| Subject | English | Finnish |
| polit. | Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms 1999-2004 | demokratian ja oikeusvaltion kehittämisen ja lujittamisen sekä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamisen yleistavoitetta edistävien kehitysyhteistyötoimien 1999-2004 täytäntöönpanokomitea |
| commun., life.sc., lab.law. | objective analysis | objektiivinen analyysi |
| agric. | objective criterion | yleispätevä peruste |
| social.sc. | objective factor of fact | objektiivinen tosiseikka |
| law | objective factor of law | objektiivinen oikeudellinen seikka |
| nat.sc. | objective function | kohdefunktio |
| ed. | objective grading | puolueeton arviointi |
| ed. | objective grading | objektiivinen arviointi |
| commun. | objective impairment | objektiivinen huononeminen |
| el. | objective interference impression | objektiivinen häiriövaikutelma |
| comp., MS | objective KPI | kooste-KPI (A KPI that derives its target value and score from a rollup of its child KPIs) |
| el. | objective lens | etulinssi |
| el. | objective lens | objektiivi |
| earth.sc. | objective lens | objektiivin linssi |
| law | objective liability | objektiivinen vastuu |
| law | objective liability | ankara vastuu |
| transp., mil., grnd.forc. | objective luminous flux | nimellisvalovirta |
| ed. | objective marking | puolueeton arviointi |
| ed. | objective marking | objektiivinen arviointi |
| earth.sc., tech. | objective noise meter | objektiivinen melun mittari |
| gen. | objective of accreditation for the system | järjestelmän hyväksymisen tavoite |
| econ., fin. | objective of price stability | hintatason vakauden tavoite |
| tel. | objective reference equivalent meter | objektiivinen vertausvaimennusmittari |
| gen. | Objective 1 region | tavoitteen 1 kohdealue |
| gen. | Objective 1 region | tavoite 1 -alue |
| environ. | objective, reliable, timely and comparable information | puolueeton, ajankohtainen, luotettava ja vertailukelpoinen tieto |
| law | objective responsibility | objektiivinen vastuu |
| insur. | objective risk | objektiivinen riski |
| transp., avia. | objective test | objektiivinen testi |
| transp., avia. | objective test | objektiivinen testaus |
| transp., avia. | objective testing | objektiivinen testi |
| transp., avia. | objective testing | objektiivinen testaus |
| econ. | objective value | kauppahinta |
| econ. | objective value | hinta markkinalla |
| econ. | objective value | myyntiarvo |
| econ. | objective value | kauppa-arvo |
| econ. | objective value | markkina-arvo |
| econ. | objective value | realisaatioarvo |
| econ. | objective value | objektiivinen arvo |
| lab.law. | objective working environment | objektiivinen työympäristö |
| law, commer. | principle of objective territoriality | vaikutusteoria |
| environ. | quality objective for aquatic environment | vesiympäristön laatutavoite |
| crim.law. | specific objective physical characteristics not subject to change | erityiset objektiivisesti havaittavat ja muuttumattomat ruumiilliset tuntomerkit |
| law | with a view to furthering the objective of this Treaty | tämän sopimuksen tavoitteen edistämiseksi |