Terms containing Image

Subject	English	Finnish
gen.	Advanced algorithms and architectures for speech and image processing	kehittyneet algoritmit ja rakenteet puheen sekä kuvan käsittelyä varten
IT	after image	jälkivedos
el.	after image	jälkikuva
commun.	analog still-image broadcasting	analoginen pysäytyskuvalähetys
commun.	analogue still-image broadcasting	analoginen pysäytyskuvalähetys
patents.	apparatus and instruments for recording, transmission or reproduction of sound or images	äänen tai kuvien tallennus-, siirto- tai toistolaitteet ja -välineet
patents.	apparatus and instruments for recording, transmitting, receiving, modifying or reproducing sound, images or data	äänen, kuvien tai tietojen tallennus-, siirto-, vastaanotto-, muokkaus- tai toistolaitteet ja -välineet
patents.	apparatus and instruments for the storage, processing, manipulation, recording, display, transmission and reception of images	laitteet ja välineet kuvien säilytykseen, käsittelyyn, muokkaukseen, tallennukseen, näyttöön, siirtoon ja vastaanottoon
patents.	apparatus for recording, transmission and reproduction of sound, images and data of all types	kaikenlaiset äänen, kuvien ja tietojen tallennus-, siirto- ja toistolaitteet
patents.	apparatus for recording, transmission or reproduction of data, sound or images	tiedon, äänen tai kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet
patents.	apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet
patents.	apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data media, recording discs	äänen tai kuvien tallennus-, siirto- tai toistolaitteet, magneettiset tietovälineet, akustiset tallennelevyt
patents.	apparatus for recording, transmission, processing and reproduction of sound, images or data	äänen, kuvien tai tiedon tallennus-, siirto-, käsittely- ja/tai toistolaitteet
patents.	apparatus for recording, transmission, reception, processing or reproduction of sound, images and/or data	äänen, kuvien ja/tai tiedon tallennus-, siirto-, vastaanotto-, käsittely- tai toistolaitteet
patents.	apparatus for reproduction of sound or images	äänen ja kuvien toistolaitteet
patents.	apparatus for storing, providing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images	äänen ja/tai kuvien säilytys-, tuotanto-, tallennus-, siirto- ja toistolaitteet
patents.	apparatus for storing, recording, transmitting and reproducing sound and/or images	äänen ja/tai kuvien varastointi-, tallennus-, siirto- ja
patents.	apparatus for storing sound and/or images	äänen ja/tai kuvien säilytyslaitteet
patents.	apparatus for the processing, recording, transmission or reproduction of sound, video or images	äänen, videoiden tai kuvien käsittely-, tallennus-, siirto- tai toistolaitteet
IT, dat.proc.	background image	staattinen kuva
IT, dat.proc.	background image	taustakuva
commun., IT	binary image	binäärikuva
IT, dat.proc.	bitmap image	bittikarttakuva
econ.	brand image	tuotteen arvovaltaisuus
comp., MS	brand image	yrityskuva (A company's or partner's logo, fonts, and colour themes or schemes intended to visually signify who and what the company is)
commer.	brand image	tuotekuva
IT, dat.proc.	to capture a screen image	siepata näyttöruudun kuva
med.	cardiovascular imaging	sydämen ja verisuonien kuvantaminen
med.	cardiovascular imaging	kardiovaskulaarinen kuvantaminen
earth.sc.	cascaded image intensifier	kaskadikuvanvahvistin
market.	chain image uniqueness	ketjun ulkoasun yhtenäisyys
market.	chain image uniqueness	ketjun imagon yhtenäisyys
commun., industr.	changeable laser image	muuttuva laserkuva
commun., industr.	changeable laser image	monilaserkuva
IT, dat.proc.	character image	merkin kuva
semicond.	charge-transfer image sensor	varaussiirtokuvailmaisin
IT, dat.proc.	coded image	koodattu kuva
commun., IT	color image recorder	värikuvatallennin
