Terms containing Identification

Subject	English	Finnish
transp., avia.	Air Defence Identification Zone	tunnistusvyöhyke
transp., avia.	Air Defence Identification Zone	ilmapuolustuksen tunnistusvyöhyke
transp., avia.	Air Identification Zone	ilmailun tunnistusvyöhyke
transp., avia.	aircraft identification	ilma-aluksen tunnus
transp., avia.	aircraft identification	ilma-aluksen merkinnät
transp., avia.	airport identification card	lentoaseman henkilökortti
anim.husb.	animal identification	eläinten merkitseminen
agric.	animal identification and movement recording system	eläinten tunnistus- ja niiden liikkumisen rekisteröintijärjestelmä
transp.	automatic car identification	automaattinen vaununtunnistus
IT, transp.	automatic car identification	automaattinen ajoneuvon tunnistaminen
int. law.	Automatic Fingerprint Identification System	sormenjälkien automaattinen tunnistusjärjestelmä
IT	automatic identification control	automaattinen tunnistuksen valvonta
commun.	automatic identification of outward dialing	automaattinen lähtevien valintojen tunnistus
commun.	automatic identification of outward dialling	automaattinen lähtevien valintojen tunnistus
transp., nautic., min.prod.	automatic identification system	alusten automaattinen tunnistusjärjestelmä
commun.	automatic number identification	automaattinen numerontunnistus
el.	automatic number identification system	ANI-järjestelmä
el.	automatic number identification system	automaattinen numerontunnistusjärjestelmä
commun., transp.	automatic vehicle identification	ajoneuvon automaattitunnistus
transp.	automatic waggon identification	automaattinen vaununtunnistus
IT, el.	backplane connection identification and test equipment	taustalevyn liitäntöjen tunnistus-ja testilaitteisto
transp., avia.	baggage identification tag	matkatavaratodistus
fin.	bank account identification document	tilinumero
fin.	bank account identification document	pankkiyhteys
econ.	bank identification number	pankin tunnusluku (pankkienvälisessä rahaliikenteessä)
commun., IT	barring of calling party identification	soittajan tunnistuksen estäminen
commun., IT	barring of calling party identification	A-tilaajan tunnistuksen estäminen
commun.	billing identification number	laskutustunnus
IT, tech.	biometric identification	biotunnistus
IT, tech.	biometric identification	biometrinen tunnistus
transp., mil., grnd.forc.	bus identification and control system	linja-autoliikenteen ohjausjärjestelmä
mech.eng.	cable identification sleeve	johdonmerkintäholkki
earth.sc., el.	cable identification sleeve	johtimen merkintähylsy
commun., IT	call origin identification field	puhelun alkuperän tunnistuskenttä
commun.	called line identification facility	kutsutun tilaajaosoitteen tunnistustoiminne
el.	called line identification signal	kutsutun tilaajaosoitteen tunnistussignaali
el.	called-line-identification-request indicator	kutsutun tilaajaosoitteen tunnistuspyynnön ilmaisin
commun.	caller identification	soittajan numeron näyttö
commun.	caller identification	soittajan tunnistetieto
commun.	caller identification	numeronäyttö
el.	calling line identification	kutsuvan tilaajan tunnistus
commun.	calling line identification facility	soittavan tilaajan tunnistustoiminne
commun.	calling line identification presentation	kutsuvan tilaajan tunnistusnäyttö
commun.	calling line identification presentation	kutsuvan tilaajan numeron näyttö
commun.	calling line identification presentation	A-tilaajan tunnistusnäyttö
commun.	calling line identification presentation	kutsuvan linjan tunnistus
commun.	calling line identification restriction	kutsuvan tilaajan numeron tunnistuksen esto
commun.	calling line identification restriction	kutsuvan linjan tunnistuksen esto
commun.	calling line identification restriction	A-tilaajan tunnistuksen esto
commun.	calling line identification restriction	kutsuvan linjan tunnistuksen rajoittaminen
el.	calling line identification signal	soittavan tilaajan tunnistussignaali
commun.	calling number identification presentation	kutsuvan tilaajan numeron näyttö
commun.	calling number identification presentation	kutsuvan tilaajan tunnistusnäyttö
commun.	calling number identification presentation	A-tilaajan tunnistusnäyttö
commun.	calling number identification restriction	kutsuvan tilaajan numeron tunnistuksen esto
