| Subject | English | Finnish |
| account. | adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves | kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu |
| fin., econ. | allocation of net profits and losses of the ECB | EKP:n nettovoittojen ja -tappioiden jakaminen |
| law | allocation of net profits and losses of the ECB | EKP:n nettovoittojen ja-tappioiden jakaminen |
| gov. | annual net income from employment | vuosittainen nettoansiotulo |
| gov. | annual net income from employment | nettovuosiansio |
| social.sc. | anticipated net employment effect | ennakoitu nettotyöllisyysvaikutus |
| agric. | anti-insect netting | hyönteisverkko |
| el. | aperiodic net reflector | jaksoton verkkoheijastin |
| el. | aperiodic net reflector | aperiodinen verkkoheijastin |
| comp., MS | ASP.NET page | ASP.NET-sivu (A component of an ASP.NET application) |
| IT | associative net | semanttinen verkko |
| IT | associative net | assosiatiivinen verkko |
| life.sc. | astro-geodetic net adjustment | astro-geodeettinen verkkotasoitus |
| law, min.prod. | attributable net proceeds | kaivostoiminnasta saadut nettotulot |
| fin. | bilateral close-out netting | kahdenvälinen sulkeutuva nettoutus |
| agric. | boat lift net | veneestä käytettävä nostoverkko |
| textile | bobbin net | tylli |
| insur., busin., labor.org. | bonuses and rebates, net of reinsurance | hyvitykset ja alennukset, omalla vastuulla |
| fish.farm. | bottom set gill net | pystyverkko |
| fish.farm. | bottom set gill net | pohjaan ankkuroitu verkko |
| fish.farm. | bottom set gill net | kiinteä verkko |
| fish.farm. | bottom set gill net | havaksen silmällä pyytävä verkko |
| fish.farm. | braided netting twine | punottu lanka |
| fin. | breakdown of net turnover by category of activity and geographical market | nettoliikevaihdon erittely toimialoittain ja maantieteellisten markkinoiden mukaan |
| commun., engl. | C-Net | C-Net |
| fish.farm. | cabled netting twine | kertokerrattu lanka |
| tech., industr., construct. | cabled netting twine | kertokerrattu verkkolanka |
| tech. | camouflage net | naamiointiverkko |
| account. | change in net worth due to saving and capital transfers account | säästöstä ja pääomansiirroista johtuvan nettovarallisuuden muutoksen tili |
| account. | changes in assets, liabilities and net worth | varojen, velkojen ja nettovarallisuuden muutokset |
| account. | changes in net worth | nettovarallisuuden muutokset |
| account. | changes in net worth due to neutral holding gains/losses | neutraaleista hallussapitovoitoista/tappioista johtuvat nettovarallisuuden muutokset |
| account. | changes in net worth due to nominal holding gains/losses | nimellisistä hallussapitovoitoísta/tappioista johtuvat nettovarallisuuden muutokset |
| account. | changes in net worth due to other changes in volume of assets | varojen volyymin muista muutoksista johtuvat nettovarallisuuden muutokset |
| account. | changes in net worth due to real holding gains/losses | reaalisista hallussapitovoitoista ja -tappioista johtuvat nettovarallisuuden muutokset |
| account. | changes in net worth due to saving and capital transfers | säästöistä ja pääomansiirroista johtuvat nettovarallisuuden muutokset |
| life.sc. | checks of the number of conditions in triangulation nets | ehtoyhtälöiden lukumäärä kolmioverkossa |
| gen. | claims incurred, net of reinsurance | varsinaiset korvauskulut, omalla vastuulla |
| proced.law. | close-out netting | sulkeutuva nettoutus |
| fish.farm. | cod bow net | isorysä |
| fish.farm. | combined bottom-set net | yhdistelmäpohjaverkko |
| agric. | combined hexagonal mesh wire netting | erikokoisista kuusikulmaisista silmukoista koostuva aitaverkko |
| busin., labor.org., account. | consolidated net turnover | konsolidoitu nettoliikevaihto |
| econ., market. | consolidated net worth | konsernin oma pääoma |
| econ., market. | consolidated net worth | konsernin nettovarallisuus |
| fin. | constant net asset value money market fund | kiinteän nettoarvon rahamarkkinarahasto |
| fin. | contractual netting | sopimukseen perustuva nettoutus |
| fin. | contractual netting agreement | sopimusnettoutusta koskeva sopimus |
| el. | coordinated net transmission capacity | koordinoitu nettosiirtokapasiteetti |
| tech., law, el. | coordinated net transmission capacity approach | koordinoituun nettosiirtokapasiteettiin perustuva lähestymistapa |
| immigr. | crude rate of net migration | nettomaahanmuutto tuhatta henkeä kohden |
