| Subject | English | Finnish |
| patents. | artists materials, namely goods for drawing, painting and modelling | taiteilijantarvikkeet, nimittäin piirustus-, maalaus- ja muotoilutarvikkeet |
| fin. | asset liability modelling | rahoitusriskien mallintaminen |
| busin., R&D. | Business Process Modelling | liiketoimintaprosessien mallintaminen |
| patents. | casting, modelling and moulding materials | valu-, muotoilu- ja muovailuaineet |
| environ. | climate modelling | ilmaston mallintaminen |
| environ. | climate modelling | ilmaston mallinnus |
| environ. | climate modelling | ilmastomallinnus |
| IT | cognitive modelling | kognitiivinen mallintaminen |
| IT | cognitive modelling | kognitiivinen mallinnus |
| IT, environ. | Combined Monitoring-based and Modelling-based Priority Setting | yhdistetty seuranta- ja mallintamispohjainen priorisointijärjestelmä |
| environ. | combined monitoring-based and modelling-based priority setting | yhdistetty seuranta- ja mallintamispohjainen priorisointijärjestelmä |
| IT | computational modelling | tietokonemallintaminen |
| IT | computational modelling | tietokonemallinnus |
| IT, scient. | computer aided geometric design and modelling | tietokoneavusteinen geometrinen suunnittelu ja mallinnus |
| IT | computer modelling | tietokonemallinnus |
| IT | computer modelling | tietokonemallintaminen |
| IT | conceptual modelling | käsitteellinen mallintaminen |
| IT | connectionist modelling | konnektionistiset mallit |
| IT, transp., R&D. | data modelling | tietomallinnus |
| gen. | finite element modelling | äärellisten elementtien menetelmä |
| gen. | force modelling | mallien laatiminen joukoista |
| math. | Generalized Linear Interactive Modelling | eräs paljon käytetty tilasto-ohjelmisto |
| math. | Generalized Linear Interactive Modelling | GLIM |
| commun., IT | Hidden Markov Modelling | kätketty Markov-mallinnus |
| commun., IT | Hidden Markov Modelling | kätketty Markovin mallinnus |
| gen. | integrated modelling of products and processes using advanced computer technologies | kehittyneeseen tietokonetekniikkaan perustuvien tuotteiden ja prosessien integroitu mallinnusIMPPACT |
| interntl.trade., tax. | Model Tax Convention on Income and on Capital | Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön OECD malliverosopimus |
| interntl.trade., tax. | Model Tax Convention on Income and on Capital | mallisopimus tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi |
| gen. | Model Tax Convention on Income and on Capital | OECD:n malliverosopimus |
| patents. | modelling clay | muovailusavi |
| industr., construct., chem. | modelling liquid | mallineste |
| patents. | modelling materials | muotoiluaineet |
| environ. | modelling of a dump | kaatopaikan mallintaminen |
| fin., nat.sc. | modelling of user needs | tarpeiden mallintaminen |
| hobby, industr., chem. | modelling paste | muovailumassa |
| construct. | modelling plaster | muovailukipsi |
| pharma., chem. | molecular modelling | molekyylimallinnus |
| gen. | NT:solid modelling | tilavuusmallinnus |
| gen. | NT:solid modelling | kappalemallinnus |
| gen. | NT:surface modelling | pintamuotoilu |
| gen. | NT:surface modelling | pintamallinnus |
| interntl.trade., tax. | OECD Model Tax Convention | Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön OECD malliverosopimus |
| interntl.trade., tax. | OECD Model Tax Convention | mallisopimus tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi |
| gen. | OECD Model Tax Convention | OECD:n malliverosopimus |
| interntl.trade., tax. | OECD Model Treaty | Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön OECD malliverosopimus |
| interntl.trade., tax. | OECD Model Treaty | mallisopimus tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi |
| gen. | OECD Model Treaty | OECD:n malliverosopimus |
| patents. | plastics for modelling | muovit muotoilutarkoituksiin |
| IT | process modelling | prosessimallintaminen |
| IT | process modelling | prosessimallinnus |
| IT | Virtual Reality Modelling Language | virtuaalitodellisuuden kuvauskieli |