Subject | English | Finnish |
el. | access circuit | yhteyspiiri |
earth.sc., el. | active circuit element | aktiivinen komponentti |
earth.sc., el. | active element of a circuit | aktiivinen komponentti |
industr., construct. | additional printed circuit | elektroniikkapiirin lisäpala |
el. | adjustable short circuit | oikosulkumäntä |
el. | amplitude-limiting circuit | amplitudirajoitin |
el. | amplitude-limiting circuit | rajoitin |
el. | amplitude-limiting circuit | rajoituspiiri |
el. | amplitude-limiting circuit | tasorajoitin |
el. | analogue circuit switch | analoginen piirikytkentä |
el. | anode circuit | anodipiiri |
el. | antenna circuit loss | antennipiirin häviö |
el. | antenna switching circuit | antennin kytkentäpiiri |
el. | automatic-gain-control circuit | automaattinen vahvistuksensäätöpiiri |
el. | auxiliary circuit | apupiiri |
el., meas.inst. | auxiliary power supply circuit | apujännitepiiri |
el. | averaging circuit | keskiarvopiiri |
gen. | B circuit | peruspiiri |
gen. | B circuit | B-piiri |
pwr.lines. | balanced metallic circuit | symmetrinen metallijohto |
nat.sc. | ballast-lamp circuit | liitäntälaite-lamppuvirtapiiri |
energ.ind., el. | ballast-lamp circuit | virranrajoittimen ja lampun muodostama virtapiiri |
el. | basic gate circuit | perusporttipiiri |
el. | bias-circuit oscillation | esijännitepiirin värähtely |
el. | binary circuit | digitaalipiiri |
el. | binary scaling circuit | binaarilaskin |
el. | bistable trigger circuit | kaksiasentoinen liipaisupiiri |
el. | bistable trigger circuit | bistabiili multivibraattori |
el. | bootstrap circuit | myötäaskeltava piiri |
el. | both-way circuit | kaksisuuntainen piiri |
el. | both-way telegraph circuit | kaksisuuntainen piiri |
el. | branch circuit | haarautumispiiri |
el.mach. | branch circuit | ryhmäjohto |
earth.sc., el. | breaking of a circuit | virtapiirin avaaminen |
el. | bridge circuit | siltakytkentä |
el. | bundle of circuits | nippu |
el. | to bypass a circuit breaker | ohittaa katkaisija |
el. | cable circuit | kaapelijohto |
patents. | cards bearing integrated circuits | integroituja piirejä sisältävät kortit |
el. | carrier circuit | kantoaaltopiiri |
el. | carrier recovery circuit | kantoaallon palautuspiiri |
el. | cascaded circuits | kaskadikytketyt piirit |
el. | cathode-coupled circuit | maattoanodivahvistin |
el. | cathode-coupled circuit | katodiseurain |
chem., el. | ceramic printed circuit | keraaminen piirilevy |
mater.sc. | check circuit continuity | virtapiirin johtavuuden tarkastus |
fin. | circuit breaker | kaupankäynnin keskeyttäminen |
fin. | circuit breaker | myynnin tilapäinen keskeyttäminen |
earth.sc., el. | circuit-breaker display | ohjauspaneeli |
earth.sc., el. | circuit-breaker display | kytkintaulu |
earth.sc., el. | circuit-breaker panel | varoketaulu |
earth.sc., el. | circuit-breaker panel | piirikatkaisijataulu |
industr., construct. | circuit distance piece | elektroniikkayksikön välikappale |
industr., construct. | circuit insulator | elektroniikkayksikön eriste |
industr., construct. | circuit screw washer | elektroniikkayksikön ruuvin prikka |
el. | clamp circuit | rajoitettu piiri |
el. | closed circuit | suljettu virtapiiri |
mater.sc. | closed circuit | lepovirta |
med., unions. | closed-circuit breathing apparatus | happilaite |
anim.husb. | closed-circuit breeding farrow-to-finish system | yhdistelmätuotanto |
anim.husb. | closed-circuit breeding farrow-to-finish system | yhdistelmäkarjantuotanto |
med. | closed-circuit helium dilution method | heliumlaimennusmenetelmä suljetussa systeemissä |
agric. | closed circuit holding | yhdistelmätuotantotila |
agric. | closed circuit holding | yhdistelmätila |
agric. | closed circuit production units | yhdistelmätuotantoa harjoittava tuotantoyksikkö |
el. | closed circuit voltage | käyttöjännite |
gen. | closed circuit water relay | vesitie |
earth.sc., tech. | closed circuit wind tunnel | umpikiertoinen tuulitunneli |
