Subject | English | Finnish |
commun., transp. | absolute block | ehdottomasti suljettu rataosa |
construct. | abutment block | tukipohjarakenne |
commun. | access grant block | pääsylupalohko |
el. | active block | aktiivinen komponentti |
el. | added block | lisälohko |
el. | added block probability | lisälohkon todennäköisyys |
gen. | Agricultural Block Exemption Regulation | maatalouden ryhmäpoikkeusasetus |
transp., avia. | airspace block | ilmatilan lohko |
transp., avia. | airspace block | ilmatilalohko |
med. | alveolo-capillary block | alveo-kapillaarinen este |
math. | annual block maximum method | vuosittaisen ääriarvon menetelmä |
transp., mech.eng. | anti-block braking system | lukkiutumaton jarrujärjestelmä |
met., mech.eng. | anvil-block | alasimen tukki |
environ. | apartment block An apartment building in which each apartment is individually wholly owned and the common areas are jointly owned | kerrostalo |
environ. | apartment block | kerrostalo |
transp., mech.eng. | assembly block | asennuspukki |
commun., IT | audio block | äänilohko |
commun., IT | audio block | audiolohko |
agric. | automatic block making machine | automaattinen paakutuskone |
commun., transp. | automatic block signal system | automaattinen linjasuojastus |
comp., MS | bad block | vahingoittunut sektori (A disk sector that cannot be used for data storage, usually because of media damage or imperfections. Finding, marking, and avoiding bad sectors on a disk is one of the many tasks performed by a computer's operating system. A disk-formatting utility can also find and mark the bad sectors on a disk) |
construct. | baffle block | vaimennushammas |
math. | balanced incomplete block | tasapainotettu epätäydellinen lohko |
comp., MS | Basic Block List | peruslohkoluettelo (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
IT | begin-end block | ALKU-LOPPU-lohko |
IT, dat.proc. | beginning of block | jakson alkumerkki |
commer. | benefit of the block exemption | ryhmäpoikkeuksesta saatava etu |
commun., IT | block-acknowledged counter | lohkonkuittauslaskin |
commun., IT | block adjustment | lohkon säätö |
law | to block an account | sulkea tili |
agric., mech.eng. | block and tackle | talja |
mater.sc. | block-bottom bag | ristipohjapussi |
mater.sc. | block-bottom bag | kanisteripussi |
mater.sc. | block-bottom sack | ristipohjainen säkki |
comp., MS | Block button | Estä-painike (Button located in the Inbox and other folders. Allows users to prevent unwanted e-mail messages from arriving) |
commun. | block check character | lohkontarkistusmerkki |
IT | block cipher methods | lohkosalakirjoitusmenetelmät |
commun., IT | block-completed counter | siirrettyjen lohkojen laskin |
hobby, transp. | block construction | suora rakenne |
commun. | block control signal | lohkonohjaussignaali |
commun. | block count | lohkolukema |
comp., MS | Block Cycle | lohkokehä (A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the stages or steps rather than the connecting arrows or flow) |
IT | block cypher methods | lohkosalakirjoitusmenetelmät |
el. | block decoding scheme | lohkon dekoodausmenetelmä |
el. | block descriptor word | lohkonkuvaussana |
commun., IT | block diagram of transmitter and receiver | lähettimen ja vastaanottimen lohkokaavio |
comp., MS | block diagram with perspective | perspektiivilohkokaavio (A type of block diagram that contains 3-D geometric shapes, directional lines, and a vanishing point for changing depth and perspective. Use for functional decomposition, hierarchical, and data structure diagrams) |
industr. | block digestion apparatus | mineralisoinnin lämpölohko |
el. | block down converter | lautasantennin taajuusmuunnin |
commun. | Block Edge Mask | lähetysmaski |
el. | block error probability | sanomavirhetodennäköisyys |
el. | block error rate | sanomavirhesuhde |
law, commer. | block exemption regulation | ryhmäpoikkeusasetus |
pwr.lines. | block foundation | yhtenäisperustus |
gen. | block grant | yleiskattava avustus |
stat., IT | block header record | korttelin nimitietue |
forestr. | block heater | lohkolämmitin |
forestr. | block heater | moottorilämmitin |
tech. | block heating and cooling system | aluelämmitys- ja jäähdytysjärjestelmä |
agric., construct. | block irrigation | pengertämällä tapahtuva kastelu |
IT | block length indicator | lohkonpituuden ilmaisin |