commun., IT	colour image recorder	värikuvatallennin
patents.	computer-aided transmission of images	tietokoneavusteinen viestien ja kuvien siirto
patents.	computer-aided transmission of messages and images	tietokoneavusteinen viestien ja kuvien siirto
patents.	computer-aided transmission of messages and/or images	viestien ja/tai kuvien automaattinen lähetys tietokoneen välityksellä
patents.	computer-aided transmission of messages, data and images	tietokoneavusteinen viestien, tietojen ja kuvien siirto
patents.	computer-aided transmission of messages, information and images	viestien, tietojen ja kuvien lähetys tietokoneen välityksellä
immigr.	computerised image archiving system	tietokonepohjainen kuvantallennusjärjestelmä
immigr.	computerised image archiving system	kuva-arkisto
immigr.	computerised image archiving system	elektroninen kuvantallennusjärjestelmä
market., social.sc.	corporate image	yrityskuva
econ.	corporate image	yrityksen imago
earth.sc., life.sc.	criterion of image quality	kriteeri kuvanlaadulle
patents.	data and image processing apparatus	tietojen- ja kuvankäsittelylaitteet
comp., MS	data image	datan näköistiedosto (A file type that enables you to add applications, files, scripts, and other resources to Windows during an installation. Data images also enable you to add files, resources, and other data to a partition other than the operating system partition)
comp., MS	Deployment Image Servicing and Management	Käyttöönottonäköistiedostojen hallinta ja ylläpito (A framework that provides a single point for IT professionals and OEMs to service and maintain Windows images offline through a scriptable command line utility and an easily extensible infrastructure)
nat.sc., industr.	Diffractive Optically Variable Image Device	diffraktiivinen optisesti muuttuva tekijä
commun., IT	digital acquisition and television display of images organized as pages	sivuiksi järjestettyjen kuvien digitaalinen haku ja televisionäyttö ANTIOPE
ed.	digital image	digikuva
comp., MS	digital image	digitaalinen kuva (A pictorial graphic such as a digital photograph or illustration)
commun., el.	digital image	digitaalinen kuva
immigr., tech.	digital image	digitaalikuva
IT	digital image processing	digitaalinen kuvankäsittely
environ.	digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest	numeerinen kuvankäsittelytekniikka
environ.	digital image processing technique	numeerinen kuvankäsittelytekniikka
commun., IT	4-dimensional image processing	neliulotteinen kuvankäsittely
patents.	discs, tapes and cassettes all bearing, or for the recording of data and/or images, sound and/or video recordings	tietoja ja/tai kuvia sisältävät tai niiden tallennukseen tarkoitetut levyt, nauhat ja kasetit, ääni- ja/tai videotallenteet
IT, dat.proc.	display image	näyttökuva
earth.sc.	distinctness-of-image gloss	kuvan kiiltoterävyys
commun., el.	double image	haamukuva
life.sc., coal.	double-image-method of optical plumbing	optisen luotauksen kaksoiskuvamenetelmä
life.sc.	double-image prism	etäisyyskiila
life.sc.	double image rangefinder	lasikiilaetäisyysmittari
life.sc.	double image tacheometer	lasikiilatakymetri
IT, dat.proc.	duotone image	kaksivärisävyinen kuva
IT, dat.proc.	duotype image	kaksivärisävyinen kuva
IT, dat.proc.	dynamic display image	edustakuva
IT, dat.proc.	dynamic display image	dynaaminen kuva
IT, dat.proc.	dynamic image	dynaaminen kuva
IT, dat.proc.	dynamic image	edustakuva
el.	earth imaging	Maan kuvantaminen
earth.sc., life.sc.	earth's infrared image	infrapunakuva Maasta
commun., el.	echo image	haamukuva
commun., IT	electric image	sähköinen peilikuva
commun.	electron beam image recorder	elektronisuihkukuvatallennin
transp., nautic., tech.	electronic chart with overlaid radar image	yhdistetty elektroninen merikartta ja tutkakuva
