Subject | English | Finnish |
health. | accuracy of movement | liiketarkkuus |
social.sc., empl. | Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers | työntekijöiden vapaan liikkuvuuden neuvoa-antava komitea |
commun., el. | aerodrome surface movement indicator | kenttävalvontatutka |
social.sc., empl. | Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons | Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton sopimus henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta |
gen. | Agreement on Movement and Access | liikkumis- ja pääsysopimus |
gen. | Agreement on Movement and Access | Gazan rajasopimus |
environ. | air movement Air movements within the Earth's atmospheric circulation; also called planetary winds. Two main components are recognized: first, the latitudinal meridional component due to the Coriolis force (a deflecting motion or force discussed by G.G. de Coriolis in 1835. The rotation of the Earth causes a body moving across its surface to be deflected to the right in the N hemisphere and to the left in the S hemisphere); and secondly, the longitudinal component and the vertical movement, resulting largely from varying pressure distributions due to differential heating and cooling of the Earth's surface | ilmakuljetus |
transp. | air movement | ilmakuljetus |
environ. | air movement | ilman liikkeet |
transp., avia. | aircraft movement | lento-operaatio |
transp., avia. | aircraft movement | ilma-aluksen toiminta |
commun., transp., avia. | airfield surface movement indicator | lentopaikan maaliikennetutka |
industr., construct. | alarm hand-setting stem movement part | herätyskoneiston 2-osaisen osoitinasetusakselin koneiston puolen osa |
industr., construct. | alarm winding stem movement part | herätyskoneiston vetoakselin koneiston puolen osa |
gen. | Allied Movement Coordination Centre | Naton joukkojen liikkeiden koordinointikeskus |
h.rghts.act. | American Indian Movement | Amerikan intiaaniliike |
earth.sc. | -and-fro movement | edestakainen liike |
agric. | animal identification and movement recording system | eläinten tunnistus- ja niiden liikkumisen rekisteröintijärjestelmä |
earth.sc. | anti-clockwise movement | kierto vastapäivään |
earth.sc. | anti-clockwise movement | vastapäivään pyöriminen |
earth.sc. | anti-clockwise movement | kierto vasemmalle |
econ. | anti-European movement | Euroopan yhdentymistä vastustava liike |
econ. | antiglobalization movement | globalisaatiota vastustava liike |
econ. | anti-racist movement | rotusyrjintää vastustava liike |
commun. | apparent satellite movement | satelliitin näennäisliike |
law | Area of free movement | vapaan liikkuvuuden alue |
health., agric. | area subject to restrictions on the movement of livestock | alue, jolle on asetettu karjan liikkumisrajoitus |
arts. | artistic movement | taidesuuntaus |
econ. | associative movement | yhdistysliike |
econ. | autonomous movement | itsehallintoliike |
gen. | Azawad United Movements and Fronts | Azawadin yhtyneet liikkeet ja rintamat |
relig. | Berber Cultural Movement | Berberien kulttuuriliike |
gen. | Bougainville Resistance Movement | Bougainvillen vastarintaliike |
empl. | to bring about, by progressive stages, freedom of movement for workers | työntekijöiden vapaan liikkuvuuden toteuttaminen asteittain |
phys.sc. | Brownian movement | Brownin liike |
phys.sc. | Brownian-Zsigmondy movement | Brownin liike |
life.sc. | capillary movement | kapillaarivirtaus |
life.sc. | capillary movement | kapillaariliike |
econ. | capital movement | pääoman liikkeet |
fin., econ. | cash movement transaction | käteiskassatapahtumiin liittyvät toimet |
mech.eng. | circular main movement | pyörivä pääliike |
med. | circular movement | pyörintäliike |
earth.sc. | clockwise movement | kierto oikealle |
earth.sc. | clockwise movement | myötäpäivään pyöriminen |
earth.sc. | clockwise movement | kierto myötäpäivään |
