Terms containing Committee for

Subject	English	Finnish
cust., transp.	Administrative Committee for the TIR Convention, 1975	vuoden 1975 TIR-yleissopimuksen hallinnollinen komitea
law, commer., polit.	Advisory Committee for Coordination in the Internal Market Field	sisämarkkinoiden alan yhteensovittamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee for coordination in the internal market field	sisämarkkinoiden alan yhteensovittamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
commer., polit.	Advisory Committee for implementation of activities relating to the Community market access strategy	Yhteisön markkinoille pääsyä koskevaan strategiaan liittyvien toimien toteuttamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee for implementation of the Community Framework for cooperation to promote sustainable urban development	kaupunkien kestävää kehitystä edistävän yhteisön yhteistyöjärjestelmän täytäntöönpanoa käsittellevä neuvoa-antava komitea
transp., avia.	Advisory Committee for implementation of the directive on access to the groundhandling market at Community airports	pääsyä maahuolinnan markkinoille yhteisön lentoasemilla koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
polit.	Advisory Committee for implementation of the directive on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations	orgaanisten liuottimien käytöstä tietyissä toiminnoissa ja laitoksissa aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen rajoittamista koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
polit.	Advisory Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels	tiettyjen nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuuden vähentämistä koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
commer.	Advisory Committee for implementation of the general framework for Community activities in favour of consumers	kuluttajia koskevien yhteisön toimien yleisten puitteiden täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
el.	Advisory Committee for implementation of the specific programme Euratom for research and training on nuclear energy 2002-2006	ydinenergia-alan tutkimuksen ja koulutuksen erityisohjelman Euratom, 2000-2006 toteuttamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
polit., unions.	Advisory Committee for prevention and protection at the workplace	neuvoa-antava työsuojelukomitea
polit.	Advisory Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws concerning the labelling of tobacco products	tupakkatuotteiden merkintöjä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä neuvoa-antava komitea
polit.	Advisory Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws concerning the maximum tar yield of cigarettes	savukkeita poltettaessa syntyvän tervan suurinta sallittua määrää koskevan lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä neuvoa-antava komitea
law, fin.	Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention	petostentorjunnan koordinoinnin neuvoa-antava komitea
law, fin.	Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention	petollisen menettelyn torjunnan yhteensovittamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee for the coordination of fraud prevention	petollisen toiminnan torjunnan yhteensovittamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
sec.sys.	Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems	sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
R&D., energ.ind., nucl.phys.	Advisory Committee for the Fusion Programme	fuusio-ohjelman neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee for the prevention of cancer	syövän ehkäisemisen neuvoa-antava komitea
energ.ind.	Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users	kaasusta ja sähköstä teollisilta käyttäjiltä perittävien hintojen avoimuuden takaamiseksi toteutetun yhteisön menettelyn teknistä mukauttamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
transp., avia.	Advisory Committee on access for Community air carriers to intra-Community air routes	yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsyä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
polit.	Advisory Committee on application of the legislation on access for Community air carriers to intra-Community air routes	yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsyä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee on common rules for exports	yhteisen vientimenettelyn neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee on common rules for imports from certain third countries	tiettyjen kolmansien maiden tuontiin sovellettavaa yhteistä menettelyä käsittelevä neuvoa-antava komitea
polit.	Advisory Committee on common rules for imports of products originating in third countries	kolmansista maista peräisin olevaan tuontiin sovellettavaa yhteistä järjestelmää käsittelevä neuvoa-antava komitea
social.sc.	Advisory Committee on equal opportunities for women and men	miesten ja naisten yhtäläisiä mahdollisuuksia käsittelevä neuvoa-antava komitea
social.sc.	Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men	miesten ja naisten yhtäläisiä mahdollisuuksia käsittelevä neuvoa- antava komitea
social.sc., empl.	Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers	työntekijöiden vapaan liikkuvuuden neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage	maanteiden tavaraliikennemarkkinoiden kriisitilanteessa toteutettavia toimenpiteitä ja muiden kuin jäsenvaltiosta olevien liikenteenharjoittajien pääsyä harjoittamaan kansallista maanteiden tavaraliikennettä kabotaasiliikennettä koskevia edellytyksiä käsittelevä neuvoa-antava komitea
nucl.phys.	Advisory Committee on Programme Management ACPM on the programme for the operation and utilization of the HFR reactor	"HFR-reaktorin käyttö" -ohjelmaan liittyvää tutkimusohjelmien hallinnon neuvoa-antava komitea
social.sc., lab.law., empl.	Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers	siirtotyöläisten sosiaaliturvan neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee on the common rules for imports	tuontiin sovellettavaa yhteistä järjestelmää käsittelevä neuvoa-antava komitea
fin., social.sc.	Advisory Committee on the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion 2010	köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan Euroopan teemavuoden 2010 neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee on the granting of aid for the coordination of transport by rail, road and inland waterway	rautatie-, maantie- ja sisävesiliikenteen yhteensovittamiseen myönnettävää tukea käsittelevä neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	kokeisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelua käsittelevä neuvoa-antava komitea
gen.	Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China	Kiinan kansantasavallasta peräisin olevaan tuontiin sovellettavaa siirtymäkauden tuotekohtaista suojamekanismia käsittelevä neuvoa-antava komitea
gen.	Chairman of the Scientific Committee of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction	Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen tiedekomitean puheenjohtaja
fin.	Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB	menettelytapasäännöt EIP:n tarkastuskomitean jäsenille
fin.	Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB	menettelytapasäännöt EIP:n hallituksen jäsenille
agric., food.ind., UN	Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses	Codexin ravitsemus- ja erityisruokavaliovalmistekomitea
gen.	committee asked for an opinion	valiokunta, jolta on pyydetty lausunto
gen.	committee asked for an opinion	lausunnon antava valiokunta
gen.	Committee "Europe for citizens"	Kansalaisten Eurooppa -ohjelman komitea
gen.	Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on prevention and reduction of environmental pollution by asbestos	asbestin aiheuttaman ympäristön pilaantumisen ehkäisemistä ja vähentämistä koskevan direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture	ympäristön, erityisesti maaperän, suojelua käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
environ.	Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources	vesien suojelemista maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta koskevan direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on waste	jätteistä annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
environ.	Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations	bensiinin varastoinnista ja sen jakelusta varastoalueilta huoltoasemille aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden VOC päästöjen torjuntaa koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
transp., mil., grnd.forc.	Committee for adaptation to technical progress of the directive on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers	moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen katsastusta koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors	ulkona käytettävien laitteiden melupäästöjä ympäristöön koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type approval of motor vehicles and their trailers	moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee for adaptation to technical progress of the directive on urban waste water treatment	yhdyskuntajätevesien käsittelyä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
transp., mil., grnd.forc.	Committee for adaptation to technical progress of the Regulation on recording equipment in road transport	tieliikenteen valvontalaitteista annetun asetuksen mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and the ECSC Treaties for the NIS countries Ukraine, Russian Federation and Kazakhstan having concluded an agreement on steel with the European Union 2000-2001	tiettyjen Euroopan yhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimusten soveltamisalaan kuuluvien terästuotteiden vientiä uusista itsenäisistä valtioista Ukrainasta, Venäjän federaatiosta ja Kazakstanista Euroopan unioniin koskevan ilman määrällisiä rajoituksia olevan kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmän 2000 - 2001 täytäntöönpanokomitea
med.	Committee for Advanced Therapies	pitkälle kehitettyjä terapioita käsittelevä komitea
agric.	Committee for Agriculture	maatalouskomitea
polit.	Committee for application of the legislation concerning common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service	yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden kehittämistä ja palvelun laadun parantamista koskevista yhteisistä säännöistä annetun lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
polit.	Committee for application of the legislation on general authorisations and individual licenses in the field of telecommunications services GAIL	telepalvelualan yleisten valtuutusten ja yksittäisten toimilupien yhteisiä puitteita koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
polit.	Committee for application of the regulation authorising voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme EMAS	teollisuusyritysten vapaaehtoista osallistumista yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään EMAS koskevan asetuksen soveltamiskomitea
polit.	Committee for applying the regulation setting up the special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas	perinteisille AKT-banaanien toimittajavaltioille vahvistettua erityistä tukikehystä koskevan asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for assistance to the New Independent States and Mongolia	uusille itsenäisille valtioille ja Mongolialle annettavaa apua käsittelevä komitea
gen.	Committee for Civilian Aspects of Crisis Management	siviilikriisinhallintakomitea
fin., tax.	Committee for Customs Procedures with Economic Impact	taloudellisesti vaikuttavia tullimenettelyjä käsittelevä komitea
tax.	Committee for Customs Processing Arrangements	tullijalostusmenettelykomitea
