| Subject | English | Finnish |
| econ. | Community initiative concerning the adaptation of small and medium-sized enterprises to the single market | Pienten ja keskisuurten yritysten mukautumista sisämarkkinoihin koskeva yhteisöaloite |
| busin. | COSME Competitiveness of Enterprises and small and medium-sized enterprises Committee | yritysten kilpailukyvyn ja pienten ja keskisuurten yritysten komitea COSME, 2014–2020 |
| social.sc., unions. | European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises | Käsiteollisuuden ja pienten ja keskisuurten yritysten eurooppalainen liitto |
| econ. | European Office of Crafts, Trades and Small and Medium sized Enterprises for Standardisation | käsiteollisuus- ja pk-yritysten eurooppalainen standardointitoimisto |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Älykkään energiahuollon toimeenpanon virasto |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Kilpailukyvyn ja innovoinnin toimeenpanovirasto |
| econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | pienistä ja keskisuurista yrityksistä vastaava toimeenpanovirasto |
| polit. | Management Committee for the third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union SMEs; 1997-2000 | kolmatta monivuotista ohjelmaa pienten ja keskisuurten yritysten pk-yritysten hyväksi Euroopan unionissa 1997-2000 käsittelevä hallintokomitea |
| econ. | micro, small and medium-sized enterprises | pienet ja keskisuuret yritykset |
| econ. | micro, small and medium-sized enterprises | mikro- ja pk-yritykset |
| gen. | micro, small and medium-sized enterprises | pk-yritykset |
| gen. | Minister for Agriculture and Small and Medium-Sized Businesses | maatalousministeri sekä pienten ja keskisuurten yritysten ministeri |
| gen. | Minister for Small and Medium-Sized Undertakings, Trade and Craft Industries | pienten ja keskisuurten yritysten, kaupan ja käsiteollisuuden ministeri |
| econ., social.sc. | Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises 2001-2005; SMEs | monivuotinen ohjelma yritysten ja yrittäjyyden, erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten pk-yritykset, hyväksi 2001-2005 |
| econ., social.sc. | Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises 2001-2005; SMEs | monivuotinen ohjelma yritysten ja yrittäjyyden edistämiseksi vuosina 2001-2005 |
| fin. | Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises | ohjelma rahoitustuesta innovatiivisille ja työpaikkoja luoville pienille ja keskisuurille yrityksille |
| fin. | Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises | innovatiivisille ja työpaikkoja luoville pienille ja keskisuurille yrityksille annettavaa rahoitustukea koskeva ohjelma |
| lab.law. | programme to improve safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | Euroopan työturvallisuustoimet ohjelma |
| lab.law. | programme to improve safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | työturvallisuuden, työhygienian ja työterveyden parantamiseksi erityisesti pienissä ja keskisuurissa yrityksissä |
| health. | SAFE programme Safety Actions for Europe aimed at improving safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | SAFE-ohjelmaEuroopan työturvallisuustoimettyöturvallisuuden,työhygienian ja työterveyden parantamiseksi erityisesti pienissä ja keskisuurissa yrityksissä |
| gen. | Small and Medium Sized Enterprise Finance Facility | pienten ja keskisuurten yritysten rahoitusväline |
| gen. | Small and Medium Sized Enterprise Finance Facility | pk-yritysten rahoitusväline |
| environ. | small and medium sized industries | pien- ja keskisuuri teollisuus |
| environ. | small and medium sized industry | pien- ja keskisuuri teollisuus |
| environ. | small and medium sized industry No definition needed | pien- ja keskisuuri teollisuus |
| fin. | small and medium-sized businesses | pienet ja keskisuuret yritykset |
| econ. | small and medium-sized enterprises | mikro- ja pk-yritykset |
| empl. | small and medium-sized enterprises | Pienet ja keskisuuret yritykset |
| fin., commer. | small and medium-sized enterprises | pienet ja keskisuuret yritykset pk-yritykset |
| econ. | small and medium-sized enterprises | pienet ja keskisuuret yritykset |
| gen. | small and medium-sized enterprises | pk-yritykset |
| industr. | Small- and Medium-sized Industries | pieni ja keskisuuri teollisuus |
| fin. | small and medium-sized undertakings | pienet ja keskisuuret yritykset |
| econ. | small and medium-sized undertakings | mikro- ja pk-yritykset |
| gen. | small and medium-sized undertakings | pk-yritykset |
| econ. | Third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union | kolmas monivuotinen ohjelma pienten ja keskisuurten yritysten hyväksi Euroopan unionissa |