econ., fin. | Committee on Capital Movements and Invisible Transactions | pääomaliikkeiden ja palvelumaksujen komitea |
polit. | Committee on the movement of air or sea passengers' baggage principles | lento- ja merimatkustajien matkatavaroiden liikennettä käsitteleva komitea periaatteet |
polit. | Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | yksilöiden suojelua henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaata liikkuvuutta käsittelevä komitea |
gen. | Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | yksilöiden suojelua henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaata liikkuvutta käsittelevä komitea |
gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | Schengenin rajasäännöstö |
gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | henkilöiden liikkumista rajojen yli koskeva yhteisön säännöstö |
fin., polit., transp. | Community movement carnet | yleisöcarnet tavarankuljetuksia varten |
tax. | Community movement carnet | yhteisöcarnet tavarankuljetuksia varten |
industr., construct. | complete movement | täydellinen kellomekanismi |
gen. | Comprehensive Peace Agreement between the Government of the Republic of the Sudan and the Sudan People's Liberation Movement/Sudan People's Liberation Army | kokonaisvaltainen rauhansopimus |
law, crim.law. | concealment or disguise of the true nature, source, location, disposition, movement, rights with respect to, or ownership of property | omaisuuden todellisen luonteen, alkuperän, sijainnin, hallinnan, liikkeiden, siihen olevien oikeuksien tai omistusoikeuden salaaminen tai peittäminen |
immigr. | conditions governing the movement of aliens | ulkomaalaisten liikkumista koskevat edellytykset |
econ. | consumer movement | kuluttajaliike |
IT | continuous control movement | rataohjattu liike |
econ., social.sc. | co-operative movement | osuustoimintaliike |
IT | correction movement | keskittävä uudelleentarttuminen |
mech.eng. | cross movement | poikittaisliike |
immigr. | cross-border movement | rajanylitysliikenne |
interntl.trade., fin., econ. | cross-border movement of capital | rajan yli tapahtuva pääoman siirto |
arts. | cultural movement | kulttuurisuuntaus |
econ. | cultural movement | kulttuuriliike |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage | tullikoodeksikomitea - lento- ja merimatkustajien matkatavaroiden liikkumisen jaosto |
interntl.trade. | Decision on negotiations on movement of natural persons | päätös luonnollisten henkilöiden liikkuvuutta koskevista neuvotteluista |
law | deprivation of freedom of movement | liikkumisvapauden menettäminen |
el. | differential movement | eroliike |
life.sc. | direction and speed of movement of a cloud | pilven liikkumissuunta ja-nopeus |
earth.sc. | direction of movement | liikesuunta |
life.sc. | direction of movement of the waves | aaltojen etenemissuunta |
crim.law., h.rghts.act., econ. | Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yksilöiden suojelusta toimivaltaisten viranomaisten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä rikosten torjumista, tutkimista, selvittämistä ja syytteeseenpanoa tai rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöönpanoa varten sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta |
gen. | Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | tietosuojaa koskeva lainvalvontadirektiivi |
IT | downward vertical movement | liike pystysuoraan alas |
commun., transp. | dynamic movement detector | laskeva ilmaisin |
environ. | ecologist movement Grouping of individuals and organizations dedicated to the protection of the environment | ekologinen liike |
environ. | ecologist movement | "vihreä liike, ekologinen liike" |
environ. | ecologist movement Grouping of individuals and organizations dedicated to the protection of the environment | vihreä liike |
econ. | ecology movement | ympäristöliike |
industr., construct. | electronic movement | elektroninen kellomekanismi |
environ. | environmental movement | ympäristöliike |
