Subject | English | Finnish |
life.sc. | A class soil | luokan A maaperä |
ed. | a pupil repeating a class | luokankertaaja |
ed. | a pupil repeating a class | luokallejääjä |
IT | abstract class | abstrakti luokka |
commun. | access overload class | yhteyden ylikuormitusluokka |
transf. | accuracy class | tarkkuusluokka |
el. | accuracy class index | tarkkuusluokkatunnus |
comp., MS | actor class | toimijaluokka (The basic component of a ROOM structure diagram. The space inside the actor can contain actor references, behavior end ports, reference ports, bindings, and layer connections. The border can contain class relay ports and class end ports) |
comp., MS | address class | osoiteluokka (A predefined grouping of Internet addresses with each class defining networks of a certain size. The range of numbers that can be assigned for the first octet in the IP address is based on the address class. Class A networks (values 1 to 127) are the largest, with more than 16 million hosts per network. Class B networks (128 to 191) have up to 65,534 hosts per network, and Class C (192 to 223) can have up to 254 hosts per network) |
agric. | age class | ikäluokka |
agric. | age-class distribution | ikäluokkajakautuma |
agric. | age-class interval | ikäluokkaväli |
environ., forestr. | age-class legacy effect | käyttö- ja kehityshistorian vaikutus |
environ., forestr. | age-class legacy effect | ikäluokkarakenteen vaikutus |
agric. | age-class period | ikäluokkaväli |
commun., el. | alarm class | hälytysluokka |
patents. | alcoholic beverages included in class 33 | alkoholijuomat luokassa 33 |
commun., IT | alternative class | vaihtoehtoinen luokka |
patents. | articles included in Class 14 made of precious metals or coated therewith | luokkaan 14 kuuluvat jalometalliset tai jalometallipäällysteiset tavarat |
patents. | articles of clothing included in Class 25 | vaatteet luokassa 25 |
fin. | asset class | varojen ryhmittely |
econ., fin. | asset class | omaisuusluokka |
fin. | asset class | varojen ryhmä |
econ., fin. | asset class | omaisuuserien luokka |
market., fin. | asset classes | omaisuusluokat |
math. | associate class | yhdistävä luokka |
comp., MS | association class | kytkentäluokka (A class that describes a relationship between two classes or between instances of two classes. The properties of an association class include pointers, or references, to the two classes or instances) |
comp., MS | attribute class | määriteluokka (A container object that groups related attributes within an object type) |
gen. | audit event class | tarkastusluokitus |
commun., IT | authorization class | lupatyyppi |
commun., IT | authorization class | lupaluokka |
comp., MS | AxBC class | AxBC-luokka (A business component class that encapsulates business logic, including the provision of default values, validation of data, value mapping, and access to display fields) |
life.sc. | B class soil | luokan B maaperä |
transp., avia. | balloon class | ilmapallon luokka |
comp., MS | base class | perusluokka (A class from which other classes are derived by inheritance) |
work.fl. | basic class | perusluokka |
commun., IT | basic class of nodes | solmujen perusluokka |
patents. | beers, ale and porter, non-alcoholic drinks and preparations included in class 32 for making beverages | oluet, ale ja portteri, alkoholittomat juomat ja juomien valmistusaineet luokassa 32 |
patents. | beverages included in Class 30 | juomat luokassa 30 |
transp., avia. | business class | liikematkaluokka |
transp., avia. | business class | business-luokka |
patents. | buttons included in class 26 | napit luokassa 26 |
life.sc. | C class soil | luokan C maaperä |
commun., IT | call class | puheluluokka |
commun. | call class indicator | puheluluokan ilmaisin |
commun. | call failure class | puheluluokka |
commun. | call final class | puheluluokka |
commun., IT | calling party's class of service | kutsuvan tilaajan palveluluokka |
agric. | canopy class | latvuskerros |
agric. | canopy class | latvusluokka |
agric. | canopy cover class | latvusluokka |
anim.husb. | carcass conformation class | lihakkuusluokka |
patents. | cardboard and goods made from these materials, not included in other classes | pahvi ja siitä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin |
patents. | cases and cabinets included in this class adapted for the storage of magnetic or optical data media | kotelot ja kaapit tässä luokassa magneettista tai optista tietoa sisältävien tietovälineiden säilytykseen |