econ., UN	Committee for Development Planning	kehityssuunnittelukomitea
health., anim.husb.	Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	kokeisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelua koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämistä käsittelevä komitea
health., anim.husb.	Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	kokeisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelua koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun direktiivin 2003/65/EY mukainen komitea
polit., social.sc.	Committee for Exceptional Financial Support in favour of Greece in the Social Field	Kreikalle myönnettävää poikkeuksellista sosiaalialan rahoitustukea käsittelevä komitea
polit.	Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on competitive and sustainable growth 1999-2002	tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevan erityisohjelman 1999-2002 komitea kilpailukykyisen ja kestävän kasvun alalla
polit.	Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on energy, environment and sustainable development 1999-2002	tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevan erityisohjelman 1999-2002 komitea energian, ympäristön ja kestävän kehityksen alalla
polit.	Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base 1999-2002	tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevan erityisohjelman 1999-2002 komitea tutkijavoimavarojen lisäämisen ja sosiaalis-taloudellisen tietopohjan laajentamisen alalla
polit.	Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation 1999-2002	tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevan erityisohjelman 1999-2002 täytäntöönpanokomitea innovaatioiden edistämisen ja pk-yritysten osallistumisen rohkaisemisen alalla
polit.	Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources 1999-2002	tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevan erityisohjelman 1999-2002 komitea elämänlaadun ja luonnonvarojen hallinnan alalla
polit.	Committee for execution of the specific programme of research, technological development and demonstration on a user-friendly information society 1999-2002	tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevan erityisohjelman 1999-2002 komitea käyttäjäystävällisen tietoyhteiskunnan alalla
polit.	Committee for execution on the specific programme entitled "Confirming the international role of Community research" 1999-2002	tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevan erityisohjelman 1999-2002 komitea yhteisön tutkimuksen kansainvälisen aseman vahvistamisen alalla
gen.	Committee for Executive Agencies	toimeenpanovirastojen komitea
stat., fin.	Committee for External Trade Statistics	ulkomaankauppatilastokomitea
energ.ind.	Committee for granting Community financial aid in the field of trans-European networks	Euroopan laajuisten verkkojen alaan liittyvän yhteisön rahoitustuen myöntämistä käsittelevä komitea
polit.	Committee for harmonisation of national measures on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances	kodinkoneiden energian ja muiden voimavarojen kulutuksen osoittamista merkinnöin ja yhdenmukaisin tuotetiedoin koskevien kansallisten toimenpiteiden yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
gen.	Committee for harmonisation of national regulations relating to cableway installations designed to carry persons	henkilökuljetukseen tarkoitettuja köysiratalaitteistoja koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä komitea
commer., med.	Committee for Herbal Medicinal Products	kasvirohdosvalmistekomitea
gen.	Committee for implementation and adaptation to technical progress of the directive on the contained use of genetically modified organisms	geneettisesti muunnettujen mikro-organismien käyttöä suljetuissa oloissa koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for implementation of a medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women 1996 to 2000	miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskevan yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelman 1996-2000 täytäntöönpanokomitea
polit.	Committee for implementation of a multiannual programme to stimulate the establishment of the Information Society in Europe 1998-2002; Promise	tietoyhteiskunnan luomista Euroopassa edistävän monivuotisen yhteisöohjelman Promise, 1998-2002 täytäntöönpanokomitea
polit.	Committee for implementation of aid measures for Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the former Yugoslav Republic of Macedonia 1996-2004; Obnaova	Bosnia ja Hertsegovinalle, Kroatialle, Jugoslavian liittotasavallalle ja entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle suunnattujen avustustoimien Obnova, 1996-2004 täytäntöönpanokomitea
polit.	Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms 1999-2004	demokratian ja oikeusvaltion kehittämisen ja lujittamisen sekä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamisen yleistavoitetta edistävien kehitysyhteistyötoimien 1999-2004 täytäntöönpanokomitea
gen.	Committee for implementation of humanitarian aid operations	humanitaaristen toimien täytäntöönpanokomitea
commer.	Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia	Expromin komitea
commer.	Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia	Euroopan unionin ja Pohjois-Amerikan, Kaukoidän ja Australaasian teollisuusmaiden välistä yhteistyötä ja kaupallisia suhteita edistävien hankkeiden komitea
gen.	Committee for implementation of Protocol No 9 on road, rail and combined transport in Austria Ecopoints	Itävallan liittymisasiakirjaan liitetyn, maantie- ja rautatieliikennettä sekä yhdistettyjä kuljetuksia koskevan pöytäkirjan N:o 9 täytäntöönpanoa käsittelevä komitea ekopisteet
polit.	Committee for implementation of the action programme for customs in the Community 1996-2002; Customs 2002	yhteisön tullitoimintaa koskevan toimintaohjelman "Tulli 2002", 1996-2002 täytäntöönpanokomitea
polit.	Committee for implementation of the actions laid down in the second phase of the Community vocational training programme 2000-2006; Leonardo da Vinci	yhteisön ammatillista koulutusta koskevan Leonardo da Vinci -toimintaohjelman toisen vaiheen 2000-2006 täytäntöönpanokomitea
polit.	Committee for implementation of the assistance programme to encourage economic reform and recovery in the partner States in Eastern Europe and Central Asia 2000-2006; TACIS	Itä-Euroopan ja Keski-Aasian kumppanivaltioille niiden talouden uudistamiseksi ja elvyttämiseksi suunnatun avustusohjelman Tacis, 2000-2006 täytäntöönpanokomitea
tax.	Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market Fiscalis programme	sisämarkkinoiden verotuksen järjestelmiä vahvistavan yhteisön ohjelman Fiscalis täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
tax.	Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market Fiscalis programme	Fiscalis-komitea
cultur.	Committee for implementation of the Culture 2000 programme	Kulttuuri 2000 -ohjelman toteuttamista käsittelevä komitea
commer., fin.	Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007	kuluttajapolitiikkaa tukevien yhteisön toimien rahoitusta koskevista yleisistä puitteista vuosiksi 2004-2007 tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the decision laying down a series of guidelines for trans-European energy networks	Euroopan laajuisia energiaverkkoja koskevista suuntaviivoista tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
commer., met.	Committee for implementation of the decision on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation	Venäjän federaatiosta tuotavia tiettyjä terästuotteita koskevien tiettyjen rajoitusten hallinnosta tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the decision on Community incentive measures in the field of employment	työllisyyden alalla toteutettavista yhteisön edistämistoimista tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
immigr.	Committee for implementation of the Decision on procedures for amending the Sirene Manual	Sirene-käsikirjan muuttamisessa noudatettavista menettelyistä tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the Decision on procedures for amending the Sirene Manual	Sirene-käsikirjakomitea
law	Committee for implementation of the decision on the development of the second generation Schengen Information System SIS II	toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän SIS II kehittämisestä tehdyn päätöksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
oil	Committee for implementation of the directive concerning the alignment of measures with regard to security of supply for petroleum products	öljytuotteiden toimitusvarmuutta koskevien toimenpiteiden lähentämisestä annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
transp., nautic.	Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system	alusliikennettä koskevan yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmän perustamisesta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
environ.	Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy	yhteisön vesipolitiikan puitteita koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
social.sc.	Committee for implementation of the Directive on assistance in cases of transit for the purposes of removal by air	avunannosta kauttakulkutilanteissa lentoteitse tapahtuvien palauttamistoimenpiteiden yhteydessä annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
law	Committee for implementation of the Directive on compensation to crime victims	rikoksen uhreille maksettavista korvauksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the Directive on compensation to crime victims	rikoksen uhreille maksettavia korvauksia käsittelevä komitea
environ., energ.ind.	Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products	energiaa käyttävien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC	ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämistä koskevan direktiivin täytäntöönpanokomitea
gen.	Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC	ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistämiseksi annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
transp., mil., grnd.forc.	Committee for implementation of the Directive on minimum safety requirements for tunnels in the Trans-European Road Network	Euroopan laajuisen tieverkon tunnelien turvallisuutta koskevista vähimmäisvaatimuksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
environ.	Committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste	pakkauksista ja pakkausjätteistä annetun direktiivin täytäntöönpanokomitea
transp., mil., grnd.forc., environ.	Committee for implementation of the directive on the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars	kuluttajien mahdollisuudesta saada uusien henkilöautojen markkinoinnin yhteydessä polttoainetaloutta ja hiilidioksidipäästöjä koskevia tietoja annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the directive on the control of major-accident hazards involving dangerous substances	vaarallisista aineista aiheutuvien suuronnettomuusvaarojen torjunnasta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the directive on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and systems	yhteensopivien teknisten eritelmien määrittelemisestä ja käytöstä lentoliikenteen hallinnan ATM laitteiden ja järjestelmien hankinnassa annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
