Subject | English | Finnish |
agric. | Advisory Committee on Rural Development | maaseudun kehittämisen neuvoa-antava komitea |
polit., agric. | Advisory Group on Rural Development | maaseudun kehittämisen neuvoa-antava ryhmä |
agric., fish.farm. | Commission for Agriculture, Rural Development and Fisheries | valiokunta 2 "maatalous, maaseudun kehittäminen, kalatalous" |
polit. | Commissioner for Agriculture and Rural Development | maataloudesta ja maaseudun kehittämisestä vastaava komission jäsen |
polit. | Commissioner for Agriculture and Rural Development | maataloudesta ja maaseudun kehittämisestä vastaava komissaari |
gen. | Commissioner for Agriculture and Rural Development | maatalouskomissaari |
econ., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | maatalouden rakenteiden ja maaseudun kehittämisen hallintokomitea |
gen. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | STAR-komitea |
gen. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | maatalouden rakenteiden ja maaseudun kehittämisen komitea |
polit. | Committee on Agriculture and Rural Development | Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta |
polit., agric. | Community Initiative for rural development | maaseudun kehittämistä koskeva yhteisöaloite |
gen. | Community initiative for rural development | maaseudun kehittämistä koskeva yhteisöaloite |
agric. | Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development | yhteisön tuki maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille |
polit., loc.name., environ. | Conference on European Rural Development | Maaseudun kehityskokous |
social.sc. | Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development | yleissopimus, joka koskee maaseudun työntekijäjärjestöjä ja niiden osuutta taloudellisessa ja sosiaalisessa kehityksessä |
fin., agric., polit. | development plan for rural areas | maaseudun kehittämissuunnitelma |
polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosasto |
polit. | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Osasto 2 - Maatalouden rakenteet, maaseudun kehittäminen, maatalouden valuutta- ja rahoitusasiat, kasvien terveys, biotuotteet, elintarvikkeiden laatu, GMO:t, Codex Alimentarius ja kasvinsuojelu |
polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Osasto 2 - Maatalouden rakenteet, maaseudun kehittäminen, maatalouden valuutta- ja rahoitusasiat, kasvien terveys, biotuotteet, elintarvikkeiden laatu, GMO:t, Codex Alimentarius ja kasvinsuojelu |
polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosasto |
fin., polit., agric. | European Agricultural Fund for Rural Development | Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto |
gen. | European Agricultural Fund for Rural Development | maaseuturahasto |
agric. | European Network for Rural Development | eurooppalainen maaseudun kehittämisverkosto |
polit., R&D. | Group on sustainable agriculture, fisheries and forestry, including integrated development of rural areas | maa-, kala- ja metsätalouden kestävää hallintaa maaseutuympäristön yhtenäinen kehittäminen mukaan luettuna käsittelevä ryhmä |
agric. | horizontal rural development plan | horisontaalinen maaseudun kehittämissuunnitelma |
polit., agric. | Instrument for Pre-accession Assistance in Rural Development | liittymistä valmistelevan tukivälineen maaseudun kehittämistä koskeva osa-alue |
polit., agric. | Instrument for Pre-accession Assistance in Rural Development | IPARD |
obs., fin., agric. | Links between actions for the development of the rural economy | maaseudun taloudellisten kehitystoimien väliset yhteydet |
gen. | links between actions for the development of the rural economy | yhteisöaloite maaseudun kehittämistä koskevien hankkeiden tukemiseksi |
econ. | Local Rural Development Programme | paikallinen maaseudun kehittämisohjelma |
agric., polit. | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | maatalouden rakenteiden ja maaseudun kehittämisen hallintokomitea |
gen. | Ministry of Production, Rural Development, Industry and the Environment | tuotanto-, maaseudun kehitys-, teollisuus- ja ympäristöministeriö |
agric. | National Rural Area Development Authority | Haja-asutusaluevirasto |
econ., agric. | priority rural development area | maaseudun ensisijainen kehitysalue |
environ. | rural development | maaseuturakentaminen |
environ. | rural development Any course destined to promote economic growth, modernization, increase in agricultural production and the creation of a framework in which to fulfill primary needs, such as education, health and supply of water in the rural areas. The attainment of such objectives depends in general on the type of administrative systems proposed for the various programmes and on the national political situation as regards, for instance land tenure, agrarian reform, the disbursement of assistance and food policy | maaseuturakentaminen |
econ. | rural development | maaseudun kehittäminen |
polit., agric. | Rural Development Committee | maaseudun kehittämiskomitea |
polit., loc.name., environ. | Rural Development Conference | Maaseudun kehityskokous |
fin., polit., agric. | Rural Development Fund | Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto |
gen. | Rural Development Fund | maaseuturahasto |
polit., agric. | rural development measures | maaseudun kehittämistoimenpiteet |
polit., agric. | rural development plan | maaseudun kehittämissuunnitelma |
polit., loc.name. | Rural Development Programme | maaseutuohjelma |
fin. | rural development programme | maaseudun kehittämisohjelma |
polit. | Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development | Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnan sihteeristö |
environ., agric. | Section for Agriculture, Rural Development and the Environment | "Maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaosto |
fin., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | maatalouden ja maaseudun kehittämisen erityinen liittymisohjelma |
fin., agric. | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | maatalouden ja maaseudun kehittämisen erityinen liittymisohjelma |
gen. | State Secretary to the Minister for Regional Planning, with responsibility for Rural Development | valtiosihteeri kaavoitusministeriössä, vastuualueenaan maaseudun kehittäminen |
agric. | Subcommittee for Cooperation on Agricultural and Rural Development | maatalouden ja maaseudun kehittämisyhteistyötä käsittelevä alakomitea |
gen. | sustainable agriculture and rural development | kestävä maatalous ja maaseutukehitys |
agric. | transitional rural development instrument | maaseudun väliaikainen kehittämisväline |
gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands | maatalouden rakenne- ja maaseudun kehittämistyöryhmä Egeanmeren saaret |
gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | maatalouden rakenne- ja maaseudun kehittämistyöryhmä |