| tech., industr., construct. | cutting knotted netting to shape | solmitun verkon leikkaaminen halutun muotoiseksi |
| IT | dark net | pimeä verkko |
| IT | dark net | pimeä internet |
| interntl.trade. | Decision on measures concerning the possible negative effects of the reform programme on least-developed and net food-importing developing countries | päätös toimenpiteistä, jotka koskevat uudistusohjelman mahdollisia kielteisiä vaikutuksia vähiten kehittyneisiin ja nettomääräisesti elintarvikkeita maahantuoviin kehitysmaihin |
| fish.farm. | dip net | haavi |
| agric. | dip net | liippi |
| tech., industr., construct. | direction in knotless netting | solmuttoman verkon suunta |
| tech., industr., construct. | direction in knotless netting | ilman solmuja valmistetun verkon suunta |
| tech., industr., construct. | direction in knotted netting | solmitun verkon suunta |
| fish.farm. | direction of netting stretch | vetosuunta |
| law | "double safety net" procedure | kaksiportainen menettely contre-filet |
| law | "double safety net" procedure | contre-filet -menettely |
| fish.farm. | draft net | nuotta |
| agric. | drift net | ajoverkko |
| fish.farm. | drift net fishing | ajoverkoilla kalastaminen |
| fish.farm. | drift net fishing | ajoverkkokalastus |
| environ. | drift net fishing The use of fishing nets of great length and depth, aptly described as "walls of death" because of the huge numbers of marine mammals, birds, and turtles that became ensnared in them. The Tarawa Declaration of 1989 formulated at the 20th South Pacific Forum, aimed at banning drift netting in the South Pacific. In June 1992 the UN banned drift netting in all the world's oceans | ajoverkkokalastus |
| agric. | drifting gill net | ajoverkko |
| gen. | earned premiums, net of reinsurance | vakuutusmaksutuotot, omalla vastuulla |
| gen. | ECC-Net | Euroopan kuluttajakeskusten verkosto |
| gen. | ECC-Net | ECC-verkosto |
| nat.sc., agric. | encircling gill net | tarpomisverkko |
| fish.farm. | encircling net | saartopyydys |
| fish.farm. | entangling net | verkko |
| fish.farm. | entangling net | pussiverkko |
| fish.farm. | entangling net | pystyverkko |
| R&D. | ERA-NET scheme | ERA-Net |
| fin. | EU Net Administrative Cost Model | EU:n hallinnollisten nettokustannusten laskentamalli |
| comp., MS | expected purchase order net amount | odotettu ostotilauksen nettosumma (The anticipated currency amount for a purchase order line, calculated as follows: Purchase order Net unit price Invoice quantity) |
| nat.sc., agric. | falling nets | heittoverkko |
| econ. | fishing net | kalaverkko |
| crim.law., fin. | FIU.NET | rahanpesun selvittelykeskusten verkosto |
| crim.law., fin. | FIU.NET | FIU.NET-hanke |
| fish.farm. | floating gill net | ajoverkko |
| agric. | floating gill net | pintaverkko |
| nat.sc., agric. | food net | ravintoverkko |
| life.sc. | free nets | vapaa verkko |
| earth.sc., mech.eng. | frequency of the net | verkkotaajuus |
| earth.sc., transp. | gas bag net | kaasusäkin kiinnitysverkko |
| fin., econ. | general government net borrowing | julkisen talouden nettomääräinen rahoitusalijäämä |
| fin. | general government net lending | julkisen talouden nettomääräinen rahoitusylijäämä |
| fish.farm. | gill net | verkko |
| fish.farm. | gill net | kidusverkko |
| life.sc. | gravity net | painovoimaverkko |
| stat. | gross and net reproduction rate | brutto- ja nettouusiutumisluku |
| environ. | gross-net accounting | brutto-netto-laskenta |
| patents. | hair nets | hiusverkot |
| agric. | hand lift net | liippi |
| agric. | haul of a net | saalis |
| agric. | haul of a net | vetokerta |
| fin. | high net worth individual | varakas yksityishenkilö |
| agric. | hogs netting | aitaverkko sioille |
| gen. | Hopfield net | Hopfieldin verkko |
| gen. | Hopfield net | Hopfield-verkko |
| interntl.trade., agric. | income safety-net programme | tulotason turvaamisohjelma |
| IT | inference net | päättelyverkko |
| IT | inference net | inferenssiverkko |
| mater.sc. | inflatable life net | pelastuspatja |
| comp., MS | invoice line net amount | laskurivin nettosumma (The actual currency amount that is represented by an invoice line, calculated as follows: Purchase order quantity (Unit price/Price unit) - Trade agreement discount + Item miscellaneous charge) |