environ.	Committee for implementation of the directive on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms	geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellisesta levittämisestä ympäristöön annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the directive on the incineration of waste	jätteenpoltosta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the directive on the incineration of waste	jätteenpoltosta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen sekä direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the directive on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers	maanteiden tavara- ja henkilöliikenteeseen tarkoitettujen tiettyjen ajoneuvojen kuljettajien perustason ammattipätevyydestä ja jatkokoulutuksesta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
environ.	Committee for implementation of the directive on the landfill of waste	kaatopaikoista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
energ.ind.	Committee for implementation of the directive on the promotion of cogeneration based on a useful heat demand in the internal energy market	hyötylämmön tarpeeseen perustuvan sähkön ja lämmön yhteistuotannon edistämisestä sisämarkkinoilla annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport	liikenteen biopolttoaineiden ja muiden uusiutuvien polttoaineiden käytön edistämisestä annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
agric.	Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units	maatalous- tai metsätraktoreiden, niiden perävaunujen ja vedettävien vaihdettavissa olevien koneiden ja näihin ajoneuvoihin tarkoitettujen järjestelmien, osien ja erillisten teknisten yksiköiden tyyppihyväksynnästä annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
environ.	Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels	tiettyjen nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuuden vähentämisestä annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
health.	Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage, and distribution of human blood and blood components	ihmisveren ja veren komponenttien keräämistä, tutkimista, käsittelyä, säilytystä ja jakelua koskevista laatu- ja turvallisuusvaatimuksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
health.	Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage, and distribution of human tissues and cells	ihmiskudosten ja -solujen luovuttamista, hankintaa, testausta, käsittelyä, säilömistä, säilytystä ja jakelua koskevista laatu- ja turvallisuusvaatimuksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
law	Committee for implementation of the directive to improve access to justice in cross-border disputes by establishing minimum common rules relating to legal aid for such disputes	oikeussuojakeinojen parantamisesta rajat ylittävissä riita-asioissa vahvistamalla oikeusapuun kyseisissä riita-asioissa liittyvät yhteiset vähimmäisvaatimukset annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
commer., industr.	Committee for implementation of the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds	raakatimanttien kansainväliseen kauppaan sovellettavan Kimberleyn prosessin sertifiointijärjestelmän täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
IT	Committee for implementation of the multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet	Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskevan yhteisön monivuotisen toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
law, IT	Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent	maailmanlaajuisten verkkojen eurooppalaisen digitaalisen sisällön kehittämisen ja käytön sekä tietoyhteiskunnan kielellisen monimuotoisuuden edistämistä koskevan yhteisön monivuotisen ohjelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
construct., energ.ind.	Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector	energia-alan toimia koskevan monivuotisen puiteohjelman täytäntöönpanokomitea
energ.ind.	Committee for implementation of the multiannual programme for action in the field of energy "Intelligent Energy - Europe"	energia-alan toimien monivuotisen ohjelman "Älykäs energiahuolto Euroopassa" täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for implementation of the programme establishing a single financing and programming instrument for cultural cooperation 2000-2004; Culture 2000	kulttuuriyhteistyön yhtenäisen rahoitus- ja ohjelmointivälineen perustavan ohjelman Kulttuuri 2000 -ohjelman, 2000-2004 täytäntöönpanokomitea
social.sc.	Committee for implementation of the programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum AENEAS	taloudellisen ja teknisen tuen antamista kolmansille maille siirtolaisuuden ja turvapaikan aloilla koskevan ohjelman Aeneas perustamisesta annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
IT	Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme	tieto- ja viestintätekniikan tehokkaaksi integroimiseksi yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen järjestelmiin Euroopassa toteutettavan ohjelman eLearning-ohjelma täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
ed.	Committee for implementation of the programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through cooperation with third countries Erasmus Mundus	korkea-asteen koulutuksen laadun parantamiseksi ja kulttuurien välisen yhteisymmärryksen edistämiseksi kolmansien maiden kanssa tehtävän yhteistyön avulla toteutettavan ohjelman Erasmus Mundus täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
IT	Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security Modinis	eEurope 2005-toimintasuunnitelman seurantaa, hyvien toimintatapojen levittämistä sekä verkko- ja tietoturvan parantamista koskevan ohjelman Modinis täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
health.	Committee for implementation of the programme of Community action in the field of public health 2003-2008	yhteisön kansanterveysalan toimintaohjelman 2003-2008 täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for implementation of the programme of Community action on preventive measures to fight violence against children, young persons and women 2000-2003; Daphne	lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäiseviä torjuntatoimenpiteitä koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa Daphne-ohjelmaa, 2000-2003 käsittelevä komitea
law, social.sc.	Committee for implementation of the programme of Community action to encourage cooperation between Member States to combat social exclusion	sosiaalisen syrjäytymisen torjuntaa koskevan jäsenvaltioiden yhteistyön edistämiseksi toteutettavan yhteisön toimintaohjelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
law, social.sc.	Committee for implementation of the programme of Community action to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne II	lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisemistä ja torjuntaa sekä väkivallan uhrien ja riskiryhmien suojelemista koskevan yhteisön toimintaohjelman Daphne II täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for implementation of the regulation concerning the granting of Community financial assistance for actions of an innovative nature to promote combined transport 1997-2001; PACT	yhteisön rahoitustuen myöntämisestä yhdistettyjen tavarakuljetusten edistämiseksi toteutettaville innovatiivisille toimille annetun asetuksen täytäntöönpanokomitea 1997-2001
transp.	Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy	Itävallan kautta kulkeviin raskaisiin tavarankuljetusajoneuvoihin sovellettavan siirtymäkauden pistejärjestelmän käyttöönotosta kestävän liikennepolitiikan toteuttamiseksi annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea 2004
fin.	Committee for implementation of the Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America	ylimääräisten tullien käyttöön ottamisesta tiettyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
immigr.	Committee for implementation of the regulation establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national	niiden perusteiden ja menettelyjen vahvistamisesta, joiden mukaisesti määritetään kolmannen maan kansalaisen johonkin jäsenvaltioon jättämän turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva jäsenvaltio, annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
transp., avia.	Committee for implementation of the Regulation on common rules for the allocation of slots at Community airports	lähtö- ja saapumisaikojen jakamista yhteisön lentoasemilla koskevista yhteisistä säännöistä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä sääntelykomitea
transp., avia.	Committee for implementation of the Regulation on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency	yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä ja Euroopan lentoturvallisuusviraston perustamisesta annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the regulation on Community designs	yhteisömalliasetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
energ.ind.	Committee for implementation of the regulation on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity	verkkoon pääsyä koskevista edellytyksistä rajat ylittävässä sähkön kaupassa annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
commer.	Committee for implementation of the Regulation on consumer protection cooperation	kuluttajansuojaa koskevasta yhteistyöstä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the regulation on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters	jäsenvaltioiden tuomioistuinten välisestä yhteistyöstä siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa tapahtuvassa todisteiden vastaanottamisessa annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
transp., nautic.	Committee for implementation of the Regulation on enhancing ship and port facility security	alusten ja satamarakenteiden turvatoimien parantamisesta annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
commer., immigr.	Committee for implementation of the Regulation on procedures for amending the Sirene Manual	Sirene-käsikirjan muuttamisessa noudatettavista menettelyistä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
environ.	Committee for implementation of the regulation on substances that deplete the ozone layer	otsonikerrosta heikentävistä aineista annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
law, transp., environ.	Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme	yhteisön rahoitustuen myöntämisestä tavarankuljetusjärjestelmän ympäristönsuojelun tason parantamiseksi Marco Polo -ohjelma annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit., agric., econ.	Committee for implementation of the Regulation relating to fertilisers	lannoiteasetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for implementation of the regulation to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines	tiettyjen keskeisten lääkkeiden Euroopan unionin markkinoille kulkeutumisen estämisestä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for implementation of the second phase of the Community action programme in the field of education 2000-2006; Socrates	yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman toisen vaiheen 2000-2006 täytäntöönpanokomitea
ed.	Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme Leonardo da Vinci II	yhteisön ammatillista koulutusta koskevan Leonardo da Vinci -toimintaohjelman toisen vaiheen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
R&D.	Committee for implementation of the specific programme for research, technological development and demonstration: "Integrating and strengthening the European Research Area" 2000-2006	tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn erityisohjelman "Eurooppalaisen tutkimusalueen integrointi ja lujittaminen" 2000-2006 täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