IT | block length indicator | jaksonpituuden ilmaisin |
comp., MS | block level backup | lohkotason varmuuskopiointi (A type of backup operation that can be performed on a file system. The backup and restore operations can either be full, incremental or differential, and a physical (block-level) restore is performed at the volume level) |
comp., MS | block-level element | lohkotason elementti (An HTML element that, in general, begins a new line. A block-level element may include other block-level elements or inline elements) |
insur. | block limit | korttelivastuun enimmäismäärä |
comp., MS | block list | estettyjen käyttäjien luettelo (A list of users, accounts, Web sites etc. that are prevented from performing certain actions on a network) |
comp., MS | Block list | Estettyjen käyttäjien luettelo (A list of users, accounts, Web sites etc. that are prevented from performing certain actions on a network) |
IT, transp., mil., grnd.forc. | block non-occupancy indication | raiteen vapaanaolon ilmoitus |
stat. | block numbering area | alueryhmä |
IT, transp. | block occupancy indication | raiteen varattunaolon ilmoitus |
coal., met. | block of cake | koksipaakku |
coal., met. | block of cake | koksikakku |
construct. | block of flats | kerrostaloasunto |
commer., energ.ind. | block of hours | tuntiperiodi |
construct. | block of houses | kortteli |
hobby, commun. | block of postage stamps | ryhmä |
hobby, commun. | block of postage stamps | nelilö |
fin. | block of shares | osake-erä |
comp., MS | block of text | tekstialue (A segment of text that can be selected and acted upon as a whole in an application) |
IT, dat.proc. | block operator | lohko-operaattori |
IT | block oriented random access memory | lohko-orientointunut työmuisti |
IT | block parity system | pitkittäisvarmistus |
commun., IT | block payload | lohkon hyötydata |
comp., MS | Block phrase | estävä teksti (A custom word or phrase that the administrator sets for the Content Filter agent to prevent e-mail messages that contain specific words or phrases from being delivered to Exchange Server 2007 mailbox users) |
IT, dat.proc. | block processing | jaksottainen käsittely |
industr., construct., met. | block rake | kiillotuksessa syntynyt syvä naarmuraita |
IT, dat.proc. | block recalculation | jakson uudelleenlaskenta |
commun. | block received signal | lohkovastaanottosignaali |
comp., MS | Block Recognizer | Tekstialueen tunnistus (A version of the character recognizer feature that uses handwriting recognition to convert written shorthand symbols to typed text, and then inserts the text in a location that you can specify) |
industr., construct., met. | block reek | kiillotuksessa syntynyt syvä naarmuraita |
IT, dat.proc. | block scanning | jakson skannaus |
met. | block sequence | jaksoittainen monipalkohitsaus |
commun., transp. | block signal system | suojastus |
obs., commun., transp. | block signal system | linjasuojastus |
IT | block sort | quicksort-lajittelu |
IT, dat.proc. | block structured | lohkorakenteinen |
IT | block-structured language | lohkorakenteinen kieli |
fish.farm. | block suspension | pylpyrän kiinnityspiste |
IT | block synchronization | lohkon synkronointi |
fin. | block trade | block trade -kauppa |
fin. | block-trading market | blokkikauppamarkkinat |
IT | block transfer function | jaksonsiirtotoiminto |
el. | block type fuse holder | tasavirtarajoittimen pidin |
met. | block welding | jaksoittainen monipalkohitsaus |
commun. | 2 blocks reserved for access grant | kaksi lohkoa varattu pääsylupaan |
commun., engl. | 2 blocks reserved for access grant | 2 blocks reserved for access grant |
IT | blocks world | lohkomaailma |
industr., construct., met. | bottom block | pohjakivi |
industr., construct., met. | bracing of tank blocks | vannakivien ankkurointi |
transp., mech.eng. | brake block | jarruantura |
transp., mech.eng. | buffer block | puskin |
comp., MS | buffer control block | puskurinohjauslohko (An opaque structure in the cache manager that maintains state as a file system pins and releases data in the cache) |
comp., MS | building block | rakenneosa (A reusable piece of content, formatting information or other document parts that are stored in galleries) |
el. | building block | lohko |
el. | building block | rakenneosa |
el. | building block | moduuli |
environ. | building block | rakennuselementit |
