja ohjelmistosuunnittelu
patents.	computer programming and software services	tietokoneohjelmointi- ja ohjelmistopalvelut
patents.	computer software and computer firmware	tietokoneohjelmistot ja valmisohjelmistot
patents.	computer software and network design services	tietokoneohjelmistojen ja -verkkojen suunnittelupalvelut
patents.	computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites	on line -periaatteella tietokannoista tai Internet-palvelimista mukaan lukien web-sivustot toimitettavat tietokoneohjelmistot ja sähköisessä muodossa olevat julkaisut
patents.	computer software and telecommunications apparatus including modems to enable connection to databases and the Internet	tietokanta- ja Internet-yhteyksien muodostamisessa käytettävät tietokoneohjelmistot ja televiestintälaitteet (mukaan lukien modeemit)
patents.	computer software, computer programs and computer data, all in recorded form	tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmat ja tieto, kaikki tallennetussa muodossa
patents.	computer software, computer programs, computer	tietokoneohjelmistot, -ohjelmat ja -tietokannat
patents.	computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories	tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmat, tietokannat tähän luokkaan sisältyville tietovälineille tallennettuna, nimittäin CD-ROM- levyillä, levyillä, videokaseteilla, ääni-, kuva- ja ääni/kuvalaitteilla ja -välineillä, niiden osat ja varusteet
patents.	computer software design	tietokoneohjelmistojen suunnittelu
patents.	computer software design for others	tietokoneohjelmistojen suunnittelu muille
patents.	computer software design services	tietokoneohjelmistojen suunnittelupalvelut
patents.	computer software development and design for others	tietokoneohjelmistojen suunnittelu ja kehittely muille
patents.	computer software for database management	tietokoneohjelmistot tietokantojen hallintaa varten
patents.	computer software for on-line, interactive, CD-ROM and multimedia use	tietokoneohjelmistot online-käyttöön, interaktiiviseen käyttöön sekä CD-ROM- ja multimediatarkoituksiin
patents.	computer software for video games or for games machines	tietokoneohjelmistot videopeleihin tai pelilaitteisiin
patents.	computer software including computer games software	tietokoneohjelmistot, mukaan lukien tietokonepeliohjelmistot
patents.	computer software installation and maintenance	tietokoneohjelmistojen asennus ja huolto
patents.	computer software licensing	tietokoneohjelmistojen lisensointi
patents.	computer software maintenance services	tietokoneohjelmistojen ylläpitopalvelut
patents.	computer software manuals	tietokoneohjelmistojen käyttöoppaat
patents.	computer software, netware and firmware	tietokoneohjelmistot, verkko-ohjelmistot ja valmisohjelmistot
patents.	computer software programs	tietokoneohjelmisto-ohjelmat
patents.	computer software rental	tietokoneohjelmistojen vuokraus
patents.	computer-software services	tietokoneohjelmistoihin liittyvät palvelut
patents.	computer software technical support services	tietokoneohjelmistoihin liittyvät tekniset tukipalvelut
patents.	computer software to enable searching of data	tietojen haussa käytettävät tietokoneohjelmistot
comp., MS	Configuration Manager software distribution	Configuration Manager -ohjelmistojakelu (A Configuration Manager feature that automatically distributes software programs to client computers in a Configuration Manager hierarchy)
comp., MS	Configuration Manager software inventory	Configuration Manager -ohjelmistonluettelointi (A Configuration Manager feature that automatically gathers information about software on clients in a Configuration Manager site)
patents.	consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems	tietokoneohjelmistojen, -valmisohjelmistojen, -laitteistojen ja tietojenkäsittelyjärjestelmien arviointiin, valintaan ja käyttöönottoon liittyvä konsultointi ja neuvonta
patents.	consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices	tietokonejärjestelmiin, tietoverkkoihin, tietokonelaitteistoihin, -ohjelmistoihin ja -oheislaitteisiin liittyvät konsultointi- ja neuvontapalvelut