R&D.	Committee for implementation of the specific programme for research, technological development and demonstration: "Structuring the European Research Area" 2002-2006	tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn erityisohjelman "Eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen" 2002-2006 täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for implementation of the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education 2000-2006; Tempus III	Euroopan laajuista korkeakouluopetusta koskevan yhteistyöohjelman kolmannen vaiheen Tempus III, 2000-2006 täytäntöönpanokomitea
commun.	Committee for implementation of the training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA-Training, 2001-2005	Euroopan audiovisuaalisessa ohjelmatuotannossa toimivien ammattilaisten koulutusohjelman Media-koulutus, 2001-2005 täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
law	Committee for implementation of the "Youth" Community action programme	yhteisön Nuoriso-toimintaohjelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for implementing the Community action programme in the field of civil protection 2000-2004; CPC	pelastuspalvelun alaa koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa 2000-2004 käsittelevä komitea
polit.	Committee for implementing the directive establishing a Community policy regarding water	yhteisön vesipolitiikasta annetun direktiivin täytäntöönpanokomitea
transp., nautic., environ.	Committee for implementing the marine strategy framework directive	yhteisön meriympäristöpolitiikan puitteista annetun direktiivin täytäntöönpanokomitea
fin.	Committee for improving the business environment	yritysten toimintaolosuhteiden parantamisesta vastaava komitea
gov.	Committee for Interinstitutional Social Appropriations	toimielinten yhteisten sosiaalimäärärahojen hallintokomitea
tax.	Committee for Inward Processing	sisäisen jalostuksen komitea
gen.	Committee for issues relating to fees and to the rules for implementation of the Regulation on the Community patent	yhteisöpatenttiasetuksen maksujen ja täytäntöönpanosääntöjen komitea
polit.	Committee for management of financial and technical assistance to and economic cooperation with the developping countries in Asia and Latin America PVD-ALA	rahoitusapua ja teknistä apua Aasian ja Latinalaisen Amerika kehitysmaille sekä taloudellista yhteistyötä näiden maiden kanssa käsittelevä hallintokomitea
health., pharma.	Committee for Medicinal Products for Human Use	ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä käsittelevä komitea
obs., health., pharma.	Committee for Medicinal Products for Human Use	lääkevalmistekomitea
pharma., health., anim.husb.	Committee for Medicinal Products for Veterinary Use	eläinlääkekomitea
polit.	Committee for monitoring trade in substances used for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances precursors	huumaus- ja psykotrooppisten aineiden laittomassa valmistuksessa käytettävien aineiden kauppaa valvova komitea
pharma.	Committee for Orphan Medicinal Products	harvinaislääkkeitä käsittelevä komitea
fin.	Committee for Promoting Productivity in Insurance	vakuutusalan tuottavuutta edistävä yhteistyöelin
obs., health., pharma.	Committee for Proprietary Medicinal Products	lääkevalmistekomitea
gen.	committee for proprietary medicinal products	lääkevalmistekomitea
health., pharma.	Committee for Proprietary Medicinal Products	ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä käsittelevä komitea
gen.	Committee for Review of Listings under Regulation 881/2002	asetuksen EY N:o 881/2002 mukaisten luettelojen tarkastelukomitea
R&D.	Committee for Scientific and Technological Policy	tiede- ja teknologiapolitiikkakomitea
gen.	Committee for Spirit Drinks	tislattujen alkoholijuomien komitea
gen.	Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of Directive 2008/98/EC on waste	jätteistä annetun direktiivin 2008/98/EY mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen sekä direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources	vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen sekä direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of hazardous waste	vaarallisten jätteiden polttamisesta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen sekä direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of waste	jätteenpoltosta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of waste	jätteenpoltosta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen sekä direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on urban waste water treatment	yhdyskuntajätevesien käsittelystä annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen sekä direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directives on waste	jätteistä annettujen direktiivien mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen sekä direktiivien täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit., social.sc.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work	työntekijöiden suojelemisesta vaaroilta, jotka liittyvät altistumiseen kemiallisille, fysikaalisille ja biologisille tekijöille työssä, annetun lainsäädännön teknistä mukauttamista käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the legislation on transport of dangerous goods	vaarallisten aineiden tiekuljetuksia koskevan lainsäädännön mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	jäsenvaltioissa sovellettavia juomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden määritysmenetelmiä sekä näytteenotto- ja analysointitiheyttä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the prevention and reduction of environmental pollution by asbestos	asbestin aiheuttaman ympäristön pilaantumisen ehkäisemistä ja vähentämistä koskevan direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the protection of the environment, and in particular of the soil, when sewage sludge is used in agriculture	ympäristön, erityisesti maaperän, suojelua käytettäessä puhdistamolietettä maanviljelyssä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life	suojelua tai parantamista edellyttävien makeiden vesien laadusta kalojen elämän turvaamiseksi annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of water intended for human consumption	ihmisten käyttöön tarkoitetun veden laadusta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress and application of the Community award scheme for an eco-label ECO-LABEL	yhteisön ekotuotemerkin myöntämisjärjestelmän mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä järjestelmän soveltamista käsittelevä komitea ekotuotemerkki
polit.	Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive an the deliberate release into the environment of genetically modified organisms	geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellista levittämistä ympäristöön koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
nat.sc.	Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the contained use of genetically modified micro-organisms	geneettisesti muunnettujen mikro-organismien suljetuissa oloissa käytöstä annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the regulation on the evaluation and control of the risks of existing substances	olemassa olevien aineiden vaarojen arviointia ja valvontaa koskevan asetuksen mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
environ.	Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water quality	uimaveden laadun hallinnasta ja direktiivin 76/160/ETY kumoamisesta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
environ.	Committee for the adaptation to technical progress of Directive 2006/7/EC concerning the management of bathing water quality	uimaveden laadun hallinnasta annetun direktiivin 2006/7/EY mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
energ.ind., construct.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the improvement of the energy performance of buildings	rakennusten energiatehokkuuden parantamista koskevan lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors	maatalous- ja metsätraktorialan kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors	maatalous- ja metsätraktoreiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in detergents CATP-detergents	pesuaineiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in fertilisers CATP-fertilisers	lannoitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in motor vehicles and their trailers	moottoriajoneuvoalan kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in construction plant and equipment	rakennuskone- ja rakennuslaitealan kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electric materials used in an explosive atmosphere CAPT/EXAT	räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettävien sähkölaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electric materials used in an explosive atmosphere	räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettävien sähkölaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electro-medical equipment used in human or veterinary medicine	lääkinnässä tai eläinlääkinnässä käytettävien sähkölaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in lifting and mechanical handling devices	nostolaite- ja -välinealan kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in measuring instruments	mittauslaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in pressure vessels	paineastioiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in ærosol dispensers CATP/Aerosols	aerosoleja koskevan lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community	yhteisön makean pintaveden laatua koskevasta yhteisestä tietojenvaihtomenettelystä tehdyn päätöksen mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC	bensiinin varastoinnista ja sen jakelusta varastoalueilta huoltoasemille aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden VOC päästöjen torjunnasta annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry	menettelytapoja titaanidioksiditeollisuuden jätteiden vaikutuksen alaisena olevien ympäristöjen valvomiseksi ja tarkkailemiseksi koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing water	uimaveden laadusta annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the Stage II control of volatile organic compound emissions resulting from the refuelling of motor vehicles at service stations VOC	moottoriajoneuvojen polttoainetäydennyksen yhteydessä huoltoasemilla aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden VOC päästöjen talteenotto-ohjelman toisesta vaiheesta annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit., environ.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Air Quality Limit Values and Guide Values for Sulphur Dioxide and Suspended Particulates	rikkidioksidille ja leijumalle säädettyjen ilmanlaadun raja- ja ohjearvojen mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit., environ.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Air Quality Standards for Nitrogen Dioxide	ilmanlaatustandardeja typpidioksidille koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit., environ.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical progress of the Directives on Conservation of Wild Birds	luonnonvaraisten lintujen suojelua koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea ORNIS
environ., chem.	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations	vaarallisten aineiden ja valmisteiden kauppaan liittyvien teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
environ., chem.	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations	vaarallisten aineiden ja valmisteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the directives on determination of the noise emission of construction plant and equipment	rakennuskoneiden ja -laitteiden melupäästöjen määrittämistä koskevien direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
