Subject | English | Finnish |
met. | a circular area heated to red heat to remove local distortion | kutistumispiste |
transp., avia. | Advisory Circular | ilmailutiedotus |
industr. | building site circular saw bench | rakennustyömaapyörösaha |
mech.eng. | carbide-tipped circular saw blade | kovametallikärkinen pyörösahanterä |
mech.eng. | carbide-tipped circular saw blade | kovametallihampainen pyörösahanterä |
commun., IT | circular antenna | rengasdipoli |
transp. | circular arc aerofoil | ympyränkaariprofiili |
antenn. | circular array | ympyrämäinen antenniryhmä |
antenn. | circular array | ympyrämäinen ryhmä |
mater.sc., met. | circular bead | kehäsauma |
comp., MS | Circular Bending Process | kehämäinen kaartuva prosessi (A SmartArt graphic layout used to show a long or non-linear sequence or steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text only. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
chem. | circular blade | leikkuukiekko |
earth.sc., mech.eng. | circular blade | pyörösiipi |
chem. | circular blade | kiekkoveitsi |
industr., construct. | circular brush | pyöröharja |
IT, dat.proc. | circular buffer | rengaspuskuri |
mech.eng. | circular casing pump | kiertopumppu |
earth.sc., mech.eng. | circular casing pump | pyörökammiopumppu |
math. | circular chart | piirakkakuvio |
math. | circular chart | ympyräkuvio |
math. | circular chart | sektoridiagrammi |
mech.eng. | circular column | pylväs |
industr., construct. | circular comb | pyörökampakone |
industr., construct. | circular combing machine | pyörökampakone |
cables | circular compressed connection | pyöröpuristusliitos |
el. | circular connector | pyöreä liitin |
transp., tech., law | circular crack | ympyränmuotoinen särö |
nat.sc., agric. | circular crusher | pyöriväteräinen oksanmurskain |
met., el. | circular curve | ympyrädiagrammi |
construct. | circular cut-water | pyöreä virtapilarin etuosa |
IT | circular cylindrical coordinates | ympyräsylinterikoordinaatit |
IT, dat.proc. | circular dependency | kehäriippuvuus |
math. | circular diagram | piirakkakuvio |
met., el. | circular diagram | ympyrädiagrammi |
math. | circular diagram | sektoridiagrammi |
math. | circular diagram | ympyräkuvio |
chem. | circular disc | pyörölautanen |
chem. | circular disc | pyörivä lautanen |
chem. | circular disk | pyörölautanen |
chem. | circular disk | pyörivä lautanen |
gen. | circular dispersion | hajontaympyrän halkaisija |
math. | circular distribution | kehäjakauma |
mech.eng., construct. | circular drop inlet spillway | tulvakuilu |
econ., waste.man. | circular economy | kiertotalous |
econ., waste.man. | circular economy | kierrätystalous |
commun. | circular equatorial orbit | ympyränmuotoinen ekvaattorirata |
gen. | circular error of probability | keskimääräinen osumatarkkuusympyrä |
industr. | circular error probability | yhtäläisen todennäköisyyden ympyrä |
tech. | circular error probable | yhtäläisen todennäköisyyden ympyrä |
commun., IT | circular extension network | rengasverkko |
agric. | circular feeder | pyöröruokkija |
agric. | circular feeder | pyöreä ruokintahäkki |
hobby, transp., avia. | circular flat parachute | litteä ympyrälaskuvarjo |
transp., avia. | circular flight | circular-lento |
mech.eng. | circular form tool | kiekkoterä |
math. | circular formula | kehäkaava |
stat., scient. | circular formula | sirkulaarinen muoto |
mech.eng. | circular four-pin driven collar nut | kehäreikämutteri |
el. | circular frequency | kulmataajuus |
scient., life.sc. | circular functions | trigonometrinen funktio |
industr., construct., mech.eng. | circular gang-mill | kenttäpyörösaha |
industr., construct., mech.eng. | circular gang-saw | kenttäpyörösaha |
industr., construct., chem. | circular gate | rengassyöttöportti |
IT, dat.proc. | circular graph | ympyräkaavio |
IT, dat.proc. | circular graph | sektorikaavio |