fin. | building block approach | moduulilähestymistapa |
comp., MS | Building Blocks Organizer | Rakenneosien järjestäminen (A feature that allows users to preview, edit or delete building blocks in a variety of galleries, and insert them into the current document) |
industr., construct., met. | burner block | suutinkivi |
industr., construct., met. | burner block | poltinkivi |
agric. | burning block | kulotusalue |
industr., construct. | butcher's block | lihanleikkuulauta |
IT | cache block | välimuistilohko |
met. | calibration of reference blocks | standardisoidun koekappaleen kalibrointi |
commun. | call progress signal block | palvelusignaalilohko |
transp., agric. | carrier block | kuormalava |
transp., agric. | carrier block | kuljetusalusta |
industr., construct., chem. | cavity block | pesäistukas |
IT, dat.proc. | cells block delimiter | soluryhmänerotin |
IT, dat.proc. | cells block delimiter | solulohkonerotin |
IT, dat.proc. | cells block navigator | soluryhmäosoitin |
IT, dat.proc. | cells block reference | soluryhmäviite |
stat., scient. | chain block design | ketjutettu lohkokoe |
math. | chain block design | ketju lohkoasetelma |
commun., el. | channel block | kanavaesto |
agric., mech.eng. | chock block | jarrukenkä |
agric., mech.eng. | chock block | jarrutönkkä |
agric., mech.eng. | chock block | kiila |
industr., construct., chem. | chuck block | suuttimen tukikivi |
industr., construct., met. | chuck block | kiinnitysistukka |
industr., construct., chem. | chuck block | suuttimen tukiharkko |
construct. | chute block | kouruhammas |
agric., mech.eng. | circuit block | taittopyörä |
comp., MS | column building block | sarakerakenneosa (A worksheet template that contains headings for report columns as well as codes to define the type of information in a column, such as reporting periods and calculations. One of the three Management Reporter building blocks) |
mater.sc., met. | combustion block | tulenkestävä tiili |
mater.sc., met. | combustion block | tulitiili |
comp., MS | command control block | komennon ohjauslohko (A specifically formatted information set used in the IBM Token Ring environment that is transmitted from the application program to the adapter support software to request an operation) |
commun. | complementary block | komplementaarinen lohko |
el. | complex-function block | kompleksinen funktiolohko |
IT, dat.proc. | computed block | laskettu alue |
IT, dat.proc. | computed block | laskettu jakso |
IT | concentration tag-block | keskityslohko |
transp., construct. | concrete block paving | betonikivipäällyste |
IT, dat.proc. | condition block | ehtolohko |
IT, dat.proc. | condition block | ehtojakso |
IT, el. | connection block | liitäntälohko |
IT, el. | connection block | liitäntäkappale |
IT, dat.proc. | consolidation block | yhdistämislohko |
IT, dat.proc. | consolidation block | yhdistämisalue |
IT, dat.proc. | consolidation of text blocks | tekstilohkojen yhdistäminen |
comp., MS | context control block | kontekstin ohjauslohko (An internal file system structure in which a file system maintains the per-file object state for an open instance of a file) |
comp., MS | Continuous Block Process | jatkuva lohkoprosessi (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with minimal Level 1 and Level 2 text) |
IT | control block | ohjauslohko |
gen. | control blocks | este |
nat.sc., agric., mech.eng. | control blocks | betonimonoliitti |
nat.sc., agric., mech.eng. | control blocks | betonilohko |
IT | controller of the switching block | kytkentälohkon ohjain |
agric., industr., construct. | core block center | purilas |
agric., industr., construct. | core block centre | purilas |
hobby, commun. | corner block | kulmakappale |
industr., construct., met. | corner block | kulmakivi |
agric., mech.eng. | corner block | taittopyörä |
industr., construct., met. | course of blocks | kivijärjestys |
industr., construct., met. | course of blocks | kivijako |
industr., construct., chem. | cover block | päällyskivi |
industr., construct., chem. | cover block | peitinkivi |
commun. | CPS block | palvelusignaalilohko |
IT, dat.proc. | criterion block | kriteeriolohko |
IT, dat.proc. | criterion block | kriteerioalue |
industr., construct., met. | cutter block | katkaisukoneisto |
transp. | cylinder block | sylinterilohko |
work.fl., IT | data block | tietolohko |
work.fl., IT | data block | lohko |