commun. | change to a higher contribution class | siirtyminen korkeampaan maksuluokkaan |
IT, dat.proc. | character class | merkkiluokka |
patents. | Christmas novelties included in this class | jouluun liittyvät pikkutavarat tässä luokassa |
IT | cipher class | salakirjoitusluokka |
IT | cipher class | kryptografialuokka |
radio | class A of an amplifying stage | luokka A |
IT | class A amplification | A-luokan vahvistus |
el. | class-A amplifier | A-luokan vahvistin |
commun. | class A modulation | A-luokan modulaatio |
el. | class A operation | A-luokan toiminta |
el. | class-A stage | A-luokan aste |
radio | class AB of an amplifying stage | luokka AB |
el. | class-AB amplifier | AB-luokan vahvistin |
el. | class AB operation | AB-luokan toiminta |
el. | class-AB stage | AB-luokan aste |
commun., IT | class 1 access | 1-luokan liittymä |
environ. | class action suits law Legal action initiated by a single person or a few people on behalf of a group with similar claim or claims | ryhmäkanneoikeus |
environ. | class action suits law | ryhmäkanneoikeus |
ed., amer. | class adviser | luokanvalvoja |
radio | class B of an amplifying stage | luokka B |
el. | class B amplifier | B-luokan vahvistin |
commun. | class B modulation | B-luokan modulaatio |
el. | class B operation | B-luokan toiminta |
el. | class-B stage | B-luokan aste |
stat. | class boundaries | luokkarajat |
stat. | class boundary | luokkaraja |
el. | class C amplifier | C-luokan vahvistin |
construct. | class C fly ash | lentotuhka |
el. | class C operation | B-luokan toiminta |
el. | class C operation | AB-luokan toiminta |
el. | class C operation | C-luokan toiminta |
el. | class C operation | A-luokan toiminta |
el. | class-C stage | C-luokan aste |
work.fl., commun. | class catalogue | systemaattinen luettelo |
work.fl., commun. | class catalogue | alanmukainen luettelo |
transp. | class certificate | luokitustodistus |
social.sc. | class consciousness | luokkatietoisuus |
radio | class D of an amplifier | luokka D |
el. | class D amplifier | D-luokan vahvistin |
el. | class-D stage | D-luokan aste |
life.sc. | class 2,developing countries | luokka 2 |
life.sc. | class 2,developing countries | kehitysmaat |
comp., MS | class diagram | luokkakaavio (A visual and static representation of classes and the relationships between them) |
social.sc. | class division | luokkajako |
met., el. | class 4 electrode | hapanpäällysteinen hitsauspuikko |
met., el. | class 6 electrode | emäspäällysteinen elektrodi |
met., el. | class 6 electrode | emäspäällysteinen hitsauspuikko |
met., el. | class 5 electrode | hapettavapäällysteinen hitsauspuikko |
comp., MS | class factory | luokan luontityökalu (An object that implements the IClassFactory interface, which enables it to create objects of a specific class) |
patents. | class fee | luokkamaksu |
comp., MS | Class Finder | Koulutushaku (A tool that allows partners find online and in-person educational opportunities to continue their skill development) |
ed. | class for children with behavioral problems | sopeutumattomien lasten erityisluokka |
obs. | class for children with behavioral problems | tarkkailuluokka |
ed. | class for children with learning disability | jossa tavoitteena on päästä valtakunnallisen opetussuunnitelman edellyttämiin oppimistuloksiin |
ed. | class for children with learning disability | kaudtölge oppimisvaikeuksisten lasten luokka |
ed. | class for children with mild intellectual disability | lievästi kehitysvammaisten lasten luokka |
ed. | class for children with mild intellectual disability | mukautetun opetuksen luokka |
ed. | class for children with mild intellectual disability | erityisluokka |
ed. | class for children with moderate intellectual disability | kaudtõlge älyltään lievästi kehitysvammaisten lasten luokka peruskoulussa |
ed. | class for children with multiple disability | monivammaisten lasten luokka |
ed. | class for children with severe and profound intellectual disability | kaudtõlge vaikeasti ja syvästi kehitysvammaisten lasten luokka |
el. | class four partial response coding | luokan 4 osavastekoodaus |
stat. | class frequency | absoluuttinen frekvenssi |
stat. | class frequency | lukumäärä |
math. | class frequency | solu-/ruutufrekvenssi |
math. | class frequency | luokkafrekvenssi |
commun. | class I equipment | I-luokan laite |
