Terms containing Control

Subject	English	Finnish
stat., scient.	acceptance control chart	hyväksyttävyyden kontrollikortti
math.	acceptance control chart	hyväksymisvalvontakuvio
patents.	access-control apparatus	kulunvalvontalaitteet
comp., MS	access control entry	käyttöoikeusmerkintä (An entry in either a securable object's discretionary access control list (DACL) or an object's system access control list (SACL). In a DACL, the entry grants or denies permissions to a user or group. In a SACL, the entry specifies which security events to audit for a particular user or group or controls the Windows Integrity Level for the object)
comp., MS	Access Control Entry Management View	käyttöoikeusmerkintöjen hallintanäkymä (A feature that allows the user to set access levels for a group of contacts)
comp., MS	access control list	käyttöoikeusluettelo (In Windows-based systems, a list of access control entries (ACE) that apply to an entire object, a set of the object's properties, or an individual property of an object, and that define the access granted to one or more security principals)
earth.sc., el.	acoustics of control rooms	valvomoiden akustiikka
law, transp., environ.	Act on Surveillance and Control of Transboundary Transportation of Wastes	jätteiden siirrosta annettu laki
fin.	action plan towards an integrated internal control framework	toimintasuunnitelma yhdennetyn sisäisen valvonnan kehyksen luomiseksi
stat.	address control list	osoitteiden tarkistuslista
fin., account.	adequate internal control mechanisms	riittävät sisäiset tarkastusjärjestelmät
immigr.	adjacent national control offices	vierekkäiset kansalliset tarkastustoimistot
life.sc., transp.	advanced control post	eteenvedetty ohjauspaikka
gen.	advanced intelligent multisensor system for control of boilers and furnaces	kehittynyt älykäs monianturijärjestelmä kattiloiden ja uunien ohjaukseenAIMBURN
environ.	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances	mereen päästetyn öljyn ja muiden vaarallisten aineiden aiheuttaman pilaantumisen valvontaa ja vähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
environ.	Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea	mereen päästettyjen öljyn ja muiden vaarallisten aineiden aiheuttaman pilaantumisen valvontaa ja vähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
environ.	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea	mereen päästetyn öljyn ja muiden vaarallisten aineiden aiheuttaman pilaantumisen valvontaa ja vähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
gen.	air control team	lähi-ilmatuen johtoryhmä
commer., transp., avia.	air traffic control clearance	lennonjohtoselvitys
agric., polit.	an integrated administration and control system for certain Community aid schemes	tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskeva yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä
gen.	Andean Charter for Peace and Security and the Limitation and Control of the Expenditure on Foreign Defense	rauhan ja turvallisuuden edistämistä ja maanpuolustukseen liittyvien menojen rajoittamista ja valvomista koskeva Andien yhteisön peruskirja
gen.	Andean Charter for Peace and Security and the Limitation and Control of the Expenditure on Foreign Defense	Liman sitoumus
econ.	annual control report	vuotuinen tarkastuskertomus
patents.	apparatus and instruments, all for the distribution and control of video signals	laitteet ja välineet videosignaalien jakeluun ja valvontaan
patents.	apparatus and instruments for communications engineering, namely for communications, high frequency and control engineering	laitteet ja välineet heikkovirtatekniikan käyttöön, nimittäin televiestintä-, suurtaajuus- ja säätötekniikan käyttöön
commer., transp., avia.	approach control service	lähestymislennonjohtopalvelu
gen.	arms control agreement	asevalvontasopimus
agric., construct.	artificial chemical control measures	biokemiallinen toukantorjunta
account.	assessed level of control risk	valvontariskin tasosta tehty arvio
immigr.	Automated Border Control system	automatisoitu rajatarkastusjärjestelmä
immigr.	Automated Border Control system	automaattinen rajatarkastusjärjestelmä
immigr.	Automated Border Control system	automatisoitu rajavalvonta
gen.	Automated Border Control system	automaattinen rajatarkastus
stat., IT	automated control system	automatisoitu tarkastusjärjestelmä
stat., IT	automated inventory control system	varastovalvontajärjestelmä
tech.	automatic control assembly	automaattinen säätölaitteisto
tech.	automatic control system	automaattinen säätölaitteisto
mater.sc.	automatic control system	automaattinen säätöjärjestelmä
gen.	automatic train control system	ATCS-järjestelmä
tech., industr., construct.	balloon control ring	lenkoumarengas
tech., industr., construct.	balloon control ring	lenkoumanrajoittimen rengas
tech., industr., construct.	balloon control ring of a ring doubling and twisting frame	rengaskertauskoneen lenkoumarengas
tech., industr., construct.	balloon control ring of a ring spinning frame	rengaskehruukoneen lenkoumanrajoitinrengas
crim.law.	Baltic Sea Region Border Control Cooperation	Itämeren alueen rajatarkastusyhteistyö
environ., UN	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal	vaarallisten jätteiden maanrajan ylittävien siirtojen ja käsittelyn valvontaa koskeva Baselin yleissopimus
gen.	Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal	Baselin yleissopimus
life.sc.	basic vertical control data	korkeuskiintopisterekisteri
health., agric.	biological control agent	biopestisidi
health.	biological control measure	biologinen torjunta
econ.	border control post	rajatarkastusasema
comp., MS	budget control dimension	budjetin ohjausdimensio (A combination of active financial dimensions values used to allocate budget funds to pay for planned activities)
comp., MS	budget control rule	budjetin ohjaussääntö (The encoding of a business decision to check committed and actual expenditure against available budget funds allocated for detailed or aggregate activities defined by valid budget control dimension value combinations)
comp., MS	buffer control block	puskurinohjauslohko (An opaque structure in the cache manager that maintains state as a file system pins and releases data in the cache)
earth.sc., mech.eng.	by-pass flow control valve	kolmitievirransäätöventtiili
tech., mech.eng.	cascade control system	sarjasäätö
math.	case-control study	tapaus-verrokki-asetelma
math.	case-control study	valintaperusteinen otanta
math.	case-control study	tapaus-verrokki -tutkimus
math.	case-control study	tapaus-kohortti-asetelma