patents.	consulting services in the field of computer software development and design	tietokoneohjelmistojen kehittämiseen ja suunnitteluun liittyvät konsultointipalvelut
IT, dat.proc.	debug software programs	virheenpoisto-ohjelmat
IT, dat.proc.	debug software programs	ohjelmantestausohjelmat
patents.	design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers	tietokonelaitteistojen, -ohjelmistojen, -järjestelmien, tietoverkkojen, oheislaitteiden sekä tietokoneiden osien ja tarvikkeiden suunnittelu ja vuokraus
IT	different software system analysis	yhteensovitettujen ohjelmistojen järjestelmäanalyysi
IT, dat.proc.	dtp-software package program	julkaisuohjelma
IT, dat.proc.	E 10 S software generation	E 10 S-ohjelmiston kehittäminen
gen.	European Software and Systems Initiative	eurooppalainen ohjelmisto-ja systeemialoite ESSI
commun., IT	filtering software, screening software	suodatusohjelma
commun., IT	filtering software, screening software	suodatinohjelma
IT, dat.proc.	gateway software package program	yhdyskäytäväohjelmisto
IT	General Software Note	yleinen ohjelmistohuomautus
IT, dat.proc.	graphic software package program	grafiikkaohjelma
IT, dat.proc.	graphic software package program	graafinen ohjelmatuote
IT	graphic software specifications	graafiset ohjelmistomääritykset
IT, dat.proc.	graphical software package program	graafinen ohjelmatuote
IT, dat.proc.	graphical software package program	grafiikkaohjelma
comp., MS	Group Policy Software Installation	Ryhmäkäytäntöohjelmistojen asennus (An extension to the editor that accompanies the Group Policy Management Console (GPMC). The extension is used to deploy software packages by using a domain-based Group Policy object)
IT	hardware and software investment	laitteisto-ja ohjelmistoinvestointi
IT	hardware/software alarm messages	laitteiston/ohjelmiston virheilmoitukset
gen.	hardware/software trade-off	tasapaino laitteiston ja ohjelmiston välillä
gen.	hardware/software trade-off	laitteisto-ohjelmisto-kompromissi
comp., MS	independent software vendor	riippumaton ohjelmistokehitysyritys (A third-party software developer; an individual or an organization that independently creates computer software)
IT, dat.proc.	to install a software package program	asentaa ohjelmatuote
IT	integrated computer aided software engineering tools	integroitu ohjelmoinnin tukiympäristö
IT, industr.	Integrated formal approach to industrial software development	integroitu formaalinen tie teollisuuden ohjelmistonkehitykseenMETEOR
IT, dat.proc.	integrated software package program	integroitu ohjelmatuote
comp., MS	Internet-based software update point	Internet-pohjainen ohjelmistopäivityspiste (The software update point for a site that accepts communication from only client computers on the Internet. There can be only one active Internet-based software update point)
IT, dat.proc.	key-driven software package program	näppäinohjattu ohjelmatuote
comp., MS	Microsoft Software Assurance	Microsoft-SA-ylläpito (A program offering available to Microsoft volume licensing customers that combines the right to use the latest versions of software with a range of other benefits, including productivity benefits, phone support, tools, partner services, training and IT tools that help customers deploy, manage, and migrate software)
comp., MS	Microsoft Software License Terms	Microsoft-ohjelmiston käyttöoikeussopimuksen ehdot (A legal agreement between Microsoft and the user, with regard to the terms of use and transfer of software)
comp., MS	Microsoft Windows Software Explorer	Microsoft Windows -ohjelmistoresurssien hallinta (A tool in Windows Defender that can be to used change how a program runs on the computer if the program is causing a problem)
IT, dat.proc.	monopage layout software package program	yhden sivun taitto-ohjelma
IT, dat.proc.	multi-page layout software package program	monen sivun taitto-ohjelma
commun., IT	on-board software system	laivan ohjelmistojärjestelmä
patents.	on-line distribution of computer software over the Internet and similar computer networks	tietokoneohjelmistojen online -jakelu Internetin ja vastaavien tietokoneverkkojen välityksellä
comp., MS	Open Software Descriptor file	OSD-tiedosto (An XML-based file that instructs the client on how to retrieve the sequenced application from the Application Virtualization Management/Streaming Server and how to run the sequenced application in its virtual environment)