comp., MS | class ID | luokkatunnus (A universally unique identifier (UUID) that identifies a COM component. Each COM component has its CLSID in the Windows registry so that it can be loaded by other applications) |
comp., MS | class identifier | luokkatunnus (A universally unique identifier (UUID) that identifies a COM component. Each COM component has its CLSID in the Windows registry so that it can be loaded by other applications) |
med. | class II mhc glycoprotein | MHCClass IIpääkudossopivuuslokuksen glykoproteiini |
med. | class II restriction endonuclease | luokan II restriktioentsyymi |
med. | class II restriction enzyme | luokan II restriktioentsyymi |
obs., IT | Class II Security Area | turvaluokan II turva-alue |
el., meas.inst. | class index | luokkatunnus |
tech. | class index | tarkkuusluokan tunnus |
social.sc. | class interest | luokkaetu |
stat. | class interval | luokkaväli |
comp., MS | class key | luokan avain (The subset of data members of a class whose values uniquely identify an instance of the class) |
comp., MS | class library | luokkakirjasto (A library of classes, interfaces, and value types that are included in .NET Framework. This library provides access to system functionality and is designed to be the foundation on which .NET Framework applications, components, and controls are built) |
commun. | class licence | yleinen toimilupa |
commun. | class license | yleinen valtuutus |
stat. | class limit | luokkaraja |
stat., scient. | class mark | luokkakeskus |
math. | class mark | luokkavälin keskipiste |
comp., MS | class materials | opetusaineisto (Content and resources that are made available as part of a class and that can be associated with individual lessons or assignments) |
stat., scient. | class midpoint | luokkakeskus |
comp., MS | class module | luokkamoduuli (A module that can contain the definition for a new object. Each instance of a class creates a new object. Procedures defined in the module become properties and methods of the object) |
comp., MS | class name | luokan nimi (A predefined name used to refer to an OLE object in Visual Basic. A class name consists of the name of the application used to create the OLE object, the object's type, and, optionally, the version number of the application) |
ed. | class notes | muistiinpanot |
ed. | class notes | muistiinpano |
work.fl. | class number | luokannumero |
market. | class of accounts | tililuokka |
transp., avia. | class of aeroplane | lentokoneen luokka |
commun., IT | class of assembly of channels | kanavakokoonpanon luokka |
transp., avia. | class of balloon | ilmapallon luokka |
fin. | class of derivatives | johdannaislaji |
commun., el. | class of emission | lähetyslaji |
radio | class of emission | lähetelaji |
fin. | class of goods | tavaraluokka |
mech.eng., construct. | class of insulation | eristeluokka |
insur. | class of insurance | vakuutusala |
insur. | class of insurance | vakuutusluokka |
fin. | class of issuer | liikkeeseenlaskija-ryhmä |
commun., IT | class of office | keskuksen luokitus |
fin. | class of option | optioluokka |
commun. | class of outage | käyttökeskeytyksen luokitus |
econ., interntl.trade., patents. | class of products | tavara- tai palveluluokka |
met. | class of relaxation | relaksaatioluokka |
commun. | class of service | palveluluokka |
fin. | class of services | palveluiden luokka |
IT | class-of-service indication | palveluluokan osoitus |
IT | class-of-service tone | palveluluokan ääni |
el. | class operation | C-luokan toiminta |
el. | class operation | B-luokan toiminta |
el. | class operation | AB-luokan toiminta |
el. | class operation | A-luokan toiminta |
el. | class 4 partial response coding | luokan 4 osavastekoodaus |
ed. | class party | luokkajuhla |
social.sc. | class prejudice | luokkaennakkoluulo |
econ. | class rate | luokkatariffi |
transp., avia. | class rating | luokkakelpuutus |
transp., avia. | class rating course | luokkakelpuutuskurssi |
ed. | class register | luokan päiväkirja |
work.fl. | class relation | luokkien välinen suhde |
comp., MS | Class Schedule | lukujärjestys (A view in which you can organize class materials into assignments and lessons) |
ed., amer. | class schedule | lukujärjestys |
econ. | class struggle | luokkataistelu |
math. | class symbol | luokkasymboli |
transp. | CLASS-System | CLASS-alus |
commun. | class 4/5 system | yhdistetty keskus |
ed. | class teacher education | luokanopettajakoulutus |
comp., MS | Class View | luokkanäkymä (A window that displays the symbols defined, referenced, or called in the application you are developing) |