| comp., MS | invoice net unit price | laskun yksikkönettohinta (The actual currency amount per unit that is represented by the vendor invoice, calculated as follows: Invoice line net amount / Quantity on the invoice) |
| fish.farm. | joining of netting | verkon yhteenkutominen |
| fish.farm. | joining of netting | yhteenkutominen |
| tech., industr., construct. | joining of netting | verkkojen yhdistäminen |
| fish.farm. | knotless fishing net | solmuton verkko |
| fish.farm. | knotless fishing net | solmuton havas |
| fish.farm. | knotless netting | solmuton verkko |
| fish.farm. | knotless netting | solmuton havas |
| agric. | knotless nylon net | solmuton nailonverkko |
| fish.farm. | knotted fishing net | solmittu verkko |
| industr. | knotted net | solmittu verkko |
| industr. | knotted net fabric | solmittu verkkokangas |
| fish.farm. | knotted netting | kudottu verkko |
| fish.farm. | knotted netting consisting of two systems of yarns | koneella kudottu verkko |
| fish.farm. | knotted netting with single yarn | käsinkudottu verkko |
| nat.sc., agric. | lam net | tarvontaverkko |
| agric. | landing net | haavi |
| agric. | lashed net | kiinnitetty verkko |
| fish.farm. | leader net | aitaverkko |
| agric. | leader net | johtoaita |
| agric. | leader net | aita |
| fish.farm. | length of netting | hapaan suora pituus |
| fish.farm. | length of netting | liinan suora pituus |
| fish.farm. | length of netting | verkon suora pituus |
| tech., industr., construct. | length of netting | verkon pituus |
| mater.sc. | life net | hyppypurje |
| mater.sc. | life net | pelastuspurje |
| agric. | lift net | nostoverkko |
| agric. | lift net | liippi |
| fish.farm. | lift-netter using one boat-operated net NB | yhtä nostoverkkoa käyttävä alus |
| agric. | long barrier net | sulkunuotta |
| agric. | lower net | alaosa |
| fish.farm. | main netting body | nuotan runko |
| fin. | master netting agreement | päänettoutussopimus |
| industr., construct. | mesh net | verkkoneulos |
| comp., MS | Microsoft .NET Passport unique identifier | Microsoft .NET Passportin yksilöllinen tunniste (A unique identifier used to represent a Passport account) |
| fish.farm. | mid-water net towed by only one ship | välivesitrooli |
| textile | mosquito net | tylli |
| fin., econ. | multilateral net position | monenkeskinen nettoasema |
| nat.sc. | Möbius net | Möbius-verkko |
| busin., account. | negative net worth | negatiivinen oma pääoma |
| busin., account. | negative net worth | negatiivinen nettovarallisuus |
| insur. | net absolutely | lopullinen netto |
| econ., fin. | net accumulation of financial assets | rahoitusvarojen nettokertymä |
| fin. | net acquisition of financial assets | rahoitusvarojen nettohankinta |
| econ. | net aid intensity | tuen nettointensiteetti |
| comp., MS | .NET APIs for Windows Store apps | Windows-kaupan sovellusten .NET (The subset of .NET APIs that can be used to develop Windows Store apps) |
| econ., agric. | net appreciation on livestock | karjan nettoarvo |
| fin., account. | net asset value | nettoarvo |
| fin., account. | net asset value | nettovarallisuusarvo |
| gen. | net asset value | substanssiarvo |
| account. | net asset value | tuottoarvo |
| gen. | net asset value | esinearvo |
| fin. | net asset value per share | osakkeen substanssiarvo |
| fin. | net asset value per share | arvopaperin nettoarvo |
| fin. | net asset value per share | osakkeen kirjanpitoarvo |
| busin., account. | net assets | oma pääoma |
| health. | net assimilation rate | nettoyhteyttämismäärä |
| el. | net average heat rate | yksikön nettolämmönkulutussuhde |
| nat.sc., agric. | net blotch of barley | ohran verkko-ja lehtilaikku (Helminthosporium teres, Pyrenophora teres) |
| comp., MS | net book value | nettokirjanpitoarvo (The value of a fixed asset calculated as the difference between the original cost of the fixed asset minus its accumulated depreciations) |
| comp., MS | net book value | nettokirjanpitoarvo (The value of a fixed asset calculated as the difference between the original cost of the fixed asset minus its accumulated depreciations) |
| law | net borrowing | nettorahoitustarve |
| energ.ind. | net-bound energy | verkossa siirrettävä energia |
| energ.ind. | net-bound energy | verkkoenergia |
| comp., net. | net browser | verkkoselain |
| construct. | net building land area | rakennusmaan nettopinta-ala |
| phys.sc., energ.ind. | net calorific value | alempi lämpöarvo |
| polit. | net capacity | hyötytilavuus |
| fin., econ. | net capital expenditure | nettopääomamenot |