patents.	electronic display of information, messages, images and	tietojen, viestien ja kuvien sähköinen esittely
commun.	electronic image	elektroninen kuva
el.	electro-optical image correlator	sähköoptinen kuvan korrelointilaite
el.	electro-optical image correlator guidance system	sähköoptisella kuvan korrelointilaitteella tapahtuva ohjaus
IT	European Image Archiving System	eurooppalainen kuvantallennusjärjestelmä
IT, engl.	European Image Archiving System	False and Authentic Documents Online
gen.	Expert Working Group on Computerised Fingerprint Image Handling	AFIS-asiantuntijatyöryhmä
gen.	External interface for processing 3-D holographic and X-ray images for analysis and control	ulkoinen liitäntä kolmeulotteisten hologrammien ja röntgenkuvien käsittelyyn analyysiä ja ohjausta varten
IT, nat.sc.	facial image	kasvokuva
commun.	facsimile image transmission	jäljennössiirto
comp., MS	factory image	alkuperäinen näköistiedosto (The original Windows operating system image file or the OEM custom Windows operating system image)
industr., construct., chem.	fibre optics image intensifier	kuituoptinen kuvanvahvistin
IT	film image	filmille tulostettu kuva
dat.proc., life.sc.	finger image data	sormenjäljen kuvatieto
immigr.	fingerprint image	sormenjälkikuva
gen.	Fingerprint Image Transmission	sormenjälkien, kuvien ja tekstin siirtoon tarkoitettu tietokoneohjelmisto
IT, dat.proc.	foreground image	dynaaminen kuva
IT, dat.proc.	foreground image	edustakuva
IT, dat.proc.	full-page image	kokosivun kuva
el.	gated image intensifier	avainnettu kuvanvahvistin
industr., construct., met.	ghost image	haamukuva
ed.	graphic image of the family tree	sukupuupiirros
ed.	graphic image of the family tree	genogrammi
ed.	graphic image of the family tree	perhekartta
ed.	graphic image of the family tree	sukupuu
commun., IT	grey level image	harmaasävykuva
commun., IT	grey level image	raaka kuva
IT	grey level image	harmaatasokuvien käsittely
nat.sc.	hyperspectral imaging sensor	hyperspektrinen kuvannusanturi
el.	image aerial	peilikuva-antenni
commun., earth.sc.	image aliasing	kuvan valetoisto
med., el.	image amplifier	kuvanvahvistin
math.	image analysis	kuva-analyysi
el.	image and intermediate-frequency response ratio	peili-ja välitaajuusvasteen suhde
IT, nat.sc.	Image and movement understanding	kuvan ja liikkeen ymmärtäminen
comp., MS	Image Annotator	Kuvakommentointi (The app that enables users to quickly annotate images, create simple drawings, and share them)
el.	image antenna	peilikuva-antenni
antenn.	image antenna	antennin peilikuva
immigr., IT	image-archiving system	kuvantallennusjärjestelmä
industr., construct., chem.	image assessment	kuvanarviointi
commun., el.	image attenuation coefficient	kuvavaimennusluku
commun., el.	image attenuation coefficient	kuvavaimennus
commun., el.	image attenuation constant	kuvavaimennusluku
commun., el.	image attenuation constant	kuvavaimennus
comp., MS	image-based setup	näköistiedostoon perustuva asennus (A process that uses installation technologies that install Windows images (.wim files))
IT, dat.proc.	image block	kuvan kehys
IT, dat.proc.	image block	kuvakehys
earth.sc., life.sc.	image border	kuvan reuna
el.	image camera tube	kuvaosalla varustettu kameraputki
gen.	image CAPTCHA	kuvavarmennus
IT	image CAPTCHA	CAPTCHA-kuvavarmennus
el.	image channel	peilikanava
IT	image-channel rejection	peilitaajuuskanavavaimennus
environ.	image classification Processing techniques which apply quantitative methods to the values in a digital yield or remotely sensed scene to group pixels with similar digital number values into feature classes or categories	kuvien luokitus
environ.	image classification	kuvien luokitus
comp., MS	image codec	kuvapakkauksenhallinta (Software or an algorithm that converts images to a specified file format (encoder) or from file format to displayed image (decoder))