scient., el. | decomposition into blocks | osamatriiseihin jakaminen |
industr., construct., met. | dice block | kurkun sivukivi |
industr., construct., chem. | die block | työkalun kiinnityslaatta |
met., mech.eng. | die holding block | muottirunko |
el. | digital block | digitaalinen lohko |
IT | digital primary block | digitaalinen primääriryhmä |
comp., MS | directory control block | hakemiston ohjauslohko (An internal NT file system (NTFS) structure in which the file system maintains the state for an open instance of a directory file) |
commun. | distribution block | jakaja |
transp. | distributor block | virranjakaja |
transp., mech.eng. | dolly block | pienalasin |
industr., construct., met. | edger block | karmikivi |
industr., construct., chem. | electrode block | elektrodikivi |
met., el. | Electrode clamp block | kiinnitysosa |
met., el. | Electrode clamp block | elektrodin puristusliitin |
industr., construct. | end grain wood block floor | puupölkkylattia |
commun., IT | end-of-block signal | jakson loppumerkki |
IT | end-of-transmission block character | siirrettävän tietolohkon loppumerkki |
IT | end-of-transmission block character | tiedonsiirtolohkon loppumerkki |
IT | end-of-transmission block character | siirtolohkon loppumerkki |
IT | end-of-transmission block character | siirrettävän tietolohkon loppu |
IT | entry block | tulojakso |
IT | entry block | tulolohko |
el. | erroneous block | virhelohko |
el. | extra block | lisälohko |
el. | extra block probability | lisälohkon todennäköisyys |
industr., construct., chem. | facing block | etukivi |
industr., construct., chem. | feeder well-block | feederin liitoskivi |
comp., MS | File Block | Tehostettu tiedostojen estäminen (A feature that allows end users and IT admins to control which file types and versions can be opened and saved in the application) |
IT | File Control Block | tiedostonhallintalohko |
comp., MS | file control block | tiedoston ohjauslohko (A small block of memory temporarily assigned by a computer's operating system to hold information about an opened file. A file control block typically contains such information as the file's identification, its location on a disk, and a pointer that marks the user?s current (or last) position in the file) |
IT, dat.proc. | to fix a text block | kiinnittää tekstilohko |
IT, dat.proc. | to fix a text block | ankkuroida tekstikappale |
transp. | fixed block | suljettu rataosa |
transp. | fixed block control system | linjasuojastus |
IT | fixed block length | kiinteä lohkonpituus |
earth.sc., mech.eng. | flaring block | paartotyökalu |
nat.sc., agric., mech.eng. | floor blocks | betonilohko |
nat.sc., agric., mech.eng. | floor blocks | betonimonoliitti |
gen. | floor blocks | este |
industr., construct., met. | flux block | vannakivi |
industr., construct., met. | fluxline block | lasirajalinjan kivi |
industr., construct., met. | forming block | kuuppa |
nat.sc., agric., mech.eng. | friction blocks | betonimonoliitti |
gen. | friction blocks | este |
nat.sc., agric., mech.eng. | friction blocks | betonilohko |
forestr. | frozen blocks | jäälohkareet |
IT, el. | function block | toimintolohko |
transp., avia. | functional airspace block | toiminnallinen ilmatilan lohko |
transp., avia. | functional airspace block | toiminnallinen ilmatilalohko |
IT, el. | functional block | lohko |
auto.ctrl. | functional block | toimilohko |
gen. | functional block | makrosolu |
el. | functional-block device | funktiolohkolaite |
commun. | functional block diagram | lohkokaavio |
el. | functional-block diagram | funktiolohkodiagrammi |
el. | functional description block | toiminnallinen kuvauslohko |
el. | functional specification block | toiminnonmäärityslohko |
earth.sc. | gage block | mittapala |
ed. | game with building blocks | palikkaleikki |
ed. | game with building blocks | rakenteluleikki |
commer. | General Block Exemption Regulation | yleinen ryhmäpoikkeusasetus |
industr., construct., met. | glass block | ontto lasitiili |
industr., construct., met. | glass block | lasitiili |
industr., construct., met. | glass ventilating block | lasinen tuuletusaukon tiili |
stat., scient. | group divisible incomplete block design | ryhmiin osittuva epätäydellinen lohkokoe |
math. | group divisible incomplete block design | ryhmiin osittuva epätäydellinen lohkokoa |
el., mech. | guide block | kohdistin |