nat.sc. | closed refrigeration circuit | suljettu jäähdytyspiiri |
el. | closing time of an output break circuit | avautuvan lähtöpiirin sulkeutumisaika |
el. | closing time of an output make circuit | sulkeutuvan lähtöpiirin sulkeutumisaika |
el., meas.inst. | closing time of an output-break circuit | avautuvan lähtöpiirin sulkeutumisaika |
el., meas.inst. | closing time of an output-make circuit | sulkeutuvan lähtöpiirin sulkeutumisaika |
patents. | coin-operated, coin or counter-operated amusement machines, video game machines, video game machine cases, printed circuit boards for video game machines, all | kolikkokäyttöiset, pelimerkki- tai rahakekäyttöiset viihdelaitteet, videopelilaitteet, videopelilaitteiden kotelot, videopelilaitteiden painetut piirilevyt, kaikki kaupalliseen |
health. | collective-decision circuit | kollektiivinen päätöspiiri |
el. | collector circuit | kollektoripiiri |
auto.ctrl. | combinatorial circuit | kombinaatiopiiri |
el. | common anode circuit | katodiseurain |
el. | common anode circuit | maattoanodivahvistin |
el. | common anode circuit | yhteisanodivahvistin |
el. | common collector circuit | emitteriseurain |
el. | common drain circuit | yhteisnieluvirtapiiri |
el. | common-base circuit configuration | yhteiskantakytkentä |
el. | common-collector circuit configuration | yhteiskollektorikytkentä |
el. | common-emitter circuit configuration | yhteisemitterikytkentä |
el. | commutation circuit | kommutointipiiri |
el. | comparator circuit | vertailupiiri |
el. | comparator circuit | komparaattori |
el. | complementary Darlington circuit | komplementaarinen Darlington-virtapiiri |
el. | complementary transistor circuit | täydennystransistoripiiri |
el. | complementer sub-circuit | komplementaarinen osavirtapiiri |
gen. | compressed-air type circuit breaker | paineilmavirtakytkin |
gen. | compressed-air type circuit breaker | paineilmavirrankatkaisin |
electr.eng. | conditional residual short-circuit current | ehdollinen oikosulku-vikavirta |
el. | constant current limiting circuit | vakiovirtaa rajoittava katkaisija |
el. | contact circuit | kosketinpiiri |
tech., el. | control circuit | ohjausvirtapiiri |
tech., el. | control circuit | ohjauspiiri |
earth.sc., el. | coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link | kahden virtapiirin vaiheiden välinen kytkentä |
earth.sc., el. | coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link | kahden virtapiirin vaiheiden välinen kytkentä |
el. | coupling circuit breaker | rinnankytkentään käytettävä katkaisija |
el. | current in the short-circuit | oikosulkupaikan virta |
el. | current limiting circuit breaker | virtaarajoittava katkaisija |
el. | custom integrated circuit | asiakaspiiri |
el. | custom integrated circuit | asiakaskohtainen mikropiiri |
electr.eng. | cycling trip-free circuit-breaker | jaksottaisella vapaalaukaisulla varustettu katkaisija |
stat. | D circuit | ohjauspiiri |
stat. | D circuit | D-piiri |
el. | data circuit | datakanava |
el. | dead short-circuit | kiinteä oikosulku |
el. | decade scaling circuit | kymmenlaskin |
el. | decision circuit | päätöksentekopiiri |
el. | dedicated circuit | erityispiiri |
stat., el. | design voltage of a circuit of an electric line | virtapiirin nimellisjännite |
el. | diode equivalent circuit | diodisijaispiiri |
el. | direct current component of a short-circuit current | oikosulkuvirran tasavirtakomponentti |
earth.sc. | discharge circuit | purkauspiiri |
el. | discrete circuit | lisäpiiri |
el. | discrete circuit | erillispiiri |
el., construct. | distribution circuit | pääjohto |
el., construct. | distribution circuit | nousujohto |
el., sec.sys. | double-circuit fault | rinnakkaispiirien vika |
pwr.lines. | double circuit line | kaksivirtapiirijohto |
pwr.lines. | double circuit line | kaksoisjohto |
pwr.lines. | double circuit semi-vertical configuration | tynnyrisijainti |
pwr.lines. | double circuit vertical configuration | kaksoisjohdon pystysijainti |