med., pharma.	case-control study	tapaus-verrokkitutkimus
min.prod.	central control station	keskusvalvonta-asema
min.prod.	central control station	keskusvalvomo
health., engl.	Chinese energy control therapy	Qigong
industr., construct.	clicks control gauge	ääniraudan telkiohjain
life.sc.	colour control scale	värintarkkailuasteikko
environ.	command and control environmental regulations	käsky ja valvonta -muotoinen ympäristöasioiden sääntely
gen.	Command and Control Information System	johtamisen tietojärjestelmä
gen.	command, control and communication	johto, valvonta ja viestitoiminta
comp., MS	command control block	komennon ohjauslohko (A specifically formatted information set used in the IBM Token Ring environment that is transmitted from the application program to the adapter support software to request an operation)
tech.	command, control, communications and information	johto, valvonta, viestitoiminta ja tiedustelu
gen.	command, control, communications and information	C3I
tech.	command, control, communications and intelligence	johto, valvonta, viestitoiminta ja tiedustelu
gen.	command, control, communications and intelligence	C3I
gen.	Command, Control, Communications and Intelligence Planning	johtamis- ja tiedustelujärjestelmäsuunnittelu
gen.	Command, Control, Communications and Intelligence Planning	johtamis-, valvonta-, viesti- ja tiedustelujärjestelmäsuunnittelu
EU.	Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR	johto, valvonta, viestitoiminta ja tietokoneet (C4)
gen.	Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR	tiedustelu, valvonta, maalinmääritys jabroperatiivis-taktinen tiedustelu ISTAR
environ.	Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations	bensiinin varastoinnista ja sen jakelusta varastoalueilta huoltoasemille aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden VOC päästöjen torjuntaa koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the directive on the control of major-accident hazards involving dangerous substances	vaarallisista aineista aiheutuvien suuronnettomuusvaarojen torjunnasta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the Stage II control of volatile organic compound emissions resulting from the refuelling of motor vehicles at service stations VOC	moottoriajoneuvojen polttoainetäydennyksen yhteydessä huoltoasemilla aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden VOC päästöjen talteenotto-ohjelman toisesta vaiheesta annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee on the evaluation and control of the risks of existing substances	olemassa olevien aineiden vaarojen arviointia ja valvontaa käsittelevä komitea
industr.	common control system	yhteinen valvontajärjestelmä
fin., fish.farm.	Community financial contribution towards certain expenditure incurred by the Member States implementing the monitoring and control systems applicable to the common fisheries policy	yhteisön osallistuminen jäsenvaltioiden yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavan valvontajärjestelmän täytäntöönpanemiseksi hyväksymien tiettyjen kulujen rahoitukseen
obs., fish.farm., polit.	Community Fisheries Control Agency	yhteisön kalastuksenvalvontavirasto
law, commer.	Community Merger Control - Green Paper on the Review of the Merger Regulation	Vihreä kirja sulautuma-asetuksen tarkistamisesta - Sulautumien valvonta yhteisössä
comp., MS	context control block	kontekstin ohjauslohko (An internal file system structure in which a file system maintains the per-file object state for an open instance of a file)
min.prod.	continuously manned central control station	jatkuvasti miehitetty keskusvalvonta-asema
min.prod.	continuously manned central control station	jatkuvasti miehitetty keskusvalvomo
gen.	control and display unit	ohjaus- ja näyttöyksikkö
gen.	control and inspection of foodstuffs	elintarvikevalvonta
gen.	control and reporting system	johtamis-ja varoitusjärjestelmä
patents.	control apparatus and instruments	valvontalaitteet ja -välineet
gen.	control area	valvonta-alue
comp., MS	control-break	Ctrl+Break (A key or combination of keys used to tell a computer to halt, or break out of, whatever it is doing. On IBM PCs and compatibles under DOS, pressing the Pause/ Break or Scroll Lock/Break key while holding down the Ctrl key issues the break command (as does Ctrl-C). On Macintosh computers, the key combination that sends a break code is Command-period)
agric.	control burning	hallittu polttaminen
law, cust., transp.	control by the customs authorities	tullivalvonta
law, cust., transp.	control by the customs authorities	tullitarkastukset
tax.	control by the customs authorities	tulliviranomaisten tarkastus
comp., MS	Control call forwarding from Communicator	Hallitse soitonsiirtoa Communicatorilla (An item the user can select in the Options dialog box, Phones tab. When the user selects this option, Communicator controls automatic forwarding of incoming calls using the call-forwarding settings the user selects)
med.	control car	ohjaushytti
comp., MS	Control chart	ohjauskaavio (A chart that displays additional information about a graph in terms of the following control lines: Average, Upper limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique), and Lower limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique))
cust., agric.	control copy T 5	T5-valvontakappale
life.sc.	control data sheet	kiintopisterekisteri
comp., MS	control device object	CDO-objekti (A device object that represents the filter driver to the system and to user-mode application and which allows applications to communicate with the filter driver directly, even before the filter is attached to a file system or volume device object)
tech., industr., construct.	control device with dancing roller	jännityksensäätölaite
gen.	control drive	säätösauvan koneisto
tech.	control element drive mechanism	säätösauvan koneisto
tech.	control engineering	säätötekniikka
earth.sc., mech.eng.	control flow	ohjattu tilavuusvirta
comp., MS	control flow guard	toiminnonkulun suojaus (A security feature that makes it more difficult to corrupt memory by implementing restrictions on where an application can execute code from)
tech., construct.	control flume	mittakouru
comp., MS	Control Gallery	ohjausobjektivalikoima (A library of controls that support user interface development. Some of these controls function as containers for other controls or content, such as images and media)
industr., construct., chem.	control gate	etusäätöportti
industr., construct., chem.	control gate	etumainen säätöportti
