| Subject | English | Finnish |
| gen. | Afghanistan Reconstruction Trust Fund | Afganistanin jälleenrakennusrahasto |
| fin. | Agreement establishing the European Bank for Reconstruction and Development | sopimus Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin perustamisesta |
| fin. | Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development | sopimus Kansainvälisestä jälleenrakennuspankista |
| gen. | Board of Governors of the European Bank for Reconstruction and Development | hallintoneuvosto |
| gen. | civil reconstruction | yhteiskunnan jälleenrakentaminen |
| fin. | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation | yhteisön avustusohjelma jälleenrakennusta, kehittämistä ja vakauttamista varten |
| fin. | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation | CARDS-ohjelma |
| gen. | donors/reconstruction conference for South-Eastern Europe | Kaakkois-Euroopan lahjoittajien/jälleenrakentamisen konferenssi |
| econ. | economic reconstruction | taloudellinen jälleenrakentaminen |
| fin. | emergency reconstruction loan ERL | hätäapuluotto |
| econ. | European Agency for Reconstruction | Euroopan jälleenrakennusvirasto |
| fin. | European Bank for Reconstruction and Development | Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankki |
| econ. | European Bank for reconstruction and Development | Euroopan jälleenrakennus-ja kehityspankki |
| econ., fin. | European Programme for Reconstruction and Development in South Africa | Etelä-Afrikan jälleenrakentamista ja kehitystä koskeva Eurooppa-ohjelma |
| econ., fin. | European Programme for Reconstruction and Development in South Africa | jälleenrakentamisen ja kehittämisen Eurooppa-ohjelma |
| econ. | European programme for reconstruction and development in South Africa | Etelä-Afrikan jälleenrakentamisen ja kehittämisen Eurooppa-ohjelma |
| IT, dat.proc. | file reconstruction | tiedoston rekonstruointi |
| IT, dat.proc. | file reconstruction | tiedoston palautus |
| fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Maailmanlaajuinen ympäristörahasto |
| fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Maailman ympäristörahasto |
| gen. | Implementation Group for Afghanistan's Reconstruction | Afganistanin jälleenrakennusryhmä |
| UN | International Bank for Reconstruction and Development | Kansainvälinen jälleenrakennus- ja kehityspankki |
| UN | International Bank for Reconstruction and Development | Kansainvälinen jälleenrakennuspankki |
| econ. | International Bank for Reconstruction and Development | Kansainvälinen jälleenrakennus-ja kehityspankki |
| econ. | International Bank for Reconstruction and Development | kansainvälinen jälleenrakennus- ja kehityspankki |
| econ. | International Bank for Reconstruction and Development | Maailmanpankki |
| gen. | International Reconstruction Fund Facility for Iraq | Kansainvälinen Irakin jälleenrakennusrahoitusjärjestely |
| UN | Iraq reconstruction and employment programme | Irakin jälleenrakennus- ja työllisyysohjelma |
| gen. | Madrid Conference on Reconstruction in Iraq | Irakin jälleenrakennusta käsittelevä Madridin konferenssi |
| econ. | National Agency for Reconstruction and Development | kansallinen jälleenrakennus- ja kehitysvirasto |
| gen. | post-conflict reconstruction | konfliktien jälkeinen jälleenrakentaminen |
| econ. | Programme for reconstruction in Bosnia, Croatia, Serbia, Montenegro and FYROM | Bosnian, Kroatian, Serbian, Montenegron ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian jälleenrakennusohjelma |
| gen. | Provincial Reconstruction Team | alueellinen jälleenrakennusryhmä |
| fin. | Reconstruction Agency for Kosovo | Kosovon jälleenrakennusvirasto |
| econ., fin. | Reconstruction and Development Programme | jälleenrakennus- ja kehitysohjelma |
| h.rghts.act., social.sc. | Reconstruction and Return Task Force | jälleenrakentamista ja paluumuuttoa käsittelevä asiantuntijaryhmä |
| h.rghts.act., social.sc. | Reconstruction and Return Task Force | jälleenrakennusta ja pakolaisten paluuta edistävä työryhmä |
| relig. | Reconstruction Implementation Commission | jälleenrakennuksen täytäntöönpanokomitea |
| nat.sc., agric. | reconstruction pruning | uudistusleikkaus |
| gen. | reconstruction work | jälleenrakennustoiminta |
| gen. | Return and Reconstruction Task Force | jälleenrakentamista ja paluumuuttoa käsittelevä asiantuntijaryhmä |
| gen. | Turkey Earthquake Reconstruction and Rehabilitation Assistance Facility | Terra-ohjelma |
| gen. | Turkey Earthquake Reconstruction and Rehabilitation Assistance Facility | Turkin maanjäristyksestä aiheutuneiden vahinkojen jälleenrakennus- ja kunnostusohjelma |
| IT, industr. | voice reconstruction | puheen toistaminen |
| polit. | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | taloudellisen jälleenrakennuksen, kehityksen ja yhteistyön työpöytä |
| polit. | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | nk. talouspöytä |
| gen. | Working Table on Economic Reconstruction, Co-operation and Development | II-työpöytä |