IT, dat.proc. | circular graphic | sektorikaavio |
IT, dat.proc. | circular graphic | ympyräkaavio |
met., mech.eng. | circular grooving | aksiaalinen pistosorvaaminen |
math. | circular histogram | vaihtoehtoinen nimitys piirakkakuviolle tai ruusudiagrammille |
math. | circular histogram | ruusudiagrammi |
math. | circular histogram | piirakkakuvio |
math. | circular histogram | ympyränmuotoinen histogrammi |
el. | circular impedance characteristic | ympyräkarakteristika |
IT | circular interpolation | ympyränkaari-interpolaatio |
industr., construct. | circular knitting needle | pyörökoneen neula |
stat., scient. | circular lattice distribution | sirkulaarinen hilajakauma |
math. | circular lattice distribution | kehähilajakauma |
industr., construct. | circular looper | pyöröketlauskone |
industr., construct. | circular looping machine | pyöröketlauskone |
tech., industr., construct. | circular machine with large diameter | suuriläpimittainen pyöröneulekone |
environ. | circular mail A memorandum, letter or notice in either paper or electronic format distributed widely throughout an organization or to a general list of interested parties | kiertoposti |
environ. | circular mail | kiertoposti |
el. | circular main lobe | ympyränmuotoinen pääkeila |
mech.eng. | circular main motion | pyörivä pääliike |
mech.eng. | circular main movement | pyörivä pääliike |
mech.eng. | circular master | mallikappale |
stat., scient. | circular mean deviation | sirkulaarinen keskipoikkeama |
math. | circular mean deviation | kulmien keskipoikkeama |
math. | circular mean difference | kulmien keskierotus |
immigr., empl. | circular migration | toistuvaismuutto |
immigr., empl. | circular migration | kiertomuutto |
agric., industr., construct. | circular mill | kenttäpyörösaha |
met., mech.eng. | circular milling | pyöröjyrsiminen |
met., mech.eng. | circular milling machine | pyöröjyrsinkone |
med. | circular movement | pyörintäliike |
forestr. | circular mulch equipment | muokkausjyrsin |
nat.sc., agric. | circular mulcher | pyöriväteräinen oksanmurskain |
math. | circular normal distribution | sirkulaarinen normaalijakauma |
construct. | circular nose cut-water | pyöreä virtapilarin etuosa |
mech.eng. | circular nut slotted for hook-spanner | kehäuramutteri |
industr. | circular opening | halkaisijaltaan pyöreä aukko |
sat.comm. | circular orbit of a satellite | ympyrärata |
met., mech.eng. | circular pitch | hammasjako |
met., mech.eng. | circular planing | pyöröhöylääminen |
el. | circular polarisation | ympyräpolarisaatio |
commun., el. | circular polarised RF | ympyräpolarisoitu radiotaajuus |
commun., el. | circular polarised RF | kiertopolarisoitu radiotaajuus |
el. | circular polarization | ympyräpolarisaatio |
commun., el. | circular polarized RF | ympyräpolarisoitu radiotaajuus |
commun., el. | circular polarized RF | kiertopolarisoitu radiotaajuus |
agric. | circular pool | pyöreä allas |
industr., construct. | circular purl knitting machine | links-linkspyörökone |
stat., scient. | circular quartile deviation | sirkulaarinen kvartiilipoikkeama |
math. | circular quartile deviation | kulmien kvartiilipoikkeama |
transp. | circular radio beacon | suuntaamaton radiomajakka |
stat., scient. | circular range | sirkulaarinen vaihteluväli |
math. | circular range | kulmien vaihteluväli |
law | circular reference | ristiviittaus |
comp., MS | circular reference | kehäviittaus (A situation in which one object refers back to itself, either directly or indirectly) |
law | circular reference | ristikkäinen viittaus |
industr., construct. | circular rib knitting machine | resorikone |
industr., construct. | circular rib knitting machine | resoria neulova pyörökone |
nat.sc. | circular rod level | lattatasain |
agric. | circular saw | sirkkeli |
agric. | circular saw | pyörösaha |