comp., MS	control group	ohjausobjektien ryhmä (A set of controls that are conceptually or logically related. Controls that are conceptually related are usually viewed together but do not necessarily affect each other. Controls that are logically related affect each other)
ed.	control group	verrokkiryhmä
pharma., social.sc.	control group design	vertailuryhmäasetelma
pharma., social.sc.	control group design	kokeellinen asetelma
environ.	control measure	valvontatoimenpide
electr.eng.	control mechanism	ohjausmekanismi
comp., MS	control message	ohjaussanoma (An application-readable message requesting the execution of a specific operation on the client side)
math.	control method	otosvarianssin pienentäminen tutkimusmuuttujan kanssa korreloivaa apuinformaatiota hyödyntämällä
life.sc.	control of avalanches	lumivyöryvalvonta
econ.	control of communications	viestinnän valvonta
fin., polit.	control of compliance with technical standards	teknisten normien mukaisuuden tarkastus
fin.	control of concentrations between undertakings	yrityskeskittymien valvonta
econ.	control of constitutionality	perustuslaillisuuden valvonta
environ., UN	control of desertification	aavikoitumisen torjuminen
environ., UN	control of desertification	aavikoitumisen torjunta
environ., agric.	control of drought and desertification	kuivuuden ja aavikoitumisen torjunta
environ., agric.	control of drought and desertification	kuivuuden ja aavikoitumisen torjuminen
immigr.	control of exits	maastalähtötarkastus
environ.	control of fast flowing streams	tulvapatojen rakentaminen
agric., chem.	control of fermentation	käymisen hallinta
agric., health., anim.husb.	control of foot and mouth disease	suu- ja sorkkataudin torjuminen
environ.	control of hazardous materials	vaarallisten aineiden valvonta
patents.	control of legality	laillisuusvalvonta
pharma.	Control of Medicinal Products and Inspections Working Party	lääkkeiden valvontaa ja tarkastuksia käsittelevä työryhmä
pharma.	Control of Medicinal Products and Inspections Working Party	lääkkeiden ja lääketarkastuksen valvontatoimia käsittelevä työryhmä
tax., transp.	control of origin	alkuperän valvonta
immigr.	control of persons	henkilötarkastus
earth.sc., life.sc.	control of principal distance	kuvavälin ohjaus
med.	control of production	tuotannonsäätely
med.	control of production	tuotannonohjaus
construct.	control of reservoir silting	altaan liettymisen hallinta
econ.	control of restrictive practices	kilpailunrajoituksia koskevat säännökset
agric.	control of seed	siemenlajikkeiden tarkastus
econ.	control of State aid	valtiontuen valvonta
earth.sc., el.	control of subjective loudness	subjektiivisen voimakkuuden ohjaus
stat., scient.	control of substrata	aliositteiden kontrollointi
math.	control of substrata	aliosituksen kontrollointi
fin.	control of the determination and of the availability of all income	tulojen ja menojen tarkastus
earth.sc., life.sc.	control of the intersection of planes	leikkausviivaohjaus
insur., lab.law.	control of unemployed persons	työttömien valvonta
fin.	control-of-abuse system	väärinkäytösten valvonta
agric., food.ind.	control or use or destination	käyttö- tai määräpaikkatarkastus
ed.	control over manners	siveyden vartiointi
ed.	control over manners	säädyllisyyden valvonta
comp., MS	Control Panel	Ohjauspaneeli (A Windows program that collects and displays for users the system-level features of the computer, including hardware and software setup and configuration. From Control Panel, users can click individual items to configure system-level features and perform related tasks)
comp., MS	Control Panel Home	Ohjauspaneelin pääikkuna (The main Control Panel window)
comp., MS	control protocol plug-in	ohjausprotokollalaajennus (A type of plug-in that enables a Windows Media server to communicate with clients and other servers through different network protocols)
commer.	control results message	tarkastustulossanoma
nat.sc.	control reversal margin	aeroelastisen värähtelyn toleranssi
gen.	control risk	sisäisen valvonnan riski
energ.ind., nucl.phys.	control rod of a reactor	reaktorin säätösauva
tech., construct.	control section	määräävä poikkileikkaus
comp., MS	control state	ohjausobjektin tila (A field in an ASP.NET Web page that stores the current property settings for server controls on the page. Control state is used to recreate the page and reestablish previous settings on each postback)
min.prod., tech.	control station	valvonta-asema
law	control stock	ehkäisevässä asemassa oleva vähemmistö
mater.sc., industr., construct.	control through photo-electric cells	valokenno-ohjaus
industr., construct., chem.	control tweel	säätökivi
industr., construct., chem.	control tweel	säätäjäkivi
cust.	control type II	valvontatyyppi II
earth.sc., el.	control voltage generation	ohjausjännitteen tuottaminen
immigr.	Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers	sopimus Suomen, Norjan, Ruotsin ja Tanskan välillä passintarkastuksen poistamisesta Pohjoismaiden välisillä rajoilla
health., empl.	Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents	yleissopimus, joka koskee työnteon yhteydessä syöpää synnyttävistä aineista ja tekijöistä aiheutuvien vaarojen torjuntaa ja valvontaa
tech., law	Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals	yleissopimus jalometallituotteiden tarkastuksesta ja leimauksesta
industr.	coolant flow control device	jäähdytysnesteen virtauksen säätölaite
gen.	Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology	kaksikäyttötuotteiden koordinointiryhmä
gen.	Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology	kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian vientiä koskevan yhteisön valvontajärjestelmän koordinointiryhmä
fin.	credit risk control unit	luottoriskin valvontayksikkö
fin.	credit risk control unit	luottoriskin hallintayksikkö
health., food.ind.	critical control point	kriittinen valvontapiste
energ.ind.	cross-control area balancing	vastuualueiden välinen tasapainottaminen
fin., commun.	customs control of postal items	postilähetysten tullitarkastus
fin., commun.	customs control of postal items	postilähetysten tullikäsittely
min.prod.	damage control plans	vaurion valvontakaaviot
earth.sc., mech.eng.	dead time of a pneumatic directional control valve with electrical control	sähköisesti ohjatun paineilmasuuntaventtiilin kuollut aika
comp., MS	default control style	ohjausobjektin oletustyyli (The default property setting of a control type. You customize a control type before you create two or more similar controls to avoid customizing each control individually)