patents.	pre-recorded software for use with interactive electronic apparatus, games apparatus or amusement apparatus	valmiiksi tallennetut ohjelmistot käytettäviksi interaktiivisissa elektroniikkalaitteissa, pelilaitteissa tai viihdelaitteissa
patents.	printed materials concerning computers, computer software, and computer networks	tietokoneisiin, tietokoneohjelmistoihin ja tietoverkkoihin liittyvät painotuotteet
IT	protection of software portability	siirrettävien ohjelmien suojaus
patents.	publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs	kirjojen, sanomalehtien, aikakauslehtien, erilaisille tietovälineille tallennettujen tietojen ja ohjelmistojen julkaisu ja toimittaminen
patents.	rental and licensing of computer software, firmware and hardware	tietokoneohjelmistojen, -valmisohjelmistojen ja -laitteistojen vuokraus ja lisensointi
IT, dat.proc.	return to the software package program	paluu sovellukseen
IT, dat.proc.	return to the software package program	paluu ohjelmaan
IT	Rigourous Approach to Industrial Software Engineering	täsmällinen tie teollisuuden ohjelmistotekniikkaan
el.	safety critical computer software components	tietokoneohjelmiston kriittiset turvallisuuskomponentit
IT, dat.proc.	screen snap-shot software package program	kuvaruutusieppari
IT, dat.proc.	screen snap-shot software package program	kuvaruudun sieppausohjelma
law, IT	security software module	turvaohjelmistomoduuli
IT	software adaptability	ohjelmiston mukautuvuus
IT	software analysis	ohjelmistoanalyysi
IT	software as a service	sovelluspalvelu
IT	software as a service	verkkosovelluspalvelu
IT	software as a service	etäsovelluspalvelu
comp., MS	software asset management	ohjelmisto-omaisuuden hallinta (A best practice incorporating a set of proven processes and procedures for managing and optimizing the purchase, deployment, maintenance, utilization, and disposal of software applications within an organization. SAM practice helps to manage risk from counterfeit as well as improperly licensed software)
el.	software audit	ohjelmistokatselmus
IT	software availability	ohjelmiston käytettävyys
IT	software backplane	integroitu ohjelmoinnin tukiympäristö
comp., MS	software bundler	ohjelmien asentaja (A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function)
commun., IT	software bus	ohjelmistoväylä
IT	software certification	ohjelmiston varmentaminen
IT	software characteristic	ohjelman ominaispiirre
IT, dat.proc.	software compatibility	ohjelmiston yhteensopivuus
IT	software-compatible	ohjelmistoyhteensopiva
IT	software component	ohjelmistokomponentti
IT	software correctness	ohjelmiston oikeellisuus
IT, dat.proc.	software debugging	ohjelmiston testaus
IT, dat.proc.	software defect	ohjelmistovirhe
IT, dat.proc.	software defect	ohjelmistovika
commun., IT	software-defined radio	ohjelmistoradio
IT, dat.proc.	software department	ohjelmisto-osasto
patents.	software design	ohjelmistosuunnittelu
IT	software design description	ohjelmistonsuunnittelukuvaus
environ.	software development	ohjelmiston kehitys
environ.	software development No definition needed	ohjelmiston kehitys
patents.	software development	ohjelmistokehittely
IT	software development cycle	systeemikehityksen elinkaari
IT	software development cycle	ohjelmiston kehityskaari
IT	software development library	ohjelmistonkehityskirjasto
IT	software development notebook	ohjelmiston kehitystiedosto
IT	software development plan	ohjelmistonkehityssuunnitelma
IT	software development process	ohjelmistonkehitysprosessi
patents.	software development services	ohjelmistokehityspalvelut
IT	Software development using concurrently executable modules	ohjelmistokehitys samanaikaisesti suoritettavia moduuleja käyttämälläPEACOCK
IT	software diversity	ohjelmadiversiteetti
el.	software element analysis	ohjelmistokatselmus
IT	software enciphering	ohjelmallinen salakirjoitus
IT	software engineering	ohjelmistotekniikka
IT	software engineering environment	ohjelmistonkehitysympäristö
IT	software environment	ohjelmistoympäristö