ed. | class with intensive music training | musiikin erikoisluokka |
work.fl., IT | classes of arrangement | luokka |
gen. | classes of direct insurance | ensivakuutuksen luokat |
commun. | classes of standard | standardiluokat |
patents. | cleaning apparatus included in this class for magnetic or optical data media or for phonograph records | puhdistuslaitteet tässä luokassa magneettisille tai optisille tietovälineille tai äänilevyille |
patents. | cleaning apparatus included in this class for use with apparatus for recording or reproducing audio, video or | puhdistuslaitteet tässä luokassa käytettäväksi äänen, kuvan tai tietojen tallennukseen tai toistoon tarkoitettujen laitteiden kanssa |
patents. | clothing, footwear, headgear included in Class 25 | vaatteet, jalkineet ja päähineet luokassa 25 |
comp., MS | code-behind class | erillinen luokkakoodi (A class that is accessed by an .aspx file, but resides in a separate file (such as a .dll or .cs file). For example, you can write a code-behind class that creates an ASP.NET custom server control, contains code that is called from an .aspx file, but does not reside within the .aspx file) |
comp., MS | COM class | COM-luokka (A concrete implementation of one or more COM interfaces. COM objects are instances of COM classes) |
math. | communicating class | kommunikointiluokka (Markovin ketjussa) |
math. | complete class of tests | testien täydellinen luokka |
stat. | complete class | testien täydellinen luokka |
math. | complete class of decision functions | päätösfunktioiden täydellinen luokka |
stat. | complete class of tests | täydellinen testiluokka |
stat. | completeness of a class of decision functions | päätösfunktioluokan täydellisyys |
patents. | computer games included in this class | tietokonepelit tässä luokassa |
patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmat, tietokannat tähän luokkaan sisältyville tietovälineille tallennettuna, nimittäin CD-ROM- levyillä, levyillä, videokaseteilla, ääni-, kuva- ja ääni/kuvalaitteilla ja -välineillä, niiden osat ja varusteet |
comp., MS | concrete class | konkreettinen luokka (In Windows Management Instrumentation (WMI), a class from which you can create an instance because it has a full implementation) |
anim.husb. | conformation class | lihakkuusluokka |
el. | connector classes | kytkinluokitus |
el., mech. | connector for class II equipment | luokan II laiteliitin |
nat.sc., life.sc. | constancy class | yleisyysluokka |
earth.sc., chem. | contamination classes | epäpuhtausluokat |
comp., MS | content class | sisältöluokka (A Web Storage System content class defines the intent or purpose of an item along with the names of properties that are intended for items in this class) |
commun. | contribution class | maksuluokka |
agric. | crown class | latvuskerros |
agric. | cutting class | hakkuuluokka |
IT | cypher class | kryptografialuokka |
IT | cypher class | salakirjoitusluokka |
life.sc. | D class soil | luokan D maaperä |
patents. | data-processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor included in this class | tietojenkäsittelylaitteet ja -välineet, tietokoneet ja niiden oheislaitteet tässä luokassa |
lab.law., transp. | deck officer Class 4 | perämies |
comp., MS | derived class | johdettu luokka (In object-oriented programming, a class created from another class, called the base class. A derived class inherits all the features of its base class. It can then add data elements and routines, redefine routines from the base class, and restrict access to base-class features) |
agric. | diameter class | läpimittaluokka |
fin. | disjoint exposure class | erotettu vastuuryhmä |
work.fl., IT | division into classes | luokkajako |
IT, dat.proc. | document architecture class | dokumentin arkkitehtuuriluokka |
IT, dat.proc. | document class | dokumenttiluokka |
comp., MS | domain class | toimialueluokka (A diagram element that represents a class in a domain-specific language) |
min.prod., tech. | duct penetration through "A" class division | A-luokan rajapinnan kanavaläpivienti |
life.sc. | E class soil | luokan E maaperä |
transp. | economy class | turistiluokka |
min.prod., tech. | electric cable transit through "A" class division | A-luokan rajapinnan kaapeliläpivienti |
ed. | electronic class register | sähköinen luokkapäiväkirja |
patents. | electronic game apparatus included in this class | elektroniset pelilaitteet tässä luokassa |
environ., energ.ind., el. | energy class | energiatehokkuusluokka |
