| Subject | English | Finnish |
| comp., MS | active cluster member | klusterin aktiivinen jäsen (A node that is running and participating in cluster operations) |
| math. | aggregative cluster analysis | aggregoiva ryväsanalyysi |
| nat.sc., agric. | bagging of flower cluster | kukinnon pussittaminen |
| nat.sc. | bunch.cluster | terttu (Racemus) |
| nat.sc. | bunch.cluster | rypäleterttu (Racemus) |
| commun. | cell cluster | soluklusteri |
| comp., MS | cluster adapter | klusterin sovitin (The adapter that, when using multiple network adapters in each host of a Network Load Balancing cluster, handles the network traffic for cluster operations (the traffic for all hosts in the cluster). This adapter is programmed with the host's cluster IP address) |
| math. | cluster analysis | klusterianalyysi |
| stat., scient. | cluster analysis | ryhmittelyanalyysi |
| math. | cluster analysis | ryväsanalyysi |
| comp., MS | cluster-aware application | klusterin tunnistava sovellus (An application that can run on a cluster node and that can be managed as a cluster resource. Cluster-aware applications use the Cluster API to receive status and notification information from the server cluster) |
| gen. | cluster bomb | kasettipommi |
| gen. | cluster bomb | rypälepommi |
| gen. | cluster bomb unit | kasettipommi |
| gen. | cluster bomb unit | rypälepommi |
| nat.sc., agric. | cluster caterpillar | krysanteemiyökkönen (Prodenia litura) |
| gen. | Cluster caterpillar, cotton worm, Tobacco cutworm, Egyptian cotton leafworm, Heliothis cluster caterpillar, Mediterranean climbing cutworm, Tobacco caterpillar, Tobacco leaf caterpillar | krysanteemiyökkönen (Prodenia littoralis, Prodenia litura, Spodoptera littoralis, Spodoptera litura) |
| comp., MS | cluster continuous replication | klusterin jatkuva replikointi (A replication that combines the asynchronous log shipping and replay features built into Exchange 2007 with the failover and management features provided by a failover cluster that is created with the Microsoft Windows Cluster service) |
| nucl.phys. | cluster control rod | sormisäätösauva |
| nucl.phys. | cluster control rod | lisäsäätösauva |
| commun. | cluster controller | ryhmäohjain |
| nat.res., agric. | cluster dock | saksanhierakka (Rumex conglomeratus Murr.) |
| industr., construct. | cluster fringe | sahalaitainen hapsu |
| med. | cluster headache | klusteripäänsärky (hemicrania periodica neuralgiformis) |
| med. | cluster headache | histamiinipäänsärky (hemicrania periodica neuralgiformis) |
| med. | cluster headache | sarjoittainen päänsärky (hemicrania periodica neuralgiformis) |
| med. | cluster headache | migrenoosi neuralgia (hemicrania periodica neuralgiformis) |
| med. | cluster headache | Hortonin päänsärky (hemicrania periodica neuralgiformis) |
| gen. | cluster munition | tytärammus |
| gen. | cluster munition | rypäleammus |
| comp., MS | cluster network | klusteriverkko (A group of independent computers that work together to provide a common set of services and present a single-system image to clients. The use of a cluster enhances the availability of the services and the scalability and manageability of the operating system that provides the services) |
| comp., MS | cluster network address | klusterin verkko-osoite (The network (media access control) address for the network adapter that is to be used for handling client-to-cluster traffic in a Network Load Balancing cluster) |
| nat.sc., agric. | cluster of banana flowers | kukinto |
| agric. | cluster of bananas | banaaniterttu |
| med. | cluster of cases | tapausryväs |
| commun. | cluster of channels | digitaalinen kanavapaketti |
| commun., IT | cluster of pan-European users | yleiseurooppalainen käyttäjäryhmä |
| comp., MS | cluster ordered dither | sekoitussävytys (In photography, a method of digital halftoning used to create the illusion of smooth gradation between colours) |
| forestr. | cluster pine | rannikkomänty (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
| gen. | cluster platform | tuotantolaitteisto |
| industr., construct., chem. | cluster pluck | liimausasema |
| industr., construct., chem. | cluster pluck | liimauspaikka |
| industr., construct., chem. | cluster pluck | kokoonpanoasema |
| stat., scient. | cluster point process | klusterointiprosessi |
| math. | cluster point process | kasautumispisteprosessi |
| stat., scient. | cluster process | klusterointiprosessi |
| stat. | cluster process | kasautumispisteprosessi |
| math. | cluster randomized trial | ryvässatunnaistettu koe |
| commun., transp., avia. | cluster recommendation | laiteryhmäsuositus |
| hobby, transp. | cluster riser extension length | varjokimpun kantohihnan pituus |
| math. | cluster sampling | sekventiaaliotanta |
| math. | cluster sampling | sekvenssiotanta |
