| Subject | English | Finnish |
| econ. | administrative reform | hallinnonuudistus |
| polit., agric. | advocate of land reform | maareformin kannattaja |
| econ. | agrarian reform | maatalousuudistus |
| econ., social.sc. | Cardiff economic reform process | Cardiffin talousuudistusprosessi |
| econ., social.sc. | Cardiff economic reform process | Cardiffin prosessi |
| polit. | Committee for implementation of the assistance programme to encourage economic reform and recovery in the partner States in Eastern Europe and Central Asia 2000-2006; TACIS | Itä-Euroopan ja Keski-Aasian kumppanivaltioille niiden talouden uudistamiseksi ja elvyttämiseksi suunnatun avustusohjelman Tacis, 2000-2006 täytäntöönpanokomitea |
| interntl.trade. | Decision on measures concerning the possible negative effects of the reform programme on least-developed and net food-importing developing countries | päätös toimenpiteistä, jotka koskevat uudistusohjelman mahdollisia kielteisiä vaikutuksia vähiten kehittyneisiin ja nettomääräisesti elintarvikkeita maahantuoviin kehitysmaihin |
| econ. | economic reform | talousuudistus |
| ed. | educational reform | koulutuksen uudistus |
| econ. | educational reform | koulutusuudistus |
| econ. | electoral reform | vaaliuudistus |
| polit., social.sc. | Employment, Economic Reform and Social Cohesion - towards a Europe of Innovation and Knowledge | Työllisyys, talousuudistukset ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus - tavoitteena innovaatioiden ja tiedon Eurooppa |
| social.sc., lab.law. | employment-generating reform | uudistus, joka luo uusia työpaikkoja |
| social.sc., lab.law. | employment-generating reform | työpaikkoja luovat uudistukset |
| polit. | European Liberal, Democrat and Reform Party | Euroopan liberaalidemokraattinen puolue |
| gen. | European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau | EU SSR Guinea-Bissau |
| gen. | European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau | Guinea-Bissaun tasavallan turvallisuusalan uudistusta tukeva Euroopan unionin operaatio |
| gen. | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | EUSEC RD Congo |
| gen. | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | Kongon demokraattisen tasavallan turvallisuusalan uudistusta koskeva Euroopan unionin neuvonta- ja avustusoperaatio |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | EUPOL RD Congo |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | Kongon demokraattisen tasavallan turvallisuusalan uudistusta koskeva Euroopan unionin poliisioperaatio ja sen oikeuslaitosta koskeva osa |
| econ. | fiscal reform | julkisen talouden uudistaminen |
| polit., IT | Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party | Euroopan liberaali- ja demokraattipuolueen ryhmä |
| agric., polit. | "Health Check" of the CAP reform | YMP:n uudistuksen "terveystarkastus" |
| polit., agric. | High Level Working Party on CAP reform | YMP:n uudistusta käsittelevä korkean tason työryhmä |
| gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | ohjeellinen ohjelma, joka koskee rahoituksellisia ja teknisiä toimenpiteitä taloudellisen ja yhteiskunnallisen rakenneuudistuksen tukemiseksi Euro-Välimeri-yhteistyökumppanuuden puitteissa |
| gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | ohjeellinen MEDA-ohjelma |
| econ. | institutional reform | institutionaalinen uudistus |
| gen. | institutional reform | toimielinuudistus |
| gen. | Intergovernmental Conference on institutional reform | toimielinuudistusta käsittelevä hallitustenvälinen konferenssi |
| econ. | judicial reform | oikeuslaitoksen uudistus |
| ed. | labour market reform | työmarkkinoiden uudistaminen |
| fin. | labour market reform | työmarkkinauudistus |
| polit., agric. | land reform | maatalousuudistus |
| econ. | land reform | maareformi |
| law | legal reform | lainsäädäntöuudistus |
| gen. | Liberal Reform Party | Liberaalinen uudistuspuolue |