environ., energ.ind., el. | energy class | energialuokka |
environ., energ.ind., el. | energy efficiency class | energialuokka |
environ., energ.ind., el. | energy efficiency class | energiatehokkuusluokka |
commun., IT | enhanced class of nodes | laajennettu solmujen luokka |
environ., industr. | environmental class | ympäristöluokka |
tech. | equipment class identifier | laiteluokkatunniste |
math. | equivalence class | ekvivalenssiluokka |
work.fl. | equivalence class | ekvivalenssiryhmä |
work.fl. | equivalence class | ekvivalentit termit |
IT | equivalence class partitioning | ositus vastaavuusluokkiin |
IT, dat.proc. | escapement class | kirjasinlajien luokitus tasalevyisiin ja suhteutettuihin |
ed. | evening class | iltaopetus |
ed. | evening class | iltaopiskelu |
ed. | evening class | iltakurssi |
comp., MS | event class | tapahtumaluokka (In SQL Trace, a collection of properties that define an event) |
fin. | exposure class | vastuuryhmä |
fin. | exposure class | vastuiden ryhmittely |
ed. | extracurricular study class | tiedekerho (in a subject) |
ed. | extracurricular study class | oppiainekerho (in a subject) |
agric. | felling class | hakkuuluokka |
ed. | final-year class | lukion viimeisen luokan oppilaat (of secondary school) |
ed. | final-year class | lukion viimeinen luokka (of secondary school) |
fin. | first-class bond | julkisen sektorin liikkeellelaskema joukkolaina |
fin. | first-class bond | parhaaseen riskiluokkaan kuuluva obligaatio |
busin., fin. | first class borrower | luottokelpoisuudeltaan hyvä lainanottaja |
industr., construct. | first class brick | punatiili |
commun., IT | first-class certificate | ensiluokkaisuustodistus |
met. | first class cut | siloleikkaus |
fin. | first-class debenture | parhaaseen riskiluokkaan kuuluva obligaatio |
nat.sc., agric. | first class grasses | ensimmäisen luokan ruohot |
agric., tech. | form class | muotoluokka |
commun., IT | frequency classing card | taajuusluokittelukortti |
mech.eng. | gearing class | hammastustarkkuus |
agric. | girth class | ympärysmittaluokka |
patents. | goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes | jalometalliset tai jalometallilla päällystetyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin |
patents. | goods of common metal, included in Class 6 | epäjalot metallitavarat luokassa 6 |
patents. | goods of common metal not included in other classes | epäjalot metallitavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin |
cust., interntl.trade. | goods of the same class or kind | samaan tavaraluokkaan tai -lajiin kuuluva tavara |
tax. | goods of the same class or kind | samaan tavaraluokkaan tai -lajiin kuuluvat tavarat |
patents. | goods, so far as included in class 20, of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics | puusta, korkista, ruo'osta, rottingista, pajusta, sarvesta, luusta, norsunluusta, valaanluusta, simpukankuoresta, meripihkasta, helmiäisestä, merenvahasta ja kaikkien näiden aineiden korvikkeista tai muovista tehdyt tavarat luokassa 20 |
agric. | growth class | kasvupaikkatyyppiluokka |
agric. | growth class | kasvupaikkaluokka |
agric. | growth class | kasvupaikkaboniteetti |
forestr. | harvesting damage class | korjuuvaurioluokka |
chem. | hazard class | vaaraluokka |
agric. | height class | pituusluokka |
el. | high class receiver | korkealaatuinen vastaanotin |
el. | high-frequency transistor class-C operation | suurtaajuustransistorin C-luokan toiminta |
el. | high-frequency-transistor class-C noise | suurtaajuustransistorin C-luokan häiriö |
transp. | ice class | jäämaksuluokka |
transp. | ice class | jääluokka |
comp., MS | implementation class | toteutusluokka (In a static structure diagram, a class that defines the physical data structures and procedures of an object as implemented in a traditional programming language, such as C++. An object may have only one implementation class) |
nat.sc., agric. | incoming year class | rekrytointi |
nat.sc., agric. | incoming year class | kalastuksen kohteeksi tuleva vuosiluokka |
ed. | individual class | yksintunti |
ed. | individual class | yksilöopetustunti |
patents. | instructional and teaching material included in this class | neuvonta- ja opetusvälineet tässä luokassa |
el. | insulation class | eristysluokka |
patents. | interactive electronic apparatus included in this class | interaktiiviset elektroniset laitteet tässä luokassa |
commun. | interworking between user classes of services | palveluluokkien välinen dataliikenne |
