| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | zero hour | критичний момент |
| mil. | zero hour | переломний момент |
| mil. | zero hour | час висадки десанту |
| mil. | zero hour | година початку виступу (тощо) |
| mil. | zero hour | час викидання десанту |
| mil. | zero hour | час початку операції |
| mil. | zero hour | година "Ч" |
| mil. | zero hour | час початку атаки переднього краю оборони супротивника |
| mil. | zero hour | година висадки десанту |
| mil. | zero hour | година початку атаки (тощо) |
| mil. | zero hour | час початку наступу |
| mil. | zero hour | вирішальна година |
| econ. | zero hours contract | договір з нульовим часом (трудовий договір, по якому роботодавець не гарантує працівникові щоденну зайнятість й оплачує тільки фактично відпрацьовані години) |
| econ. | zero hours contract | нульовий трудовий договір (трудовий договір, по якому роботодавець не гарантує працівникові щоденну зайнятість й оплачує тільки фактично відпрацьовані години) |