| fin., account. | net capital resulting from economic adjustments | nettopääoma mukautusten jälkeen |
| fin. | net cash requirements NCR | käteisvarojen nettotarve |
| IT | net-centric warfare | verkostokeskeinen sodankäynti |
| fin. | net change | nettomuutos |
| comp., MS | net change master scheduling | pääajoitus nettomuutoksella (A master scheduling principle in which net requirements are calculated only for items that have had a change in demand since the last master schedule was calculated) |
| fin. | net collection ratio | nettoperintäaste |
| fin. | net commission income | palkkioista saadut nettotulot |
| econ. | net current assets | liikepääoma |
| econ. | net current assets | käyttöpääoma |
| stat. | net current transfers from abroad | vaihtotaseen tulot |
| fin. | net debt service | nettomääräinen velanhoito |
| econ., agric. | net depreciation on livestock | karjan nettoarvon aleneminen |
| med. | net dietary protein calories per cent | proteiinin nettoenergiasisältö |
| fin. | net direct and portfolio investment | nettomääräiset suorat sijoitukset ja arvopaperisijoitukset |
| fin., econ. | net direct budgetary cost | julkiselle taloudelle suoraan aiheutuneet nettokustannukset |
| fin., econ. | net direct fiscal cost | julkiselle taloudelle suoraan aiheutuneet nettokustannukset |
| stat. | net domestic credit | kotimainen nettoluotonanto |
| stat. | net domestic credit as % of M2 | kotimaisen nettoluotonannon suhde M2-rahakäsitteen mukaiseen rahamäärään prosentteina |
| fin. | net domestic product | nettokansantuote |
| account. | net domestic product at market prices | markkinahintainen nettokansantuote |
| insur. | net earned premium | nettovakuutusmaksutuotot |
| fin. | net earnings per share | nettotulos osaketta kohti |
| fin. | net ECU position | ecumääräinen nettopositio |
| wind. | net electric power output | verkkoon syötetty teho |
| stat. | net energy imports | nettoenergiantuonti |
| energ.ind. | net energy ratio | energiasaanto |
| energ.ind. | net energy ratio, NER | energian panos-tuotossuhde |
| environ. | net environmental balance | nettoympäristötase |
| account. | net equity of households in life insurance reserves | kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista |
| account. | net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves | kotitalouksien osuus henkivakuutus- ja eläkerahastoista |
| account. | net equity of households in pension funds reserves | kotitalouksien osuus eläkerahastoista |
| stat. | net errors and omissions,adjusted | virheelliset ja tunnistamattomat erät |
| econ. | net exporting country | nettoviejämaa |
| econ., fin. | net external asset or liability position | ulkomainen nettovarallisuusasema |
| fin. | net external assets | ulkomaiset nettosaamiset |
| account. | net external financial position | ulkomainen nettorahoitusasema |
| stat. | net factor income from abroad | tuotannontekijätulot ulkomailta |
| stat. | net factor income from abroad | netto |
| econ., agric. | net farm income | maatilan nettotuotto |
| econ., agric. | net farm profit | maatilan nettotuotto |
| econ. | net fee income | toimitusmaksuista saadut nettotulot |
| account. | net financial assets | nettorahoitusvarat |
| econ. | net financing requirement | nettorahoitustarve |
| construct. | net flow return | virtauksen nettopalautuma |
| agric., food.ind. | net food importing country | nettotuoja |
| interntl.trade., food.ind. | net food-importing developing country | elintarvikkeita nettomääräisesti tuova kehitysmaa |
| stat. | net foreign assets | keskuspankin plus talletuspankkien ulkomaiset nettosaatavat |
| stat. | net foreign assets as % of M2 | keskuspankin plus talletuspankkien ulkomaisten nettosaatavien suhde M2:een prosentteina |
| stat. | net foreign debt | ulkomainen nettovelka |
| fin. | net forward position | nettotermiiniasema |
| fin. | net gift | lahjan nettoarvo |
| fin. | net gold position | nettokulta-asema |
| fin. | net grant equivalent | nettoavustusekvivalentti |
| energ.ind. | net head of a hydro-electric power station | vesivoimalaitoksen hyötyputouskorkeus |
| el., construct. | net head of a hydrostation | vesivoimalan nettoputouskorkeus |
| el., construct. | net head of a hydrostation | vesivoimalaitoksen hyötyputouskorkeus |
| phys.sc., energ.ind. | net heating value | alempi lämpöarvo |
| econ., market. | net income for the period | tilikauden voitto |