commun.	calling number identification restriction	kutsuvan linjan tunnistuksen esto
commun.	calling number identification restriction	A-tilaajan tunnistuksen esto
commun., IT	calling party identification	kutsuvan tilaajan tunnistus
commun.	calling-line identification	kutsuvan tilaajan tunnistus
el.	calling-line-identification-request indicator	soittavan tilaajan tunnistuspyynnön ilmaisin
el.	carrier identification	kantoaallon tunnus
el.	carrier identification code	kantoaallon tunnuskoodi
agric.	Cattle identification Document	karjapassi
gen.	cell global identification	solun globaali tunniste
gen.	cell global identification	globaali solutunniste
agric.	centralised national system for identification and registration of bovine animals	keskitetty kansallinen nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmä
fish.farm.	"CFR" identification number	CFR-numero
el.	channel identification	kanavatunnus
life.sc.	cloud identification	pilven tunnistus
IT	Cobol identification division	tunnistuslohko
commun.	connected line identification	yhdistetyn linjan tunnistus
commun.	connected line identification presentation	kytketyn numeron näyttö
commun.	connected line identification presentation	tavoitetun tilaajan numeron näyttö
commun.	connected line identification presentation	kytketyn linjan tunnistusnäyttö
commun.	connected line identification presentation	B-tilaajan tunnistusnäyttö
commun.	connected line identification restriction	kytketyn linjan tunnistuksen esto
commun.	connected line identification restriction	yhdistetyn linjan tunnistuksen rajoittaminen
commun.	connected line identification restriction	kytketyn numeron näytön estäminen
commun.	connected line identification restriction	tavoitetun tilaajan numeron tunnistuksen esto
commun.	connected line identification restriction	B-tilaajan tunnistuksen esto
commun.	connected number identification presentation	kytketyn linjan tunnistusnäyttö
commun.	connected number identification presentation	B-tilaajan tunnistusnäyttö
commun.	connected number identification presentation	tavoitetun tilaajan numeron näyttö
commun.	connected number identification restriction	kytketyn linjan tunnistuksen esto
commun.	connected number identification restriction	B-tilaajan tunnistuksen esto
commun.	connected number identification restriction	tavoitetun tilaajan numeron tunnistuksen esto
industr., construct., chem.	cord identification	ramppien tunnistus
gen.	customs files identification database	FIDE-tietokanta
gen.	customs files identification database	tullitutkintatietokanta
commun.	Data Network Identification Code	dataverkon tunnistuskoodit
commun., IT	data network identification code	tietoverkon tunnistuskoodi
IT	device identification	laitetunniste
commun.	dialed number identification service	valitun numeron tunnistuspalvelu
commun.	dialled number identification service	valitun numeron tunnistuspalvelu
commun.	dialog session identification	komentotulkki-istunnon tunnus
el.	digital number identification sequence	digitaalinen numerontunnistusjakso
gen.	disaster victim identification	uhrintunnistustoiminta
gen.	disaster victim identification	suuronnettomuuksien uhrien tunnistustoiminta
IT, dat.proc.	disk identification character	levyntunnistuskoodi
IT, dat.proc.	disk identification code	levyntunnistuskoodi
IT, dat.proc.	disk identification letter	levyntunnistuskoodi
commun.	display system identification	näyttöjärjestelmän tunnistus
health.	drug identification number	lääkkeen tunnistenumero
IT, el.	e-identification	sähköinen tunnistaminen
IT, el.	e-identification	sähköinen tunnistautuminen
cust.	Economic Operators Registration and Identification number	taloudellisen toimijan rekisteröinti- ja tunnistenumero
gen.	Economic Operators Registration and Identification number	EORI-numero
gen.	Economic Operators Registration and Identification system	talouden toimijoiden rekisteröinti- ja tunnistejärjestelmä
gen.	Economic Operators Registration and Identification system	EORI-järjestelmä
gen.	Economic Operators Registration and Identification system	taloudellisten toimijoiden rekisteröinti- ja tunnistejärjestelmä
IT, el.	electronic identification	sähköinen tunnistautuminen
IT, el.	electronic identification	sähköinen tunnistaminen