IT	Software environment for the design of open distributed systems	ohjelmistoympäristö avointen hajautettujen järjestelmien suunnitteluun
IT	software error	ohjelmistovirhe
IT, dat.proc.	software error detection	ohjelmistovirheen ilmaisu
IT	software experience data	ohjelmiston kokemusperäinen data
IT	software factory integration and experimentation	ohjelmistojen teollinen integrointi ja kokeilu
IT	software failure	ohjelmistohäiriö
IT, dat.proc.	software firm	tietokonealan yritys
IT, dat.proc.	software firm	ohjelmistotalo
IT, dat.proc.	software firm	ohjelmistoalan yritys
IT, dat.proc.	software for service techniques	palvelutekninen ohjelmisto
IT, dat.proc.	software for service techniques	huoltotekninen ohjelmisto
IT	software front-end tool	alkuvaiheen CASE-ohjelmatyökalu
IT	software hazard analysis	ohjelmiston riskianalyysi
IT, dat.proc.	software house	tietokonealan yritys
IT, dat.proc.	software house	ohjelmistotalo
IT, dat.proc.	software house	ohjelmistoalan yritys
comp., MS	software input panel	ohjelman syötepaneeli (A software accessory that enables you to use a variety of direct input methods (such as handwriting, speech, touch, stylus, gestures, and so on) to interact with Windows-based programs. An input panel can include a writing pad and a character pad to convert handwriting into typed text or mathematical equations, and an on-screen keyboard to enter individual characters)
IT, dat.proc.	software interrupt	ohjelmistokeskeytys
IT	software item	ohjelmakohde
comp., MS	software keyboard	näytön näppäimistö (A keyboard representation on the screen that allows users to type using touch, a stylus, or other input device)
comp., MS	Software Licensing Service	ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu (A service which provides an infrastructure that enforces a software license policy based on trusted platform module; thus, enabling secure licensing to, and only to, the license holder)
IT, dat.proc.	software life cycle	ohjelmiston elinkaari
commun.	software load management	ohjelmallinen kuormituksen hallinta
IT, dat.proc.	software maintenance	ohjelmiston ylläpito
IT	software management	ohjelmistonhallinta
patents.	software manuals	ohjelmistojen käyttöoppaat
comp., MS	software metering	ohjelmistomittaus (A feature that monitors program usage on client computers)
IT	software modularity	ohjelmiston yksikkörakenteisuus
IT	software modularity	ohjelmiston modulaarisuus
IT	software monitor	ohjelmistomonitori
IT, dat.proc.	software package version	ohjelmaversio
IT, dat.proc.	software package version	ohjelmatuotteen versio
IT	software part	ohjelmistokomponentti
IT	software performance	ohjelmiston suoritusteho
IT	software performance	ohjelmiston suorituskyky
IT	software piracy	ohjelmien laiton kopiointi ja käyttö
IT	software piracy	ohjelmapiratismi
crim.law., IT, patents.	software piracy	ohjelmarosvous
IT	software platform	ohjelmistojalusta
comp., MS	Software Plus Services	Ohjelmisto ja palvelut (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications)
commun., IT	software procedure	ohjelmistoproseduuri
IT	software process	ohjelmistonkehitysprosessi
IT	Software production and maintenance management support	ohjelmistotuotannon ja ylläpidon hallinnan tukiSPMMS
IT	Software Production Model	ohjelmiston tuotantomalliSPEM
patents.	software programs	ohjelmistot
patents.	software programs for video games	ohjelmistot videopeleihin
law, IT	software protection	ohjelmistoturvallisuus
comp., MS	software protection	ohjelmiston suojaus (The process of protecting data from loss or corruption by preventing installation of driver software from untrusted sources)
IT	software prototyping	prototyypin luominen ja kehittäminen
IT	software prototyping	koerakentaminen
comp., MS	Software Publishing Certificate	Ohjelmistojen julkaisijan varmenne (An option button label in the Certificate type group box in the Certificate Settings Properties box in Mobile Deployment Manager)
comp., MS	Software Publishing Certificate	ohjelmistojen julkaisijan varmenne (A PKCS 7 signed-data object containing X.509 certificates. The certificate contains the verifiable public key of a trusted software publisher)
IT	software quality	ohjelmiston laatu
IT	software quality assurance	ohjelmiston laadunvarmistus