| econ., market. | net income for the period | tilikauden tulos |
| fin. | net incurrence of liabilities | velkojen nettohankinta |
| tax. | net indirect taxes | tuotannon ja tuonnin verot miinus tukipalkkiot |
| gen. | net input | sisäinen otto |
| gen. | net input | verkko-otto |
| fin. | net interest income | korkokate |
| fin., invest. | net international investment position | ulkomainen nettovarallisuusasema |
| fin., invest. | net international investment position | ulkomainen nettovarallisuus |
| life.sc., agric. | net irrigation requirement | nettokasteluvedentarve |
| social.sc. | net job creation | työpaikkojen nettolisäys |
| social.sc. | net job creation | työpaikkojen nettokasvu |
| ed. | Net language | verkkokieli |
| ed. | Net language | nettikieli |
| bot. | net-leaved willow | verkkolehtipaju (Salix reticulata L.) |
| econ., fin. | net lending or net borrowing | nettoluotonanto tai nettoluotonotto |
| econ., fin., account. | net lending/net borrowing | nettoluotonanto/-otto |
| econ. | net liquidity balance | maksutase |
| IT | net load capacity | hyötykuorman kantokyky |
| IT | net load capacity | nettokantavuus |
| IT | net load capacity | hyötykuorma |
| comp., MS | Net Logon service | Verkkokirjauspalvelu (A user-mode service that runs in the Windows security subsystem. The Net Logon service passes the user`s credentials through a secure channel to the domain database and returns the domain security identifiers and user rights for the user. In addition, the Net Logon service performs a variety of other functions related to the user logon process, such as periodic password updates for computer accounts and domain controller discovery) |
| comp., MS | Net Logon service | Verkkokirjauspalvelu (A user-mode service that runs in the Windows security subsystem. The Net Logon service passes the user`s credentials through a secure channel to the domain database and returns the domain security identifiers and user rights for the user. In addition, the Net Logon service performs a variety of other functions related to the user logon process, such as periodic password updates for computer accounts and domain controller discovery) |
| busin., labor.org., account. | net loss on financial operations | rahoitustoiminnan nettotappio |
| fish.farm. | net mender | verkon paikkaaja |
| fish.farm. | net mending | verkon paikkaus |
| el. | net metering | nettomittaus |
| immigr. | net migration | nettomaahanmuutto |
| immigr., demogr. | net migration change | nettosiirtolaisuus |
| immigr., demogr. | net migration change | nettomuutto |
| stat., social.sc. | net migration gain | nettomaahanmuutto |
| stat., social.sc. | net migration loss | nettomaastamuutto |
| stat. | net migration rate | nettomuuttoluku |
| empl. | net monthly income | Kuukausittaiset nettotulot |
| account. | net national disposable income | käytettävissä oleva nettokansantulo |
| econ., fin. | net national income | nettokansantuote |
| econ., fin., account. | net national income | nettokansantulo |
| econ., fin. | Net national product | nettokansantuote |
| environ. | net-net accounting | netto-netto-laskenta |
| IT | net neutrality | tietoverkon neutraalius |
| IT | net neutrality | verkon neutraalius |
| account. | net non-life insurance premiums | vahinkovakuutusmaksut, netto |
| fin. | net of brokerage | välityspalkkiolla vähennettyinä |
| fin. | net off against offsetting positions | nettouttaa vastakkaiset asemat keskenään |
| fin. | net off against offsetting positions | kuitata vastakkaiset asemat keskenään |
| commun., IT | net-on-a-chip machine | verkkotietokone |
| fin. | net open currency position | avoin nettoasema kussakin valuutassa |
| fin. | net open position | avoin nettoasema |
| fin. | net open position in each currency | avoin nettoasema kussakin valuutassa |
| gen. | net operating expenses | liiketoiminnan kulut, netto |
| econ., stat. | net operating surplus | nettotoimintaylijäämä |
| econ., fin. | net outflow of capital | pääoman nettovienti |
| el. | net output of a power station | voimalaitoksen nettoteho |
| el. | net output of a set | koneikon nettoteho |
| commun. | Net phone | nettipuhelin |
| commun. | Net phone | internetpuhelin |
| fin. | net position | nettoasema |
| fin. | net position/GDP in % | nettovarallisuus prosentteina BKT:stä |
| fin. | net position/GDP in % | nettosaamisten osuus BKT:stä prosentteina |
| energ.ind., industr. | net power | nettoteho |