law, agric.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Fertilisers	lannoitteita koskevien kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit., environ.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Limit Value for Lead in the Air	ilmassa olevan lyijyn raja-arvosta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit., environ.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Water intended for Human Consumption	juomaveden laatua koskevan direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
environ., chem.	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations	vaarallisten aineiden ja valmisteiden kauppaan liittyvien teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
environ., chem.	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations	vaarallisten aineiden ja valmisteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in pressure vessels	paineastioiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annetun lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products	lääkkeissä sallittuja väriaineita koskevien kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in cosmetic products CATP/COSM	kosmeettisia valmisteita koskevien kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit., law, chem.	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations	vaarallisten aineiden ja valmisteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen säännösten mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the laws relating to roadworthiness tests for motor vehicles	moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen katsastusta koskevan lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the legislation on recording equipment in road transport tachographs	tieliikenteen valvontalaitteita koskevan lainsäädännön mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea ajopiirturi
polit.	Committee for the application of legislation on the transfer of ships from one register to another within the Community	laivojen siirtämistä yhteisössä rekisteristä toiseen koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
polit.	Committee for the application of the directive relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars	kuluttajien mahdollisuudesta saada uusien henkilöautojen markkinoinnin yhteydessä polttoainetaloutta ja hiilidioksidipäästöjä koskevia tietoja annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for the application of the directive relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars	kuluttajien mahdollisuudesta saada uusien henkilöautojen markkinoinnin yhteydessä polttoainetaloutta ja hiilidioksidipäästöjä koskevia tietoja annetun direktiivin soveltamiskomitea
law	Committee for the approximation of the laws of the Member States relating to noise emission in the environment by equipment for use outdoors	ulkona käytettävien laitteiden ympäristömelupäästöjä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä komitea
polit., agric.	Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets	maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn komitea
polit., agric.	Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets	maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn komitea
obs., polit., agric.	Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets	maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitea
gen.	Committee for the compulsory use of safety belts and child-restraint systems in vehicles	turvavöiden ja lasten turvalaitteiden pakollista käyttöä ajoneuvoissa käsittelevä komitea
h.rghts.act.	Committee for the Defence of Human Rights	ihmisoikeuskomitea
gen.	Committee for the Defence of Legitimate Rights	Komitea ihmisoikeuksien puolesta -järjestö
nat.sc.	Committee for the Development of Science and Technology	Euroopan tieteen ja teknologian kehityskomitea
law	Committee for the Entrepreneurship and Innovation Programme	yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelman komitea
law	Committee for the Entrepreneurship and Innovation Programme	yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelman komitea yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelman hallintokomitea
law	Committee for the Entrepreneurship and Innovation Programme	yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelman hallintokomitea
polit.	Committee for the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system	Euroopanlaajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta käsittelevä komitea
gen.	Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	rahastokomitea
obs.	Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	EMOTR-komitea
gen.	Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastokomitea
nat.sc.	Committee for the European development of science and technology	Euroopan tieteen ja teknologian kehityskomitea
polit.	Committee for the harmonisation of national legislation relating to recreational craft	huviveneitä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä komitea
gen.	Committee for the implementation of Daphne Programme	Daphne-ohjelman täytäntöönpanokomitea
gen.	Committee for the implementation of the Community Programme for Employment and Social Solidarity - PROGRESS - 2007-2013	työllisyyttä ja sosiaalista yhteisvastuuta koskevan yhteisön PROGRESS-ohjelman 2007–2013 täytäntöönpanokomitea
gen.	Committee for the implementation of the Directive on Sulphur content in Marine Fuels	meriliikenteessä käytettävien polttoaineiden rikkipitoisuudesta annetun direktiivin täytäntöönpanokomitea
gen.	Committee for the implementation of the multiannual action programme in the field of energy	Energia-alan toimien monivuotisen ohjelman Älykäs energiahuolto Euroopassa täytäntöönpanokomitea
transp., avia.	Committee for the implementation of the Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security	yhteisistä siviili-ilmailun turvaamista koskevista säännöistä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee for the implementation of the Regulation on the Community legal framework for a European Research Infrastructure Consortium ERIC	eurooppalaisten tutkimusinfrastruktuurien konsortioihin ERIC sovellettavasta yhteisön oikeudellisesta kehyksestä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
transp., mil., grnd.forc.	Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	Sveitsin alueella liikkuville raskaille tavarankuljetusajoneuvoille myönnettävien lupien jakamista käsittelevä komitea
polit.	Committee for the implementation of the series of guidelines for trans-European telecommunications networks TEN-Telecom	Euroopan laajuisia televerkkoja koskevia suuntaviivoja käsittelevä komitea TEN-Telecom
gen.	Committee for the nuclear decommissioning assistance programme	ydinvoimalaitosten käytöstäpoiston avustusohjelmakomitea
gen.	Committee for the Prevention of Torture	kidutuksen vastainen komitea
gen.	Committee for the Prevention of Torture	eurooppalainen komitea kidutuksen ja epäinhimillisen tai halventavan kohtelun tai rangaistuksen estämiseksi
law, immigr.	Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention Eurodac	Eurodac-järjestelmään liittyvien tilastojen laatimista käsittelevä komitea sormenjälkien vertailu Dublinin yleissopimuksen tehokkaaksi soveltamiseksi
law, immigr.	Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention Eurodac	Dublinin yleissopimuksen tehokkaaksi soveltamiseksi perustettuun sormenjälkien vertailujärjestelmään liittyvien tilastojen laatimista käsittelevä komitea Eurodac
gen.	Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention Eurodac	Eurodac-komitea
polit.	Committee for the programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works 1996-2000; MEDIA II	Euroopan audiovisuaalisten teosten kehittämisen ja levittämisen edistämistä koskevan ohjelman Media II, 1996-2000 täytäntöönpanokomitea
energ.ind.	Committee for the promotion of high efficiency cogeneration of heat and power based on useful heat demand and primary energy savings in the internal energy market	hyötylämmön tarpeeseen perustuvan sähkön ja lämmön tehokkaan yhteistuotannon ja primäärienergian säästöjen edistämistä sisämarkkinoilla käsittelevä komitea
polit.	Committee for the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade	luonnonvaraisten eläinten ja kasvien suojelua niiden kauppaa sääntelemällä käsittelevä komitea
gen.	Committee for the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein	luonnonvaraisten eläinten ja kasvien kaupan sääntelyyn perustuvaa suojelua käsittelevä komitea
law	Committee for the specific programme "Fundamental Rights and Citizenship"	perusoikeuksia ja kansalaisuutta koskevan erityisohjelman komitea
gen.	Committee for the statistics on the trading of goods between Member States	jäsenvaltioiden välisen tavarakaupan tilastokomitea
fin.	Committee for the Study of Economic and Monetary Union	talous-ja rahaliittoa tutkiva komitea
polit.	Committee for the supply of agricultural products intended for the people of the Soviet Union	Neuvostoliiton väestölle tarkoitettujen maataloustuotteiden toimittamista käsittelevä komitea
polit.	Committee for the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work	työturvallisuuden ja -terveyden parantamiseksi toteutettavista toimenpiteistä annetun lainsäädännön teknisiä mukautuksia käsittelevä komitea
polit.	Committee for the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work	työsuojelun parantamiseksi tarkoitettujen teknisten mukautusten täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels	terveydelle ja turvallisuudelle asetettavista vähimmäisvaatimuksista aluksilla tapahtuvan sairaanhoidon parantamiseksi annetun lainsäädännön teknistä mukauttamista käsittelevä komitea
gen.	Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels	terveydelle ja turvallisuudelle asetettavista vähimmäisvaatimuksista aluksilla tapahtuvan sairaanhoidon parantamiseksi annetun lainsäädännön teknisiä mukautuksia käsittelevä komitea
gen.	Committee of Contributors for the European Union Military Operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia	entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa toteutettavaa Euroopan unionin sotilasoperaatiota käsittelevä osallistujien komitea
cultur., social.sc.	Committee of experts of the European Charter for Regional or Minority Languages	Euroopan alueellisten tai vähemmistökielten peruskirjan asiantuntijakomitea
environ.	Committee of representatives of the Member States responsible for the implementation and monitoring of sludge management	jäsenvaltioiden edustajista koostuva jätehuollon toteutuksesta ja valvonnasta vastaava komitea
scient., environ.	Committee of the Global Monitoring for Environment and Security programme	GMES-komitea
polit.	Committee on adaptation of the legislation concerning reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway	sisävesiväylien tavara- ja matkustajaliikenteeseen myönnettyjen kansallisten pätevyskirjojen vastavuoroista tunnustamista koskevan lainsäädännön mukauttamista käsittelevä komitea
polit., fin., econ.	Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary	tietyille Keski- ja Itä-Euroopan maille myönnettävää taloudellista tukea sekä Euroopan unionin jäsenyyttä hakeneille valtioille osana liittymistä edeltävää strategiaa Phare annettavan tuen yhteensovittamista käsittelevä komitea
polit., fin., econ.	Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary	Phare-ohjelman hallintokomitea
polit.	Committee on application of the legislation concerning the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems	yhteensopivien teknisten eritelmien määrittelemistä ja käyttöä lentoliikenteen hallintalaitteiden ja järjestelmien hankinnassa koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