IT	software quality control	ohjelmiston laadunvalvonta
IT	software quality metric	ohjelmiston laatumetriikka
commun.	Software Radio Technologies	ohjelmoitava radiotekniikka
commun.	Software Radio Technologies	ohjelmistopainotteinen päätelaitetekniikka
commun.	Software Radio Technologies	ohjelmistoon perustuva päätelaitetekniikka
IT, dat.proc.	software reliability	ohjelmiston luotettavuus
IT	software repository	ohjelmistoarkisto
IT	software requirement engineering methodology	vaatimusten määrittely
el.	software review	ohjelmistokatselmus
law, IT	software safeguards	ohjelmistoturvallisuus
IT	software safety	ohjelmiston varmuus
IT	software safety	ohjelmiston turvallisuus
el.	software safety change analysis	ohjelmiston muutoksen turvallisuusanalyysi
el.	software safety code analysis	ohjelmiston koodin turvallisuusanalyysi
el.	software safety design analysis	ohjelmiston suunnittelun turvallisuusanalyysi
el.	software safety requirements analysis	ohjelmiston rakenteen turvallisuusanalyysi
el.	software safety test analysis	ohjelmiston testauksen turvallisuusanalyysi
law, IT	software security	ohjelmistoturvallisuus
comp., MS	Software + Services	Ohjelmisto + palvelut (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications)
IT	software sneak analysis	ohjelmiston yllätysanalyysi
IT	software sneak analysis	ohjelman analysointi piilevien virheiden varalta
IT, lab.law.	software specialist	ohjelmistoasiantuntija
gen.	software standardisation	ohjelmiston standardisointi
IT, dat.proc.	software status code	ohjelmiston tilakoodi
IT, dat.proc.	software table	ohjelmistotaulukko
IT	software technology	ohjelmistotekniikka
IT	software tool	ohjelmistotyökalu
IT	software trigger	ohjelmallinen liipaisu
comp., MS	software update	ohjelmistopäivitys (Any update, update rollup, service pack, feature pack, critical update, security update, or hotfix used to improve or fix a software product released by Microsoft Corporation)
comp., MS	Software Update Manager	ohjelmistopäivitysten hallinta (A security role that grants permissions to administrative users so that they can define and deploy software updates)
comp., MS	software update point	ohjelmistopäivityspiste (A Configuration Manager site role that is configured on a computer running WSUS)
comp., MS	software upgrade	ohjelmistopäivitys (A software package that replaces an existing version of a product with a newer and/or more powerful or sophisticated version of the same product. The upgrade process typically leaves existing customer data and preferences intact while replacing the existing software with the newer version)
IT	software validation	ohjelmiston kelpuutus
IT	software validation	kelpuutus
IT	software verification	ohjelmiston varmistus
IT, dat.proc.	software version code	ohjelmaversion numero
IT, dat.proc.	software version code	ohjelmaversion koodi
IT	software vulnerability	ohjelmiston haavoittuvuus
IT	Support system for pragmatic reuse of software concepts	ohjelmistokäsitteiden pragmaattisen uudelleenkäytön tukijärjestelmäPRACTITIONER
commun., IT	transaction software package program	transaktio-ohjelmisto
commun., IT	transaction software package program	transaktio-ohjelma
commun., IT	transaction software package programme	transaktio-ohjelmisto
commun., IT	transaction software package programme	transaktio-ohjelma
comp., MS	Windows Software Development Kit The SDK for developing on Windows. Developers can confidently select and install this SDK for all Windows apps (both Window Store apps and desktop apps). The SDK is integrated with Visual Studio and also available as a separate download	Windowsin ohjelmankehityspaketti (SDK)
comp., MS	Windows Software Development Kit for Windows Store Apps	Windows-kaupan sovellusten Windowsin ohjelmankehityspaketti (An SDK that contains everything for a developer to create an app for the Windows Store. It is a subset of the complete Windows SDK. This allows developers to stick with APIs that are safe for applications that would appear in the Store and are focused towards core app scenarios)
comp., MS	Windows 7 software logo	Windows 7 -ohjelman logo (Logo assigned to the software products that have passed Microsoft designed tests for compatibility and reliability on Windows 7)