pwr.lines. | double phantom circuit | kaksoiskeinojohto |
el. | drain circuit | nielupiiri |
el. | drain-gate bias circuit | nielu-hilaesijännitepiiri |
el. | drain-source circuit | nielu-lähdepiiri |
el. | drain-source circuit | nielu-lähdekytkentä |
el. | dry circuit switching | kuiva piirikytkentä |
el. | dynamic MOS logic circuit | dynaaminen MOS-logiikkapiiri |
pwr.lines. | earth -return phantom circuit | maakeinojohto |
el. | earthed collector circuit | emitteriseurain |
pwr.lines. | earth-return circuit | maapaluujohto |
el. | ECL circuit | emitterikytketty logiikkapiiri |
el. | ECL circuit | ECL-piiri |
el. | effectively conducting output circuit | lähtökoskettimettoman lähtöpiirin päästötila |
el. | effectively conducting output circuit | lähtöpiirin päästötila |
el., meas.inst. | effectively conducting output circuit | johtava lähtöpiiri |
el. | effectively non-conducting output circuit | lähtöpiirin estotila |
el. | effectively non-conducting output circuit | lähtökoskettimettoman lähtöpiirin estotila |
el., meas.inst. | effectively non-conducting output circuit | johtamaton lähtöpiiri |
stat., earth.sc., el. | electric circuit | virtapiiri |
el.mach. | electric circuit for safety services | turvajärjestelmän sähköpiiri |
earth.sc., el. | electric passive circuit | passiivinen virtapiiri |
patents. | electronic circuit boards | elektroniset piirilevyt |
patents. | electronic circuits | elektroniset piirit |
patents. | electronic circuits for television | elektroniset piirit televisioon |
industr., construct. | electronic module with alarm circuit | hälytyspiirillä varustettu elektroniikkayksikkö |
el., meas.inst. | electronic output circuit | elektroninen lähtöpiiri |
el. | electronic squaring circuit | elektroninen neliöaaltomuunnin |
el. | emitter bias circuit | yhteisemitterikytkentä |
el. | emitter circuit | emitteripiiri |
el. | emitter-coupled logic circuit | ECL-piiri |
el. | emitter-coupled logic circuit | emitterikytketty logiikkapiiri |
el. | epoxy-glass printed-circuit board | lasikuituvahvisteisesta epoksista valmistettu painettu piirilevy |
el. | equalizer circuit | tasauspiiri |
el. | equivalent circuit | sijaiskytkentä |
el. | equivalent circuit | vastinpiiri |
el. | equivalent circuit | sijaispiiri |
el. | equivalent circuit | piirin sijaiskytkentä |
el. | equivalent-circuit diagram | korvauskytkentäkaavio |
work.fl., transp. | equivalent circuit diagram | korvaava piirikaavio |
earth.sc., el. | equivalent circuit diagramme | sijaisvirtapiirikaavio |
earth.sc., el. | equivalent circuit diagramme | vastinpiirikaavio |
earth.sc., el. | equivalent circuit diagramme | sijaispiirikaavio |
earth.sc., el. | equivalent electric circuit | sijaisvirtapiiri |
earth.sc., el. | equivalent electric circuit | vastinpiiri |
earth.sc., el. | equivalent electric circuit | sijaispiiri |
el. | essential auxiliary circuits | varmennettu omakäyttö |
el. | fast circuit switch | nopea kytkin |
el. | feeder circuit breaker | johtokatkaisija |
el. | film integrated circuit | integroitu kalvopiiri |
earth.sc., mech.eng. | flow control circuit | nopeudensäätöpiiri |
el. | four-phase dynamic logic circuit | dynaaminen nelivaihelogiikkapiiri |
el. | front-end integrated circuit | laitteiston alkupäässä käytettävä mikropiiri |
gen. | gas insulated circuit | kaasueristeinen johto |
el. | gating and threshold circuits | avainnus-ja kynnysarvopiirit |
el. | gating circuit | kytkinpiiri |
el. | gating circuit | avainnuspiiri |
el. | generator output current short circuit limit | generaattorin antovirran oikosulkuraja |
el. | Goto-pair/inductor circuit | syöttöparikelapiiri |
earth.sc., el. | ground circuit | maasilmukka |
el. | ground fault circuit interrupter | vikavirtakatkaisin |
el. | guard circuit | taajuussalpa |
earth.sc., el. | Hafler circuit | Hafler-piiri |
stat., commun., scient. | half-duplex circuit | semidupleksi |
stat., commun., scient. | half-duplex circuit | puolidupleksi |
stat., commun., scient. | half-duplex circuit | vuorosuuntainen |