| econ., fin., account. | net present value method | diskontatun kassavirran menetelmä |
| econ., fin. | net present value of debt | velan nettonykyarvo |
| agric. | net primary production | nettoperustuotanto |
| stat. | net private current transfers | yksityiset tulonsiirrot |
| stat. | net private current transfers | netto |
| fin. | net proceed | liikkeeseenlaskijan saama rahamäärä |
| fin. | net proceeds of the loan | lainan puhdas tuotto |
| account. | net profit | puhdas voitto |
| gen. | net profit or loss on exchange activities | valuutanvaihtotoimien nettotulos |
| gen. | net profit or loss on transactions in securities | arvopapereiden kaupasta syntynyt nettotulos |
| gen. | net profit or net loss on financial operations | arvopaperi- ja valuuttatoiminnan nettovoitto tai nettotappio |
| med. | net protein utilisation | biologinen arvo |
| life.sc., tech. | net pyranometer | auringon säteilyn tasemittari |
| life.sc., tech. | net pyrgeometer | maan säteilytaseen mittari |
| environ. | net radiation | säteilytase |
| fin. | net rate of interest | nettokorko |
| account. | net realisable value | nettomyyntiarvo |
| fin., polit. | net receipts from sales | myynnin nettotulot |
| fin. | net recording of financial transactions | rahoitustaloustoimien nettokirjaus |
| earth.sc., mech.eng. | net refrigerating effect | nettojäähdytysteho |
| IT, agric. | net register tonnage | nettovetoisuus |
| IT, agric. | net register tonnage | nettotilavuus |
| gen. | net registered tonnage | nettovetoisuus |
| gen. | net registered tonnage | nettotilavuus |
| fin. | net replacement cost | nykykäyttöarvo |
| unions. | net replacement rate of the unemployed | työttömien nettokorvausaste |
| construct. | net residential land area | asuntotuotantoon käytetyn maan nettopinta-ala |
| environ. | net resource depletion The total decrease in the amount of natural materials available for use by humans and other living beings | resurssien nettovähennys |
| environ. | net resource depletion | resurssien nettovähennys |
| insur. | net retained brokerage | meklarin nettopalkkio |
| insur. | net retained line | omapidätys |
| life.sc., agric. | net return flow | netto paluuvirtaus |
| fin. | net sales price | nettomyyntihinta |
| fin., econ. | Net settlement system | nettomaksujärjestelmä |
| fin. | net settlement system | nettoselvitysjärjestelmä |
| fin. | net short position | nettomääräinen lyhyt positio |
| comp., net. | net site | verkkopaikka |
| sec.sys. | net social benefits | nettososiaalietuus |
| social.sc., sociol. | net social contributions | sosiaaliturvamaksut, netto |
| life.sc. | net solar radiation | auringon nettosäteily |
| life.sc. | net solar radiation | auringon säteilyn tase |
| fish.farm. | net sounder | trooliin kiinnitettävä kaikuluotaimen anturi |
| phys.sc., energ.ind. | net specific energy | alempi lämpöarvo |
| fin. | net spot position | nettoavista-asema |
| fin. | net spot position in gold | nettoavistakulta-asema |
| commun., IT | net squatting | verkkotunnuksen valtaus |
| commun., IT | net squatting | verkkotunnuksen kaappaus |
| fin., bank. | Net Stable Funding Ratio | pysyvän varainhankinnan vaatimus |
| earth.sc., mech.eng. | net standard thrust | standardinettotyöntövoima |
| econ. | net stock of capital | jäänyt pääoma |
| stat., el. | net summer capability | kesäajan nettotuotantokapasiteetti |
| life.sc. | net supply rainfall | nettosadanta |
| nat.sc. | net surface accumulation | nettopintakertymä |
| construct. | net surface of land for housing | asuntotuotantoon käytetyn maan nettopinta-ala |
| life.sc. | net terrestrial radiation | terrestrinen nettosäteily |
| life.sc. | net terrestrial radiation | maan nettosäteily |
| el. | net thermal efficiency | yksikön terminen nettohyötysuhde |
| IT | net tip button | nettivihjepainike |
| IT | net tip button | ilmiantopainike |
| fin. | net total amount standing on the B accounts | B-kirjanpidon nettosaldo |
| econ. | net trade in goods and services | tavaroiden ja palveluiden tase |
| econ. | net transfers | nettotulonsiirrot |
| econ. | net value added | nettoarvonlisäys |
| econ., fin. | Net Value Added | arvonlisäys, netto |
| environ. | net water intake | nettovedenotto |
| stat., el. | net winter capability | talviajan nettotuotantokapasiteetti |
| stat. | net workers'remittances | palkansaajien nettorahalähetykset |
| fin. | net worth | oma pääoma |
| econ., market. | net worth of a group | konsernin nettovarallisuus |