IT	image coding	kuvan koodaus
commun., IT	image compression	kuvan pakkaaminen
commun., IT	image compression	kuvan kompressio
industr., construct., chem.	image conduit	kuvansiirtolaite
industr., construct., chem.	image conduit	kuvajohde
commun., IT	image contrast	kuvan kontrasti
comp., MS	image control	kuvanhallinta (A control you use to add a picture to a form, report, or data access page)
el.	image converter	kuvanmuuttaja
earth.sc.	image converter camera	elektroninen kamera
el.	image-converter tube	kuvanmuuttoputki
earth.sc., life.sc.	image coordinates	kuvakoordinaatit
commun., IT	image correction	kuvankorjaus
commun., IT	image correlation	kuvakorrelaatio
earth.sc., life.sc.	image correlator	kuvakorrelaatio
earth.sc.	image current	peilikuvavirta
commun., IT	image data bank	kuvatietokanta
el.	image degradation	kuvan heikkeneminen
commun., IT	image density	kuvan intensiteetti
commun.	image detail	kuvapiste
commun., IT	image digitizer	kuvan digitointilaite
commun., IT	image digitizing	kuvan digitointi
commun.	image dissector	kuvadissektori
el.	image dissector camera	kuvadissektorikamera
life.sc.	image distance	kuvaväli
commun., IT	image distortion	kuvan vääristymä
IT, dat.proc.	image effect	kopioituminen
comp., MS	image encoder/decoder	kuvapakkauksenhallinta (Software or an algorithm that converts images to a specified file format (encoder) or from file format to displayed image (decoder))
environ.	image enhancement In remote sensing, the filtering of data and other processes to manipulate pixels to produce an image that accentuates features of interest or visual interpretation	kuvan parantaminen
commun., IT	image enhancement	kuvan korostus
nat.sc.	image enhancement	kuvan parantaminen
IT, dat.proc.	image file	kuvatiedosto
comp., MS	image file	kuvatiedosto (A file containing graphics (illustrations, photographs, etc) or other visual information)
environ.	image filtering A remote sensing term related to image enhancement that refers to the removal of a spatial component of electromagnetic radiation	kuvan suodatus
environ.	image filtering	kuvan suodatus
el.	image focus voltage	kuvantarkennusjännite
commun.	image frequency	peilitaajuus
el.	image frequency rejection ratio	peilitaajuusvaimennus
comp., MS	Image Gallery	kuvavalikoima (A repository for storing and managing visual resources, such as images and themes)
ed.	image game	kuvitteluleikki
ed.	image game	symbolinen leikki
commun., IT	image geometry	kuvageometria
el.	image iconoscope	superikonoskooppi
el.	image iconoscope	kuvaikonoskooppi
commun., el.	image impedances	nelinavan kuvaimpedanssit
commun., IT	image improvement	kuvan parantaminen
transp., avia.	image intelligence	kuvaustiedustelu
nat.sc.	image intensifier	kuvanvahvistin
med.	image intensifier examination	tutkimus kuvanvahvistimen avulla
el.	image intensifier system illuminator	kuvanvahvistinjärjestelmien valaisin
el.	image intensifier tube	kuvanvahvistinputki
commun., IT	image interpretation	kuvan ymmärtäminen
commun., IT	image interpretation	kuva-analyysi
commun., IT	image interpretation	kuvan tulkinta
IT, dat.proc.	image inversion	käänteiskuva
IT, dat.proc.	image inversion	kuvainversio
industr., construct., chem.	image inverter	kuvankääntäjä
comp., MS	image map	kuvakartta (An image that contains more than one hyperlink on a Web page. Clicking different parts of the image links the user to other resources on another part of the Web page or a different Web page or in a file)
commun., IT	image mapping	linkkikartoitus
el.	image-matched transistor	geometrisesti sovitettu transistori
earth.sc., life.sc.	image measuring apparatus	kuvanmittauskoje
commun., IT	image message	kuvasanoma
IT, dat.proc.	image mode	kuvatoiminto
IT, dat.proc.	image mode	kuvatila