gen.	Defensive Command and Control Warfare	johtamisjärjestelmän suojaustoiminta
life.sc.	densification of survey control stations	kiintopistetihennys
law	to deprive by declaration of court a prodigal or lunatic of the control over his property and establishing a guardianship wardship	julistaa holhottavaksi
law	to deprive by declaration of court a prodigal or lunatic of the control over his property and establishing a guardianship wardship	asettaa holhouksenalaiseksi
earth.sc., mech.eng.	diaphragm pressure control valve	kalvotyyppinen paineventtiili
earth.sc., mech.eng.	directional control valves	suuntaventtiili
earth.sc., mech.eng.	directly operated pressure control valve	suoraohjattu paineventtiili
comp., MS	directory control block	hakemiston ohjauslohko (An internal NT file system (NTFS) structure in which the file system maintains the state for an open instance of a directory file)
environ.	disaster control service Work done or agency established to analyze, plan, assign and coordinate available resources in order to prepare for, respond to, mitigate and recover from damage caused by an ecological calamity, natural or human in origin	suuronnettomuuksien valvontapalvelu
environ.	disaster control service	suuronnettomuuksien valvontapalvelu
electr.eng.	disconnectable remote control switch	irrotettava kauko-ohjattava kytkin
comp., MS	discretionary access control list	harkinnanvarainen käyttöoikeusluettelo (An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object)
life.sc., construct.	drainage control terrace	kuivatustasanne
industr., construct.	dryer control system	kuivauksen säätöjärjestelmä
health.	early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases	tartuntatautien ehkäisyn ja valvonnan varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä
gen.	early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases	varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä
chem.	EC-Chile Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	EY:n ja Chile kemiallisia aineita ja niiden esiasteita valvova yhteinen seurantaryhmä
environ., UN	ECE Declaration of policy on prevention and control of water pollution, including transboundary pollution	ECE:n periaatejulistus vesien, mukaan lukien valtioiden yli ulottuvien vesistöjen saastumisen ehkäisemisestä ja torjumisesta
gen.	EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	EY: n ja Meksikon huumausaineiden esiasteita ja kemiallisia aineita valvova yhteinen seurantaryhmä
law	economic control over franchisee	taloudellinen valta franchise-yrittäjään nähden
gen.	EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	EY:n ja Turkin huumausaineiden lähtöaineita ja kemiallisia aineita valvova yhteinen seurantaryhmä
gen.	EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	EY:n ja Yhdysvaltojen kemiallisia aineita ja niiden esiasteita valvova yhteinen seurantaryhmä
gen.	electric control line	sähköinen ohjausjohto
patents.	electric installations for the remote control of industrial operations	sähkölaitteistot teollisten prosessien kauko-ohjausta varten
patents.	electrical and electronic control apparatus and instruments	sähköiset ja elektroniset ohjauslaitteet ja -välineet
earth.sc., mech.eng.	electrical control power	sähköinen ohjausteho
ed., industr.	electrical, electronic and control engineering	sähkö-, automaatio- ja säätötekniikka
patents.	electrochemical cells and batteries, battery testers, power monitoring and control devices	sähkökemialliset kennot ja paristot, paristojen testauslaitteet, virran valvonta- ja säätölaitteet
patents.	electronic control apparatus and instruments	elektroniset ohjauslaitteet ja -välineet
patents.	electronic control desks	elektroniset valvontapöydät
patents.	electronic control desks or panels	elektroniset valvontapöydät tai -paneelit
tech.	Electronic Control Unit	elektroninen ohjausyksikkö
industr.	emergency control panel	hätäohjaustaulu
min.prod.	engine control room	konehuoneen valvomo
comp., MS	Enter remote call control URI	Kirjoita puhelujen etähallinnan URI-tunnus (An option in the Manually Configure Phone Integration dialog box where the user enters his phone number in the required format. To access this dialog box, click the Configure button in the Options dialog box, on the Accounts tab)
health., anim.husb.	European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	suu- ja sorkkataudin vastustamiseksi asetettu Euroopan komissio
health., anim.husb.	European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	suu- ja sorkkataudin vastainen Euroopan toimikunta
gen.	European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals	eurooppalainen yleissopimus yksityishenkilöiden tuliaseiden hankkimista ja hallussapitoa koskevasta valvonnasta
econ.	European Fisheries Control Agency	Euroopan kalastuksenvalvontavirasto
obs., fish.farm., polit.	European Fisheries Control Agency	yhteisön kalastuksenvalvontavirasto
immigr., econ.	European Information System of Immigration Control in Seaports	merisatamien maahantulotarkastusten eurooppalainen tietojärjestelmä
crim.law., R&D.	European Institute for Crime Prevention and Control affiliated with the United Nations	Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti
obs., crim.law., R&D.	European Institute for Crime Prevention and Control affiliated with the United Nations	Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Helsingin kriminaalipoliittinen instituutti
environ.	European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau	Euroopan ympäristön pilaantumisen yhtenäisen ehkäisemisen ja vähentämisen toimisto
environ.	European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau	Euroopan IPPC-toimisto
environ.	European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau	Euroopan yhteinen saastumisentorjunnan ja -valvonnan keskus
ecol., environ.	European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau	Euroopan ympäristön pilaantumisen ehkäisy- ja valvontatoimisto
comp., MS	Exchange Control Panel	Exchangen ohjauspaneeli (A web-based management tool for Microsoft Exchange administrators and enterprise e-mail users)
fin., polit., tax.	Excise Movement and Control System	valmisteveron alaisten tuotteiden tietojenvaihtojärjestelmä
law	exclusive control market operation	monopoliasema
law	exclusive-control sales system	myyntimonopoli
fin., polit.	export control regime	vientivalvontajärjestely
fin., polit.	export control regime	vientivalvontajärjestelmä
cust.	export control system	vientivalvontajärjestelmä
agric.	fattening control organization	lihakarjantarkkailua hoitava organisaatio