stat. | intra-class variance | luokkiensisäinen varianssi |
ed. | joint class | yhdysluokka |
math. | k-class estimator | k-luokan estimaattori |
math. | latent class analysis | piiloluokan t. latentin luokan analyysi |
IT, dat.proc. | layout object class | taitto-objektiluokka |
patents. | leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes | nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin |
patents. | leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes, animal skins | nahat ja nahan jäljitelmät sekä niistä valmistetut tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, eläinten nahat |
fin. | listing of shares of the same class | samaa lajia olevien osakkeiden listalle ottaminen |
agric. | locality class | kasvupaikkaboniteetti |
agric. | locality class | kasvupaikkaluokka |
agric. | locality class | kasvupaikkatyyppiluokka |
IT, dat.proc. | logical object class | looginen objektiluokka |
econ. | lower class | alaluokka |
social.sc. | lower-middle class | alempi keskiluokka |
forestr. | lowest class | alin luokka |
work.fl., IT | main class | pääluokka |
ed. | mainstream class | tavallinen luokka |
ed. | mainstream class | normaaliluokka |
ed. | master class | mestariluokka |
forestr. | maturity class | hakkuuluokka |
ed. | maximum number of pupils in a class | oppilaiden enimmäismäärä luokassa (lain mukaan) |
ed. | maximum number of pupils in a class | luokan suurin sallittu oppilasmäärä |
comp., MS | message class | viestiluokka (Used by Microsoft Exchange to identify, locate, and open a form) |
econ. | middle class | keskiluokka |
law | middle-class militia | kansalaiskaarti |
patents. | mineral preparations for curative use, dietary foodstuffs included in class 5 | kivennäisainevalmisteet hoitotarkoituksiin, dieettravintoaineet luokassa 5 |
patents. | mirrors included in class 20 | peilit luokassa 20 |
ed. | mixed class | sekaluokka |
patents. | motion picture and television films, all included in Class 9 | elokuva- ja televisiofilmit, kaikki luokassa 9 |
transp., avia. | multi-engine class rating | monimoottoriluokkakelpuutus |
ed. | music class | musiikkiluokka (tila) |
patents. | music publishing services all included in class 41 | musiikin julkaisupalvelut, kaikki luokassa 41 |
comp., MS | .NET Framework class library | .Net Frameworkin luokkakirjasto (A library of classes, interfaces, and value types that are included in .NET Framework. This library provides access to system functionality and is designed to be the foundation on which .NET Framework applications, components, and controls are built) |
agric. | normal age-class distribution | tasainen ikäluokkajakautuma |
agric. | normal age-class distribution | normaali ikäluokkajakautuma |
IT, dat.proc. | object class | objektiluokka |
comp., MS | object class | objektiluokka (A category of objects that share a common set of characteristics) |
IT, dat.proc. | object class description | objektiluokan kuvaus |
commun., IT | office class | keskusluokka |
patents. | office requisites included in this class | konttoritarvikkeet tässä luokassa |
stat., scient. | open ended classes | avoimet luokat |
stat. | open-ended class | avoin luokka |
math. | open-ended classes | avoimet luokat |
radio | operation class of an amplifying stage | vahvistinasteen toimintaluokka |
radio | operation class of an amplifying stage | toimintaluokka |
fin. | option class | optioluokka |
commun. | originating class of service | lähtöpalveluluokka |
ed. | outdoor class | ulko-oppitunti |
ed. | outdoor class | kaudtõlge koulurakennuksen ulkopuolinen oppitunti |
ed. | out-of-class lesson | luokan ulkopuolinen tunti |
commun. | overload class | ylikuormitusluokka |
commun. | overload class control | ylikuormaluokan valvonta |
patents. | paper, cardboard and goods made from these materials included in this class | paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat tässä luokassa |
patents. | paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes | paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin |
patents. | paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes, printed matter | paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, painotuotteet |
ed. | parallel class | rinnakkaisluokka |
comp., MS | parameterized class | parametroitu luokka (In a static structure diagram, a template that describes a class with one or more unbound formal parameters. It defines a family of classes, each of which is specified by binding the parameters to actual values) |