el. | high impedance circuit | korkeaimpedanssinen piiri |
el. | high power circuit | päävirtapiiri |
el. | high usage circuit group | suurkäyttöpiiriryhmä |
el. | high-voltage integrated circuit | suurjännitemikropiiri |
forestr. | hydraulic circuit | hydraulikierto |
energ.ind. | hydraulic circuit | hydraulipiiri |
el. | hypothetical reference circuit noise | hypoteettisen vertailupiirin kohina |
gen. | III-V based integrated circuit | III-V-ryhmän mikropiiri |
el.mach. | inherently short-circuit and earth fault proof, qualifier | luonnostaan oiko- ja maasulunkestävä |
el. | input circuit | tulopiiri |
met. | instantaneous short circuit current | sysäysoikosulkuvirta |
el. | integrated-circuit breadboard | integroitujen piirien koekytkentälevy |
patents. | integrated-circuit chips | integroitujen piirien sirut |
el. | integrated-circuit multivibrator | mikropiirimultivibraattori |
el. | integrated circuit/packet switch | piiri-pakettikytkin |
el. | integrated circuit piezoelectric | pietsosähköinen integroitu piiri |
el. | integrated-circuit preamplifier | IC-esivahvistin |
el. | integrated-circuit socket 1 | IC-vastake |
el. | integrated-circuit socket | transistorikanta |
el. | integrated-circuit technique | integroitujen piirien valmistustekniikka |
el. | integrated-circuit test clip | mikropiirimittausnipistin |
el. | integrated-circuit testes | integroitujen piirien kokeilulaite |
el. | integrated-circuit testes | IC-testeri |
patents. | integrated circuits | integroidut piirit |
patents. | integrated circuits and microprocessors | integroidut piirit ja mikroprosessorit |
el. | integrated optical circuit | integroitu optinen piiri |
el. | inter-circuit bus wires | kenttien välinen johdotus |
el. | inter-circuit bus wires | kennojen välinen johdotus |
el. | inverter starting circuit | muuttajan käynnistyspiiri |
el. | landline circuit | maalinjaverkko |
el. | large-scale integrated circuit | LSI-piiri |
el. | latching circuit | salpapiiri |
gen. | leading edge integrated circuit | nykyaikaisin mikropiiri |
life.sc. | levelling circuit | vaaitussilmukka |
el. | limiter circuit | rajoituspiiri |
el. | limiter circuit | rajoitin |
el. | limiter circuit | amplitudirajoitin |
el. | limiter circuit | tasorajoitin |
electr.eng. | limiting value of the non-operating current in case of unbalanced load in a multiphase circuit | kestorajavirran arvo vinokuormitustapauksissa |
isol. | line-to-earth short-circuit | maasulku |
el.mach. | line-to-earth short-circuit | vaiheen ja maan välinen oikosulku |
isol. | line-to-line short-circuit | vaihesulku |
el.mach. | line-to-line short-circuit | vaiheiden välinen oikosulku |
gen. | load loss in a nuclear reactor circuit | painehäviö |
el. | magnetic circuit | magneettinen piiri |
el.mach. | magnetic circuit | magneettipiiri |
el. | maximum short circuit secondary current | suurin oikosulkuvirta |
tech. | measuring instrument with circuit control devices | ohjaustoimintainen mittauslaite |
el. | memory integrated circuit | integroitu muistipiiri |
pwr.lines. | metallic circuit | metallijohto |
ed. | mobility circuit | liikkuvuuden verkosto |
el. | monolithic circuit | monoliittipiiri |
el. | monolithic integrated circuit | monoliittipiiri |
el. | monolithic microwave integrated circuit | monoliittimikroaaltomikropiiri |
el. | MOS dynamic logic circuit | dynaaminen MOS-logiikkapiiri |
el. | MOS-bipolar transistor integrated circuit | MOS-bipolaaritransistorimikropiiri |
el. | MOS-capacitor equivalent circuit | metallioksidikondensaattorisijaispiiri |
el. | motor-circuit switch | moottorinsuojakytkin |
el. | m-phase circuit | monivaihepiiri |
el. | m-phase circuit | m-vaihepiiri |
el. | MSI circuit | keskitiheysintegrointi |
chem. | multi-circuit winding | moninkertainen kelaus |
el. | multi-chip integrated circuit | monisirumikropiiri |
el. | multi-chip integrated circuit | monipalamikropiiri |
el. | multi-layer circuit | monikerrospiiri |