gen. | European Agreement on Regulations governing the Movement of Persons between Member States of the Council of Europe | eurooppalainen sopimus henkilöiden liikkuvuuden sääntelystä Euroopan neuvoston jäsenvaltioiden välillä |
econ. | European Movement | Eurooppa-liike |
fin., econ. | exchange restrictions on the movement of capital | pääomaliikkeisiin vaikuttava valuuttarajoitus |
fin., polit., tax. | Excise Movement and Control System | valmisteveron alaisten tuotteiden tietojenvaihtojärjestelmä |
cust. | export movement | vientitapahtuma |
transp. | facing movement | ajo myötävaihteeseen |
econ. | farmers' movement | talonpoikaisliike |
el. | fast forward movement | pikakelaus eteenpäin |
life.sc., coal. | fault caused by horizontal movement | vaakaliikunnon aiheuttama siirros |
met., el. | feed movement | syöttöliike |
life.sc. | fine movement | hienoliikunta |
met. | forward force during the movement of the electrode | sulkuvoima |
gen. | Free Aceh Movement | Vapaa Aceh -liike |
fin. | free capital movement | pääomien vapaa liikkuvuus |
immigr. | free movement | EU:n sisäinen liikkuvuus |
environ. | free movement of capital The unrestrained flow of cash, funds, and other means of wealth between countries with different currencies | pääoman vapaa liikkuvuus |
environ. | free movement of capital | pääoman vapaa liikkuvuus |
econ. | free movement of capital | pääomien vapaa liikkuvuus |
gen. | free movement of capital and payments | pääomien ja maksujen vapaa liikkuvuus |
econ. | free movement of goods | tavaroiden vapaa liikkuvuus |
law | free movement of judgments | tuomioiden vapaa liikkuvuus |
law | free movement of judgments in civil matters | yksityisoikeuden alalla annettujen tuomioiden vapaa liikkuvuus |
gen. | free movement of knowledge | osaamisen vapaa liikkuvuus |
gen. | free movement of knowledge | "viides vapaus" |
law, social.sc., empl. | free movement of labour | työntekijöiden vapaa liikkuvuus |
econ. | free movement of persons | henkilöiden vapaa liikkuvuus |
gen. | free movement of persons, services and capital | henkilöiden, palvelujen ja pääomien vapaa liikkuvuus |
econ. | free movement of programmes | ohjelmien vapaa liikkuvuus |
econ., empl. | free movement of services | palvelujen vapaa liikkuvuus |
econ. | free movement of workers | työntekijöiden vapaa liikkuvuus |
gen. | Free Papua Movement | Vapaa Papua -liike |
econ., agric. | freedom of movement | liikkumisvapaus |
econ. | freedom of movement | vapaa liikkuvuus |
gen. | freedom of movement for persons, services and capital | henkilöiden, palvelujen ja pääomien vapaa liikkuvuus |
law, lab.law. | freedom of movement for workers | työntekijöiden vapaa liikkuvuus |
empl. | freedom of movement for workers shall entail the right to... | työntekijöiden vapaa liikkuvuus sisältää oikeuden... |
earth.sc., life.sc. | general movement of bed load | pohjakulkeuman kokonaisliike |
social.sc. | general population movement | demografinen muutos |
social.sc. | general population movement | väestöllinen muutos |
transp., avia. | ground movement surveillance | maaliikennevalvonta |
life.sc., el. | ground water movement | pohjaveden liike |
industr., construct. | hand-setting stem movement part | osoitinasetusakseli, kaksiosainen, koneistonpuoleinen osa |
immigr. | harmful onward movement | vaarallisin keinoin siirtyminen (uudistermi) |
econ. | human rights movement | ihmisoikeusliike |
IT, nat.sc. | Image and movement understanding | kuvan ja liikkeen ymmärtäminen |
earth.sc., life.sc. | image movement | kuvaliike |
health. | induced movement | näennäisliike |
stat., market. | internal movement of agricultural products | maatalouselinkeinon sisäinen tuotteiden liikkuminen |
gen. | International Red Cross and Red Crescent Movement | Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun kansainvälinen liike |
stat., construct. | interzonal movement | alueiden välinen liikenne |
stat., transp. | intrazonal movement | alueen sisäinen liikenne |