IT, dat.proc.	image mode	kuvamoodi
el.	image monitor	kuvamonitori
earth.sc., life.sc.	image motion	kuvaliike
earth.sc., life.sc.	image movement	kuvaliike
commun., el.	image noise	kuvakohina
social.sc., health., commun.	image of gratuitous violence	maksuton väkivaltaa sisältävä kuva
el.	image orthicon	superortikoni
el.	image orthicon	kuvaortikoni
commun., IT	image page	näyttösivu
commun., IT	image page	sivu
commun., IT	image page	kuvaruutusivu
life.sc.	image parallax	parallaksi
life.sc.	image parallax	kohteen ja lankaristikon kuvan välinen liike
commun., el.	image-parameter filter	kuvaparametrisuodatin
commun., el.	image phase-change coefficient	kuvavaiheluku
commun., el.	image phase-change constant	kuvavaiheluku
el.	image pick-up tube	kameraputki
IT, dat.proc.	image processing	kuvan käsittely
environ.	image processing The process of converting "raw" remotely sensed data into a usable form through the application of various transformations such as supervised and unsupervised classification schemes	numeerinen kuvankäsittely
math.	image processing	kuvankäsittely
environ.	image processing digital system A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits	numeerinen kuvankäsittelyjärjestelmä
environ.	image processing digital system	numeerinen kuvankäsittelyjärjestelmä
industr.	image projector	projektori
commun., IT	image quality	kuvan tarkkuus
met.	image quality indicator	indikaattori
commun., el.	image ratioing	kuvan suhteuttaminen
IT	image recognition	kuvan tunnistus
IT	image recognition CAPTCHA	CAPTCHA-kuvavarmennus
gen.	image recognition CAPTCHA	kuvavarmennus
commun., IT	image rectification	kuvan tasomainen oikaisu
IT, dat.proc.	image regeneration	kuvan virkistäminen
IT, dat.proc.	image regeneration	kuvan regenerointi
environ.	image registration The process of linking map coordinates to control points with known earth-surface coordinates. Related term: coordinate systems	ristikuvaus
commun., IT	image registration	kuvan kohdistus
environ.	image registration	ristikuvaus
el.	image-reject mixer	peilivaimennussekoitin
el.	image-rejection mixer	peilivaimennussekoitin
el.	image-rejection ratio	peilitaajuusvaimennus
el.	image rejection ratio	peilitaajuusvaimennus
commun., IT	image reproduction	kuvantoisto
commun., IT	image reproduction	kopiointi
commun., IT	image resampling	kuvan geometrinen korjaus
commun., IT	image resolution	kuvan erottelutarkkuus
comp., MS	image resolution	kuvan tarkkuus (The fineness or coarseness of an image as it is digitized, measured in dots per inch (DPI), typically ranging from 200 to 400 DPI)
el.	image response ratio	peilitaajuusvaimennussuhde
commun., IT	image restoration	kuvan palautus
earth.sc., life.sc.	image rotation	kuvakierto
commun., IT	image scale	kuvan mittakaava
earth.sc., life.sc.	image scale	kuvamittakaava
patents.	image scanners	kuvanlukijat
IT, dat.proc.	image scanning	skannaus
IT, dat.proc.	image scanning	kuvanluku
commun., IT	image segmentation	kuvan segmentointi
med.	image separation	kuvien erottaminen
commun., IT	image service	kuvapalvelu
commun.	image sharpness	terävyys
commun.	image sharpness	kuvan terävyys
el.	image signal	kuvasignaali
commun., el.	image stabilisation	kuvan vakautus
comp., MS	image stabilization	kuvan vakautus (A technique that increases sharpness and fidelity by compensating for some effects that camera movement has on images in videos)
comp., MS	image stabilization	kuvan vakautus (A technique that increases sharpness and fidelity by compensating for some effects that camera movement has on images in videos)
el.	image-storing tube	varaava kameraputki
commun., IT	image subscene	kuvan osa
commun., IT	image subtraction	kuvaerottelu
gen.	Image Sweden, Governmental Agency for the Promotion of Sweden Abroad	Ruotsin maankuvahallitus
commun., IT	image texture	kuvan tekstuuri