tech. | circular saw bench | pyörösaha |
mech.eng. | circular sawing machine with two saw blades | kaksiteräinen pyörösaha |
agric., industr., construct. | circular sawmill | kenttäpyörösaha |
agric., industr., construct. | circular-sawn | sirkkelöity |
agric., industr., construct. | circular-sawn | pyörösahattu |
industr., construct., chem. | circular scanning | kehäskannaus |
stat., scient. | circular serial correlation coefficient | sirkulaarinen sarjakorrelaatiokerroin |
math. | circular serial correlation coefficient | kulmien korrelaatiokerroin |
chem. | circular shelf | pyörölautanen |
chem. | circular shelf | pyörivä lautanen |
agric. | circular stall | pyöreä navetta |
mech.eng. | circular table | pyöröpöytä |
agric. | circular tank | pyöreä allas |
math. | circular test | ketjutustesti |
math. | circular test | ketjutuskriteeri (indeksiteoria) |
stat., scient. | circular test | sirkulaarinen testi |
mech.eng. | circular thickness | hampaan paksuus otsaleikkauksessa |
mech.eng. | circular thickness | hampaan paksuus normaalileikkauksessa |
stat., scient. | circular triad | muuttujakolmikko |
math. | circular triads | kehäkolmio |
math. | circular uniform distribution | kehäjakauma |
transp., mech.eng. | Circular union | rengasmainen liitin |
earth.sc., mech.eng. | circular vane | pyörösiipi |
industr., construct. | circular warp knitting machine | pyöröloimineulekone |
tech., industr., construct. | circular-warp knitting machine | pyöröloimineulekone |
industr., construct. | circular warp loom | pyöröloimineulekone |
el. | circular waveguide | pyöreä aaltojohto |
industr., construct. | circular weft knitting machine with spring bearded needles | jousineulallinen pyöröneulekone |
mech.eng., construct. | circular weir | parabolinen pato |
mater.sc., met. | circular welding | kehäsauma |
met., mech.eng. | circular welds covering the entire thickness of the cylinder wall | koko säiliön seinän paksuiset kehäsaumat |
mech.eng. | cold circular sawing | kylmäpyörösahaaminen |
mech.eng. | cold circular sawing and boring machine | yhdistetty pyörösaha ja porakone |
mech.eng. | cold circular sawing machine | kylmäpyörösaha |
mech.eng. | cold circular sawing machine for bevels or miters | kylmäpyörösaha viisteen sahaamiseen |
mech.eng. | cold circular sawing machine for longitudinal sections | pitkäsaha |
mech.eng. | cold circular sawing machine for longitudinal sections | levysaha |
antenn. | compound circular horn antenna | pyöreä yhdistelmätorviantenni |
antenn. | compound circular horn antenna | pyöreä yhdistelmätorvi |
cables | concentrically stranded circular conductor | konsentrisesti kerrattu pyöreä johdin |
industr., construct. | cylinder for circular hosiery and knitting machines | pyörökoneen sylinteri |
law | departmental circular | ministeriön kiertokirje |
mech.eng. | diamond-tipped circular saw blade | timanttireunainen pyöröterä |
mech.eng. | diamond-tipped circular saw blade | timanttireunainen pyörösahanterä |
stat., scient. | discrete circular uniform distribution | diskreetti sirkulaarinen tasajakauma |
math. | discrete circular uniform distribution | diskreetti ympyränmuotoinen tasajakauma |
tech., industr., construct. | double cylinder circular machine with large diameter | kaksisylinterinen pyörökone |
tech., industr., construct. | double needle bed circular machine with large diameter | sylinteri-lautaskone |
el. | equivalent circular aperture | yhtä suuri ympyränmuotoinen aukko |
IT, dat.proc. | exploded circular graph | hajotetun sektorikaavion viipale |
IT, dat.proc. | exploded circular graphic | hajotetun sektorikaavion viipale |
industr., construct., mech.eng. | gang-circular | kenttäpyörösaha |
mech.eng. | horizontal cold circular sawing machine | vaakasuora kylmäpyörösaha |
mech.eng. | hot circular sawing | kuumapyörösahaaminen |
mech.eng. | hot circular sawing machine | kuumapyörösaha |