| econ., market. | net worth of a group | konsernin oma pääoma |
| insur. | net written premium | jaksottamaton nettovakuutusmaksu |
| environ., construct. | net zero energy building | nettonollaenergiatalo |
| fin. | netting agreement | nettoutusta koskeva sopimus |
| proced.law. | netting by acceleration | sulkeutuva nettoutus |
| proced.law. | netting by close-out | sulkeutuva nettoutus |
| fin. | netting by novation | velvoitenettoutus |
| environ. | netting policy emissions trading | nettovähennyksen ottaminen huomioon päästötasoa arvioitaessa päästöjä koskeva kauppajärjestely |
| environ. | netting policy emissions trading | nettovähennyksen ottaminen huomioon päästötasoa arvioitaessa |
| fish.farm. | netting twine | kierretty lanka |
| tech., industr., construct. | netting twine | kerrattu verkkolanka |
| fish.farm. | netting yarn | verkon lanka |
| econ. | no netting off | bruttoperiaate |
| econ. | no netting principle | bruttoperiaate |
| el. | off-net access line | verkon ulkoinen liittymä |
| stat. | official current transfers,net | netto |
| stat. | official current transfers,net | julkiset tulonsiirrot ulkomaille |
| insur. | original net premium income | ensivakuuttajan nettomaksutulo |
| fin. | other long-term capital:net | netto |
| fin. | other long-term capital:net | muu pitkäaikainen pääoma |
| stat. | other net investment | netto |
| stat. | other net investment | muut sijoitukset |
| fin. | other short-term capital:net | netto |
| fin. | other short-term capital:net | muu lyhytaikainen pääoma |
| agric. | otter-board stow net | leijalla varustettu siipiruona |
| fin. | overall net position | kokonaisnettoasema |
| agric. | paper pot net | paperikennosto |
| commun., IT | parse net | jäsennysverkko |
| commun., IT | partitioned net | ositettu verkko |
| commun., IT | partitioned net | ositettu semanttinen verkko |
| fin. | passed for payment of the net amount | hyväksyä nettomääräisenä |
| fin. | payment netting | maksujen nettoutus |
| IT | Petri-net | Petri-verkko |
| IT | Petri net specification | Petri-verkon määrittely |
| fish.farm., met. | piece of netting | havaskappale |
| agric. | pigs netting | aitaverkko sioille |
| industr., construct. | plain net | verkkoneulos |
| industr., construct. | plain net | tylli |
| industr., construct. | plain net machine | tyllikone |
| fish.farm. | plaited netting twine | punottu lanka |
| life.sc. | plan or map of trigonometric net | kolmiomittauksen verkkopiirros |
| fish.farm. | portable lift net | kannettava nostoverkko |
| fish.farm. | portable lift net | liippi |
| fish.farm. | portable lift nets | kannettava nostoverkko |
| fin. | portofolio investment:net | netto |
| fin. | portofolio investment:net | arvopaperisijoitukset |
| econ. | price net of tax | veroton hinta |
| life.sc. | primary triangulation net | I luokan kolmioverkko |
| life.sc. | primary triangulation net | pääluokan kolmioverkko |
| econ., construct. | productive work %DF Work the net revenue from which | tuottava työ |
| earth.sc., life.sc. | projective net | projektiivinen verkko |
| fin. | public sector net lending | julkisen talouden nettoluotonanto |
| fin. | public sector net lending | julkisyhteisöjen nettoluotonanto |
| fin. | public sector net lending | julkisen sektorin nettoluotonanto |
| comp., MS | purchase order line net amount | ostotilausrivin nettosumma (The expected currency amount for a purchase order line, calculated as follows: Purchase order quantity (Unit price/Price unit) - Trade agreement discount + Purchase miscellaneous charge) |
| comp., MS | purchase order net unit price | ostotilauksen yksikkönettohinta (The expected currency amount per unit that is represented by the purchase order, calculated as follows: Purchase order line net amount / Quantity on the purchase order) |
| agric. | push net | työntöverkko |
| fin., account. | revalued net asset value | nettovarallisuusarvo |
| fin., account. | revalued net asset value | nettoarvo |
| fish.farm. | ring net | pyörönuotta |
| patents. | ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags so far as included in class 22 | köydet, nuorat, verkot, teltat, suojapeitteet, purjeet, säkit (luokassa 22) |
| patents. | ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags not included in other classes | köydet, nuorat, verkot, teltat, markiisit, suojapeitteet, purjeet, säkit ja pussit (jotka eivät sisälly muihin luokkiin) |
