Terms containing wrote

Subject	English	Ukrainian
gen.	he wrote in French	він писав по-французьки
gen.	he wrote the address down so that he might not forget it	він записав адресу, щоб не забути її
gen.	I wrote them a letter	я написав їм листа
gen.	wax wrote	розгніватися
gen.	we wrote to them both	ми написали їм обом
fin.	write a cheque	виписувати чек
gen.	write a cheque	виписати чек
gen.	write a good fist	писати гарно
econ.	write a knocking copy	написати критичну текстову рекламу
econ.	write a knocking copy	писати критичну текстову рекламу
law	write a law	писати закон
econ.	write a promissory note	виписати простий вексель
econ.	write a promissory note	виписувати простий вексель
dipl.	write addition	внести доповнення
gen.	write an application	написати заяву
econ.	write an estimate	скласти кошторис
econ.	write an estimate	складати кошторис
econ.	write an option	продати опціон
econ.	write an option	продавати опціон
progr.	write back	одписати
gen.	write back	відповісти листом
gen.	write back	відповісти на лист
dipl.	write smb. by hand	написати комусь від руки
dipl.	write clarifications into the draft	внести уточнення в проект
gen.	write down	називати (InnaKr)
gen.	write down	відносити до якої-небудь категорії (I wrote him down as a shrewd fellow — я вважаю його хитруном InnaKr)
gen.	write down	характеризувати (InnaKr)
gen.	write down	викладати письмово
gen.	write down	вважати (InnaKr)
econ.	write down	переоцінювати (корегувати вартість активу убік підвищення або зниження відповідно до загальноприйнятих правил бухгалтерського обліку)
econ.	write down	списувати частково з рахунку (про борги)
gen.	write down	реєструвати (InnaKr)
IT	write down	записати
market.	write down	знижувати ціну товару
gen.	write down	зафіксувати
fin.	write down	списати (частково)
fin.	write down	списувати (частково)
law, ADR	write down	уцінити товар (InnaKr)
gen.	write down	проставити
gen.	write down	записувати (InnaKr)
gen.	write English	уміти писати по-англійському
gen.	write fairly	писати розбірливо
gen.	write for	викликати листом (когось)
gen.	write for	виписати
gen.	write for a living	бути професіональним письменником
law	write for the press	виступити в пресі
gen.	write for the screen	бути сценаристом
gen.	write for the screen	писати сценарії
gen.	write for the stage	писати п'єси
gen.	write for the stage	бути драматургом
gen.	write for the stage	писати для театру
gen.	write for «The Times»	бути кореспондентом газети «Таймс»
gen.	write from dictation	писати під диктовку
gen.	write good English style	писати гарною англійською мовою
gen.	write home	писати на батьківщину
gen.	write in	уставляти (слово)
gen.	write in	заповнювати (анкету)
law	write in	подавати заяву (начальству)
amer.	write in	подавати начальству заяву
amer.	write in	подавати начальству скаргу
gen.	write in	уписувати (слово)
law	write in a feigned hand	писати зміненим почерком
gen.	write in chalk	писати крейдою
gen.	write in English	писати по-англійському
gen.	write in ink	писати чорнилом
gen.	write in pencil	писати олівцем
gen.	write in shorthand	стенографувати
law	write minutes	вести протокол
gen.	write notes on a text	складати примітки до тексту
gen.	write off	поставити хрест (на)
econ.	write off	списувати (записувати як витрачене)
law	write-off	анулювати
law	write-off	скасовувати
fin.	write off	списати
fin.	write off	списувати
law	write-off	списувати (в т. ч. на збитки)
law	write off	списувати з рахунку
gen.	write off	писати з легкістю
econ.	write off a bad debt	списати безнадійний борг
econ.	write off a bad debt	списувати безнадійний борг
econ.	write off a debt	списати борг
econ.	write off a debt	списувати борг
econ.	write off a debt	анулювати борг
econ.	write off a loan	списати нестягнений борг позики
econ.	write off a loan	списувати нестягнений борг позики
econ.	write off capital costs	списати капітальні витрати
econ.	write off capital costs	списувати капітальні витрати
econ.	write off from an account	списати з рахунка
econ.	write off from an account	списувати з рахунка
econ.	write off goodwill	списати вартість гудвіла
econ.	write off goodwill	списувати вартість гудвіла
gen.	write off hurriedly to dash off a letter	накатати листа
gen.	write off the map	стирати з лиця землі
IT	write on a label	наносити мітку
gen.	write out	переписувати
econ.	write out	виставляти (вексель, чек)
h.rghts.act.	write out	виписувати
IT	write out	виконувати контрольне читання
IT	write out	вичитати
IT	write out	вичитувати
IT	write out	виконати контрольне читання
econ.	write out	виписувати (вексель, чек)
gen.	write out	виписувати (ретельно писати)
bus.styl.	write out a check	виписувати чек
bus.styl.	write out a check	виписати чек
econ.	write out a cheque	виписати чек
econ.	write out a cheque	виписувати чек
gen.	write out fair	переписати начисто
gen.	write over	переробити написане
gen.	write over	списувати
gen.	write over	переписати наново
gen.	write poems	складати вірші
IT	write protect	захистити від записування
gen.	write reminiscences	писати мемуари
gen.	write shorthand	знати стенографію
gen.	write shorthand	стенографувати
IT	write the program	скласти програму
IT	write the program	складати програму
econ.	write the specification	визначити умови специфікації
econ.	write the specification	описувати умови специфікації
econ.	write the specification	описати умови специфікації
econ.	write the specification	визначати умови специфікації
econ.	write up	підвищувати вартість
econ.	write up	переоцінювати (корегувати вартість активу убік підвищення або зниження відповідно до загальноприйнятих правил бухгалтерського обліку)
econ.	write up	робити запис в обліковому регістрі, що підвищує вартість
gen.	write up	вихваляти у пресі
gen.	write up	рекламувати
econ.	write up	підвищувати ціну
gen.	write up	дописувати
law	write smb up for an award	представляти до нагороди
gen.	write with a pen	писати ручкою
gen.	write with a pen	писати пером
gen.	write with a strange fountain-pen	писати чужою авторучкою
gen.	write with great fullness	писати дуже докладно