| Subject | English | Finnish |
| environ. | analyser consistency | analysaattorin toistotarkkuus |
| environ. | analyzer consistency | analysaattorin toistotarkkuus |
| phys.sc. | colour consistency | värin konsistenssi |
| environ. | Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | ympäristötiedon koordinointia koskeva ohjelma |
| IT, dat.proc. | consistency check | ristiriidattomuustarkastus |
| IT | consistency checker | yhtenäisyystarkistin |
| IT | consistency checking | eheysvarmistus |
| market. | consistency concept | menettelytapojen jatkuvuuden periaate |
| IT | consistency constraint | ristiriidattomuuden rajoite |
| earth.sc., tech. | consistency cup | viskosimetrikuppi |
| earth.sc., tech. | consistency cup | ulosvirtausviskosimetri |
| IT | consistency enforcer | tiedonhankintamoduuli |
| life.sc., construct. | consistency index | konsistenssiluku |
| dat.proc. | consistency mechanism | yhdenmukaisuusmekanismi |
| commun. | consistency of a postcard | postikortin jäykkyys |
| work.fl., IT | consistency of indexing | indeksoinnin yhdenmukaisuus |
| fin. | consistency of ratings across the euro area | luokitusten yhteismitallisuus koko euroalueella |
| gen. | consistency of the Union's external action | unionin ulkoisen toiminnan johdonmukaisuus |
| transp. | consistency test flow test | konsistenssikoe |
| transp. | consistency test flow test | juoksevuuskoe |
| comp., MS | consistency unit | synkronointiyksikkö (The minimal unit of data synchronization. Because all changes that have the same consistency unit are sent together, synchronization can never be interrupted with part of a consistency unit applied) |
| met. | degree of consistency | homogeenisuusaste |
| math. | Efron's self-consistency algorithm | Efronin itse-tarkentuva algoritmi (ks. EM-algoritmi) |
| industr., construct. | high consistency vortex cleaner | sakeamassan pyörrepuhdistin |
| work.fl., IT | inter-indexer consistency | indeksoinnin yhdenmukaisuus |
| tax. | internal consistency of the Common Customs tariff | yhteisen tullitariffin sisäinen yhdenmukaisuus |
| work.fl., IT | intra-indexer consistency | indeksoinnin samanlaisuus |
| agric. | of firm consistency | kiinteä |
| comp., MS | pair wise consistency check | parillinen yhtenäisyystarkistus (A combinatorial testing method that tests all possible discrete combinations of each input parameter pair) |
| life.sc. | plastic consistency | koossapysyvyys |
| life.sc. | plastic consistency | konsistenssi |
| industr., construct. | pulp consistency | sulpun sakeus |
| el. | reference consistency | varmuusvälin vertailuarvo |
| industr., construct. | stock consistency | sulpun kuiva-ainepitoisuus |
| industr., construct. | stuff consistency | sulpun kuiva-ainepitoisuus |
| IT, dat.proc. | test for consistency | ristiriidattomuustarkastus |
| gen. | the unity, consistency and effectiveness of action by the Union | unionin toiminnan yhtenäisyys, johdonmukaisuus ja tehokkuus |