polit.	Committee on application of the legislation on the minimum level of training for seafarers and the recognition of certificates issued by training institutes or administrations of third countries STCW	merenkulkijoiden vähimmäiskoulutusta koskevan lainsäädännön ja kolmansien maiden koulutuslaitosten tai hallintoviranomaisten antamien pätevyyskirjojen tunnustamista käsittelevä komitea
polit.	Committee on application of the legislation on the minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods	vaarallisia tai ympäristöä pilaavia aineita kuljettavia aluksia koskevista vähimmäisvaatimuksista niiden ollessa matkalla yhteisön merisatamiin tai poistuessa niistä koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
polit.	Committee on certain procedures for applying the Europe Agreements with the CEECs and the Republic of Slovenia and the free trade agreements with the Baltic countries safeguard	Keski- ja Itä-Euroopan maiden ja Slovenian tasavallan assosioinnista tehtyjen Eurooppa-sopimusten sekä Baltian maiden vapaakauppasopimusten soveltamista koskevia tiettyjä yksityiskohtaisia sääntöjä käsittelevä komitea
gen.	Committee on certificates of specific character for agricultural products and foodstuffs	erityisluonnetta koskevien todistusten sääntelykomitea
gen.	Committee on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries	kolmansista maista tuotavien tuotteiden tuoteturvallisuutta koskevan säännöstenmukaisuuden tarkastamista käsittelevä komitea
polit.	Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries autonomous regime	tiettyjen kolmansien maiden tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavaa yhteistä menettelyä käsittelevä komitea riippumaton järjestelmä
gen.	Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements	tekstiilikomitea riippumaton järjestelmä
gen.	Committee on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements	muiden kuin kahdenvälisten sopimusten, pöytäkirjojen tai muiden järjestelyjen soveltamisalaan kuuluvien tiettyjen kolmansien maiden tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavaa yhteistä menettelyä käsittelevä komitea
commun.	Committee on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service	Yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden kehittämistä ja palvelun laadun parantamista koskevista yhteisistä säännöistä annetun lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
polit., fin., econ.	Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy	tietyille Keski- ja Itä-Euroopan maille myönnettävää taloudellista tukea sekä Euroopan unionin jäsenyyttä hakeneille valtioille osana liittymistä edeltävää strategiaa Phare annettavan tuen yhteensovittamista käsittelevä komitea
polit., fin., econ.	Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy	Phare-ohjelman hallintokomitea
gen.	Committee on economic outward processing arrangements for textiles	tekstiilien taloudellisesti vaikuttavaa ulkoista jalostusmenettelyä käsittelevä komitea
social.sc.	Committee on Equal Opportunities for Women and Men	tasa-arvoasiain komitea
polit.	Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs	sisämarkkinoilla toimivan yhdenmukaistamisviraston tavaramerkit ja mallit maksuja, täytäntöönpanosääntöjä ja valituslautakuntien menettelyä koskevia kysymyksiä käsittelevä komitea
obs., polit.	Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs	sisämarkkinoilla toimivan yhtenäistämisviraston tavaramerkit, piirustukset ja mallit maksuja, täytäntöönpanosääntöjä ja valituslautakuntien menettelyä koskevia kysymyksiä käsittelevä komitea
fin.	Committee on financial aid for Israel and the Palestinian population of the Occupied Territories	Israelin ja miehitettyjen alueiden palestiinalaisväestön hyväksi myönnettävää taloudellista apua käsittelevä komitea
gen.	Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks transport, telecommunications and energy	Euroopan laajuisten verkkojen alaan liittyvän yhteisön rahoitustuen myöntämistä koskevia yleisiä sääntöjä käsittelevä komitea liikenteen alalla, televiestinnän alalla ja energia-alalla
commer., polit.	Committee on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium- and long-term cover	keskipitkän ja pitkän ajan liiketoimien vientiluottovakuutusta koskevien keskeisten säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
polit.	Committee on harmonisation of the provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover	keskipitkän ja pitkän ajan liiketoimien vientiluottovakuutusta koskevien keskeisten säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
polit.	Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations	hallintojen välistä telematiikkaa käsittelevä komitea
polit.	Committee on implementation of projects, actions and measures to ensure interoperability of trans-European networks for telematic data interchange between administrations	hallintojen välisen telemaattisen tietojenvaihdon Euroopan laajuisten verkkojen yhteentoimivuuden varmistamiseksi toteutettavien hankkeiden, toimien ja toimenpiteiden täytäntöönpanokomitea IDA II-TAC
polit.	Committee on implementation of the general framework for Community activities in favour of consumers 1999-2003	kuluttajia koskevien yhteisön toimien yleisten puitteiden täytäntöönpanoa käsittelevä komitea 1999-2003
law	Committee on Infrastructure for Spatial Information in the European Community INSPIRE	Euroopan yhteisön paikkatietoinfrastruktuuria INSPIRE käsittelevä komitea
gen.	Committee on Interoperability Solutions for European Public Administrations	eurooppalaisten julkishallintojen yhteentoimivuusratkaisuja käsittelevä komitea
gen.	Committee on Interoperability Solutions for European Public Administrations	ISA-komitea
gen.	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water	juomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden määritysmenetelmistä sekä näytteenotto- ja analysointitiheydestä annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of water intended for human consumption	ihmisten käyttöön tarkoitetun veden laadusta annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water	makean pintaveden laatua koskevasta yhteisestä tietojenvaihtomenettelystä tehdyn päätöksen mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
environ.	Committee on the adaptation to technical progress of the directive on procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry	menettelytavoista titaanidioksiditeollisuuden jätteiden vaikutuksen alaisena olevien ympäristöjen valvomiseksi ja tarkkailemiseksi annetun direktiivin mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
environ., chem.	Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations	vaarallisten aineiden ja valmisteiden kauppaan liittyvien teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
environ., chem.	Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations	vaarallisten aineiden ja valmisteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Removal of Technical Barriers to trade in Fertilizers	lannoitteiden kauppaan liittyvien teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
gen.	Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to trade in Electrical Equipment for use in Potentially Explosive Atmospheres	räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettävien sähkölaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
transp., mil., grnd.forc.	Committee on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification	rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämistä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimistä sekä turvallisuustodistusten antamista käsittelevä komitea
health., anim.husb.	Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	kokeisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelua koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämistä käsittelevä komitea
health., anim.husb.	Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	kokeisiin ja muihin tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelua koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun direktiivin 2003/65/EY mukainen komitea
polit.	Committee on the arrangements for application of the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the dissemination of research results for the implementation of the fifth framework programme of the European Community 1999-2002	Euroopan yhteisön viidennen puiteohjelman 1999-2002 täytäntöönpanoa varten vahvistettuja yritysten, tutkimuskeskusten ja korkeakoulujen osallistumista sekä tutkimustulosten levittämistä koskevia sääntöjä käsittelevä komitea
polit.	Committee on the Community action programme on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health 1996-2000	terveyden edistämistä, terveydestä tiedottamista, terveyskasvatusta ja -koulutusta koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa 1996-2000 käsittelevä komitea
gen.	Committee on the Community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution	onnettomuuksista tai tahallisista päästöistä aiheutuvaa meren pilaantumista koskevien yhteisön yhteistyöjärjestelyjen komitea
fin., polit.	Committee on the Community procedure for administering quantitative quotas	yhteisön määrällisten kiintiöiden hallintomenettelyn komitea
gen.	Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport	jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välisiä suhteita meriliikenteen alalla sekä meriliikenteen alaan liittyvää toimintaa kansainvälisissä järjestöissä koskevaa neuvottelumenettelyä ja meriliikenteen sopimuksiin liittyvää valtuutusmenettelyä käsittelevä komitea
gen.	Committee on the Convention on the use of information technology for customs purposes	tietotekniikan käytöstä tullialalla tehdyn yleissopimuksen komitea
polit.	Committee on the decision to set up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases	tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkoston perustamisesta tehdyn päätöksen mukainen komitea
transp., mil., grnd.forc.	Committee on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland	Sveitsin alueella liikkuville raskaille tavarankuljetusajoneuvoille myönnettävien lupien jakamista käsittelevä komitea
transp., mil., grnd.forc.	Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system	Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta käsittelevä komitea
gen.	Committee on the European Order for Payment Procedure	eurooppalaista maksusuoritusmääräysmenettelyä käsittelevä komitea
fin., environ.	Committee on the Financial Instrument for the Environment LIFE	ympäristöalan rahoitusvälineen LIFE komitea
agric.	Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals	viljojen torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista käsittelevä komitea
gen.	Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables	tiettyjen kasvikunnasta peräisin olevien tuotteiden, mukaan lukien hedelmät ja vihannekset, torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista käsittelevä komitea
gen.	Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin	eläinkunnasta peräisin olevissa elintarvikkeissa ja niiden pinnassa olevien torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista käsittelevä komitea
gen.	Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables	hedelmien ja vihannesten torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista käsittelevä komitea
gen.	Committee on the guidelines for trans-European telecommunications networks	Euroopan laajuisia televerkkoja koskevia suuntaviivoja käsittelevä komitea
polit.	Committee on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses explosives	siviilikäyttöön tarkoitettujen räjähdystarvikkeiden markkinoille saattamista ja valvontaa koskevien säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
industr.	Committee on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses	siviilikäyttöön tarkoitettujen räjähdystarvikkeiden markkinoille saattamista ja valvontaa koskevien säännösten yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