comp., MS | header block | otsikkolohko (In SOAP, an element placed in the Header element and which contains control information. For example, information that influences payload processing, such as a credentials element that helps control access to the operation) |
tech., mater.sc. | heating block | kuumennin |
construct. | hollow block | uraharkko |
construct. | hollow block | reikäharkko |
industr. | hollow block | ontto muottiharkko |
construct. | hollow block | onteloharkko |
mater.sc., construct. | hollow glass block | ontto lasitiili |
mater.sc., construct. | hollow glass block | ontelolasitiili |
el. | horizontal terminating block | vaakaliitäntälohko |
met. | hose connecting block | letkunliitin |
earth.sc., chem. | ice block | jääharkko |
IT, dat.proc. | image block | kuvan kehys |
IT, dat.proc. | image block | kuvakehys |
construct. | impact block | vaimennushammas |
met., mech.eng. | impression block | muottirungon upoteosa |
coal., construct. | impression block | painin |
hobby, commun. | imprint block | kulmakappale |
math. | incomplete block | vajaa lohko |
math. | incomplete block | epätäydellinen lohkokoe |
fin., polit., fish.farm. | industrial block | teollisuusharkko |
ed. | information block | informaatiokatkos |
el. | information block | tietojakso |
ed. | information block | tietokatkos |
comp., MS | information control block | tietojen ohjauslohko (A control node in Universal Disk Format containing metadata describing file and directory structures) |
IT | input block | syöttömuistialue |
IT | input block | syöttömuisti |
IT | input block | syötelohko |
industr., construct., met. | inside jamb block | kanavakivi |
industr., construct., met. | inside jamb block | reunakivi |
stat., scient. | inter-block | lohkojen välinen |
commun. | interleaved block code | lohkolimitetty koodi |
comp., MS | IP Block list | estettyjen IP-osoitteiden luettelo (A filtering list that is used by the Connection Filter agent in Exchange Server 2007. IP addresses on the IP Block list are considered spam. Messages originating from an IP address that is on the IP Block list are stopped from entering the Exchange organization) |
comp., MS | IP Block List provider | Estettyjen IP-osoitteiden luettelo -palvelu (In Exchange Server 2007, the feature that the Exchange administrator configures to enable functionality provided by IP Block List Provider services that compile lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
comp., MS | IP Block List provider configuration | Estettyjen IP-osoitteiden luettelo -palvelun määritykset (The configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Block List provider) |
comp., MS | IP Block List provider service | Estettyjen IP-osoitteiden luettelo -palveluntarjoaja (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
industr., construct., met. | jamb block | karmikivi |
insur. | jeweller's block policy | kultasepänliikkeen all risk-vakuutus |
IT | job memory block | muistipalikka |
math. | John's cyclic incomplete block designs | Johnin syklinen epätäydellinen lohkomalli |
electr.eng. | junction block | liitosalusta |
met., mech.eng. | kicking block | lukituskiila |
agric., mech.eng. | knife block | teräpää |
industr., construct., met. | L-block | L-kivi |
industr., construct., met. | L-block | L-harkko |
IT, el. | library of building blocks | vakiosolukirjasto |
gen. | Lick block | Nuolukivi |
industr., construct., met. | light-directing block | valoa suuntaava lasitiili |
math. | linked blocks | kytketyt lohkot |
transp. | loading block | kuormituspaino |
comp., MS | logical block addressing | looginen lohko-osoitteiden määritys (A method used with SCSI and IDE disk drives to translate the cylinder, head, and sector specifications of the drive into addresses that can be used by an enhanced BIOS. LBA is used with drives that are larger than 528MB) |
commun., IT | loss of block phase | lohkovaiheen menetys |
el. | low noise block downconverter | lautasantennin taajuusmuunnin |
industr., construct., met. | mantle block | täyttötaskun manttelikivi |
commun., IT | manual block signal system | käsiohjauksinen linjasuojastus |
comp., MS | map control block | yhdistämisen ohjauslohko (A structure that file systems use to map the virtual block numbers (VBNs) for a file to the corresponding logical block numbers (LBNs) on the disk) |
transp. | mastic blocks asphalt cakes | mastiksikakku |