environ.	Federal Immission Control Act	liittohallituksen emissionvalvontalaki
comp., MS	file control block	tiedoston ohjauslohko (A small block of memory temporarily assigned by a computer's operating system to hold information about an opened file. A file control block typically contains such information as the file's identification, its location on a disk, and a pointer that marks the user?s current (or last) position in the file)
gen.	Financial Control Directorate-General	varainhoidon valvonnan PO
law	financial control of franchisee	taloudellinen valta franchise-yrittäjään nähden
fin.	financial management and control system	varainhoidon hallinto- ja valvontajärjestelmä
gen.	fine control element	hienosäätösauva
gen.	fine control member	hienosäätösauva
industr.	fire and smoke control installation	palon- ja savunhallintalaitteisto
mater.sc.	fire brigade control room	paloilmoituskeskus
mater.sc.	fire brigade control room	hälytyskeskus
tech.	fire control equipment	tulenjohtolaitteet
agric.	fire control equipment	palokalusto
gen.	fire control equipment	tulenjohtolaite
agric.	fire control plan	palontorjuntasuunnitelma
agric.	fire control plan	palontorjuntakaavio
agric.	fire control planning	palontorjunnan suunnittelu
min.prod.	fire control plans	palontorjuntakaaviot
gen.	fire-control radar	tulenjohtotutka
agric., construct.	flood control benefits	tulvasuojelun tuottama hyöty
construct.	flood control project	tulvasuojeluprojekti
construct.	flood control reservoir	tulvasuojeluallas
life.sc., construct.	flood control storage	säännöstelyaltaan tulvavesitilavuus
earth.sc., mech.eng.	flow control circuit	nopeudensäätöpiiri
earth.sc., mech.eng.	flow control hydraulic servo-valve	hydraulinen virtaservoventtiili
earth.sc., mech.eng.	flow control valve	virtaventtiili
health., anim.husb.	foot-and-mouth disease progressive control pathway	asteittain etenevä suu- ja sorkkatautitilanteen hallintaohjelma
commer.	franchisor's control power	franchise-antajan valvontavalta
cust.	free zone of control type I	valvontatyypin I mukainen vapaa-alue
environ.	gas control system	kaasuntarkkailujärjestelmä
earth.sc., el.	generator control panel	generaattorin ohjaustaulu
gen.	Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces	Asevoimien siviilivalvontaa tukeva keskus
gen.	Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces	Asevoimien demokraattisen valvonnan keskus
life.sc.	geodetic control network	geodeettinen runkoverkko
gen.	Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management	EU:n siviilikriisinhallintaoperaatioiden johtamisjärjestelyä koskevat suuntaviivat
crim.law.	Handbook with recommendations for international police cooperation and measures to prevent and control violence and disturbances in connection with football matches with an international dimension, in which at least one Member State is involved	sellaisten kansainvälisten jalkapallo-ottelujen, joissa on mukana ainakin yksi jäsenvaltio, yhteydessä esiintyvien väkivaltaisuuksien ja levottomuuksien ehkäisemistä ja torjuntaa ja siihen liittyvää kansainvälistä poliisiyhteistyötä koskevia suosituksia sisältävä käsikirja
crim.law.	Handbook with recommendations for international police cooperation and measures to prevent and control violence and disturbances in connection with football matches with an international dimension, in which at least one Member State is involved	käsikirja jalkapallo-otteluihin liittyvästä kansainvälisestä poliisiyhteistyöstä
gen.	hazard analysis and critical control point	HACCP-järjestelmä
gen.	hazard analysis critical control point system	HACCP-järjestelmä
gen.	hazard analysis of critical control points	HACCP-järjestelmä
patents.	heart pacemaker control apparatus and instruments	sydämentahdistimien valvontalaitteet ja -välineet
environ.	immission control law	immissionvalvontalaki
comp., MS	information control block	tietojen ohjauslohko (A control node in Universal Disk Format containing metadata describing file and directory structures)
agric.	integrated administration and control system	yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä
gen.	integrated intelligent process control and inspection in robot finishing	integroitu älykäs prosessinohjaus ja-tarkastus roboteilla suoritettuun viimeistelyynICI
gen.	integrated manufacturing planning and control system	integroitu tuotannonsuunnittelu ja-ohjausjärjestelmäIMPACS
law, environ.	Integrated Pollution Prevention and Control Directive	direktiivi ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämiseksi
law, environ.	Integrated Pollution Prevention and Control Directive	IPPC-direktiivi
law, environ.	Integrated Pollution Prevention and Control Directive	ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämiseksi annettu direktiivi
environ.	integrated prevention and control of pollution	pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistäminen
gen.	intelligent process control by means of expert systems	asiantuntijajärjestelmillä toteutettu älykäs prosessinohjausIPCES
gen.	Interface Control Document	rajapinnan määrittelyasiakirja
account.	internal control objective	sisäisen valvonnan tavoite
fin., account.	internal control procedure	sisäisen valvonnan menettelyt
account.	internal control procedure	sisäisen valvonnan menettely
account.	internal control questionnaire	sisäistä valvontaa koskeva kysymyslomake
fin., account.	internal control structure	sisäisen valvonnan rakenne
fin.	internal control system	sisäinen valvontajärjestelmä
account.	internal control system	sisäisen valvonnan järjestelmä
environ.	International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships	kansainvälinen yleissopimus alusten haitallisten kiinnittymisenestojärjestelmien rajoittamisesta
gen.	International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships	AFS-yleissopimus
environ., UN	International Narcotics Control Board	kansainvälinen huumausainevalvontalautakunta
econ.	International Narcotics Control Board	Kansainvälinen huumausainevalvontalautakunta
nat.sc., agric.	International Organisation for Biological Control of Noxious Animals and Plants	biologista torjuntaa harjoittava kansainvälinen järjestö
comp., MS	Internet Control Message Protocol	ICMP (A required maintenance protocol in the TCP/IP suite that reports errors and allows simple connectivity. ICMP is used by the Ping tool to perform TCP/IP troubleshooting)
industr., construct.	jacquard control mechanism	jacquardkoneen ohjausmekanismi
gen.	Joint Control Commission	yhteinen valvontakomissio