cultur., earth.sc.	image transfer	kuvansiirto
industr., construct., chem.	image transfer	kuvajohde
industr., construct., chem.	image transfer	kuvansiirtolaite
commun., el.	image transfer coefficient	kuvasiirtoluku
commun., el.	image transfer constant	kuvasiirtoluku
IT	image-transfer converter	kuvansiirtomuunnin
IT	image-transfer method	kuvansiirtomenetelmä
commun.	image transmission	kuvansiirto
earth.sc., transp.	image tuning	kuvan säätö
commun., IT	image understanding	kuvan ymmärtäminen
commun., IT	image understanding	kuvan tulkinta
commun., IT	image understanding	kuva-analyysi
industr.	images per minute	kopiota minuutissa
commun., el.	imaging echo-ranging sensor	kuvantamiskaikuluotaustunnistin
commun.	imaging LIDAR	kuvantamis-LIDAR
IT, dat.proc.	to import graphic images	tuoda graafisia kuvia
IT, dat.proc.	to import graphical images	tuoda graafisia kuvia
el.	infra-red imaging guidance	infrapunatoiminen kuvannusohjaus
commun.	integrated image	integroitu kuva
IT	interline charge-coupled image sensor	vierekkäis-CCD-kuva-anturi
earth.sc., life.sc.	intermediate image	välikuva
comp., MS	.iso image	.iso-tiedosto (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
comp., MS	ISO image	ISO-tiedosto (An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products)
gen.	latent fingerprint image	latentti sormenjälki
commun., industr.	latent image	piilokuva
commun., industr.	latent image	latenttikuva
patents.	magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and	magneettiset ja optiset tietovälineet, joille on tallennettu ääntä, kuvia, grafiikkaa, tekstiä, tietoja, ohjelmia ja
ed.	media image	median luoma mielikuva
ed.	media image	mediaimago
comp., MS	medical image	lääketieteellinen kuva (An image of body parts, tissues, or organs, for use in clinical diagnosis)
nat.sc.	metallised latent image	metalloitu piilokuva
earth.sc., life.sc.	method of adjustment of image at control points	kohdistamismenetelmä
IT	micro-image	mikrokuva
work.fl., IT	micro-images	mikrokuva
IT, dat.proc.	mirror graphic image	peilikuva
IT, dat.proc.	mirror graphical image	peilikuva
nat.sc.	monospectral imaging sensor	yksispektrinen kuva-anturi
gen.	multinational space-based imaging system	monikansallinen avaruussijoitteinen kuvausjärjestelmä
commun., el.	multiple image	haamukuva
IT, el.	multiple-image production master	tuotantomonikuvio
IT, el.	multiple-image production master	toistokopiofilmi
nat.sc.	multispectral imaging sensor	monispektrinen kuvannusanturi
arts., commun.	National Archive of Recorded Sound and Moving Images	Äänite- ja kuva-arkisto
comp., MS	native image generation	alkuperäisten näköistiedostojen luominen (A pre-compilation technology for managed code that compiles Common Intermediate Language (CIL) to native code on the end-user computer prior to application run time. It is an alternative to JIT compilation)
earth.sc., life.sc.	non-reversed image	oikein päin oleva
IT, dat.proc.	object-oriented image	vektorikoodattu kuva
IT, dat.proc.	object-oriented image	vektorikuva
IT, dat.proc.	object-oriented image	olioperustainen kuva
IT, dat.proc.	odd-shaped image	epäsäännöllinen kuva
commun.	optical image	optinen kuvatelevisiokameraputkella
commun.	overlapping images	limittäiset kuvat
stat.	paperless fax image reporting system	faksin avulla tehtävä raportointi
med.	phase-contrast imaging	faasikontrastikuvaus
transp., mater.sc.	polished cut image	hiekuva
earth.sc., life.sc.	position of the image	kuvanasento
commun., industr.	positioned image	asemoitu kuva
med.	positron emission tomography imaging	yksifotoniemissiotomografia
patents.	pre-recorded mechanical, magnetic, magneto-optical, optical and electronic carriers for sound, and/or image	valmiiksi tallennetut mekaaniset, magneettiset, magneto-optiset, optiset ja elektroniset ääni- ja/tai kuva- ja/tai tietovälineet