comp., MS | partial class | osittainen luokka (A class whose definition is split over two or more source files. Each source file contains a section of the class definition, and all parts are combined when the application is compiled) |
econ. | peasant class | maalaisväestö |
transp., avia. | performance class | suoritusarvoluokka |
transp., avia. | Performance Class 3 | suoritusarvoluokka 3 |
transp., avia. | Performance Class 2 | suoritusarvoluokka 2 |
transp., avia. | Performance Class 1 | suoritusarvoluokka 1 |
transp., avia. | performance class A aeroplane | suoritusarvoluokan A lentokoneet |
transp., avia. | performance class B aeroplane | suoritusarvoluokan B lentokoneet |
transp., avia. | performance class C aeroplane | suoritusarvoluokan C lentokoneet |
comp., MS | permission class | oikeusluokka (A class that defines access to a resource or defines an indentity by supporting authorization checks) |
health., pharma. | pharmacological class effect | farmakologiset luokkavaikutukset |
obs. | physical education class | voimistelu (oppiaine) |
nat.sc., agric. | poison class | myrkkyluokka |
stat. | pooling of classes | luokkien yhdistäminen |
stat. | pooling of classes | luokkien yhdistäminen/yhdistely |
math. | pooling of classes | luokkien yhdistäminen t. yhdistely |
commun. | power class of MS | matkaviestimen teholuokka |
commun., IT | preferred class | suosituimmuusluokka |
patents. | prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 30 | pääasiassa luokkaan 30 sisältyvistä ruoka-aineista koostuvat valmisateriat |
patents. | prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 29 | pääasiassa luokkaan 29 sisältyvistä ruoka-aineista koostuvat valmisateriat |
patents. | preserves and frozen foodstuffs based on meat, fish, poultry and game, not included in other classes | liha-, kala-, siipikarja- ja riistapohjaiset säilykkeet, liha-, kala-, siipikarja- ja riistapohjaiset pakasteet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin |
IT, dat.proc. | processable document architecture class | muokattu muoto |
agric. | productivity class | kasvupaikkaboniteetti |
agric. | productivity class | kasvupaikkaluokka |
agric. | productivity class | kasvupaikkatyyppiluokka |
commun., IT | proposed class | ehdotettu luokka |
comp., MS | pseudo-class | näennäisluokka (A class used by CSS selectors to allow information that is external to the HTML source, such as whether a link has been visited, to classify elements) |
stat., commun., IT | quality class | laatuluokka |
agric. | quality class | kasvupaikkaluokka |
agric. | quality class | kasvupaikkatyyppiluokka |
agric. | quality class | laatuluokittelu |
agric. | quality class | kasvupaikkaboniteetti |
commun. | quality of service classes | palvelutasoluokitukset |
ed. | remedial class | jossa tavoitteena on päästä valtakunnallisen opetussuunnitelman edellyttämiin oppimistuloksiin |
ed. | remedial class | oppimistaitojen tukitunti |
ed. | remedial class | korjaavan opetuksen tunti |
ed. | remedial class | kaudtölge oppimisvaikeuksisten lasten luokka |
ed. | repeating a class | luokan kertaaminen |
ed. | repeating a class | luokallejäänti |
patents. | rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and included in class 17 | kumi, guttaperkka, asbesti, kiille ja näistä aineista tehdyt tavarat, luokassa 17 |
patents. | rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes | kumi, guttaperkka, asbesti, kiille ja näistä aineista tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin |
econ. | ruling class | hallitseva yhteiskuntaluokka |
patents. | salt included in Class 30 | suola luokassa 30 |
fin. | second-class bond | yrityksen liikkeellelaskema joukkolaina |
nat.sc., agric. | second class grasses | toisen luokan ruohot |
IT | security class | turvaluokka |
IT | security class | turvallisuusluokka |
commun., IT | selected class | valittu luokka |
ed. | senior class | lukion viimeisen luokan oppilaat |
ed., amer. | senior class | lukion viimeinen luokka |
commun. | server class | palvelinluokka |
fin. | share class | osuuslaji |
fin. | share class | osuussarja |
fin. | share class | osakesarja |
fin. | share class | osakelaji |
ed. | single-sex class | erillisluokka |
agric. | site class | kasvupaikkaluokka |
agric. | site class | kasvupaikkaboniteetti |
agric. | site class | kasvupaikkatyyppiluokka |
ed. | small class | pienluokka |