| gen. | safety net | suojatoimenpiteet |
| fin. | safety-net return | turvaverkkovoitto |
| textile | sandfly net | tylli |
| fish.farm. | seine fishing net | nuotta |
| fish.farm. | seine net | nuotta |
| fish.farm. | seine net winch | keluukone |
| fish.farm. | seine net winch | kela |
| comp., MS | selection net | valintatyökalu (A means of selecting more than one shape at a time by dragging the Pointer tool to define an area that encloses all the shapes to be selected) |
| comp., MS | Selection Net tool | valintaverkkotyökalu (A tool that defines a rectangular area that encloses all the shapes to be selected) |
| IT | semantic net | semanttinen verkko |
| IT | semantic net | assosiatiivinen verkko |
| agric. | set gill net | pohjaverkko |
| fish.farm. | set net | seisova verkko |
| fish.farm. | set net | ankkuroitu verkko |
| agric. | set net | pohjaverkko |
| agric. | sheep fencing net | lampaiden sähköaita |
| agric. | sheep netting | lampaiden aitaaminen |
| fish.farm. | shore operated stationary lift net | rannalta koettava seisova nostoverkko |
| fish.farm. | shore operated stationary lift nets | rannalta koettava seisova verkko |
| fish.farm. | shore operated stationary lift nets | kiinteästi asennettu rannalta käytettävä nostoverkko |
| agric. | single walled sweep net | rahenuotta |
| fish.farm. | size of netting | havaskappaleen koko |
| fish.farm. | size of netting | liinan koko |
| tech., industr., construct. | size of netting | verkon koko |
| tech., industr., construct. | size of netting yarn | verkkolangan paksuus |
| agric. | skimming net | lippo |
| sociol. | social safety net | sosiaalinen turvaverkko |
| econ., social.sc. | social safety nets | sosiaalinen turvaverkosto |
| econ., social.sc. | social safety nets | sosiaalinen turvajärjestely |
| stat. | SOE net financial flows from government | valtion yritysten ja valtion väliset nettorahoitusvirrat |
| fish.farm. | square-mesh netting | neliösilmäinen havas |
| fish.farm. | square-meshed netting | neliösilmäinen verkko |
| fish.farm. | stake net | vaajoihin kiinnitetty pyydys |
| fish.farm. | stationary uncovered pound net | paunetit |
| fish.farm. | stationary uncovered pound net | paunetti |
| fish.farm. | stretching of netting | verkon solmujen kiristäminen |
| fish.farm. | supported cast net | puomiheittoverkko |
| agric., fish.farm. | surrounding net with purse line | kureköydellä varustettu pyörönuotta |
| agric., fish.farm. | surrounding net with purse line | kurenuotta |
| agric. | sweep net | rahenuotta |
| fish.farm. | swing net | ruona |
| fish.farm. | swing net on stakes | ruona |
| nat.sc. | symmetrical neural net | symmetrinen hermoverkko |
| law, min.prod. | the contractor's net proceeds | yrittäjän nettotulot |
| fin., polit., econ. | the rates of the anti-dumping duty, expressed as a percentage of the price net, free-at-Community-frontier, before duty | tullimäärät, jotka ilmaistaan prosentteina nettohinnasta tullaamattomana vapaasti yhteisön rajalla |
| fin. | time-weighted net contribution of a member | jäsenmaan aikapainotettu nettomaksuosuus |
| fish.farm. | towed net | vedettävä verkko |
| obs., fish.farm. | towed net | hinattava verkko |
| fin. | trade netting | arvopaperikauppojen nettoutus |
| fish.farm. | trammel net | riimuverkko |
| construct. | transformed flow-net | muunnettu virtausverkko |
| agric. | trap net for tunas | isorysä |
| agric. | trap net for tunas | tonnikalarysä |
| nat.sc. | traverse net | monikulmioverkko |
| life.sc. | traverse net plan | monikulmioverkon verkkopiirros |
| hobby, agric. | trawl net | trooli |
| tech., industr., construct. | tulle net | neulottu tylli |
| agric. | tunny net | isorysä |
| agric. | tunny net | tonnikalarysä |
| agric. | tunny-fishing net | tonnikalarysä |
| agric. | tunny-fishing net | isorysä |
| insur. | ultimate net loss | lopullinen nettovahinkomeno |
| life.sc. | unconstrained nets | vapaa verkko |
| agric. | upper net | yläosa |
| fish.farm. | veranda net | veranta-verkko |
| fish.farm. | verandah net | veranta-verkko |
| commun. | very easy rodent oriented net-wide index to computerized archives | VeronicaVery Easy Rodent-Oriented Net-wide Index to Computerized Archives |
| commun. | via net loss | verkon siirtohäviö |
| commun. | warning net | varoitusverkko |
| industr., construct. | warp-knitted power net | liivitylli |
| met., construct. | welded wire-netting | betoniteräsverkko |
| fish.farm. | wreck net | hylkyverkko |