social.sc.	Joint Follow-up Groups EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Colombia, EC-Bolivia on the control of precursors and chemical substances	EY:n ja Venezuelan, EY:n ja Perun, EY:n ja Ecuadorin, EY:n ja Kolumbian, EY:n ja Bolivian kemiallisten aineiden ja niiden esiasteiden valvonnan yhteiset seurantaryhmät
immigr.	juxtaposed national control offices	vierekkäiset kansalliset tarkastustoimistot
gen.	knowledge-based planning and control in manufacturing environments	tietämyspohjainen suunnittelu ja ohjaus tuotantoympäristöissäFLEXPLAN
mater.sc.	lamp marking the control point	komentolyhty
law, agric.	landed property in control of dead hands	yhteisöjen maaomaisuus
law, agric.	landed property in control of dead hands	luovutuskelvoton maaomaisuus
electr.eng.	latching remote control switch	lukituksella varustettu kauko-ohjattava kytkin
law	legal decision depriving a spendthrift or a lunatic of control over his estate	päätös,jolla asia on jätetty tutkimatta toimivallan puuttumisen vuoksi
patents.	lighting control apparatus	valaistuksen säätölaitteet
patents.	lighting-control apparatus and instruments	valaistuksen ohjauslaitteet ja -välineet
patents.	lighting-control equipment	valaistuksen ohjauslaitteet
patents.	lighting-control equipment and systems	valaistuksen ohjauslaitteet ja -järjestelmät
patents.	lighting-control systems	valaistuksen ohjausjärjestelmät
agric.	liquid manure spraying control equipment	lannoituskastelukeskus
earth.sc., mech.eng.	loaded control flow	ohjattu tilavuusvirta kuormitettuna
forestr.	loader control lever	kuormaajan ohjausvipu
law, IT	logical access control mechanism	looginen suojausmekanismi
patents.	loss-control and loss-adjustment services	tappionvalvonta- ja tappionhallintapalvelut
math.	lower control limit	alempi tarkkailu- l. kontrolliraja (laadunvalvontakokeessa)
fin.	management and control system	hallinnointi- ja valvontajärjestelmä
earth.sc., mech.eng.	manually operated pressure control valve	käsikäyttöinen paineventtiili
comp., MS	map control block	yhdistämisen ohjauslohko (A structure that file systems use to map the virtual block numbers (VBNs) for a file to the corresponding logical block numbers (LBNs) on the disk)
gen.	marine pollution control convention	Marpol-yleissopimus
life.sc.	marking of control stations	kiintopisteen merkitseminen maastoon
earth.sc., el.	master control selector	pääkytkin
earth.sc., mech.eng.	maximum flow control valve	automaattinen sulkuventtiili
earth.sc., mech.eng.	maximum flow control valve	maksimivirtauksen rajoitin
tech.	measuring instrument with circuit control devices	ohjaustoimintainen mittauslaite
electr.eng.	mechanical control unit	mekaaninen ohjausyksikkö
earth.sc., mech.eng.	mechanically controlled pressure control valve	mekaanisesti ohjattu paineventtiili
law, commer.	merger control procedure	keskittymien valvontamenettely
earth.sc., life.sc.	method of adjustment of image at control points	kohdistamismenetelmä
earth.sc., mech.eng.	minimum control pressure	minimiohjauspaine
life.sc.	minor control point	alemman luokan kiintopiste
gen.	Missile Technology Control Regime	ohjusteknologian valvontajärjestely
gen.	Missile Technology Control Regime	ohjusteknologian valvontaregiimi
nat.sc.	mission control centre	satelliittien valvontakeskus
stat., scient.	modified control limits	muunnetut valvontarajat
math.	modified control limits	hylkäysrajat
health., nat.sc.	National Medicines Control Laboratory	Lääkelaboratorio
agric.	naturalistic control measures	luonnonmukainen torjuntatoimenpide
math.	nested case-control studies	pesiytetyt t. hierarkkiset tapaus-verrokkitutkimukset
comp., MS	network control block	verkonvalvontalohko (NetBIOS data structures that contain information about the command to perform an optional post routine, an optional event handle, and a pointer to a buffer that is used for messages or other data)
comp., MS	network control program	Network Control Program (In a communications network that includes a mainframe computer, a program that usually resides in a communications controller and takes over communications tasks such as routing, error control, line control, and polling (checking terminals for transmissions), leaving the main computer free for other functions)
earth.sc.	network of control stations	kiintopisteverkko
life.sc.	network of lower order control points	alemman luokan verkko
earth.sc., lab.law.	noise control measure	meluntorjuntatoimenpide
gen.	Offensive Command and Control Warfare	johtamisjärjestelmään kohdistuva hyökkäys
agric., food.ind.	official control of feedingstuffs	rehujen virallinen tarkastus
gen.	Official Medicines Control Laboratories	viralliset lääkevalvontalaboratoriot
chem., mech.eng.	oil control valve	öljyn ohjausventtiili
min.prod., tech.	oil discharge monitoring and control systems	öljypäästöjen tarkkailu- ja säätöjärjestelmä
law, commun., IT	parental control software	vanhempia varten kehitetty valvontaohjelma
gen.	passive control work	valvontatyö
environ.	pesticide control standard A norm or measure applicable in legal cases pertaining to the production, dissemination or use of substances designed to mitigate or eliminate insects or small animals that harm vegetation	torjunta-ainevalvonnan normi
environ.	pesticide control standard	torjunta-ainevalvonnan normi
mater.sc.	photo-electric control stop	valokenno-ohjaus
mater.sc., industr., construct.	photo-electric control system	valokenno-ohjaus
environ.	physical control of the waste	jätteiden fyysinen tarkastaminen
earth.sc., mech.eng.	pilot control line	esiohjausjohto
earth.sc., mech.eng.	pilot controlled pressure control valve	esiohjattu paineventtiili
earth.sc., mech.eng.	pilot operated pressure control valve	sisäisesti esiohjattu paineventtiili
earth.sc., mech.eng.	piston pressure control valve	mäntätyyppinen paineventtiili
health., agric.	Plan for the control and eradication of BSE	BSE-taudin valvontaa ja hävittämistä koskeva suunnitelma
life.sc.	plotting of control points	kiintopisteiden merkintä kartalle
life.sc.	plotting of control points	kiintopisteiden konstruointi
gen.	pneumatic control line	paineilman ohjausjohto
environ.	pollution control equipment Devices for the reduction and/or removal of those emissions to the environment which have the potential to cause pollution	ympäristönsuojelussa tarvittavat laitteet
environ.	pollution control equipment	ympäristönsuojelussa tarvittavat laitteet
environ.	pollution control investment Securities held for the production of income in the form of interest and dividends with the aim of controlling or reducing pollution or substances in the environment deemed harmful to human health and natural resources	investointi ympäristönsuojeluun