gen.	Committee on the implementation of legislation on conditions of access to the network for border exchanges in electricity	verkkoon pääsyä koskevista edellytyksistä rajat ylittävässä sähkön kaupassa annetun lainsäädännön täytäntöönpanokomitea
crim.law.	Committee on the implementation of the framework programme for police and judicial cooperation in criminal matters	poliisiyhteistyötä ja oikeudellista yhteistyötä rikosasioissa koskevan puiteohjelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
gen.	Committee on the Instrument for Structural Policies for Pre-Accession ISPA	liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen komitea
polit., immigr.	Committee on the introduction of a uniform format for visas	yhtenäistä viisumin kaavaa käsittelevä komitea
polit., immigr.	Committee on the introduction of a uniform format for visas	6 artiklan komitea
health.	Committee on the network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community	tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan yhteisönlaajuista verkostoa käsittelevä komitea
polit.	Committee on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs OAP	maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisiä merkintöjä ja alkuperänimityksiä käsittelevä komitea
polit.	Committee on the regulation establishing an Instrument for Structural Policies for Pre-Accession ISPA	liittymistä edeltävästä rakennepolitiikan välineestä ISPA annetun asetuksen täytäntöönpanokomitea
gen.	Committee on the second general system for the recognition of professional education	ammatillisen koulutuksen tunnustamista koskevan toisen yleisen järjestelmän täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
polit.	Committee on the second general system for the recognition of professional education and training	ammatillisen koulutuksen tunnustamista koskevan toisen yleisen järjestelmän täytäntöönpanokomitea
gen.	Committee on the special framework of assistance for traditional ACP suppliers of bananas	perinteisille AKT-banaanien toimittajavaltioille vahvistetun erityisen tukikehyksen komitea
polit.	Committee on the system of charging for the use of transport infrastructure	liikenteen infrastruktuurin käyttömaksuja käsittelevä komitea
gen.	Committee on the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education Tempus III	Euroopan laajuisen korkeakouluopetusta koskevan yhteistyöohjelman kolmannen vaiheen Tempus III komitea
social.sc.	Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women	miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskevan yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelman 1996-2000 täytäntöönpanosta vastaava komitea
polit.	Committees on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries	kolmansista maista tuotavien tuotteiden tuoteturvallisuutta koskevan säännöstenmukaisuuden tarkastamista käsittelevä komitea
polit., agric.	Community Committee for the Farm Accountancy Data Network	maatalouden kirjanpidon tietoverkkoa käsittelevä yhteisön komitea
agric.	Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals	täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevä yhteisön tarkastuskomitea
gen.	Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union	unionin asioita käsittelevien parlamentaaristen elinten konferenssi
fin.	Consultative Committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations	osuuskuntien, keskinäisten yhtiöiden, yhdistysten ja säätiöiden neuvoa-antava komitea
gen.	Consultative Committee for implementation of Directive 89/105/EEC relating to the transparency of measures regulating the pricing of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of national health insurance systems	ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden hintojen sääntelytoimenpiteiden avoimuutta ja niiden soveltamista kansallisissa sairausvakuutusjärjestelmissä käsittelevä neuvoa-antava komitea
nat.sc.	Consultative Committee for Ionising Radiation	ionisoivan säteilyn neuvoa-antava komitea
nucl.phys.	Consultative Committee for the Fusion Programme	fuusio-ohjelmaa käsittelevä neuvoa-antava komitea
interntl.trade.	Consultative Committee of the Common Fund for Commodities	Perushyödykkeiden yhteisrahaston neuvoa-antava komitea
IT	Consultative Committee of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data	yksilöiden suojelusta henkilötietojen automaattisessa tietojenkäsittelyssä tehdyn yleissopimuksen neuvoa-antava komitea
fin., social.sc.	Consultative Committee on the European Year for combatting Poverty and Social Exclusion 2010	köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan Euroopan teemavuoden 2010 neuvoa-antava komitea
gen.	Contact Committee for implementation of the "Television without frontiers" directive	Televisio ilman rajoja -direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä yhteyskomitea
law, fin.	Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering	rahoitusjärjestelmän rahanpesutarkoituksiin käyttämisen estämistä käsittelevä yhteyskomitea
econ., fin., busin.	Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS	yhteyskomitea arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä yhteissijoitusyritykset koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamiseksi
gen.	Contact Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities UCITS	arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä yhteissijoitusyritykset koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamista käsittelevä yhteyskomitea
gen.	Contact Committee on the resale right for the benefit of the author of an original work of art	alkuperäisen taideteoksen tekijän oikeutta jälleenmyyntikorvaukseen käsittelevä yhteyskomitea
stat.	Coordinating Committee for Statistics on Transport	liikennetilastojen koordinointikomitea
gen.	Coordination Committee for CIS	viestintä- ja tietojärjestelmien koordinointikomitea
gen.	Coordination Committee for Communication and Information Systems	viestintä- ja tietojärjestelmien koordinointikomitea
fin., polit.	Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact	tullikoodeksikomitea - taloudellisesti vaikuttavien tullimenettelyjen jaosto
fin., polit.	Customs Code Committee - Section for Customs Warehouses and Free Zones	tullikoodeksikomitea - tullivarastointi- ja vapaa-aluejaosto
fin., polit.	Customs Code Committee - Section for Favourable Tariff Treatment nature or end-use of goods	tullikoodeksikomitea - edullisen tullikohtelun jaosto tavaroiden luonne tai tietty käyttötarkoitus
fin., polit.	Customs Code Committee - Section for General Customs Rules	tullikoodeksikomitea - yleinen tullisäännösjaosto
fin., polit.	Customs Code Committee – Section for Special Procedures	erityismenettelyjen jaosto
polit.	Delegation for relations with Switzerland and Norway and to the EU-Iceland Joint Parliamentary Committee and the European Economic Area EEA Joint Parliamentary Committee	Suhteista Sveitsiin ja Norjaan vastaava sekä EU:n ja Islannin parlamentaarisessa sekavaliokunnassa ja Euroopan talousalueen ETA parlamentaarisessa sekavaliokunnassa toimiva valtuuskunta
polit.	Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan and EU-Uzbekistan Parliamentary Cooperation Committees, and for relations with Tajikistan, Turkmenistan and Mongolia	EU:n ja Kazakstanin, EU:n ja Kirgisian sekä EU:n ja Uzbekistanin parlamentaarisissa yhteistyövaliokunnissa toimiva ja suhteista Tadžikistaniin, Turkmenistaniin ja Mongoliaan vastaava valtuuskunta
polit.	Directorate for Committees	Valiokuntien osasto
gen.	division responsible for servicing a parliamentary committee	parlamentaarisen valiokunnan sihteeristö
polit.	draft opinions to be submitted to the Committee for its consideration	lausuntoehdotuksia annettaviksi komitealle sen käsittelyä varten
gen.	EC-Palestinian Authority Joint Committee for Trade and Cooperation	EY:n ja palestiinalaishallinnon kauppaa ja yhteistyötä käsittelevä sekakomitea
crim.law., immigr.	Euro-Mediterranean Committee for the Barcelona process	Barcelonan prosessin Euro–Välimeri-komitea
tech.	European Committee for Electrotechnical Standardization	Euroopan sähkötekninen standardointijärjestö
tech.	European Committee for Electrotechnical Standardization	Euroopan sähkötekniikan standardointikomitea
industr.	European Committee for Leather Goods Industries	Euroopan nahkatavarateollisuuden komitea
social.sc.	European Committee for Social Cohesion	sosiaalipolitiikan johtokomitea
econ.	European Committee for Standardisation	Euroopan standardointikomitea
tech., law	European Committee for Standardization	Euroopan standardointikomitea
fish.farm.	European Committee for the Coordination of Fishermen's Trade Unions	Euroopan kalastaja-ammattijärjestöjen yhteistoimintakomitea
gen.	European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	eurooppalainen komitea kidutuksen ja epäinhimillisen tai halventavan kohtelun tai rangaistuksen estämiseksi
gen.	European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	kidutuksen vastainen komitea
sociol.	European Steering Committee for Intergovernmental Cooperation in the Youth field	nuorisotoimen johtokomitea
gen.	European Steering Committee for Intergovernmental Cooperation in the Youth field	nuorisokomitea
gen.	European Steering Committee for Youth	nuorisokomitea
ed., empl.	European Trade Union Committee for Education	EAY:n opetusalan ammattisihteeristö
fish.farm.	Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic	Itäisen Keski-Atlantin kalastuskomitea
agric.	General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union	EU-maiden maatalouden osuustoimintajärjestöjen keskusjärjestö
econ.	geographically determined Committee competent for development	kehitysasioissa toimivaltainen maantieteellinen komitea
polit., agric., food.ind.	Implementation Committee for Spirit Drinks	tislattuja alkoholijuomia käsittelevä soveltamiskomitea
gen.	Instrument for Nuclear Safety Cooperation Committee	INSC-komitea
fin.	Insurance Companies' Committee for Automobile Repairs	Vakuutusyhtiöiden Autokorjaustoimikunta
immigr.	Intergovernmental Committee for European Migration	Kansainvälinen siirtolaisuusjärjestö
law, immigr.	Intergovernmental Committee for Migration	hallitustenvälinen siirtolaiskomitea
social.sc.	Interinstitutional Committee for Translation	toimielinten välinen käännöskomitea
gen.	Interinstitutional Committee for Translation and Interpretation	toimielinten yhteinen käännös- ja tulkkauskomitea
obs., health., anim.husb.	International Committee for Animal Recording	kansainvälinen kotieläinten tuotantotarkkailukomitea
gov.	Joint Advisory Committee for Professional Incompetence	epäpätevyyttä käsittelevä neuvoa-antava pariteettikomitea
gen.	Joint Committee for European Community - Palestinian Authority trade and cooperation	Euroopan yhteisön ja palestiinalaishallinnon kauppaa ja yhteistyötä käsittelevä sekakomitea
obs., polit., sociol.	Joint Committee on Equal Opportunities for Women and Men	naisten ja miesten yhtäläisten mahdollisuuksien pariteettikomitea
gen.	Joint Committee on the Agreement between the EC, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway	sekakomitea, joka käsittelee Euroopan yhteisön sekä Islannin ja Norjan välistä sopimusta niistä perusteista ja menettelyistä, joilla ratkaistaan jäsenvaltiossa tai Islannissa tai Norjassa jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio
gov.	Joint Support Committee for the Crèche and After-School Centre	lastentarhojen ja päiväkerhojen pariteettikomitea
transp.	Liaison Committee for the Manufacture of Automobile Equipment and Spare Parts	autotarvike- ja varaosavalmistajien yhteyskomitea