IT | memory block | muistipalikka |
IT, dat.proc. | memory control block | muistinohjauslohko |
industr., construct., chem. | mould block | työkalun kiinnityslaatta |
el. | multi-block | monijakso |
el. | multi-block acknowledgement signal | monilohkoinen kuittaussignaali |
el. | multi-block monitoring signal | monilohkoinen valvontasignaali |
met. | multiple cutting-nozzle block | monisuuttiminen poltinpää |
electr.eng. | multiway terminal block | riviliitin |
electr.eng. | multiway terminal block | kytkentärima |
IT | n-bit block cipher algorithm | n-bittinen lohkosalausalgoritmi |
stat., scient. | nested balanced incomplete block design | hierarkkinen tasapainotettu epätäydellinen lohkokoe |
math. | nested balanced incomplete block design | sisäkkäinen tasapainotettu epätäydellinen lohkoasetelma |
commun. | network block transfer | verkossa tapahtuva lohkosiirto |
comp., MS | network control block | verkonvalvontalohko (NetBIOS data structures that contain information about the command to perform an optional post routine, an optional event handle, and a pointer to a buffer that is used for messages or other data) |
IT | network interface block | verkkoliitäntälohko |
chem. | nozzle block | suutinyhde |
chem. | nozzle block | suulakkeen pidin |
transp., avia. | off-block time | lähtöaika pukeilta |
fin. | off-market block | markkinoiden ulkopuolinen suuri osakekauppa |
transp., avia. | on-block time | saapumisaika pukeille |
el. | open block | avoin lohko |
IT, dat.proc. | output block | tulostusalue |
IT, dat.proc. | output block | tulostuslohko |
industr., construct., met. | overcoat block | peitekivi |
industr., construct., met. | overcoat block | katekivi |
met., mech.eng. | packing block | kiila |
commun. | paging block | hakulohko |
commun. | paging sub-block | haun alilohko |
health. | paraffin block | parafiiniblokki |
IT, dat.proc. | parallel columns with block protect | yhteen sidotut rinnakkaiset palstat |
IT, dat.proc. | parallel columns with block protect | lohkosuojatut rinnakkaiset palstat |
comp., MS | parameter block | parametrilohko (A buffer that contains the data for one or more properties, or a pointer to the data) |
gen. | part of a block | osa-alue |
stat. | partially balanced incomplete block design | osittain tasapainotettu epätäydellinen lohkokoe |
math. | partially balanced incomplete block design | osittain tasapainotettu epätäydellinen lohkoasetelma |
stat., scient. | partially balanced linked block design | osittain tasapainotettu kytketty lohkokoe |
math. | partially balanced linked block design | osittain tasapainotetut yhdistetyt lohkoasetelmat |
stat., scient. | partially linked block design | osittain kytketty lohkokoe |
math. | partially linked block design | osittain yhdistetty lohkoasetelma |
industr., construct., met. | patch block | katekivi |
industr., construct., met. | patch block | peitekivi |
industr., construct., met. | paving block | pohjan päällyslaatta |
industr., construct., met. | paving block | pohjan päällyskivi |
industr., construct. | peeler block | vaneripölkky |
IT | physical block | jakso |
IT, dat.proc. | physical block | lohko |
IT | physical block | fyysinen jakso |
IT, dat.proc. | picture block | kuvakehys |
IT, dat.proc. | picture block | kuvan kehys |
agric. | planting block | istutuspaakku |
el. | plate block | levyryhmä |
industr., construct., met. | plate block | nokkakivi |
patents. | playing cards, printers type, printing blocks | pelikortit, painokirjasimet, painolaatat |
agric. | ploughing in blocks | sarkakyntö |
coal. | pneumatic block cutting | pneumaattinen kivensahaus |
agric. | pneumatic multiple soil block press | pneumaattinen paakutuskone |
industr., construct., met. | pool block | valssikivi |
industr., construct., met. | pool block | kynnyskivi |
fish.farm. | power block | voimaploki |
industr., construct. | press block | leikkuutukki |
industr., construct. | press block | meistintukki |
industr., construct. | press block | leikkuualusta |
el. | primary block | PCM-perusryhmä |
pwr.lines. | primary block | ensiöryhmä |
comp., MS | primary feature block | sovelluksen ensisijaiset ominaisuudet (The minimum content in an application package that is necessary for an application to run. The content in the primary feature block is identified during the application phase of sequencing and typically consists of the content for the most used application features) |