comp., MS	promotional image	esittelykuva (An image uploaded by the developer that Microsoft can use as a part of promotion via Featured lists and/or marketing campaigns)
IT	range-imaging sensor	stereonäköjärjestelmä
IT, dat.proc.	Raster Image File Format	RIFF-muoto
comp., MS	Raster Image Processor	rasterikuvasuoritin (The processor in an imagesetter or desktop printer that interprets the commands sent by a printer driver and converts them to a raster or bitmap grid to mark the paper or film)
commun., IT	raw image	raaka kuva
commun., IT	raw image	harmaasävykuva
commun., IT	raw-image telemetry	raakakuvatelemetria
comp., MS	re-image	asenna näköistiedosto uudelleen (To uninstall all software on a computer and reinstall a new Windows image)
el.	receiver image channel	vastaanottimen kuvakanava
comp., MS	recovery image	palautusnäköistiedosto (A disk image provided for use in repairing or reinstalling an installation of Windows)
comp., MS	reference image	perusnäköistiedosto (A configured Windows image that includes additional software applications and updated drivers. A single reference installation image can be deployed onto many destination computers)
patents.	reproductions of images	kuvien jäljennökset
IT, dat.proc.	to resize an image	muuttaa kuvan kokoa
med.	resonance imaging	ydinmagneettinen resonanssi
IT, dat.proc.	reverse graphic image	peilikuva
IT, dat.proc.	reverse graphical image	peilikuva
earth.sc., life.sc.	reversed image	peilikuvaksi käännetty
environ.	satellite image A pictorial representation of data projected onto a two-dimensional grid of individual picture elements (pixels) and acquired from a human-made vessel placed in orbit round a planet, moon or star	satelliittikuva
environ.	satellite image	satelliittikuva
IT, dat.proc.	scanned image	skannattu kuva
IT, dat.proc.	scanned image file	skannattujen kuvien tiedosto
IT, dat.proc.	scanned image file	rasterikuvatiedosto
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, sähkö-, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- valvonta-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	tieteelliset, geodeettiset ja optiset laitteet ja kojeet, merenkulku-, valokuvaus-, elokuvaus-, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- valvonta-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet, sähkölaittet ja kojeet, äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, sähkö-, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- valvonta-, opetuslaitteet ja -kojeet, äänen tai kuvien tallennus-, siirto- tai toistolaitteet
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, sähkö-, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- valvonta-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	tieteelliset, geodeettiset ja optiset laitteet ja kojeet, merenkulku-, valokuvaus-, elokuvaus-, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- valvonta-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet, sähkölaittet ja kojeet, äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet
patents.	scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images	tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, sähkö-, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- valvonta-, opetuslaitteet ja -kojeet, äänen tai kuvien tallennus-, siirto- tai toistolaitteet
transp., tech., law	secondary-image-separation test	heijastuskuvan erotustesti
ed.	self-image	minäkäsitys
ed.	self-image	minäkuva
comp., MS	server-side image map	palvelinpuolen kuvakartta (An image map that passes the coordinates of the mouse pointer to a CGI handler routine on the server. Server-side image maps require the Web server to compute the target URL of the hyperlink based on the mouse pointer coordinates)
earth.sc., transp.	sight image	tähtäinkuva