agric.	electronic identification arrangements	elektroninen tunnistuslaitteisto
agric.	electronic identification of animals	kotieläinten elektronista tunnistamista koskeva hanke
IT	electronic identification scheme	sähköisen tunnistamisen järjestelmä
comp., MS	employer identification number	työnantajan tunnus (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government)
commun.	end of message identification	sanoman loppumerkin tunnistus
environ.	environmental impact identification	ympäristövaikutuksen tunnistaminen
med.	enzyme identification	entsyymin identifiointi
commun.	equipment identification number	päätelaitteen tunniste
mech.eng.	equipment identification plate	laitekilpi
crim.law., IT, transp.	European Vehicle Identification Database	Euroopan ajoneuvotietopankki
transp., nautic.	European Vessel Identification Number	aluksen yksilöllinen eurooppalainen tunnistenumero
fish.farm.	external identification	ulkoinen tunnus
fish.farm.	external identification number	ulkoinen tunnusnumero
comp., MS	federal tax identification number	liittovaltion verotunnusnumero (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government)
IT	file identification	tiedostonimi
IT	file identification	tiedoston tunniste
IT	file identification	tiedoston tunnus
IT	file identification	tiedoston nimi
gen.	financial identification sheet	tilitietolomake
gen.	Fingerprinting and Identification Department	sormenjälkitoimisto
transp., avia.	flight identification number	lennon tunnus
transp.	flight identification number	lennon tunnistenumero
gen.	forensic identification	rikoslaboratorion käyttöön tarkoitetut tunnistetiedot
h.rghts.act.	free self-identification	itsemäärittely
commun.	function identification	toiminnon tunniste
stat.	geographic reference identification number	maantieteellinen yksilötunnus
transp.	ground support point identification	huoltopisteiden merkinnät
commun.	group identification	ryhmätunniste
health., environ.	hazard identification	vaaran tunnistaminen
gen.	holographic labelling techniques for automatic identification in CIM environments	holografiset nimiöintitekniikat automaattiseen tunnistukseen CIM-ympäristöissäHIDCIM
el.	identification aid	tunnistusapuväline
anim.husb.	identification and registration system	tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmä
anim.husb.	identification and registration system	eläintunnisterekisteri
gen.	identification beacon	tunnusloisto
commun.	identification call	kutsutunniste
el.	identification channel	tunnistuskanava
agric.	identification code	tunnistuskoodi
IT	identification data	yksilöintitiedot
IT	identification data	henkilön yksilöintiä koskevat tiedot
agric.	identification document	tunnistusasiakirja
el.	identification equipment	tunnistuslaitteisto
el.	identification field	tunnistuskenttä
commun., el.	identification friend or foe	omatunnusjärjestelmä
gen.	Identification Friend or Foe	omakonetunnistus
gen.	identification,friend or foe	omatunnistus
mech.eng.	identification friend or foe control panel	vihollisentunnistusjärjestelmän ohjauspöytä
mater.sc.	identification lamp	tunnusvalolaite
el.	identification leader	tunnistusaluke
commun.	identification light	tunnusvalo
transp.	identification manoeuvre	tunnistusliike
agric., health., anim.husb.	identification mark	tunnistusmerkki
hobby, commun.	identification mark	kaivertajan nimi
IT	identification marking	tunnusmerkintä
law, min.prod.	identification marking	tunnus
fin., polit.	identification measures/measures for identification	tunnistamistoimenpiteet
el.	identification-not-provided signal	ei tunnistusta-signaali
work.fl., IT	identification number	identifikaationumero
work.fl., IT	identification number	yksilöintinumero
stat.	identification number	kohdenumero
fin.	identification number	yritystunnus
tax.	identification number	tunnistamisnumero
el.	identification of a station	aseman tunnistus
auto.ctrl.	identification of a system	yksilöinti
auto.ctrl.	identification of a system	järjestelmän yksilöinti
immigr.	identification of a victim of trafficking in human beings	ihmiskaupan uhrin tunnistaminen
anim.husb.	identification of animals	eläinten merkitseminen
commun., IT	identification of faulty units	viallisten elementtien tunnistaminen