econ., fin. | inward capital movements | pääomavirta maahan |
immigr. | irregular secondary movement of migrants | maahanmuuttajien toissijainen siirtyminen |
immigr. | irregular secondary movements | toissijainen siirtyminen |
gen. | Islamic Armed Movement | Aseellinen islamilainen liike |
engl. | Islamic Resistance Movement | Hamas |
gen. | Islamic Resistance Movement | Islamilainen vastarintaliike |
gen. | Italian Social Movement | Italian sosialistiliike |
gen. | Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on the free movement of persons | henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta tehtyä Euroopan yhteisön ja Sveitsin välistä sopimusta käsittelevä sekakomitea |
gen. | June Movement | Kesäkuu-liike |
gen. | Justice and Equality Movement | oikeus- ja tasa-arvoliike |
gen. | Justice and Equality Movement | JEM |
econ. | labour movement | työväendynamiikka |
unions., agric. | Landless People's Movement | Maattomien työläisten järjestö |
unions., agric. | Landless Workers Movement | Maattomien työläisten järjestö |
industr., construct. | lapping movement | sivuliike |
industr., construct. | lapping movement | sidosliike |
IT | left-hand and right-hand cross movement | vaakatason liike |
IT | left-hand and right-hand transverse movement | vaakatason liike |
transp. | liable to movement | liikuteltava |
transp. | liable to movement | siirrettävä |
transp. | liable to movement | siirtyvä |
transp. | liable to movement | liikkuva |
fin. | liberalisation of capital movements | pääomanliikkeiden vapauttaminen |
fin. | liberalization of capital movements | pääomaliikkeiden vapauttaminen |
law, h.rghts.act. | liberty of movement | liikkumisvapaus |
mech.eng. | longitudinal movement | pitkittäisliike |
el. | longitudinal residual movement | pitkittäinen jäännösliike |
fin., econ. | long-term capital movements | pitkän aikavälin pääomanliikkeet |
mech.eng. | main movement | pääliike |
earth.sc. | mass movement | massaliikunto |
mech.eng. | maximal axial movement | suurin aksiaalinen liike |
mech.eng. | maximal radial movement | suurin radiaalinen liike |
mech.eng. | maximal tangential movement | suurin tangentiaalinen liike |
law | measures concerning the entry and movement of persons in the internal market | henkilöiden tuloa sisämarkkinoille ja liikkumista siellä koskevat toimenpiteet |
transp., mil., grnd.forc. | micro-movement | mikrosiirtyminen |
immigr. | migration movement | muuttoliike |
immigr. | migratory movement | muuttoliike |
econ. | migratory movement | siirtolaisvirta |
commun., transp. | minor movement phase | toissijainen vaihe |
commun., transp. | minor movement phase | sivusuunnan vaihe |
fin. | monetary movement | rahapoliittinen liike |
gen. | Movement and Access Agreement | Gazan rajasopimus |
gen. | Movement and Access Agreement | liikkumis- ja pääsysopimus |
transp. | movement area | liikennealue |
transp., avia. | movement area | kenttäalue |
transp., mil., grnd.forc. | movement authority | ajolupa |
mech.eng. | movement barrel complete | käyntikoneiston jousikotelo, jousi sisällä |
econ. | movement certificate | tavaratodistus |
tax., transp. | movement certificate EUR.1 | EUR.1-tavaratodistus |
gen. | Movement Control | kuljetusten johto |
IT | movement control console | liikeohjauskonsoli |
IT | movement control function | liikkeenohjaus |
gen. | Movement Coordination Centre Europe | Euroopan kuljetusten koordinointikeskus |
anim.husb. | movement document | siirtoasiakirja |
gen. | Movement for France | Ranskan puolesta -liike |
gen. | Movement for the Liberation of the Congo | Kongon vapautusliike |
h.rghts.act. | Movement for the Survival of the Ogoni People | ogonikansan eloonjäämisliike |
h.rghts.act. | Movement for the Survival of the Ogoni People | ogonien eloonjäämisliike |
gen. | Movement for the Survival of the Ogoni People | Ogonien eloonjäämisliike |
industr., construct. | movement framework | kellomekanismin runko |