commun. | inclined circular orbit | kalteva rata |
industr., construct. | interlock circular knitting machine | interlock-pyörökone |
industr., construct. | interlock circular knitting machine | interlock-kone |
commun. | Intermediate Circular Orbit | keskikorkea ympyrärata |
agric. | japanese circular poultry house | japanilainen pyörökanala |
life.sc., construct. | layout of circular curves | ympyrän kaaren maastoonmerkintä |
el. | left circular polarisation | vastapäiväinen ympyräpolarisaatio |
el. | left circular polarization | vastapäiväinen ympyräpolarisaatio |
el. | left-hand circular polarisation | vastapäiväinen ympyräpolarisaatio |
el. | left-hand circular polarised aerial | vastapäivään ympyräpolaroitu antenni |
el. | left-hand circular polarised antenna | vastapäivään ympyräpolaroitu antenni |
el. | left-hand circular polarization | vastapäiväinen ympyräpolarisaatio |
el. | left-hand circular polarized antenna | vastapäivään ympyräpolaroitu antenni |
commun., IT | main lobe of a circular beam | ympyränmuotoisen keilan pääsäteilykeila |
mech.eng. | manually fed circular sawing machine | käsivipusyöttöinen pyörösaha |
mech.eng. | manually fed circular sawing machine | käsikäyttöinen pyörösaha |
tech., industr., construct. | multi-feeder circular machine | monisyöttöinen pyörökone |
tech., industr., construct. | multi-feeder circular machine | läppäneulasylinteripyörökone |
mech.eng. | multiple circular sawing machine | moniteräinen pyörösaha |
stat., scient. | non-circular statistic | ei-sirkulaarinen tunnusluku |
math. | non-circular statistic | ei-kehämäinen tunnusluku |
industr., construct. | open to circular knitting machine | yksisylinterinen pyörökone |
commun. | phased circular equatorial orbit system | vaiheistettu ekvaattoriratajärjestelmä |
life.sc. | prismatic circular compass | ratsastajabussoli |
gen. | probable circular error | keskimääräinen osumatarkkuusympyrä |
el. | reference diagram for a circular aperture | ympyränmuotoisen aukon vertailukaavio |
IT, dat.proc. | resolved circular cell | ratkaistu sirkulaarinen solu |
el. | right-hand circular polarisation | myötäpäiväinen ympyräpolarisaatio |
el. | right-hand circular polarization | myötäpäiväinen ympyräpolarisaatio |
mech.eng. | segmental type circular saw blade | segmenttiterä |
mech.eng. | segmental type circular saw blade | segmenttipyörösahanterä |
life.sc., construct. | setting out of circular curves | ympyrän kaaren maastoonmerkintä |
tech., industr., construct. | single needle bed circular machine with large diameter | suuriläpimittainen sylinterineulekone |
tech., industr., construct. | single needle bed circular machine with large diameter with latch needle | monisyöttöinen pyörökone |
tech., industr., construct. | single needle bed circular machine with large diameter with latch needle | läppäneulasylinteripyörökone |
tech., industr., construct. | single needle bed circular machine with large diameter with spring bearded machine | jousineulasylinteripyörökone |
mech.eng. | slotted circular nut | uramutteri |
forestr. | survey by circular sample plots | ympyräkoelamittaus |
math. | symmetric circular distribution | symmetrinen kehäjakauma |
met., mech.eng. | turning non-circular workpieces | epäpyöreä sorvaaminen |
met. | two piece nozzle with multiple circular heating orifices | monireikäsuutin |
life.sc., construct. | two spirals without circular curve | harjaklotoidi |
el. | vector rotating in a circular motion | kiertovektori |
mech.eng. | vertical circular saw | pystysuora kylmäpyörösaha |
mech.eng. | vertical circular saw | pylväsjohteinen kylmäpyörösaha |
mech.eng. | vertical cold circular sawing machine | pylväsjohteinen kylmäpyörösaha |
mech.eng. | vertical cold circular sawing machine | pystysuora kylmäpyörösaha |
commun., el. | weekly circular | viikoittainen kiertokirje |