patents. | printers type and printing blocks | painokirjasimet ja painolaatat |
commun. | printing block | painolevy |
commun. | printing block | painolaatta |
commun. | printing block | kuvake |
patents. | printing blocks | painolaatat |
patents. | printing blocks, mail-order catalogues | painolaatat, postimyyntiluettelot |
comp., MS | processor control block | suorittimenvalvontalohko (An extension of the processor control region (PCR)) |
forestr. | pulley block | talja |
commun. | punch-down block | langoituksen liitäntälohko |
agric. | Puretic power block | vintturi |
stat. | randomised block design | satunnaistettujen lohkojen koeasetelma |
stat. | randomised block experimental design | satunnaistettujen lohkojen koeasetelma |
math. | randomised blocks | satunnaistetut lohkot |
stat. | randomised complete-block design | satunnaistetut lohkot |
stat. | randomized block design | satunnaisten lohkojen asetelma |
math. | randomized blocks | satunnaistetut lohkot |
stat. | randomized complete-block design | satunnaistetut lohkot |
comp., MS | real-time block list service | Reaaliaikaisen estoluettelon palveluntarjoaja (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
met. | rear block | liitinosa |
met. | rear connecting block | letkunliitin |
commun., engl. | received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block | RXQUAL FULL |
commun. | recent change block | viimeisen muutoksen lohko |
comp., MS | Recipient Block list | estettyjen vastaanottajien luettelo (An administrator-defined list of recipients for which mail coming in from the Internet should never be accepted) |
industr. | rectangular wood block | nelikulmainen kappale |
agric. | regeneration block | uudistusala |
math. | regular group divisible incomplete block design | säännöllisesti ryhmiinjaollinen epätäydellinen lohkoasetelma |
commun., IT | repair block | korjauslohko |
math. | resolvable balanced incomplete block design | hajaantuva tasapainotettu epätäydellinen lohkoasetelma |
commun., IT | retransmission of errored blocks | virheellisten lohkojen uudelleensiirto |
commun. | reverse block | palautuslohko |
transp., mater.sc. | revision block | muutosluettelo |
transp., mech.eng. | riveting block | niittausvastin |
industr., construct. | roughing machine for plastic blocks | lestisorvi |
chem. | round block for gear wheel manufacture | hammaspyöräaine |
IT | routing block | reitityslohko |
comp., MS | row building block | rivirakenneosa (A worksheet template that contains links to the general ledger and/or external worksheets and other row worksheets. It also contains report row descriptions and calculations and defines the structure of each row in a Management Reporter report. One of the three Management Reporter building blocks) |
industr., construct. | rubber paving block | kumipäällyste |
med. | saddle block anaesthesia | ratsupaikka-anestesia |
med. | saddle block anesthesia | ratsupaikka-anestesia |
industr., construct. | scoop block | rintapala |
industr., construct. | scoop block | kiila |
industr., construct. | scoop block last | höskylesti |
industr., construct. | scoop block last | lukkolesti |
industr., construct. | scoop block last | höskilesti |
el. | screened block | suojattu lohko |
el. | screened block | suojattu jakso |
industr., construct., chem. | scribing block | suuntaispiirrin |
industr., construct., met. | seal block | nokkakivi |
comp., MS | secondary feature block | sovelluksen toissijaiset ominaisuudet (The remainder of the application package that is not contained in the primary feature block. This content is streamed to the client on demand as application features are used) |
IT, el. | security block | turvallisuuslohko |
IT, dat.proc. | selection block | valittu lohko |
IT | self-delineating block | itserajautuva lohko |
agric. | selfpropelled soil block machine | paakutuskone |
agric. | selfpropelled soil block planter | itsevetävä paakkutaimien istutuskone |
industr., construct., mech.eng. | set block | harituslauta |
life.sc., construct. | settlement block | painumamittari |
industr., construct., met. | shaping block | kuuppa |
IT, dat.proc. | side-by-side columns with block protect | yhteen sidotut rinnakkaiset palstat |
IT, dat.proc. | side-by-side columns with block protect | lohkosuojatut rinnakkaiset palstat |