el. | multi-layer circuit | monikerroskalvopiiri |
el. | multi-layer film circuit | monikerroskalvopiiri |
el. | multi-layer film circuit | monikerrospiiri |
el. | multi-layer film interconnection circuit | monikerroskalvoyhteiskytkentäpiiri |
el. | multi-layer thick-film interconnection circuit | paksukalvoyhteiskytkentä |
el. | multi-phase monolithic integrated circuit | monivaiheinen monoliittinen mikropiiri |
pwr.lines. | multiple circuit line | monivirtapiirijohto |
chem. | multiple-circuit pattern | moninkertainen kelaus |
el. | multipoint circuit | monipistekytkentäpiiri |
el. | NAND circuit | EI/JA-portti |
el. | national circuit-group-congestion signal | kansallinen piiriryhmän estonilmoitussignaali |
health. | neural circuit | neuronipiiri |
health. | neural circuit | hermoverkkopiiri |
health. | neuron-like circuit | hermoverkkopiiri |
health. | neuron-like circuit | neuronipiiri |
el. | neutralizing circuit | neutralointipiiri |
el. | noise equivalent circuit | ekvivalentti kohinapiiri |
el. | noise-generating diode-circuit | kohinaa aiheuttava diodipiiri |
el. | nominal impedance of secondary circuit | toisiopiirin nimellisimpedanssi |
el. | nominal transmission loss of the four-wire circuit between virtual switching points | nelilankapiirin virtuaalisten kytkentäpisteiden välinen nimellinen siirtohäviö |
el. | nominal transmission loss of the 4-wire circuit between virtual switching points | nelilankapiirin virtuaalisten kytkentäpisteiden välinen nimellinen siirtohäviö |
el. | noninductive circuit | induktanssiton virtapiiri |
electr.eng. | non-operating overcurrent in the main circuit | päävirtapiirin sietorajavirta |
el. | NOT circuit | EI-piiri |
earth.sc., mech.eng. | open circuit | avoin piiri |
el. | open circuit | avoin virtapiiri |
med. | open circuit | avoin systeemi |
isol. | open circuit fault | johtavuusvika |
isol. | open circuit fault | johdinkatkeama |
el. | open-circuit Hall voltage | Hall-jännite |
el., acoust. | open-circuit impedance | avoimen piirin impedanssi |
transf. | open-circuit intermediate voltage | välijännitteen tyhjäkäyntiarvo |
el. | open-circuit operation | tyhjäkäynti |
el. | open-circuit output admittance | tyhjäkäyntiantoadmittanssi |
el. | open-circuit photovoltage | avoimen piirin valojännite |
el. | open circuit photovoltage | tyhjäkäyntijännite |
earth.sc., met. | open-circuit pulse | joutokäyntipulssi |
el. | open-circuit reverse-voltage-transfer ratio | tyhjäkäyntijännitteen takaisinkytkentä |
met. | open circuit secondary voltage | toisiotyhjäkäyntijännite |
el. | open circuit termination | avoin pääte |
el. | open circuit voltage | tyhjäkäyntijännite |
el. | open circuit voltage | lepojännite |
earth.sc., met. | open circuit voltage | joutokäyntijännite |
earth.sc., el. | opening of a circuit | virtapiirin avaaminen |
el. | operating voltage of a circuit of an electric line | virtapiirin käyttöjännite |
el. | optical integrated circuit | integroitu optinen piiri |
el. | optically-coupled integrated circuit | valosähkömikropiiri |
el. | optically-coupled integrated circuit | optomikropiiri |
el. | OR circuit | TAI-piiri |
el. | oscillating circuit | resonanssipiiri |
el. | oscillating circuit | oskillaattori |
el. | outer short circuit | ulkoinen oikosulku |
el. | output break circuit | avautuva lähtöpiiri |
el. | output make circuit | sulkeutuva lähtöpiiri |
el. | packaged circuit | painettu piirikortti |
gen. | packet-and circuit-switched data services | paketti-ja piirivälitteinen tiedonsiirto |
isol. | partial short-circuit current | oikosulun vikavirta |
earth.sc., el. | passive circuit | passiivinen virtapiiri |
earth.sc., el. | passive circuit element | passiivinen komponentti |
earth.sc., el. | passive electric circuit | passiivinen virtapiiri |
earth.sc., el. | passive electric circuit element | passiivinen komponentti |
earth.sc., el. | passive element of a circuit | passiivinen komponentti |
el. | passive filter circuit | passiivinen suodatinpiiri |