patents. | small hand-operated household or kitchen utensils not of precious metal or coated therewith included in class 21 | pienet käsikäyttöiset talous- ja keittiövälineet ei jalometalliset eikä jalometallipäällysteiset luokassa 21 |
econ. | social class | yhteiskuntaluokka |
econ. | socially disadvantaged class | yhteiskunnan huono-osaiset |
life.sc. | soil class | maalaji |
ed. | special class | erityisopetusluokka |
ed. | special class | erityisluokka |
ed. | specialized class | erikoisluokka (jonkin aineen opettamiseen painotetusti) |
patents. | sporting and gymnastic articles included in this class | voimistelu- ja urheiluvälineet tässä luokassa |
patents. | sporting articles included in class 28 | urheiluvälineet luokassa 28 |
commun. | station class mark | puhelimen luokkakoodi |
agric. | stem class | runkoluokka |
patents. | stickers included in this class | tarrat tässä luokassa |
commun., IT | subscriber class | tilaajaluokka |
industr. | suspension of class | luokituksen voimassaolon keskeyttäminen |
comp., MS | system class | järjestelmäluokka (A class that the CIM Object Manager defines to support core features such as event notification, security, and localization. A system class is automatically defined in each namespace) |
commun. | terminating class-of-service | soitonsiirtopalveluluokka |
patents. | textiles and textile goods, not included in other classes | kankaat ja tekstiilitavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin |
patents. | textiles and textile goods, not included in other classes, bed and table covers | kankaat ja tekstiilitavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkin, sängynpeitteet ja pöytäliinat |
patents. | their parts and fittings comprised in this class | niiden osat ja tarvikkeet tässä luokassa |
pharma. | therapeutic class | lääkeryhmä |
pharma. | therapeutic class | farmakoterapeuttinen ryhmä |
patents. | thinners for use with the aforesaid correction fluids, all included in International Class 16 | edellä mainittujen korjauslakkojen ohenteet, kaikki kansainvälisessä luokassa 16 |
nat.sc., agric. | third class grasses | kolmannen luokan ruohot |
R&D. | top class researcher | huippututkija |
transp. | tourist class | turistiluokka |
commun. | translator class of service | soitonsiirtopalveluluokka |
agric. | tree class | puuluokka |
stat. | true class limit | luokkaraja |
stat. | true class limits | luokkarajat |
transp., avia. | type or class rating skill test | tyyppi- tai luokkakelpuutus-tarkastuslento |
environ. | UN shipping name and class | YK:n määritelmän mukainen kuljetusnimi ja luokka |
stat. | unequal sub-classes | tasapainottamattomat aliluokat |
comp., MS | unit class | yksikköluokka (A classification of units of measurement) |
econ. | upper class | yläluokka |
social.sc. | upper-middle class | ylempi keskiluokka |
commun., IT | user-class indicator | käyttäjän palveluluokan ilmaisin |
nat.sc., agric. | vegetative class | kasviryhmä |
nat.sc., agric. | vegetative class | kasviluokka |
agric. | wheat of first-class quality | laatuvehnä |
agric. | wheat of first-class quality | ensiluokkainen vehnä |
industr. | withdrawal of class | luokituksen peruuttaminen |
comp., MS | WMI class | WMI-luokka (A template for a type of managed object. WMI classes define the basic units of management. For example, the Win32_LogicalDisk class is a template for all logical disks that occur in the Windows environment. In this case, WMI uses the class template to generate an instance of Win32_LogicalDisk for each disk installed on a computer) |
industr., construct. | wool classing | villan luokittelu |
industr., construct. | wool classing | villan lajittelu |
ed. | work for whole class | frontaaliopetus |
ed. | work for whole class | luokkaopetus |
ed. | work for whole class | koko luokan työskentely |
ed. | working class | työväestö |
econ. | working class | työväenluokka |
social.sc., lab.law. | working class | työntekijäluokka |
social.sc. | working-class family | työläisperhe |
social.sc. | working class-household | työläisperhe |
social.sc. | working classes | työväenluokka |
comp., MS | wrapper class | paketoija-luokka (A class that takes an existing class, and provides it with a new interface) |
patents. | wrapping and packaging materials included in this class | kääre- ja pakkaustarvikkeet tässä luokassa |
nat.sc., agric. | year class | vuosiluokka |
agric. | yield class | kasvupaikkaluokka |
agric. | yield class | kasvupaikkaboniteetti |
agric. | yield class | kasvupaikkatyyppiluokka |