industr., construct. | movement holder | kellomekanismin pidike |
market. | movement in an account | tilin muutos |
industr., construct. | movement joint | liikuntasauma |
econ. | movement of capital | pääomanliike |
transp. | movement of delegations | virallinen saattue |
econ., commer., market. | movement of goods within the Community | Euroopan unionin sisäinen kauppa |
econ., commer., market. | movement of goods within the Community | Euroopan unionin sisäkauppa |
econ., commer., market. | movement of goods within the Community | EU:n sisäkauppa |
econ., commer., market. | movement of goods within the Community | unionin sisäinen kauppa |
obs., econ., commer. | movement of goods within the Community | yhteisön sisäinen kauppa |
agric. | movement of live animals | eläinten siirto |
immigr. | movement of persons | henkilöiden liikkuvuus |
met. | movement of platen | kelkan liike |
agric. | movement of population from country to city | maaltamuutto |
fin., scient. | movement of prices | hintareaktio |
fin., scient. | movement of prices | hinnanmuutos |
stat., transp. | movement of shipping | tavarankuljetus meriteitse |
stat., transp. | movement of shipping | tavaran merikuljetus |
med. | movement of the intestine | suoliston liike |
med. | movement of the intestine | peristaltiikka |
transp., polit. | movement of the sliding knee joints | liukuva polvinivelen liike |
earth.sc., astronaut. | movement of translation | yhdensuuntaissiirtymä |
earth.sc., astronaut. | movement of translation | siirto |
fin. | movement on the account | tilitapahtuma |
gen. | movement order | muuttomääräys |
gen. | movement order | siirtymismääräys |
gen. | movement order | matkamääräys |
med. | movement parallax | liikeparallaksi |
agric. | movement restriction | siirtorajoitus |
industr., construct. | movement support | kellomekanismin kannatin |
IT | movement transfer device | voimansiirtoketju |
IT | movement transfer device | voimansiirto |
tax. | movement under cover of an ATA carnet | liikkuminen ATA-carnet'lla |
tax. | movement under cover of form 302 | liikkuminen lomakkeella 302 |
tax. | movement under cover of the Rhine Manifest | liikkuminen Reinin manifestilla |
industr., construct. | movement weight | käyntipaino |
industr., construct. | movement weight cable | käyntipainon vaijeri |
industr., construct. | movement weight cartridge | käyntipainon kuori |
industr., construct. | movement weight chain | käyntipainon ketju |
industr., construct. | movement weight cord | käyntipainon köysi |
industr., construct. | movement weight hook | käyntipainon koukku |
industr., construct. | movement weight mass | käyntipainon sisus |
industr., construct. | movement weight pulley | käyntipainon talja |
industr., construct. | movement weight rod | käyntipainon pohjan nupin kiinnitystanko |
econ., fin. | movements of capital | pääomanliikkeet |
earth.sc. | movements of the earth's crust | maankuoren liikkeet |
gen. | Muhajir Qaumi Movement | Mohajir-kansallisliike |
gen. | Multinational Movement Coordination Centre | monikansallinen kuljetusten koordinointikeskus |
immigr. | Muttahida Qaumi Movement | Muttahida Qami -liike |
immigr. | Muttahida Qaumi Movement | Mohajirien kansallinen liike |
immigr. | Muttahida Qaumi Movement | MQM-liike |
econ. | national liberation movement | kansallinen vapautusliike |
ed. | necessity of movement | liikkumistarve |
industr., construct. | negative winding stem movement part | negatiivisen vetoakselin koneiston puolen osa |
interntl.trade. | Negotiating Group on Movement of Natural Persons | luonnollisten henkilöiden liikkuvuutta käsittelevä neuvotteluryhmä |
gen. | Network Democratic Movement | Verkosto - Demokraattinen liike |
health. | non rapid eye movements | ortouni |
health. | non rapid eye movements | perusuni |
health. | non rapid eye movements | NREM-uni |
gen. | Non-Aligned Movement | sitoutumattomien maiden ryhmä |
gen. | Non-Aligned Movement | sitoutumattomien maiden liike |