el. | permanent-storage circuit | kiintomuistipiiri |
el. | permanent-storage circuit | kiinteä muistivarastokytkentä |
el. | 4-phase dynamic logic circuit | dynaaminen nelivaihelogiikkapiiri |
econ., commun. | physical circuit | fyysinen piiri |
el. | pin-compatible integrated circuit | nastoiltaan yhteensopiva mikropiiri |
el. | pin-compatible integrated circuit | nastayhteensopiva mikropiiri |
el. | planar integrated circuit | planaaripiiri |
el. | plate circuit | anodipiiri |
earth.sc., el. | polarity indication circuit | nollakohdan ilmaisin |
el. | polyphase circuit | m-vaihepiiri |
el. | polyphase circuit | monivaihepiiri |
el. | potentiometric bias circuit | potentiometriesijännitekytkentä |
el. | potentiometric bias circuit | potentiometriesijännitekaavio |
met., el. | power circuit-breaker | uunin kytkin |
met., el. | power circuit-breaker | uunin tehokatkaisin |
met., el. | power circuit-breaker | tehokatkaisin |
el. | power control circuit | tehonsäätöpiiri |
el. | power-supply circuit | virtalähdepiiri |
el. | power-supply circuit | teholähdepiiri |
nucl.phys. | primary circuit | primääripiiri |
nucl.phys. | primary circuit | primäärijäähdytyspiiri |
met., el. | primary circuit-breaker | uunin kytkin |
met., el. | primary circuit-breaker | tehokatkaisin |
met., el. | primary circuit-breaker | uunin tehokatkaisin |
patents. | printed and electronic circuits for television and video game machines | painetut ja elektroniset piirit televisio- ja videopelikoneisiin |
econ. | printed circuit board | piirikortti |
earth.sc., el. | printed circuit board assembly | painettu piirilevy |
earth.sc., el. | printed circuit board assy | painettu piirilevy |
patents. | printed circuit boards | painetut piirilevyt |
patents. | printed circuits | painetut virtapiirit |
interntl.trade., commun. | private leased circuit | yksityinen vuokrajohto |
el. | protection against short-circuits between turns | kierrossulkusuoja |
el. | protection circuit | suojakytkentä |
earth.sc., mech.eng. | protective circuit switch | suojakytkin |
el. | radiation hardened circuit | säteilysuojattu piiri |
el. | radio circuit | radioyhteys |
el. | radiotelegraph circuit | radiolennätinpiiri |
el. | rated burden of an energising circuit | syöttöpiirin mitoitusteho |
el. | rated burden of an energising circuit | syöttöpiirin mitoitustaakka |
el., meas.inst. | rated burden of an energizing circuit | kuormituspiirin mitoitusteho |
el. | rated burden of an energizing circuit | syöttöpiirin mitoitusteho |
el. | rated impedance of an energising circuit | syöttöpiirin mitoitusimpedanssi |
el. | rated impedance of an energizing circuit | syöttöpiirin mitoitusimpedanssi |
el. | rated impedance of secondary circuit | toisiopiirin nimellisimpedanssi |
el. | rated power of an energising circuit | syöttöpiirin mitoitustaakka |
el. | rated power of an energising circuit | syöttöpiirin mitoitusteho |
el. | rated power of an energizing circuit | syöttöpiirin mitoitusteho |
el. | rated power of an energizing circuit | syöttöpiirin mitoitustaakka |
el., meas.inst. | rated power of an energizing circuit | kuormituspiirin mitoitusteho |
met., el. | rated short circuit current | normioitu suurin oikosulkuvirta |
el. | recovery-time circuit | suoja-ajan mittauskytkentä |
el. | rectifying circuit | tasasuuntauspiiri |
el. | rectifying circuit | korjauspiiri |
industr. | refrigerating circuit | jäähdytyskierto |
industr. | refrigerating circuit | kylmäaineen kiertoprosessi |
earth.sc., mech.eng. | regenerative circuit | differentiaalikytkentä |
earth.sc., met. | relaxation-circuit generator | purkausgeneraattori |
auto.ctrl. | reset circuit | palautuspiiri |
electr.eng. | residual current operated circuit-breaker with integral overcurrent protection | RCBO |
electr.eng. | residual current operated circuit-breaker with integral overcurrent protection | vikavirtakatkaisija integroiduin ylivirtasuojin |
electr.eng. | residual current operated circuit-breaker without integral overcurrent protection | RCCB |