earth.sc., life.sc.	single image photogrammetry	yksikuvamittaus
IT, el.	single-image production master	yhden kuvan tuotantokuvio
comp., MS	Site Collection Images	Sivustokokoelman kuvat (A system library used to store images that are used throughout the site collection. Provides versioning, check-in/check-out, search and visual browse capabilities)
life.sc., el.	solar image	auringon kuva
patents.	sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form	kaikenlaiset äänen ja kuvan tallennusvälineet ja tietovälineet, erityisesti nauhat, kasetit, CD-levyt, äänilevyt, DAT-nauhat, videonauhat, levykkeet, CD-ROMit, kaikki edellä mainitut tavarat tallennettuina tai tallentamattomina
patents.	sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media	äänen-, kuvan- ja tiedonsiirto kaapelin, satelliitin, tietokoneen, tietokoneverkkojen, puhelinjohtojen sekä muiden siirtovälineiden kautta
commun.	spurious out-of-band image signal	kaistan ulkopuolinen peilitaajuussignaali
IT, dat.proc.	static image	taustakuva
IT, dat.proc.	static image	staattinen kuva
commun., IT	still image	pysäytetty kuva
commun., IT	still image	kiintokuva
environ.	supervised image classification A graphical representation processing technique by which an analyst selects groups of pixels, determines their spectral response signature and trains a computer system to recognize pixels based on this spectral response pattern	valvottu kuvien luokittelu
environ.	supervised image classification	valvottu kuvien luokittelu
stat., IT	table image processing system	taulukointijärjestelmä
IT, dat.proc.	text image area	tekstialue
transp., mater.sc.	texture image	rakennekuva
industr.	thermal imaging equipment	lämpökuvalaite
commun.	thermal imaging system	lämpökuvausjärjestelmä
transp., avia.	threat image projection	uhkakuvaprojisointi
comp., MS	Tile image	Asettele kuva (A UI element that enables a user to repeat an image so that it fills the page)
nat.sc., met.	transmission electron microscope image of a thin section	transmissioelektronimikroskooppinen kuva ohuista hieistä
patents.	transmission of messages, sound and images	viestien, äänen ja kuvien siirto
patents.	transmission or reproduction of sound or images	äänen tai kuvien siirto- tai toistolaitteet
earth.sc., life.sc.	two-image photogrammetry	stereomittaus
earth.sc., life.sc.	two-image photogrammetry	kaksikuvamittaus
IT, dat.proc.	two-dimensional image	kaksiulotteinen kuva
environ.	unsupervised image classification Unsupervised classification is a kind of classification which takes place with minimum input from the operator; no training sample is available and subdivision of the feature space is achieved by identifying natural groupings of the measurement vectors	valvomaton kuvien luokitus
environ.	unsupervised image classification	valvomaton kuvien luokitus
IT, dat.proc.	vector image	olioperustainen kuva
IT, dat.proc.	vector image	vektorikoodattu kuva
IT, dat.proc.	vector image	vektorikuva
IT, dat.proc.	vector image format	vektorikuvamuoto
IT, dat.proc.	vector-coded image	vektorikoodattu kuva
IT, dat.proc.	vector-coded image	vektorikuva
IT, dat.proc.	vector-coded image	olioperustainen kuva
IT, dat.proc.	video image field	videokuvakenttä:videokenttä
comp., MS	volume image	yksittäinen Windows-näköistiedosto (A single Windows image in a Windows image (.wim) file)
comp., MS	Windows image	Windowsin näköistiedosto (A single compressed file containing a collection of files and folders that duplicate a Windows installation on a disk volume)
comp., MS	Windows System Image Backup	Windowsin järjestelmän näköistiedoston varmuuskopiointi (A tool in Windows Vista that backs up the system image)
comp., MS	Windows System Image Manager	Windows-järjestelmän näköistiedoston hallinta (A utility for creating and modifying answer files and configuration sets)