ed.	identification of learning outcomes	oppimissaavutusten tunnistaminen
environ.	identification of pollutants	saastuttajien toteaminen
environ.	identification of pollutants The determination of the specific substance or substances that are causing pollution	saastuttajien toteaminen
transp., avia.	identification of products, parts and appliances	tuotteiden, osien ja laitteiden merkitseminen
el.	identification of radio signals	radiosignaalien tunnistus
el.	identification of sources of interference	interferenssilähteiden tunnistaminen
commun.	identification of the client	asiakkaan tunnistus
commun.	identification of the client	asiakkaan identifiointi
agric., met.	identification of the consignment	toimituksen tunnistus
commun.	identification of the interchange circuits	liitäntäjohtojen tunnistus
commun.	identification of the test item	testattavan laitteen tunnistus
commun.	identification of the testing laboratory	testauslaboratorion tunnistus
commun.	identification of the testing laboratory	testauslaboratorion identifiointi
law	identification parade	ryhmätunnistus
el.	identification pips	tunnistusäänimerkit
transp., avia.	identification plate	tunnistekilpi
commun.	identification procedure	tunnistusmenettely
IT, dat.proc.	identification process	tunnistusprosessi
IT, dat.proc.	identification process	tunnistamisprosessi
IT, dat.proc.	identification process	identifiointiprosessi
transp., mater.sc.	identification prototype	prototyyppimalli
tax.	identification register	tunnistamisrekisteri
law, IT, agric.	identification sheet	tunnistamislomake
law, IT, agric.	identification sheet	tietokortti
transp.	identification sign	tunnistuskyltti
el.	identification signal	tunnussignaali
transp., mech.eng.	identification sleeve	merkintärengas
law, econ., commun.	identification stamp	leimasin
agric.	identification tag	tunnistusmerkki
agric.	identification tag	tunniste
agric.	identification tally	tunniste
agric.	identification tally	tunnistusmerkki
commer., transp., nautic.	IMO identification number	IMO-tunnistenumero
commun., IT	incoming call identification	saapuvan puhelun tunnistus
commun., IT	incoming call identification on switched loop	tulevan puhelun tunnistus valintaisella linjalla
comp., MS	Input Source Identification API	syötelähteen tunnistuksen ohjelmointirajapinta (A native API that, when an app gets input, tells the app what kind of hardware it came from)
fin., econ.	international securities identification number	ISIN-tunnus
fin., econ.	international securities identification number	ISIN-koodi
gen.	International Securities Identification Number	isin-koodi
fin., industr.	International Securities Identification Numbering System	ISIN-koodi
fin., econ.	international security identification number	ISIN-tunnus
fin., econ.	international security identification number	ISIN-koodi
fin., industr.	International Security Identification Number	ISIN-koodi
commun.	invalid mobile-identification	virheellinen matkapuhelintunnus
mater.sc.	iris identification	iiristunnistus
agric.	Land Parcel Identification System	viljelylohkojen tunnistamisjärjestelmä
commun., el.	lane identification	kujanosoitus
commun., el.	lane-identification meter	kujanosoitusmittari
commun., el.	lane-identification metre	kujanosoitusmittari
el.	lead identification	johtimen tunniste
gen.	legal entity identification sheet	oikeushenkilöä koskeva tietolomake
commun.	location area identification	sijaintialueen tunnus
transp., nautic.	Long-Range Identification and Tracking of Ships	alusten pitkän kantaman tunnistus- ja seurantajärjestelmä
transp., nautic.	Long-Range Identification and Tracking of Ships	alusten kaukotunnistus- ja seurantajärjestelmä
commun., IT	malicious call identification	ilkivaltaisen puhelun tunnistus
commun.	malicious call identification	puhelinhäirinnän jäljitys
commun., IT	malicious call identification	häirintäpuhelun tunnistus
gen.	malicious call identification	häirintäpuhelun jäljitys
commun.	malicious call identification service	ilkivaltaisen puhelun jäljityspalvelu
commun.	malicious call identification service	häirintäpuhelun tunnistuspalvelu
cust.	means of identification	tunniste
tax.	means of identification affixed to the goods or means of transport	tavaroihin tai kuljetusvälineisiin kiinnitetyt tunnisteet