electr.eng. | residual current operated circuit-breaker without integral overcurrent protection | ylivirtasuojaton vikavirtakatkaisija |
med. | residual volume, closed-circuit helium dilution method | keuhkojen jäännöstilavuus mitattuna helium-tasapainomenetelmällä |
el. | resistive circuit | resistiivinen piiri |
stat., scient., el. | resonant circuit | resonanssipiiri |
el. | resonant quarter-wave length open-circuit transmission line | resonantti neljännesaallonpituinen avoimen piirin lähetyslinja |
gen. | return circuit | paluuvirtapiiri |
earth.sc., tech. | return circuit wind tunnel | umpikiertoinen tuulitunneli |
gen. | return current circuit | paluuvirtapiiri |
met., mech.eng. | safety cut-off for water circuit | veden varoventtiili |
el. | sampling circuit | näytteityspiiri |
el. | sampling circuit | näytteenottopiiri |
el. | saturated logic circuit | kyllästetty logiikkapiiri |
el. | scale of ten circuit | kymmenlaskin |
el. | scale of ten circuit | dekadilaskin |
el. | scale of two circuit | binaarilaskin |
earth.sc., tech. | scaling circuit | laskuripiiri |
el. | screened circuit | suojattu piiri |
transf. | secondary circuit | ulkoinen toisiopiiri |
met., el. | secondary circuit | toisiovirtapiiri |
nucl.phys. | secondary coolant circuit | toisiojäähdytyspiiri |
nucl.phys. | secondary coolant circuit | sekundääripiiri |
el. | seizure per circuit per hour | varaus piiriä kohden tunnissa |
el. | self-bias circuit | kollektori-kanta-esijännitepiiri |
med., unions. | self-contained closed-circuit breathing apparatus | happilaite |
el. | SELV circuit | pienoisjännitteinen perus- ja vikasuojausehdon täyttävä järjestelmä |
el. | SELV circuit | SELV-piiri |
el. | SELV circuit | SELV-järjestelmä |
el. | semiconductor integrated circuit | integroitu puolijohdepiiri |
el. | semiconductor threshold circuit | puolijohdekynnyspiiri |
patents. | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 | puolijohdeosat, sähkötekniset ja elektroniset rakenneosat, sähkötekniset ja elektroniset kytkimet ja piirit sekä painetut piirilevyt (luokassa 9) |
el. | sending sensitivity of a local telephone circuit | tilaajapiirin lähetysherkkyys |
earth.sc., mech.eng. | sequence circuit | sekvenssipiiri |
el. | series chopper circuit | sarjaan kytketty hakkuripiiri |
el. | series-resonant circuit | sarjaresonanssipiiri |
electr.eng. | service short-circuit breaking capacity | oikosulkuvirran katkaisukyky käyttökunnossa |
earth.sc., mech.eng. | servo circuit | servopiiri |
forestr. | short circuit | oikosulku |
stat., el. | short-circuit | oikosulku |
met., el. | short-circuit capacity | oikosulkuteho |
electr.eng. | short-circuit making and breaking capacity | oikosulkulujuus |
met., el. | short-circuit current | oikosulkuvirta |
energ.ind., el. | short circuit current | oikosulkuvirta |
el. | short-circuit flux of a magnetic tape | magneettinen oikosulkuvuo |
el. | short-circuit flux per unit track width | oikosulkuvuo kaistanleveysyksikköä kohti |
el. | short-circuit forward transfer admittance | oikosulkumyötäsiirtoadmittanssi |
energ.ind. | short circuit isolator | oikosulkueristin |
earth.sc., el. | short-circuit monitor | oikosulkuvirran valvontalaite |
energ.ind., el. | short circuit photocurrent | oikosulkuvirta |
earth.sc., el. | short-circuit point | oikosulkupiste |
electr.eng. | short-circuit protective device for a residual current device | SCPD |
electr.eng. | short-circuit protective device for a residual current device | oikosulkusuoja |
earth.sc., met. | short-circuit pulse | oikosulkupulssi |
earth.sc., met. | short-circuit pulse | oikosulkuimpulssi |
el. | shunt chopper circuit | rinnakkain kytketty hakkuripiiri |
el. | silicon monolithic integrated circuit | yksipalapiimikropiiri |
pwr.lines. | single circuit line | yksöisjohto |
pwr.lines. | single circuit line | yksivirtapiirijohto |
el. | single-battery bias circuit | potentiometriesijännitekaavio |
el. | single-battery bias circuit | potentiometriesijännitekytkentä |
