| Subject | English | Finnish |
| law | to add a conditional clause | lisätä ehto |
| comp., MS | Add a Person to the Call | Lisää henkilö puheluun (" A button in a conversation window that opens the "Add a Person to the Call" dialog box. The user can call a number for the selected participant to add them to the current call.") |
| met. | add binder | lisätä sideainetta |
| met. | add bond | lisätä savisideainetta |
| comp., MS | add call | lisää osanottaja (A button that appears during an active phone call, allowing a user to add another person to his/her conference call) |
| el. | add/drop multiplexer | syöttö-pudotuskanavointilaite |
| el. | add-drop multiplexing | syöttö-pudotuskanavointilaite |
| comp., MS | add-in | apuohjelma (A supplemental program that can extend the capabilities of an application program) |
| comp., MS | add-on | lisäosa (A device that is traditionally added to the base computer system to increase functionality, such as audio, networking, graphics, or SCSI controller) |
| IT, el. | add-on | lisä- |
| commun. | add-on | lisälaite |
| commun. | add on | neuvottelupuhelu |
| fin. | add-on | korjaustekijä |
| IT, el. | add-on component | lisäkomponentti |
| commun., IT | add-on hand-free module | lisättävissä oleva kaiutintoiminto |
| commun., IT | add-on inquiry | alaliittymän suorittama toisen alaliittymän kytkeminen samaan ulkopuheluun |
| commun., IT | add-on inquiry | alaliittymän kokoama ja ohjaama neuvottelupuhelu |
| fin. | add-on interest | lisäkorko |
| fin. | add-on method | oheismenetelmä |
| commun., IT | add-on product | liitäntäadapteri |
| IT | add-on security | lisäturvallisuus |
| IT | add-on storage | lisämuisti |
| ed. | add-on training | henkilöstökoulutus |
| IT | add-operation | yhteenlaskutoimitus |
| agric. | to add rennet | lisätä juoksutin |
| commun. | add request | pyynnön lisäys |
| IT | add time | yhteenlaskuaika |
| comp., MS | Add Time Stamp | Lisää aikamerkintä (A button in the Comments section that the user can click to add a date or time stamp) |
| comp., MS | Add to Contacts List | Lisää yhteystietoluetteloon (An item on the shortcut menu that adds a selected person to the user's Contacts list) |
| gen. | adding electrode sections | elektrodin jatkaminen |
| fin. | calculation of add-ons | korjaustekijöiden laskenta |
| fin., insur. | capital add-on | lisäpääomavaatimus |
| comp., MS | COM add-in | COM-apuohjelma (A supplemental program with the filename extension .dll or .exe that extends the capabilities of a program by adding custom commands and specialized features) |
| commun. | conference call add-on | neuvottelupuhelu |
| comp., MS | Conferencing Add-in for Microsoft Office Outlook | Microsoft Office Outlookin neuvotteluapuohjelma (A Microsoft Outlook add-in that allows you to schedule a Live Meeting or Lync or Office Communicator conference call from Outlook) |
| comp., MS | Conferencing Add-in for Microsoft Outlook | Microsoft Outlookin neuvotteluapuohjelma (A Microsoft Outlook add-in that allows you to schedule a Live Meeting or Lync or Office Communicator conference call from Outlook) |
| comp., MS | host view of the add-in | apuohjelman isäntänäkymä (In the .NET Framework add-in programming model, an assembly that contains interfaces or abstract base classes, and represents the host's view of the methods and types used to communicate with an add-in) |
| IT | logical add | TAI-toimitus |
| IT | LSI add-on memory | LSI-muisti |
| comp., MS | Mail Migration add-on | Mail Migration -lisäosa (A tool that allows users to upload email messages, email folders, and contacts from an email account on their PC to the cloud to facilitate access from multiple devices) |
| IT, dat.proc. | menu add-up | valikon lisäys |
| comp., MS | Microsoft Online Services Sign-In Add-On | Microsoft Online Services -palveluiden kirjautumislisäosa (A required update for Microsoft Online Services that updates the Microsoft Online Services ID Sign-In Assistant to work with other Office programs) |
| IT | non-add function | välitulostustoiminto |
| comp., MS | Outlook add-in | Outlook-apuohjelma (A tool that enables the integration of an application with Outlook) |
| comp., MS | PerformancePoint Add-in for Excel | PerformancePoint-apuohjelma Exceliin (A component that is installed on your computer to add PerformancePoint Planning commands and functions to Excel. It takes, as input, disparate enterprise information portal (EIP) and line-of-business (LOB) data, which is collected by using PerformancePoint Planning models) |
| comp., MS | PowerPoint add-in | PowerPoint-apuohjelma (An optional Live Meeting tool that allows users to create Live Meeting slides and add a presenter photo as part of a Microsoft PowerPoint file) |
| IT, el. | TV add-on | television lisälaite |
| IT, el. | TV add-on | TV-lisälaite |