| Subject | English | Finnish |
| mech.eng., construct. | automatic push-button with attendant | kuljettajan hoitama painonappiohjaus |
| tech., industr., construct. | button breaker | nappivalssimurtokone |
| accum. | button cell | nappikenno |
| environ. | button-cell battery A tiny, circular battery made for a watch or for other microelectric applications | nappiparisto |
| environ. | button-cell battery | nappiparisto |
| energ.ind. | button cell battery | nappiparisto |
| comp., MS | button control | painikeohjausobjekti (A graphical control that enables a user to provide input to an application) |
| el. | button dialing pad | käyttölaite |
| el. | button dialing pad | irtoluuri |
| el. | button dialling pad | käyttölaite |
| el. | button dialling pad | irtoluuri |
| comp., MS | button face | painikkeen kuva (The surface of a button where text or an image (typically indicating the button's function) may be displayed) |
| comp., MS | button grid | painikeruudukko (A rectangular group of buttons with similar functions on a point-of-sale screen) |
| mech.eng. | button head rivet | kupukantaniitti |
| mech.eng. | button-head screw | kupukantaruuvi |
| mech.eng. | button-head screw | kupukantainen ruuvi |
| transp., el. | button light | uppovalo |
| commun., transp. | button light | upotettu valo |
| med. | button maker's chorea | napin tekijän pakkoliikkeet |
| life.sc., agric., food.ind. | button mushroom | viljelyherkkusieni (Agaricus bisporus) |
| life.sc., agric., food.ind. | button mushroom | herkkusieni (Agaricus bisporus) |
| mech.eng. | button out | aukivedetty |
| environ., nat.res. | button-quails | pyyjuoksijat (Turnicidae) |
| el. | button seal | tiivistekanta |
| met., mech.eng. | button stop | syötönrajoitintappi |
| met., mech.eng. | button stop | syötönrajoitin |
| tech., industr., construct. | button trap | napinkerääjälaite |
| commun., IT | electronic multi-button instrument | elektroninen näppäimistölaite |
| commun., IT | electronic multi-button instrument | elektroninen moninäppäinlaite |
| tel. | frequency push-button dial | äänitaajuusnäppäimistö |
| tel. | frequency push-button dial | äänitaajuusvalitsin |
| el. | mechanical system of a push-button switch | painikekytkimen mekanismi |
| el. | operation of a push-button switch | painikekytkimen toiminta |
| el. | position of a push-button switch | painikekytkimen asento |
| el. | push button addresser | pikavalintanäppäin |
| comp., MS | push-button configuration | painikemääritys (In some Wi-Fi Protected Setup networks, a method that enables users to push a physical or software-based button to automatically configure network names, connect devices to the network, and enable data encryption and authentication) |
| tel. | push-button dial | näppäinvalitsin |
| tel. | push-button dial | valintanäppäimistö |
| gen. | push-button dialing | äänitaajuusvalinta |
| commun., el. | push-button dialling | näppäinvalinta |
| earth.sc., el. | push-button integral light | valopainikkeen lamppu |
| comp., MS | push-button reset | pikapalautus (The ability to easily return a PC to a prior state, either by reinstalling Windows and keeping their files or by resetting the PC to the original factory state) |
| commun. | push-button set | näppäinpuhelin |
| electr.eng. | push-button switch | painikekytkin |
| commun. | push-button switching | puoliautomaattinen reikänauhavälitys |
| commun. | push-button telephone | näppäinpuhelin |
| commun. | push-button telephone set | näppäinpuhelin |
| el. | push-button tone receiver | kaksiäänitaajuusvastaanotin |
| el. | push-button tone receiver | äänitaajuusvastaanotin |
| commun., IT | push-button tuner | painonappiviritin |
| mech.eng., construct. | single button collective | yksinappinen koontaohjaus |
| mech.eng., construct. | single button collective | yksinappikoonta |