Subject | English | Finnish |
fin., econ. | assets held against notes in circulation | saamiset, jotka vastaavat liikkeelle laskettuja seteleitä |
market. | debit notes from suppliers | velkakirjalainat alihankkijoilta |
gen. | to disclose in the notes on the accounts | ilmoittaa liitetiedoissa |
account. | discount to benefit from and debit notes to be received | odotettavissa olevat alennukset,määräalennukset,ostohyvitykset ja muut saamiset |
fin. | explanatory notes to the combined nomenclature | yhdistetyn nimikkeistön selittävät huomautukset |
fin. | explanatory notes to the combined nomenclature | Selittävät huomautukset Euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön |
fin. | explanatory notes to the combined nomenclature | selittävät huomautukset yhdistettyyn nimikkeistöön |
obs., fin. | explanatory notes to the combined nomenclature | selittävät huomautukset Euroopan yhteisöjen yhdistettyyn nimikkeistöön |
fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities | yhdistetyn nimikkeistön selittävät huomautukset |
fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities | selittävät huomautukset yhdistettyyn nimikkeistöön |
fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities | Selittävät huomautukset Euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön |
obs., fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities | selittävät huomautukset Euroopan yhteisöjen yhdistettyyn nimikkeistöön |
fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union | selittävät huomautukset yhdistettyyn nimikkeistöön |
fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union | yhdistetyn nimikkeistön selittävät huomautukset |
fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union | Selittävät huomautukset Euroopan unionin yhdistettyyn nimikkeistöön |
obs., fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union | selittävät huomautukset Euroopan yhteisöjen yhdistettyyn nimikkeistöön |
fin. | holdings of notes and coins | seteli- ja kolikkovarat |
fin. | introduction of euro notes and coins | euroseteleiden ja-kolikoiden käyttöönottopäivä |
fin. | notes and coin/M1 currency ratio | seteleiden ja kolikkojen osuus M1-rahasta |
fin., econ. | notes and coins | setelit ja metallirahat |
fin. | notes and coins | käteisraha |
econ., fin. | notes and coins in circulation | kierrossa oleva raha |
account. | notes in circulation | kierrossa olevat setelit |
econ., fin. | notes in circulation | liikkeeseen lasketut setelit |
account. | notes not in circulation | setelit jotka eivät ole kierrossa |
fin. | notes on the accounts | tilinpäätöksen liitetiedot |
busin., labor.org., account. | notes on the accounts | liitetiedot |
busin., labor.org., account. | notes on the annual accounts | liitetiedot |
comp., MS | notes page | muistiinpanosivu (A printed page that displays author notes beneath the slide that the notes accompany) |
comp., MS | Notes Pane | Muistiinpanopaneeli (A pane that displays a consolidated list of annotations as thumbnails in the current document) |
market. | notes receivable | myyntivekselisaatavat |
market. | notes to the accounts | tilinpäätöksen liitetiedot |
fin. | notes to the financial statements | tilinpäätöksen liitetiedot |
fin. | physical introduction of notes and coins | seteleiden ja metallirahojen varsinaisen käyttöönoton järjestäminen |
fin. | pictorial presentations of euro notes and coins | kuvia euroseteleistä ja-kolikoista |
gen. | to show in the notes on the accounts | ilmoittaa liitetiedoissa |
busin., labor.org., account. | to show separately in the notes on the accounts | esittää tilinpäätöksen liitetiedoissa erikseen |
fin. | Special Group for protection of euro notes and coins against counterfeiting | erityistyöryhmä, joka käsittelee euroseteleiden ja -metallirahojen suojaamista väärentämiseltä |