industr., construct., met. | siege block | pohjakivi |
agric. | silage cutter,block cutter + lift fork | säilörehuleikkuri |
coal. | silex lining block | silex-kivi |
industr., construct., met. | sill block | kynnyskivi |
el. | simplified block diagram | yksinkertaistettu pylväskuvio |
math. | singly linked block design | yhden kytkennän lohkokaavio |
industr., construct., met. | skimmer block | kuorimakivi |
industr., construct., met. | sleeper block | kurkun sivukivi |
fish.farm. | snatch block | avopylpyrä |
fish.farm. | snatch block | avoploki |
agric. | snatch block | heittoploki |
agric. | soil block | multapaakku |
met., mech.eng. | sow-block | muotin alusta |
el. | start-of-block signal | tahtisignaali |
el. | start-of-block signal | tahdistussinaali |
math. | statistically equivalent block | tilastollisesti ekvivalentit lohkot |
transp., mech.eng. | stop block | puskin |
IT, dat.proc. | storage block | muistilohko |
construct. | street block | kortteli |
IT, dat.proc. | structured commands block | rakenteelliset komentojaksot |
coal., construct. | surge block | imupullo |
IT | switching block | kytkentälohko |
agric. | swivel block | pyöryhakapylpyrä |
agric. | swivel block | leikaripylpyrä |
agric. | swivel block | leikarihakapylpyrä |
math. | symmetrical unequal block arrangement | symmetrinen erisuurten lohkojen asetelma |
IT, el. | tag-block protector | liitinryhmän suojus |
IT, el. | tag-block support | liitinryhmän tuki |
agric., mech.eng. | tail block | päätaittopyörä |
industr., construct., met. | tank block | vannakivi |
industr., construct., met. | tap out block | valutustulppa |
industr., construct., met. | tap out block | tyhjennystulppa |
electr.eng. | tapping block | haaroitusalusta |
el. | terminal block | päätekotelo |
el. | terminal block | kytkentäkisko |
el. | terminal block | kytkentäliitinryhmä |
el. | terminal block | jakorasia |
el. | terminal block | riviliitin |
patents. | terminal blocks | riviliittimet |
IT, el. | test storage block | testimuistilohko |
IT, el. | test storage block | testilohko |
IT, dat.proc. | text block | tekstilohko |
comp., MS | text block | tekstialue (The text area associated with a shape that appears when you click the shape with the text tool or select it with the pointer tool) |
IT, dat.proc. | text block delimiter | tekstilohkon rajamerkki |
IT, dat.proc. | text block delimiter | tekstilohkon erotin |
industr., construct., met. | throat cover block | kurkun päällyskivi |
industr., construct., met. | top course of tank blocks | ylin kivikerros |
fish.farm. | towing block | vetovaijerin ohjainpylpyrä |
patents. | toy construction blocks | lelurakennuspalikat |
math. | triangular singly or doubly linked blocks | kolmionmuotoiset yhdesti tai kahdesti yhdistetyt lohkot |
math. | triangular multiply linked block design | kolmiomuotoinen moniyhdistetty lohkoasetelma |
IT | trunk interface block | kaukojohdon liitäntälohko |
industr., construct., met. | tweel block | kakku |
industr., construct., met. | tweel block | etukivi |
industr., construct., met. | tweel block | försatsi |
fin. | umbrella block-exemption | yleinen ryhmäpoikkeus |
el. | undetected block error rate | havaitsemattomien lohkovirheiden suhteellinen määrä |
el. | undetected error block | havaitsematon virhelohko |
forestr. | valve block | venttiilipakka |
industr., construct. | veneer block | vaneripölkky |
comp., MS | Vertical Block List | pystysuuntainen lohkoluettelo (A SmartArt graphic layout used to show groups of information or steps in a task, process, or workflow. Works well with large amounts of Level 2 text. A good choice for text with a main point and multiple sub-points) |
IT, el. | vertical terminating block | vertikaalinen päätelohko |
comp., MS | volume control block | asemanvalvontalohko (An opaque structure in which a file system maintains state information about a mounted volume) |
comp., MS | volume map control block | asemamäärityksen valvontalohko (An opaque structure that stores virtual block number (VBN) to logical block number (LBN) mappings for an a volume file of a file system) |
fish.farm. | warp block | varppipylpyrä |
fish.farm. | warping block | varppipylpyrä |
agric., food.ind. | whey in block form | herajuustoharkko |
chem. | winder block | kelauslaitteen teline |
commer. | withdraw the benefit of the block exemption | peruuttaa ryhmäpoikkeuksesta saatava etu |