polit.	Management Committee for application of the directive on the standardisation and rationalisation of reports on the implementation of certain directives relating to the environment	eräiden ympäristöä koskevien direktiivien täytäntöönpanoon liittyvien kertomusten standardoinnista ja järkeistämisestä annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä hallintokomitea
gen.	Management Committee for application of the directive on the standardization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environment	eräiden ympäristöä koskevien direktiivien täytäntöönpanoon liittyvien kertomusten standardointia ja järkeistämistä koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä hallintokomitea
social.sc.	Management Committee for Assistance to the Independent States and Mongolia	Itsenäisille valtioille ja Mongolialle toimitettavan avun hallintokomitea
agric.	Management Committee for Fishery Resources and Aquaculture	kala-ja vesiviljelyvarojen hallintokomitea
obs.	Management Committee for Fresh Fruit and Vegetables	tuoreiden hedelmien ja vihannesten hallintokomitea
polit., agric.	Management Committee for Hops	humalan hallintokomitea
gen.	Management Committee for Live Plants	elävien kasvien ja kukkaviljelytuotteiden hallintokomitea
agric.	Management Committee for Milk and Milk Products	maidon ja maitotuotteiden hallintokomitea
gen.	Management Committee for Natural Fibres	luonnonkuitujen hallintokomitea
agric.	Management Committee for Oils and Fats	rasvojen hallintokomitea
agric.	Management Committee for Pigmeat	sianlihan hallintokomitea
gen.	Management Committee for Poultrymeat and Eggs	siipikarjanlihan ja munien hallintokomitea
obs.	Management Committee for Processed Fruit and Vegetables	jalostettujen hedelmien ja vihannesten hallintokomitea
gen.	Management Committee for Sheep and Goats	lampaan- ja vuohenlihan hallintokomitea
gen.	Management Committee for Sheep and Goats	lampaiden ja vuohien hallintokomitea
gen.	Management Committee for the Agreement between the EC and Switzerland on the carriage of goods by road and rail	Euroopan talousyhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen tavaroiden rautatie- ja maantiekuljetuksia koskevan sopimuksen hallintokomitea
polit., agric.	Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets	maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn komitea
obs., polit., agric.	Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets	maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitea
polit.	Management Committee for the third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union SMEs; 1997-2000	kolmatta monivuotista ohjelmaa pienten ja keskisuurten yritysten pk-yritysten hyväksi Euroopan unionissa 1997-2000 käsittelevä hallintokomitea
gen.	Management Committee for Tobacco	tupakan hallintokomitea
agric.	Management Committee for Wine	viinin hallintokomitea
commer., polit.	Management Committee of the Office for Official Publications	Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston johtokunta
lab.law., industr.	Mixed Committee for the harmonisation of working conditions in the steel industry	terästeollisuuden työolojen yhdenmukaistamista käsittelevä sekakomitea
social.sc., hobby	National Committee for Sport for Disabled People	vammaisten urheilua käsittelevä kansalaiskomitea
h.rghts.act.	National Committee for the Missing & Prisoner of War Affairs - Kuwait	Kuwaitin sodassa kadonneiden ja sotavankien asioita käsittelevä kansallinen toimikunta
fin.	new special committee for contact with the public	yleisön palvelusta vastaava uusi erityiskomitea
gen.	Political-Military Steering Committee on Partnership for Peace	rauhankumppanuuden poliittis-sotilaallinen ohjauskomitea
el.	Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons	vuonna 2000 pidettävän ydinsulkusopimuksen osapuolten tarkistuskonferenssin valmistelukomitea
gen.	Programme committee for the execution of the Specific programme "Cooperation" implementing the Seventh Framework Programme 2007-2013 of the European Community for research, technological development and demonstration activities - Information and Communication Technologies	Euroopan yhteisön seitsemännen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman 2007–2013 täytäntöön panemiseksi toteutettavan erityisohjelman "Yhteistyö" ohjelmakomitea – Tieto- ja viestintäteknologia
gen.	refer to the committee responsible for consideration	lähettää asiasta vastaavan valiokunnan käsiteltäväksi
polit., agric.	Regulatory Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets	maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn sääntelykomitea
fin.	Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System	maailmanlaajuisten oikeushenkilötunnusten järjestelmän valvontaelin
gen.	Road Transport Sub-committee of the Inland Transport Committee of the United Nations Economic Commission for Europe	Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sisämaanliikennekomitean tieliikenteen alakomitea
fish.farm.	Scientific and Technical Committee for Fisheries	tieteellis-tekninen kalatalouskomitea
agric.	Scientific Committee for Animal Nutrition	eläinten ravitsemusta käsittelevä tiedekomitea
chem.	Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-food Products intended for Consumers	kosmetiikan ja kuluttajille tarkoitettujen muiden tuotteiden kuin elintarvikkeiden tiedekomitea
polit., agric., food.ind.	Scientific Committee for Designations of Origin, Geographical Indications and Certificates of Specific Character	alkuperänimityksiä, maantieteellisiä merkintöjä ja erityisluonteesta annettuja todistuksia koskeva tiedekomitea
law, agric., food.ind.	Scientific Committee for Food	elintarvikealan tiedekomitea
health.	Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents	kemiallisten aineiden työperäisen altistuksen raja-arvoja käsittelevä tiedekomitea
agric.	Scientific Committee for Pesticides	torjunta-aineita käsittelevä tiedekomitea
agric.	Scientific Committee for Plants	kasveja käsittelevä tiedekomitea
environ., min.prod., fish.farm.	Scientific Committee for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources	tieteellinen komitea Etelämantereen elollisten luonnonvarojen säilyttämiseksi
econ., health., chem.	Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment	myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsittelevä tiedekomitea
chem.	Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers	kosmetiikan ja kuluttajille tarkoitettujen muiden tuotteiden kuin elintarvikkeiden tiedekomitea
health., lab.law.	Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents	kemiallisten aineiden työperäisen altistuksen raja-arvoja käsittelevä tiedekomitea
nat.sc., fish.farm.	Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries	tieteellis-teknis-taloudellinen kalastuskomitea
polit., social.sc., mining.	Select Committee of the Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries	kaivosteollisuuden ja muun kaivannaistoiminnan turvallisuuden ja terveellisyyden pysyvän neuvottelukunnan rajoitettu komitea
gen.	Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes	Turkin yhteisön ohjelmiin osallistumisen yleisperiaatteista tehtyä EY:n ja Turkin puitesopimusta käsittelevä erityiskomitea
fish.farm.	Specialised Committee for Fishing Cooperatives in the EEC	ETY-valtioiden kalastusosuuskuntien erityiskomitea
fish.farm.	Specialised Committee for Fishing Cooperatives in the EEC	ETY:n kalastusosuuskuntien erityiskomitea
polit.	Standing Committee for implementation of the directive concerning the placing of biocidal products on the market	biosidituotteiden markkinoille saattamista koskevan direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä pysyvä komitea
polit.	Standing Committee for implementation of the directive on the control of major accidental hazards involving dangerous substances	vaarallisista aineista aiheutuvien suuronnettomuusvaarojen torjunnasta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä pysyvä komitea
gen.	Standing Committee for Propagating Material of Ornamental Plants	koristekasvien lisäysaineistoa käsittelevä pysyvä komitea
hobby	Standing Committee for the harmonisation of national legislation relating to recreational craft	huviveneitä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä pysyvä komitea
polit.	Standing Committee on medicinal products for human use	ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä käsittelevä pysyvä komitea
polit.	Standing Committee on Medicinal Products for Human Use	ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä käsittelevä pysyvä komitea
polit., agric.	Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry	maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevä pysyvä komitea
polit., industr.	Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres EXAT	räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettäviksi tarkoitettuja laitteita ja suojajärjestelmiä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea ATEX
polit., industr.	Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres EXAT	räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettäviksi tarkoitettuja laitteita ja suojajärjestelmiä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä pysyvä komitea
polit., industr.	Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres	räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettäviksi tarkoitettuja laitteita ja suojajärjestelmiä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä pysyvä komitea
polit., industr.	Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres	räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettäviksi tarkoitettuja laitteita ja suojajärjestelmiä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea ATEX
health., fish.farm.	State Committee for Sanitary and Epidemiological Surveillance	kansallinen terveys- ja tautivalvontakomitea
obs.	Steering Committee for Cultural Heritage	kulttuuriperintökomitea
gen.	Steering Committee for Culture	kulttuurikomitea
ed.	Steering Committee for Education	koulutuksen johtokomitea
gen.	Steering Committee for Education	koulutuskomitea
ed.	Steering Committee for Higher Education and Research	korkeakoulutuksen ja tutkimuksen johtokomitea
gen.	Steering Committee for Higher Education and Research	korkeakoulu- ja tiedekomitea
law, h.rghts.act., social.sc.	Steering Committee for Human Rights	ihmisoikeusasioiden johtokomitea
social.sc.	Steering Committee for Social Security	sosiaaliturvan johtokomitea
fish.farm.	The CGT-CGIL European Committee for the Coordination of Fishermen's Trade Unions	Euroopan kalastaja-ammattijärjestöjen yhteistoimintakomitea
agric., polit.	The CGT-CGIL European Committee for the Coordination of Fishermen's Trade Unions	Euroopan kalastaja-ammattijärjestöjen yhteistoimintakomiteaCGT-CGIL
law	The programme committee for the execution of the specific programme "Cooperation" implementing the 7th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 - 2013 - Configuration "Security"	Euroopan yhteisön seitsemännen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman 2007–2013 täytäntöön panemiseksi toteutettavan erityisohjelman "Yhteistyö" ohjelmakomitea – Turvallisuus
law	The programme committee for the execution of the specific programme "Cooperation" implementing the 7th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 - 2013 - Configuration "Space"	Euroopan yhteisön seitsemännen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman 2007–2013 täytäntöön panemiseksi toteutettavan erityisohjelman "Yhteistyö" ohjelmakomitea – Avaruus
gen.	The programme committee for the execution of the specific programme "People" implementing the Seventh Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007-2013	Euroopan yhteisön seitsemännen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman 2007–2013 täytäntöön panemiseksi toteutettavan erityisohjelman "Ihmiset" ohjelmakomitea