| stat. | cluster sampling | klusteriotanta |
| math. | cluster sampling | ryväsotanta |
| math. | cluster sampling | moniasteinen otanta |
| comp., MS | Cluster service | klusteripalvelu (The essential software component that controls all aspects of server cluster or failover cluster operation and manages the cluster configuration database) |
| gen. | cluster system | klusterijärjestelmä |
| agric. | cluster thinning | terttuharvennus |
| el. | cluster tool | ryhmätyökalu |
| comp., MS | cluster-unaware application | klusteria tunnistamaton sovellus (An application that can run on a cluster node and be managed as a cluster resource but that does not support the Cluster API) |
| IT | cluster virus | ryväsvirus |
| el. | clustering principle | klusterointiperiaate |
| math. | compact serial cluster | tiivis sarja-ryväs |
| stat. | compact cluster | tiivis ryväs |
| math. | compact serial cluster | tiivis ryväs |
| stat. | compact serial cluster | tiivis sarja-ryväs |
| stat. | compact serial cluster | tiivis ryväs |
| math. | complete linkage clustering | täydellinen sidosryvästys |
| nat.sc., agric. | dampened off cluster | kuivunut rypäleterttu |
| health., R&D. | disease cluster | tautiryväs |
| health., R&D. | disease cluster | tautiklusteri |
| ed. | economic cluster | osaamiskeskittymä |
| ed. | economic cluster | klusteri |
| patents. | European Cluster Alliance | eurooppalainen klusteriyhteisö |
| nat.sc. | flower cluster | tiheä puolipallomainen kukinto (Glomerulus) |
| agric. | flower cluster thinning | terttuharvennus |
| environ., industr. | forest cluster | metsäklusteri |
| commun. | frequency reuse cluster | ryhmä |
| commun. | frequency reuse cluster | soluryhmä |
| commun. | frequency reuse cluster | klusteri |
| nat.sc., agric. | germ of flower cluster | kukka-aihe |
| nat.sc., agric. | Heliothis cluster pillar | krysanteemiyökkönen (Prodenia litura) |
| math. | hierarchical cluster analysis | hierarkkinen ryväsanalyysi |
| R&D. | innovation cluster | innovaatioklusteri |
| transp., tech., el. | instrument cluster | mittaristo |
| gen. | International Convention on Cluster Munitions | rypäleammuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus |
| math. | k-means clustering | k:n keskiarvon ryvästys |
| forestr. | knot cluster | oksakiehkura |
| nat.sc., agric. | knot cluster | oksaryhmä |
| IT | learning by clustering techniques | oppiminen ryhmittelytekniikalla |
| med. | microscopic cluster of cells | mikroskooppisen pieni solurypäs |
| agric. | milking cluster | lypsimen keskusyksikkö |
| math. | nearest-neighbour clustering | yksinkertaisen kytkennän ryvästys |
| math. | nearest-neighbour clustering | yhden kytköksen ryvästys |
| math. | nearest-neighbour clustering | lähimmän naapurin ryvästys |
| stat., IT | personal computer/cluster analysis and regression program | PC-CARP-ohjelma |
| stat., scient. | Poisson clustering process | haarautuva Poissonin prosessi |
| stat., scient. | Poisson clustering process | klusteroituva Poissonin prosessi |
| math. | Poisson clustering process | Poisson-ryvästysprosessi |
| met. | pore cluster | huokospesäke |
| math. | post cluster sampling | jälkiryvästys |
| math. | quasi-compact cluster | kvasikompakti ryväs |
| R&D. | regional research-driven cluster | alueen tutkimusklusteri |
| commun. | reuse cluster | klusteri |
| commun. | reuse cluster | ryhmä |
| commun. | reuse cluster | soluryhmä |
| nat.sc., agric. | secondary cluster | tertun haara |
| math. | serial cluster | sarjaryväs |
| comp., MS | server cluster | palvelinklusteri (A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload) |
| comp., MS | single copy cluster | yhtä kopiota käyttävä klusteri (A clustered Exchange deployment that uses shared storage and can have multiple active and passive servers (referred to as nodes) dedicated to a clustered mailbox server) |
| comp., MS | single node server cluster | yksisolmuinen palvelinklusteri (A cluster configuration that has one node and that can be configured with or without external cluster storage devices. For a single node cluster without an external cluster storage device, the local disk is configured as the cluster storage device. There are advantages and limitations for each cluster configuration (single node server cluster, single quorum device server cluster, and majority node set server cluster)) |
| math. | single-linkage clustering | yhden kytköksen ryvästys |
| agric. | straggly cluster | löyhä terttu |
| agric. | swarm cluster | parvirypäjä |
| agric. | swarm cluster | rypäjä |
| agric. | swarm cluster | rypäjänä riippuva parvi |
| construct. | tail cluster | alaporttiryhmä |
| IT | tape cluster | nauha-asemaryhmä |
| agric. | tipping the clusters | rypäletertun kärjen poistaminen |
| math. | ultimate cluster | äärimmäinen ryväs |
| math. | ultimate cluster | lopullinen ryväs |