| Subject | English | Esperanto |
| gen. | bug fix | cimoriparo |
| gen. | bug report | cimraporto |
| gen. | doodle bug | mirmeleono |
| gen. | gap software, programming bug | breĉo |
| gen. | known bug | konata cimo |
| gen. | may-bug | majskarabo |
| gen. | may bug | melolonto |
| gen. | security bug | sekurecocimo |
| gen. | security bug | sekureco-cimo |