tax.	measure adopted by the customs authorities to ensure identification	tulliviranomaisten toteuttamat tunnistamis-toimenpiteet
cust., tax., econ.	Member State of identification	tunnistamisjäsenvaltio
commun.	mobile identification number	matkaviestimen tunnusnumero
el.	mode or type of communication identification	yhteystavan tai-tyypin tunnistus
commun.	network identification number	verkkotunnus
commun.	numbering plan identification	numerointikaavion tunnistus
agric.	official computerised identification and tracing system	virallinen tietokoneistettu tunnistus- ja jäljitysmenetelmä
stat., scient.	over identification	yli-identifioituvuus
math.	over-identification	yli-identifiointi
IT, transp.	parameter identification	parametritunnus
auto.ctrl.	parameter identification	parametrien yksilöinti
IT, mech.eng.	part identification	osan tunnistus
IT	personal identification information	yksilöintitiedot
IT	personal identification information	henkilön yksilöintiä koskevat tiedot
IT, dat.proc.	personal identification mark	henkilötunniste
IT, dat.proc.	personal identification mark	henkilönumero
commun.	personal identification number	tunnusluku
commun.	personal identification number	henkilökohtainen tunnistenumero
commun.	personal identification number	henkilökohtainen tunnusluku
comp., MS	personal identification number	henkilökohtainen tunnusluku, PIN-koodi (A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electronic device)
environ.	pollutant source identification	saastelähteen toteaminen
IT, transp.	positive train identification	junantunnistin
commun.	presentation of calling and connected line identification	kutsuvan ja yhdistetyn linjan tunnistus
commun.	presentation of calling line identification	kutsuvan linjan tunnistus
commun., IT	procedure for identification of terminals	päätelaitteiden tunnistamisproseduuri
environ.	product identification Attaching a notice to a product or container bearing information concerning its contents, proper use, manufacturer and any cautions or hazards of use	tuotetunnistus
environ.	product identification	tuotetunnistus
IT, el.	product identification label	tuotteen tunnusmerkki
IT, el.	product identification label	tuotetunnistusetiketti
commun.	programme identification signal	ohjelmantunnistussignaali
commun., transp.	programme identification system	ohjelman tunnistusjärjestelmä
commun., transp.	programme identification system	lähetyksen tunnistusjärjestelmä
fin., polit.	Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes	pöytäkirja tietotekniikan käytöstä tullialalla tehdyn yleissopimuksen muuttamisesta tullitutkintatietokannanperustamisen osalta
agric., food.ind.	purity and identification specifications	puhtaus- ja tunnistetiedot
commun.	radar target identification and echo enhancement	tutkakohteen tunnistus ja kaikusignaalin vahvistus
commun., IT, tech.	radio frequency identification	RFID
commun., IT, tech.	radio frequency identification	radiotaajuustunnistus
comp., MS	radio frequency identification	radiotaajuinen etätunnistus, etätunnistinpaikannus (A technology that uses radio frequencies to identify products. An RFID-capable product has an RFID tag that can transmit information, such as serial number, to an RF reader, which converts the information into digital data that can be sent to a computer)
comp., MS	radio frequency identification sensor	etätunnistinpaikannuksen tunnistin (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses radio frequency identification (RFID) for a numerous purposes, such as identification of physical items, automatic log on, location of people, etc)
industr., construct., chem.	ream identification	ramppien tunnistus
commun., IT	recall identification display	toistosoiton tunnistusnäyttö
el.	red identification strip	punainen tunnistusnauha
commun.	registration identification	rekisteröintitunnus
commun.	restriction of calling and connected line identification	kutsuvan ja yhdistetyn linjan tunnistuksen rajoittaminen
commun.	restriction of calling line identification	kutsuvan linjan tunnistuksen rajoittaminen
commun.	restriction of the connected line identification	yhdistetyn linjan tunnistuksen rajoittaminen
commun., IT	room identification	huoneen tunnistus
commun., transp.	runway identification	kiitoradan tunniste