environ.	pollution control investment	investointi ympäristönsuojeluun
environ.	pollution control measure Procedure or course of action taken to curb or reduce human-made or human-alteration of the physical, biological, chemical and radiological integrity of air, water and other media	ympäristönsuojelutoimenpide
environ.	pollution control measure	ympäristönsuojelutoimenpide
environ.	pollution control measures	saasterajoitukset
econ.	pollution control measures	ympäristöhaittojen torjunta
environ.	pollution control regulation A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty in which limits are established for the emission of substances that harm or adversely alter the environment and human health	saastumisen valnonnan säädös
environ.	pollution control regulation	saastumisen valnonnan säädös
environ.	pollution control technology	ympäristönsuojelutekniikka
environ.	pollution control technology Methods used to reduce the amount of contaminants discharged from a source	ympäristönsuojelutekniikka
earth.sc., mech.eng.	poppet pressure control valve	istukkatyyppinen paineventtiili
life.sc., R&D.	post-control plot test	jälkitarkastus viljelyksillä
energ.ind.	power control operation	koneikon keskussäädinajo
energ.ind.	power control operation	keskussäädinajo
busin., labor.org.	power of control based on a majority of the voting rights	määräysvalta perustuu enemmistöön äänioikeudesta
earth.sc., el.	power unit control panel	sähkövoimalaitteen ohjaustaulu
earth.sc., mech.eng.	pressure control hydraulic servo-valve	hydraulinen paineservoventtiili
industr.	pressure control valve	paineenohjausventtiili
earth.sc., mech.eng.	pressure control valve	paineventtiili
comp., MS	Printer Control Language	PCL (The page-description language developed by Hewlett Packard for their laser and inkjet printers. Because of the widespread use of laser printers, this command language has become a standard in many printers)
comp., MS	processor control block	suorittimenvalvontalohko (An extension of the processor control region (PCR))
commer.	product control number	tuotteen valvontakoodi
health., agric.	Programme for the control of organisms harmful to plants and plant products	kasvien ja kasvituotteiden haitallisten organismien torjuntaohjelma
forestr.	proportional control unit	proportiaalinen ohjaus
gen.	Protocol Bringing under International Control Drugs outside the Scope of the Convention of 13 July 1931 for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs, as amended by the Protocol signed at Lake Success on 11 December 1946	pöytäkirja sellaisten lääkeaineiden kansanväliseen valvontaan saattamisesta, joita huumausaineiden valmistuksen rajoittamista ja kaupan säännöstelemistä tarkoittava, 13 päivänä heinäkuuta 1931 tehty, Lake Successissa 11 päivänä joulukuuta 1946 allekirjoitetulla pöytäkirjalla muutettu yleissopimus ei koske
h.rghts.act.	Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention	ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen neljästoista pöytäkirja yleissopimuksen valvontajärjestelmän muuttamiseksi
h.rghts.act.	Protocol No 11 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, restructuring the control machinery established thereby	ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamista koskevan yleissopimuksen yhdestoista pöytäkirja yleissopimuksella perustetun valvontajärjestelmän uudistamisesta
environ.	Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes	valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevan yleissopimuksen pöytäkirja typen oksidien päästöjen tai niiden valtiosta toiseen kulkeutuvan vuon rajoittamisesta
environ.	Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes	valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevan yleissopimuksen pöytäkirja haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen tai niiden valtiosta toiseen kulkeutuvan vuon rajoittamisesta
math.	quality control chart	laadunvalvontakortti
econ.	quality control circle	laatupiiri
industr., construct., chem.	quality control clearance	laadunvalvonnan liikkumavara
econ.	Quality Control Department	teknisen valvonnan osasto
econ.	Quality Control Department	laadun valvontaosasto
econ.	Quality Control Department	tekninen valvontaosasto
econ.	quality control of agricultural products	maataloustuotteiden laadunvalvonta
econ.	quality control of industrial products	teollisuustuotteiden laadunvalvonta
patents.	quality-control services	laadunvalvontapalvelut
industr., construct., met.	quality control standard	laadunvalvonnan normimallilevy
tech., mater.sc.	quality control surveillance	laadunohjauksen seuranta
electr.eng.	rated control voltage	mitoitusohjausjännite
gen.	real-time monitoring and control of construction site manufacturing:ROCOCO	rakennustyömaan tuotannon tosiaikainen valvonta ja ohjaus
earth.sc., life.sc.	rectification with control points	tukipisteisiin perustuva oikaisu
gen.	Registry Control Officer	rekisterin valvontavastaava
gen.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	komiteamenettelyä koskeva asetus
obs.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	komitologia-asetus
gen.	Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers	asetus yleisistä säännöistä ja periaatteista, joiden mukaisesti jäsenvaltiot valvovat komission täytäntöönpanovallan käyttöä
life.sc.	relocation of a control station	kiintopisteen siirto
comp., MS	remote call control URI	puhelujen etähallinnan URI-tunnus (An identifier for a telephone, typically a telephone number or a SIP (Session Initiation Protocol) address)
patents.	remote-control apparatus	kauko-ohjauslaitteet
patents.	remote control apparatus and instruments	kauko-ohjauslaitteet ja -kojeet
industr.	remote control installation	kaukohallintalaite
patents.	remote control instruments	kauko-ohjauslaitteet ja -kojeet
comp., MS	remote control software	etähallintaohjelmisto (Software designed to provide access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected)
electr.eng.	remote control switch	kauko-ohjattava kytkin
forestr.	remote control systems	kauko-ohjaussysteemi
patents.	remote control units	kaukosäädinyksiköt
law	Rent Control Court	Vuokranvalvontatuomioistuin
gen.	riot control agent	mellakantorjunta-aine
fin.	risk control measure	riskienvalvontamenetelmä
fin.	risk control unit	riskienvalvontayksikkö
tech., R&D.	robotics control system	robotiikkaohjausjärjestelmä