el. | small outline integrated circuit | pienikokoinen pintaliitosasennettava mikropiirikotelotyyppi |
el. | small-signal equivalent circuit | piensignaalivastinpiiri |
el. | small-signal short-circuit forward current transfer ratio | piensignaalivirtavahvistus |
nat.sc. | smartpower circuit | älytehopiiri |
el. | source circuit | lähdepiiri |
el. | source self-bias circuit | lähteen automaattinen esijännite |
industr. | speech-transfer circuit | puheensiirtopiiri |
earth.sc., mech.eng. | speed control circuit | nopeudensäätöpiiri |
met. | steel for magnetic circuits | magneettipiireihin käytettävä teräs |
el. | sub-carrier reconstitution circuit | apukantoaallon uudelleenmuodostamispiiri |
pwr.lines. | superposed circuit | kerrostettu johto |
el. | supervisory circuit | valvontapiiri |
el. | supply voltage of auxiliary circuits | apupiirien syöttöjännite |
el. | sweep circuit | pyyhkäisypiiri |
el. | switched busbar circuit-breaker | kiskon pitkittäiskatkaisija |
el. | switched circuit | kytkentäinen piiri |
electr.eng. | switching circuit | kytkinpiiri |
earth.sc., mech.eng. | synchronising circuit | tahdistuspiiri |
el. | synchronization circuit | synkronointipiiri |
tech., el. | taumeter circuit | eliniänmittauspiiri |
pwr.lines. | telecommunication circuit | tietoliikennejohto |
pwr.lines. | telecommunication circuit | johto |
telecom. | telephone-type circuit | puhelinjohto |
el. | temporary-storage circuit | välimuistikytkentä |
el. | thermal equivalent circuit | lämpösijaispiiri |
el. | thick-film circuit | paksukalvopiiri |
el. | thick-film hybrid integrated circuit | paksukalvohybridimikropiiri |
el. | thick-film integrated circuit | paksukalvopiiri |
el. | threshold circuit | salpapiiri |
el. | threshold circuit | kynnyspiiri |
el. | timing circuit | synkronoitu piiri |
el. | timing circuit | ajastuspiiri |
el. | timing circuit of digital systems | digitaalisten järjestelmien ajastuspiiri |
el. | T-model equivalent circuit | T-korvauskytkentä |
el. | to transfer protection of a circuit to the coupler breaker | kiskokatkaisijan käyttö lähdön suojaukseen |
el. | transit trunk circuit | siirtotie |
el. | tuned aerial circuit | viritetty antennipiiri |
el. | tuned antenna circuit | viritetty antennipiiri |
el. | two-supply circuit | kaksisyöttökytkentä |
el. | two-way circuit | kaksisuuntainen piiri |
el. | two-wire circuit | kaksijohdinyhteys |
pwr.lines. | two-wire circuit | kaksijohtiminen johto |
electr.eng. | ultimate short-circuit breaking capacity | oikosulkuvirran katkaisukyvyn raja-arvo |
pwr.lines. | unbalanced metallic circuit | epäsymmetrinen metallijohto |
earth.sc., mech.eng. | unloading circuit | vapaakiertopiiri |
el. | virtual-circuit switch | virtuaalipiirikytkin |
el. | virtual circuit switching node | virtuaalipiirivälityssolmu |
el. | voice circuit | puhepiiri |
el. | voice-frequency telegraphy on radio circuits | äänitaajuussähkötys radiopiireissä |
isol. | voltage to earth during a short-circuit | jännite maata vastaan oikosulun aikana |
isol. | voltage to ground during a short-circuit | jännite maata vastaan oikosulun aikana |
earth.sc., el. | voltage-mode logic circuit | jännitestabilointitilan logiikkapiiri |
el. | voltage-stabilising circuit | jännitteenvakautuspiiri |
el. | voltage-stabilizing circuit | jännitteenvakautuspiiri |
interntl.trade., patents. | Washington Treaty on the Protection of Intellectual Property in respect of Integrated Circuits | IPIC-sopimus |
interntl.trade., patents. | Washington Treaty on the Protection of Intellectual Property in respect of Integrated Circuits | sopimus integroituihin piireihin liittyvästä henkisestä omaisuudesta |
el. | 4-wire circuit | nelijohdinpiiri |
el. | 2-wire circuit | kaksijohdinyhteys |
pwr.lines. | 2-wire circuit | kaksijohtiminen johto |
pwr.lines. | 4-wire circuit | nelijohtiminen johto |
tech., el. | working reference telephone circuit | teknisen standardin mukainen puhelinliikennepiiri |