gen. | non-commercial movement | ei-kaupallinen siirto |
gen. | non-commercial movement | ei-kaupallinen kuljetus |
mech.eng. | nut for fixing movement to case | koneistonkiinnitysmutteri |
agric., health., anim.husb. | official movement restriction | virallinen siirtorajoitus |
earth.sc., mech.eng. | oscillating movement | sukkulaliike |
earth.sc., mech.eng. | oscillating movement | edestakainen liike |
gen. | Panhellenic Socialist Movement | Panhellenistinen sosialistiliike |
gen. | Panhellenic Socialist Movement | Panhelleeninen sosialistiliike |
transp., avia. | passenger movement | matkustaja |
transp., avia. | passenger movement | matkustajaliikenne |
transp. | passenger movement | matkustajien liikkuminen |
econ. | patriotic movement | isänmaallinen liike |
social.sc. | pattern of migration movements | muuttoliikkeen rakenne |
gen. | People's Movement against the EU | EY:n vastainen kansanliike |
IT | point to point movement | liike pisteestä pisteeseen |
social.sc. | population movement | demografinen muutos |
environ. | population movement | "demografinen muutos, väestöllinen muutos" |
environ. | population movement Any shift or migration of a statistically significant number of persons inhabiting a country, district or area | väestöllinen muutos |
social.sc. | population movement | väestöllinen muutos |
immigr. | population movements | väestön siirto |
met. | principal cutting movement | pääliike |
mech.eng. | principal movement | pääliike |
fin. | procedure for the declaration of capital movements | pääomanliikkeitä koskeva ilmoitusmenettely |
transp., el. | propelling movement | työntöajo |
environ. | Protocol on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal | pöytäkirja vaarallisten jätteiden maan rajan ylittävien siirtojen ja käsittelyn aiheuttaman Välimeren pilaantumisen ehkäisemisestä |
gen. | Radical Left Movement | Radikaali vasemmistoliike |
earth.sc., mech.eng. | random movement | erimuotoinen liike |
el. | random movement | satunnaisliike |
earth.sc., mech.eng. | random movement | muuttuva liike |
health. | rapid eye-movement sleep | vilkeuni |
health. | rapid eye-movement sleep | REM-uni |
mech.eng. | rapid movement | pikaliike |
gen. | Reception, Staging and Onward Movement | vastaanotto, kokoaminen ja edelleen siirtäminen |
mech.eng. | reciprocating main movement | suora pääliike |
earth.sc., mech.eng. | reciprocating movement | sukkulaliike |
earth.sc. | reciprocating movement | edestakainen liike |
transp., mater.sc. | rectilinear movement | suoraviivainen liike |
ed. | reform pedagogical movement | reformipedagoginen liike |
ed. | reform pedagogical movement | koulunuudistusliike |
h.rghts.act., IT | Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | asetus yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta |
gen. | Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | yleinen tietosuoja-asetus |
mech.eng. | relative movement | resultanttiliike |
gen. | repetitive hand or arm movements | Toistuvat käden tai käsivarren liikkeet |
gen. | repetitive movements | Toistuvat liikkeet |
law | restriction of personal freedom of movement | henkilökohtaisen vapauden rajoittaminen |
h.rghts.act. | restrictions on movement and residence | liikkumista ja oleskelua koskevat rajoitukset |
law | restrictions on the movement of capital | rajoitukset,jotka koskevat pääomaliikkeitä |
met. | resultant cutting movement | resultanttiliike |
mech.eng. | resultant movement | resultanttiliike |
mech.eng. | return movement | paluuisku |
mech.eng. | return movement | paluuliike |
mech.eng. | reverse movement | paluuisku |
mech.eng. | reverse movement | paluuliike |
gen. | right to free movement | oikeus liikkua vapaasti |
mech.eng. | rotating main movement | pyörivä pääliike |
mater.sc. | rotational movement | kiertoliike |
nat.sc., industr. | rough watch or clock movement | kellon raakakoneisto |
med. | saccadic movement | sakkadinen silmänliike |
