Terms containing workshop

Subject	English	Ukrainian
NATO	Advanced Research Workshop	Семінар з вищих досліджень (Brücke)
mil.	Advanced Research Workshop	Семінар перспективних досліджень (з Наукової програми НАТО)
mil.	ammunition repair workshop	майстерня з ремонту боєприпасів
proverb	an idle brain is the devil's workshop	від безділля до проступку один крок
proverb	an idle brain is the devil's workshop	з безділля дур бере
proverb	an idle brain is the devil's workshop	лінощі – мати всіх пороків
proverb	an idle brain is the devil's workshop	чорт знайде роботу для ледачих рук
proverb	an idle brain is the devil's workshop	розум ледаря – майстерня чорта
proverb	an idle brain is the devil's workshop	без діла псується сила
mil.	armored workshop	майстерня з ремонту бронетанкової техніки
mil.	Army field workshop	армійська польова майстерня
mil.	Army ordnance workshop	артилерійсько-технічна майстерня сухопутних військ
mil.	Army Ordnance Workshop Service	служба ремонту артилерійсько-технічного майна сухопутних військ
mil.	artillery workshop	артилерійські ремонтні майстерні
mil.	artillery workshop	артилерійська ремонтна майстерня
econ.	artisan workshop	кустарна майстерня
tech.	authorized service workshop	уповноважена сервісна майстерня
mil.	base tank workshop	базова танкоремонтна майстерня
mil.	base workshop	базова ремонтно-відновна майстерня
hist.	cartridge workshop	майстерня патронів (Yanamahan)
avia.	conduct workshops	мати цехи техобслуговування
forestr.	cooper's workshop	бондарня
mil.	explosives workshop	майстерня для роботи з боєприпасами і ВР
mil.	floating workshop	плавуча майстерня (YR)
mil.	home workshop	майстерні приписки пересувного складу
gen.	lapidary workshop	гранувальня (майстерня, цех)
tech.	locksmith's workshop	слюсарна майстерня
mil.	missile workshop	майстерня з ремонту і технічного обслуговування ракетного озброєння
coal.	mobile workshop	пересувна майстерня
mil.	NATO planning workshop	конференція НАТО з питань планування
mil.	ordnance mobile workshop	мобільна артилерійська майстерня
mil.	ordnance mobile workshop	мобільна артилерійсько-технічна майстерня
mil.	ordnance workshop	збройова майстерня
mil.	ordnance workshop	артилерійсько-технічна майстерня
health.	orthopaedic workshop	протезна майстерня
mil.	repair workshop	ремонтна майстерня
IT	resource workshop	майстерня ресурсів
tech.	service workshop	майстерня з обслуговування
gen.	sewing workshop	швальня
gen.	sewing workshop	швейна майстерня
gen.	tailor's workshop	швальня
mil.	tank workshop	танкоремонтна майстерня
avia.	to conduct workshops	мати цехи техобслуговування
gen.	turner's workshop	токарний цех
econ.	workshop agreement	цехова угода
gen.	workshop committee	цеховий комітет
O&G	workshop conditions	заводські умови
O&G	workshop conditions	виробничі умови
gen.	workshop discipline	трудова дисципліна
avia.	workshop drawing	робоче креслення
tech.	workshop manual	посібник для майстерні
mil., logist.	workshop stores	ремонтні запаси