environ.	scene identification A numeric string which uniquely identifies an image component of a geographical information system database	kuvan tunnistus
environ.	scene identification	kuvan tunnistus
commun.	selective call identification number	selektiivikutsupuhelun tunnistenumero
commun.	service identification	palvelun tunnus
fin.	shareholder identification	osakkeenomistajien tunnistettavuus
fin.	shareholder identification	osakkeenomistajan tunnistaminen
transp.	ship-identification system	alusten tunnistusjärjestelmä
health., anim.husb.	single lifetime identification document	kerran myönnettävä elinikäinen tunnistusasiakirja
health., anim.husb.	single lifetime identification document	kerran myönnettävä elinikäinen asiakirja
el.	site identification number	tunnusnumero
commun.	station identification	aseman tunnistus
commun.	station program identification	radioaseman ohjelmantunnistus
commun.	station programme identification	radioaseman ohjelmantunnistus
commun.	subscriber identification	tilaajan tunnistus
commun.	subscriber identification module	tilaajan tunnistusyksikkö
chem.	substance identification	aineen tunnistaminen
met.	symbol of identification	tunnusmerkintä
crim.law.	system for cross-over identification	rajat ylittävä tunnistusjärjestelmä
commun.	system identification number	järjestelmän tunnusnumero
commun.	system identification,permanently stored	pysyvästi tallennettu järjestelmän tunnus
commun.	system identification,received	vastaanotettu järjestelmän tunnus
commun.	system identification,semi-permanently stored	puolipysyvästi tallennettu järjestelmän tunnus
commun.	system identification,stored	tallennettu järjestelmän tunnus
el.	tape identification strip	nauhantunnistusliuska
tax.	tax identification number	verotunnistenumero
tax.	tax identification number	verotunniste
tax.	tax identification number	TIN-verotunniste
comp., MS	taxpayer identification number	verovelvollisen tunnistenumero (A 9-digit number used to identify an entity (company or person) for tax reporting purposes in the U.S. There are several different types of tax identification numbers, such as employer identification number (EIN), Social Security number (SSN), individual taxpayer identification number (ITIN), and adopted taxpayer identification number (ATIN))
fin., tax.	taxpayer identification number	verovelvollisen tunnusnumero
commun.	telegram identification group	sähkeentunnistusryhmä
commun.	telex network identification code	kaukokirjoitinverkon tunnuskoodi
commun.	terminal identification	päätelaitteen tunniste
commun., IT	terminal identification	päätteen tunnistus
IT	terminal identification code	päätteen tunnus
IT	terminal identification code	päätetunnus
transp., avia.	threshold identification lights	kynnyksen tunnistusvalot
environ.	toxic and dangerous waste identification system	ongelmajätteen tunnistusjärjestelmä
market.	trade mark identification elements	tavaramerkin tunnuspiirteet
commun., transp.	traffic information identification signal	liikennetiedotteen tunnistussignaali
gen.	train identification	junan tunnistus
IT, transp.	train identification reporting system	junaliikenteen seurantamenetelmä
commun.	transmission identification	kutsutunniste
commun., transp.	transmitter identification signal	lähettimen tunnistussignaali
IT	trunk identification	kaukojohdon tunnistus
health., med.	unique device identification	yksilöllinen laitetunniste
commun., IT	user identification	käyttäjän tunnistus
IT	user identification	käyttäjätunnus
commun.	vacant mobile identification	käyttämätön matkaviestimen tunnus
tax.	value added tax identification number	arvonlisäverotunnistenumero
tax.	value added tax identification number	arvonlisäverotunniste
tax.	VAT identification number	arvonlisäverotunnistenumero
tax.	VAT identification number	arvonlisäverotunniste
IT, transp.	vehicle identification	ajoneuvon tunnistaminen
IT, transp.	vehicle identification	ajoneuvon identifiointi
law, transp.	vehicle identification number	ajoneuvon valmistenumero
law, transp.	vehicle identification number	ajoneuvon tunnistenumero
earth.sc., el.	wire identification	johtimen tunniste
med., pharma.	worldwide unique case identification number	maailmanlaajuinen yksilöllinen tapaustunnistenumero