| gen. | Liberal Reform Party/French-speaking Democratic Front | Liberaalinen uudistuspuolue/Ranskankielisten demokraattinen rintama |
| econ., social.sc. | Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin | Välimeren alueen kolmansien maiden talous- ja yhteiskuntarakenteiden uudistamisen liitännäistoimenpiteet |
| gen. | Minister for State Reform, Decentralization and Citizenship | valtiouudistuksen, hallinnon hajauttamisen ja kansalaisuusasiain ministeri |
| gen. | National Commission for Weapons Reform and Management | aseuudistuksesta ja sen hallinnoinnista vastaava toimikunta |
| fin., lab.law. | national reform programme | kansallinen uudistusohjelma |
| gen. | Pannella Reform Group | Pannella-uudistajat |
| fin. | pension reform | eläkeuudistus |
| social.sc. | pension system reform | eläkejärjestelmän uudistus |
| gen. | Police Reform Monitoring Committee | poliisiuudistuksen seurantakomitea |
| econ. | political reform | poliittinen uudistus |
| gen. | Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia | Avustusohjelma uusien itsenäisten valtioiden ja Mongolian talouden tervehdyttämiseksi ja vakiinnuttamiseksi |
| econ. | Programme to promote economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia | Ohjelma uusien itsenäisten valtioiden ja Mongolian talouden uudistamisen ja elvyttämisen edistämiseksi |
| fin. | public enterprise reform loan | julkisen yhtiön rakennesopeutuslaina |
| gen. | quota and voice reform | kiintiö- ja äänivaltauudistus |
| gen. | Reform Group | Remonttiryhmä |
| econ. | reform of the CAP | YMP:n uudistus |
| social.sc. | reform of the pension system | eläkejärjestelmän uudistus |
| law | reform package | uudistuspaketti |
| gen. | Reform Party | uudistuspuolue |
| gen. | Reform Party of Canada | uudistuspuolue |
| ed. | reform pedagogical movement | reformipedagoginen liike |
| ed. | reform pedagogical movement | koulunuudistusliike |
| ed. | reform pedagogy | reformipedagogiikka |
| obs. | Reform Process Monitoring | EU:n ja Bosnia ja Hertsegovinan neuvoa-antava työryhmä |
| gen. | Reform Process Monitoring | uudistusten edistymisen seurantaväline |
| gen. | Reform Process Monitoring | uudistusprosessin seurantaryhmä |
| social.sc. | reform the structure of the labour market | työmarkkinoiden rakenneuudistus |
| immigr. | Reform Treaty | Lisbonin sopimus |
| gen. | Reform Treaty | Lissabonin sopimus Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja Euroopan yhteisön perustamissopimuksen muuttamisesta |
| gen. | Reform Treaty | Lissabonin sopimus |
| gen. | Reform Treaty | uudistussopimus |
| ed. | school reform | koulureformi |
| gen. | security sector reform | turvallisuusalan uudistus |
| gen. | security system reform | turvallisuusalan uudistus |
| law, social.sc. | Sickness Insurance Reform Law | sairausvakuutuksen uudistuslaki |
| gen. | State Secretary to the Minister for State Reform, with Responsibility for Decentralization | valtiosihteeri valtiouudistuksen ministeriössä, vastuualueenaan hallinnon hajauttaminen |
| energ.ind., chem. | steam reforming process | höyryreformointiprosessi |
| econ. | structural reform | rakenteellinen uudistus |
| econ. | structural reform | rakenneuudistus |
| econ. | Support for partnership, reform and inclusive growth | tuki kumppanuudelle, uudistuksille ja osallistavalle kasvulle |
| econ. | Support for partnership, reform and inclusive growth | kumppanuutta, uudistuksia ja osallistavaa kasvua tukeva SPRING-ohjelma |
| fin. | systemic pension reform | eläkejärjestelmän systeeminen uudistaminen |
| social.sc. | tax and benefit reform | vero- ja etuusjärjestelmän uudistaminen |
| econ. | tax reform | verouudistus |
| tax., econ. | taxation reform | verouudistus |
| ed. | training reform | koulutusuudistus |
| gen. | Working Party on Parliamentary Reform | Euroopan parlamentin uudistamista käsittelevä työryhmä |