immigr. | secondary movement of asylum seekers and refugees | maahanmuuttajien toissijainen siirtyminen |
immigr. | secondary movement of migrants | maahanmuuttajien toissijainen siirtyminen |
immigr. | secondary movements | toissijainen siirtyminen |
life.sc. | sheet movement | pintaliike |
commun., transp., nautic. | ship movement service | laivan liikkeen seuraamispalvelu |
transp., el. | ship movement working frequency | laivan liikkeen seuraamisen työtaajuus |
stat., transp. | shipping movement | tavarankuljetus meriteitse |
stat., transp. | shipping movement | tavaran merikuljetus |
fin., econ. | short-term capital movements | lyhyet pääomasijoitukset |
forestr. | shunting movement | työntöliike |
environ. | social movement A organized effort by a significant number of people to change (or resist change in) some major aspect or aspects of society | yhteiskunnallinen liike |
econ. | social movement | yhteiskunnallinen liike |
fin. | statement showing the movements and balances of the accounts | selvitys tileistä, josta käy ilmi tilitapahtumat ja saldot |
mech.eng. | straight main movement | suora pääliike |
h.rghts.act. | Sudan People's Liberation Movement | Sudanin kansan vapautusliike |
transp. | surface movements | kenttäalueen liikenne |
immigr. | Survey Group on the Movement of Third-country Nationals | ulkomaalaisten liikkumista käsittelevä tarkastuskomitea |
IT, transp. | switch and lock movement | vaihteen asetuslaite |
mech.eng. | table movement | pöydän liike |
empl. | Technical Committee on the free movement of workers | työntekijöiden vapaan liikkuvuuden tekninen komitea |
gen. | transboundary movement | rajat ylittävä jätteen siirto |
transp., environ. | transboundary movement | rajaliikenne |
gen. | transboundary movement | maan rajan ylittävä siirto |
gen. | transboundary movement | jätteen kansainvälinen siirto |
gen. | transboundary movement of waste | rajat ylittävä jätteen siirto |
gen. | transboundary movement of waste | maan rajan ylittävä siirto |
gen. | transboundary movement of waste | jätteen kansainvälinen siirto |
transp., mech.eng. | transfer movement brake test | jarrujen koettelu ennen junan siirtoa |
cust., tax. | transit movement | passitustapahtuma |
earth.sc., astronaut. | translational movement | siirto |
earth.sc., astronaut. | translational movement | yhdensuuntaissiirtymä |
mech.eng. | transverse movement | poikittaisliike |
el. | tuning fork transistor movement | äänirautatransistorin kellomekanismi |
commun., transp. | turning movements | kääntyvät liikennevirrat |
transp., mil., grnd.forc. | unauthorised movement | liikenteenohjauksen luvan vastainen ajo |
law | unhindered movement of judgments | tuomioiden vapaa liikkuvuus |
forestr. | upslope movement | vastamäkeenajo |
earth.sc., mech.eng. | variable movement | muuttuva liike |
earth.sc., mech.eng. | variable movement | erimuotoinen liike |
mech.eng. | vertical movement | korkeudensäätö |
mech.eng. | vertical movement | korkeusasetus |
agric., construct. | water movement | veden liikkuminen |
agric., construct. | water movement | veden liike |
econ. | White Overalls Movement | valkohaalarit |
industr., construct. | winding stem movement part | vetoakseli, 2-osainen, koneistonpuoleinen osa |
industr., construct. | winding stem with helical square movement part | osoitinasetusakseli kierretyllä nelikulmalla, 2-osainen, koneistonpuoleinen osa |
econ. | women's movement | naisliike |
health. | work movement | työliike |
econ. | workers' movement | työväenliike |
mech.eng. | working movement | resultanttiliike |
gen. | Working Party on Free Movement of Persons | henkilöiden vapaan liikkuvuuden työryhmä |
obs. | Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons | perusoikeuksien ja kansalaisuusasioiden ad hoc -työryhmä |
gen. | Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons | perusoikeuksien, kansalaisoikeuksien ja henkilöiden vapaan liikkuvuuden työryhmä |
econ. | youth movement | nuorisoliike |