comp., MS	role-based access control role	roolipohjaisen käytön hallintarooli (The user role that is assigned to a user account, which determines the options that are visible to that user and the tasks that the user can perform in the management interface for Exchange Labs)
life.sc., construct.	runoff control terrace	kuivatustasanne
industr.	safety-related measurement, control and regulation	turvallisuuteen liittyvät mittaus-, ja valvonta- ja säätölaitteet
agric., construct.	salinity control benefits	suolaisuuden säätelyn hyödyt
energ.ind.	secondary power control operation	keskussäädinajo
energ.ind.	secondary power control operation	koneikon keskussäädinajo
agric., construct.	sediment control benefits	sedimentaation säätelyn hyödyt
earth.sc., mech.eng.	series flow control valve	virransäätöventtiili
comp., MS	Service Control Manager	palvelujen ohjauksenhallinta (A server capable of manipulating (i.e. starting and stopping) services remotely on other machines)
math.	Shewhart control chart	Shewhartin kontrollikortti
gen.	Signal and knowledge integration with decisional control for multi-sensory systems	signaalin ja tietämyksen integrointi päätöksenteon ohjaukseen moni-ilmaisinjärjestelmää varten
construct.	single-purpose flood control reservoir	tulvasuojeluallas
comp., MS	site control file	saitin ohjaustiedosto (An ASCII text file (such as Sitectrl.ct0) that contains the settings of an SMS/Configuration Manager site)
life.sc.	sketch showing results of surveying in a control point	pisteselityskortti piirroksineen
industr., construct., chem.	solar control glass	auringonsuojalasi
industr., construct., chem.	solar control unit	auringonsuojalasi
gen.	South Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons	pienaseiden ja kevyiden aseiden valvonnasta vastaava Kaakkois-Euroopan selvitystoimisto
gen.	South Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons	pienaseiden ja kevyiden aseiden valvonnasta vastaava Kaakkois-Euroopan selvitystoimisto
environ.	SOx Emission Control Area	rikkioksidipäästöjen valvonta-alue
tax.	special control procedure	erityinen tarkastusmenettely
earth.sc., mech.eng.	speed control circuit	nopeudensäätöpiiri
agric., food.ind.	State Control Office for Dairy Products	Valtion maitovalmisteiden tarkastuslaitos
energ.ind., el., nucl.phys.	State system of accounting for and control of nuclear material	kansallinen ydinmateriaalien kirjanpito- ja valvontajärjestelmä
energ.ind., el., nucl.phys.	State System of Accounting for and Control of Nuclear Material	kansallinen ydinmateriaalien kirjanpito- ja valvontajärjestelmä
min.prod., tech.	steering gear control system	ohjauslaitteen valvontajärjestelmä
law	subsidiarity control mechanism	toissijaisuusperiaatteen valvontaa koskeva menettely
law	subsidiarity control mechanism	toissijaisuusperiaatteen valvontamekanismi
comp., MS	system access control list	järjestelmän käyttöoikeusluettelo (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators)
comp., MS	system control area	järjestelmän ohjausalue (An area in the taskbar that shows icons for network connectivity, volume control, clock, and on laptops and Tablet computers, the battery)
environ., min.prod.	Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines	typpioksidien tekninen säännöstö
environ., min.prod.	Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines	meridieselmoottoreiden typpioksidipäästöjen valvonnan tekninen säännöstö
industr., construct.	tension control device	jännityksenvalvontalaite
industr., construct.	tension control device	jännityksensäätölaite
account., nucl.phys.	the Community's system of accounting for and control of nuclear material	yhteisön ainekirjanpito- ja valvontajärjestelmä
crim.law.	The Prevention and Control of Organised Crime: A European Union Strategy for the beginning of the new Millennium	Järjestäytyneen rikollisuuden ehkäiseminen ja valvonta: Euroopan unionin strategia uuden vuosituhannen alkaessa
min.prod., tech.	track control system	reitinvalvontajärjestelmä
gen.	Trade Control and Expert System	Traces-järjestelmä
environ.	traffic control measure	liikennevalvonnan toimenpide
environ.	traffic control measure Means of controlling the number and speed of motorvehicles using a road	liikennevalvonnan toimenpide
comp., net.	Transmission Control Protocol	TCP-yhteyskäytäntö
comp., net.	Transmission Control Protocol	TCP-protokolla
comp., MS	Transmission Control Protocol/Internet Protocol	TCP/IP-protokolla (A set of networking protocols widely used on the Internet that provides communications across interconnected networks of computers with diverse hardware architectures and various operating systems. TCP/IP includes standards for how computers communicate and conventions for connecting networks and routing traffic)
econ.	UN International Drug Control Programme	YK:n kansainvälinen huumevalvontaohjelma
environ.	Unified National System for Observation, Control and Information on the Environment's State	yhtenäinen kansallinen järjestelmä ympäristön tilan tarkkailemiseksi ja valvomiseksi ja siitä tiedottamiseksi
social.sc., UN	United Nations Drug Control Programme	YK:n kansainvälinen huumevalvontaohjelma
social.sc., UN	United Nations Drug Control Programme	YK:n huumeidentorjuntaohjelma
social.sc., UN	United Nations International Drug Control Programme	YK:n huumeidentorjuntaohjelma
social.sc., UN	United Nations International Drug Control Programme	YK:n kansainvälinen huumevalvontaohjelma
stat., tech.	upper control limit	ylempi valvontaraja
math.	upper control limit	ylempi tarkkailu- t. kontrolliraja
life.sc.	vertical control point	korkeuskiintopiste
life.sc.	vertical control survey network	korkeuskiintopisteverkko
life.sc.	vertical control system	korkeusjärjestelmä
gen.	video control room	kuvatarkkaamo
comp., MS	volume control block	asemanvalvontalohko (An opaque structure in which a file system maintains state information about a mounted volume)
comp., MS	volume control button	äänenvoimakkuuspainike (A hardware button that increases and decreases the sound volume)
comp., MS	volume map control block	asemamäärityksen valvontalohko (An opaque structure that stores virtual block number (VBN) to logical block number (LBN) mappings for an a volume file of a file system)
life.sc., construct.	water-control chart	graafinen suunnitteluohje
comp., MS	Web Parts control set	Web Parts -ohjausobjektijoukko (The integrated set of ASP.NET software components that provide personalization, structural components such as zones and the WebPartManager control, Web Parts UI controls, and other components for building Web Parts controls and applications)