| Subject | English | Finnish |
| law, fin. | body set up by the Communities and having legal personality | yhteisön elin, joka on oikeushenkilö |
| law, fin. | body set up by the Communities and having legal personality | yhteisöjen perustama elin, jolla on oikeushenkilöllisyys |
| IT, environ. | Combined Monitoring-based and Modelling-based Priority Setting | yhdistetty seuranta- ja mallintamispohjainen priorisointijärjestelmä |
| environ. | combined monitoring-based and modelling-based priority setting | yhdistetty seuranta- ja mallintamispohjainen priorisointijärjestelmä |
| patents. | combs and brush sets | kampa- ja harjasarjat |
| polit. | Committee on the decision to set up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases | tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkoston perustamisesta tehdyn päätöksen mukainen komitea |
| social.sc. | Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women | miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskevan yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelman 1996-2000 täytäntöönpanosta vastaava komitea |
| immigr., empl. | Directive 2011/98/EU on a single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside and work in the territory of a Member State and on a common set of rights for third-country workers legally residing in a Member State | direktiivi 2011/98/EU kolmansien maiden kansalaisille jäsenvaltion alueella oleskelua ja työskentelyä varten myönnettävää yhdistelmälupaa koskevasta yhden hakemuksen menettelystä sekä jäsenvaltiossa laillisesti oleskelevien kolmansista maista tulleiden työntekijöiden yhtäläisistä oikeuksista |
| gen. | Directive 2011/98/EU on a single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside and work in the territory of a Member State and on a common set of rights for third-country workers legally residing in a Member State | yhdistelmälupadirektiivi |
| patents. | doll accessories and play sets therefor | nukentarvikkeet ja -tarvikesarjat |
| patents. | doll accessories and play sets therefor, namely doll cases, doll clothing, doll house furnishings | nukentarvikkeet ja -tarvikesarjat, nimittäin nukkekotelot, nukenvaatteet, nukkekodin kalusteet |
| transp., mech.eng. | headless hexagon and fluted socket set screw | kannaton lukitusruuvi |
| insur. | pair and set clause | vastuunrajoittamisehto |
| patents. | pens, pencils, cases therefor, erasers, crayons, markers, coloured pencils, painting sets, chalk and chalkboards | kuulakärkikynät, mustekynät, lyijykynät, niiden kotelot, kumit, väriliidut, merkkauskynät, värikynät, maalaustarvikesarjat, liidut ja liitutaulut |
| patents. | play sets and play cases | pelivälinesarjat ja pelivälinekotelot |
| patents. | rental of radio and television receiving sets | radio- ja televisiovastaanottimien vuokraus |
| patents. | rulers and geometry sets | viivoittimet ja geometriatarvikkeistot |
| law | to set sentence aside and order a new trial | kumota päätös muutoksenhakuasteessa |
| gen. | setting off charges and income against each other | kulujen ja tuottojen kesken tehty kuittaus |
| market. | setting up and improvements to industrial machinery and tooling | tuotantokoneiden ja-työkalujen asennus ja parantaminen |
| life.sc. | standard bench mark in Germany, set up 1879 and transferred in 1912 | pääkiintopiste |
| life.sc. | standard bench mark in Germany, set up 1879 and transferred in 1912 | peruskorkeuskiintopiste |
| commun., IT | subscriber line and telephone set testing | tilaajajohdon ja puhelinkojeen testaus |
| tel. | telephone answering and recording set | nauhoittava puhelinvastaaja |
| industr., construct. | winding and setting mechanisme | osoitinasetuslaitteisto |