Subject | English | Finnish |
industr., construct. | clog copying and size developing machine | pohjasorvi |
industr., construct. | clog copying and size developing machine | pohjajyrsin |
interntl.trade. | commodity-dependent developing country | perushyödykkeistä riippuva kehitysmaa |
gen. | commodity-dependent developing country | CDDC-maa |
interntl.trade. | Decision on measures concerning the possible negative effects of the reform programme on least-developed and net food-importing developing countries | päätös toimenpiteistä, jotka koskevat uudistusohjelman mahdollisia kielteisiä vaikutuksia vähiten kehittyneisiin ja nettomääräisesti elintarvikkeita maahantuoviin kehitysmaihin |
interntl.trade. | Decision on measures in favour of least-developed countries | päätös toimenpiteistä vähiten kehittyneiden maiden eduksi |
econ. | develop a market | vallata markkinat |
transp., tech., law | developed area of windscreen | tuulilasiaihio |
transp., tech., law | developed area of windscreen | lasiaihio |
environ. | developed countries | kehittyneet maat |
ed. | developed countries | teollisuusmaat |
econ. | developed country | teollisuusmaa |
environ. | developed country | kehittyneet maat |
environ. | developed country A nation possessing a relatively high degree of industrialization, infrastructure and other capital investment, sophisticated technology, widespread literacy and advanced living standards among its populations as a whole | kehittyneet maat |
econ. | developed country | kehittynyt maa |
interntl.trade. | developed country member | teollisuusmaajäsen |
environ. | developed country Parties | kehittyneet sopimusvaltiot |
lab.law. | "developed" employee | "kehittynyt" työntekijä |
market. | developed land | rakennetut maa-alueet |
transp., mater.sc. | developed length | kehittynyt pituus |
econ. | developing countries | kehitysmaat |
environ. | developing countries debt | kehitysmaiden velat |
econ. | developing countries in Asia and Latin America | Aasian ja Latinalaisen Amerikan kehitysmaat |
gen. | developing countries in Asia and Latin America | ALA-kehitysmaat |
econ. | developing countries of Latin America and Asia | Aasian ja Latinalaisen Amerikan kehitysmaat |
environ. | developing country A country whose people are beginning to utilize available resources in order to bring about a sustained increase in per capita production of goods and services | kehitysmaat |
econ. | developing country | kehitysmaa |
interntl.trade. | developing country Member | kehitysmaajäsen |
earth.sc., life.sc. | developing dish | kehityskulho |
fin. | Developing Eight | islamilaisten valtioiden taloudellinen yhteenliittymä |
el. | developing fault | laajeneva vika |
gen. | facility for rapid response to soaring food prices in developing countries | elintarvikerahoitusväline |
life.sc., el. | fully developed sea | täysin kehittynyt meri |
astronaut., transp. | fully developed stall | täysin kehittynyt sakkaus |
gen. | fully developed underground water basin | täysin hyödynnetty pohjavesialue |
law, min.prod. | Group of Experts on Tax Treaties between Developing and Developed Countries | kehitysmaiden ja kehittyneiden maiden välisiä verosopimuksia käsittelevä asiantuntijaryhmä |
med. | HIV/AIDS-related operations in developing countries | HI-virusta/aidsia koskevat toimet kehitysmaissa |
UN | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries | vähiten kehittyneiden maiden hyväksi toteutettava kauppaan liittyvän teknisen avun ohjelma |
transp., avia. | Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | SESAR-yhteisyritys |
transp., tech., law | largest-developed-area series | suurimpien lasiaihioiden sarja |
gen. | least-developed ACP States | vähiten kehittyneet AKT-valtiot |
econ., UN | least developed among developing countries | vähiten kehittyneet maat |
econ., UN | least developed countries | vähiten kehittyneet maat |
environ. | Least Developed Countries Expert Group | vähiten kehittyneitä maita käsittelevä asiantuntijaryhmä |
environ. | Least Developed Countries Fund | vähiten kehittyneiden maiden rahasto |
econ. | least-developed country | vähiten kehittynyt maa |
fin. | least-developed country Member | vähiten kehittynyt kehitysmaajäsen |
gen. | least developed, landlocked and island countries | vähiten kehittyneet valtiot, sisämaavaltiot ja saarivaltiot |
environ. | less developed countries | kehitysmaat |
environ. | less developed country One of the world's poorest nations, typically small in area and population, with low per capita incomes, literacy levels and medical standards, subsistence agriculture and a lack of exploitable minerals and competitive industries | kehitysmaat |
transp. | linear induction motor with developed stator | lineaarimoottori,jossa on pidennetty staattori |
transp., mil., grnd.forc. | mean fully developed deceleration | täysin kehittynyt keskimääräinen hidastuvuus |
polit., loc.name. | more developed region | kehittyneempi alue |
interntl.trade., food.ind. | net food-importing developing country | elintarvikkeita nettomääräisesti tuova kehitysmaa |
gen. | non-associated developing countries | assosioitumattomat kehitysmaat |
life.sc. | other developing countries | muut kehitysmaat |
fin. | Paris Summit of the seven most developed countries | seitsemän johtavan teollisuusmaan Pariisin huippukokous |
life.sc., agric. | partially developed underground water basin | osittain hyödynnetty pohjavesialue |
econ. | poor-developed areas | kehitysalue |
law, social.sc. | Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children | ohjelma sellaisten yhteensovitettujen aloitteiden edistämiseksi, jotka liittyvät ihmisillä käytävän kaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjuntaan, alaikäisten henkilöiden katoamisiin sekä televiestinnän keinojen käyttöön ihmisillä käytävässä kaupassa ja lasten seksuaalisessa hyväksikäytössä |
environ. | reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries | metsäkadosta ja metsien tilan heikkenemisestä aiheutuvien päästöjen vähentäminen kehitysmaissa |
fin. | relatively less developed | suhteellisesti vähemmän kehittynytmaa |
gen. | Small Island Developing States | pienet kehittyvät saarivaltiot |
econ. | Small Island Developing States Information Network | pienten kehittymässä olevien saarivaltioiden tiedotusverkko |
transp., tech., law | smallest-developed-area series | pienimpien lasiaihioiden sarja |
econ. | Subcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries | alakomitea, joka vastaa vähiten kehittyneden maiden, sisämaa- ja saarivaltioiden erityisongelmista |
econ. | Swedish Agency for Research Cooperation with Developing Countries | Kehitysmaatutkimuksen hallitus |
mining. | System for Safeguarding and Developing Mineral Production | kaivostoiminnan tuotteiden erityinen rahoitusjärjestelmä |
market. | test of innovations developed by chain | ketjun kehittämien uudistusten testaaminen |
UN | United Nations Conference on Least Developed Countries | vähiten kehittyneitä maita käsittelevä YK:n konferenssi |
UN | United Nations Conference on the Least Developed Countries | vähiten kehittyneitä maita käsittelevä YK:n konferenssi |