Terms containing voltage

Subject	English	Ukrainian
tech.	AC output voltage	вихідна напруга змінного струму (Александр_10)
microel.	ac voltage	змінна напруга
electr.eng.	a.c. voltage	напруга змінного струму (ROGER YOUNG)
avia.	airborne voltage	напруга бортової мережі
electr.eng.	alternating voltage	напруга змінного струму
electr.eng.	alternating voltage	змінна напруга
chem.	alternating-voltage chronoamperometry	хроноамперометрія з змінною напругою
tech.	analog voltage	аналогова напруга
microel.	applied voltage	прикладена напруга
el.	automatic voltage regulator	автоматичний регулятор напруги
microel.	avalanche breakdown voltage	напруга лавинного пробою
microel.	band gap voltage reference	джерело опорної напруги, яка рівна ширині забороненої зони
microel.	barrier voltage	напруга відмикання р–n-переходу
microel.	base voltage	базова напруга
microel.	base voltage	напруга бази
tech.	battery voltage	напруга акумулятора
microel.	bias voltage	напруга зміщення
microel.	blocking voltage	запираюча напругу
el.	breaking-down voltage	пробивна напруга
IT	brightness voltage characteristic	характеристика яскравість-напруга
microel.	capacitance-voltage relationship	вольт-фарадна характеристика
microel.	capacitor-voltage characteristic	вольт-фарадна характеристика
tech.	cathode voltage	катодна напруга
chem.	cell voltage	напруга елемента
chem.	cell voltage	потенціал електрохімічної комірки
el.	clamp voltage	напруга фіксування
microel.	collector-base voltage	напруга переходу колектора
microel.	collector-substrate voltage	напруга пробою переходу колектор–підкладка
tech.	constant voltage	незмінна напруга
microel.	contact voltage	контактна різниця потенціалів
mil.	control of voltage and currents	контроль напружень і струмів
microel.	control voltage	керуюча напруга
el.	current versus voltage curve	вольтамперна характеристика
gen.	current-voltage	вольтамперний
microel.	current-voltage characteristic	вольт-амперна характеристика
tech.	current voltage characteristic	вольт-амперна характеристика
microel.	current-voltage curve	вольт-амперна характеристика
chem.	current-voltage curve	вольтамперна характеристика
microel.	current-voltage diagram	вольт-амперна характеристика
microel.	current-voltage relationship	вольт-амперна характеристика
microel.	cutoff voltage	напруга відсічки
microel.	dc voltage	постійна напруга
avia.	DC voltage	напруга постійного струму
met.	decomposition voltage	напруга розкладання
chem.	decomposition voltage	напруга розкладу
microel.	dielectric breakdown voltage	напруга пробою діелектрика
electr.eng.	direct voltage	напруга постійного струму
chem.	discharge voltage	напруга розряду
el.	disruption voltage	пробивна напруга
el.	disruptive voltage	пробивна напруга
microel.	disruptive voltage	напруга пробою
microel.	driving voltage	напруга збудження
microel.	driving voltage	напруга запускаючого сигналу
chem.	electrical voltage	електрична напруга
mil.	electrical voltage signal	сигнал напруги електричного струму
microel.	electronic voltage regulator	електронний стабілізатор напруги
microel.	emitter-base voltage	напруга емітерного переходу
mil.	enabling voltage	відмикаюча напруга
el.	error voltage	напруга непогодження
el.	excess voltage	перенапруження
met.	exciting voltage	напруга збудження
tech.	falling voltage protection	мінімальний захист
microel.	field-inversion voltage	напруга, що викликає інверсію електричного поля
microel.	forward voltage	пряма напруга
mil.	gain on voltage	коефіцієнт посилення за напругою
tech.	generator voltage	генераторна напруга
tech.	generator voltage	ерс генератора
tech.	glow discharge tube voltage divider	газорозрядний дільник
met.	Hall voltage	напруга Холла
el.	high-voltage	високовольтний
gen.	high voltage	висока напруга
ecol.	high voltage aerial circuit	високовольтна повітряна лінія електропередачі
O&G	high voltage current	струм високої напруги
avia.	high voltage devices	високовольтні прилади
el.	high voltage direct current	постійний струм високої напруги
tech.	high-voltage discharge	високовольтний розряд
microel.	high-voltage EB lithography	високовольтна електронно-променева літографія
microel.	high-voltage electron microscopy	високовольтна електронна мікроскопія
environ.	high-voltage power line	лінія високовольтної передачі
environ.	high voltage line	високовольтна лінія (Лінія електропередачі, напругу, в якій, вимірюють у тисячах вольтів)
gen.	high-voltage line	лінія високовольтної передачі
microel.	high-voltage MOS	високовольтна МОН-структура
microel.	high-voltage operational amplifier	високовольтний операційний підсилювач
avia.	high-voltage outlet	високовольтний вихід
tech.	High Voltage Power Supply	високовольтний блок живлення
avia.	high-voltage power supply	джерело високої напруги
microel.	high-voltage process	технологія високовольтних ІС
mil.	high-voltage pulse	високовольтний імпульс
microel.	high-voltage stability	стабільність приладу при високій напрузі
tech.	high voltage switch	вимикач високої напруги
electr.eng.	high-voltage terminal	клема високої напруги (ROGER YOUNG)
mil.	high voltage transformer	трансформатор високої напруги
mil.	high voltage tube	високовольтна лампа
mil.	high-voltage winding	високовольтна обмотка
el.	impedance voltage	напруга короткого замикання (трансформатора)
microel.	impressed voltage	прикладена напруга
el.	internal voltage	ерс генератора
microel.	inverse voltage	зворотна напруга
chem.	ionizing voltage	напруга йонізації
microel.	junction voltage	напруга на переході
el.	line of high-voltage transmission	лінія високовольтної передачі
el.	line of high-voltage tension transmission	лінія високовольтної передачі
construct.	locking control voltage	напруга регулювання синхронізації
microel.	logical one voltage	напруга логічної "1"
microel.	logical zero voltage	напруга логічного "0"
microel.	Lorentz voltage	напруга Лоренца
O&G	low-voltage	мінімальної напруги
O&G	low-voltage	діючий при мінімальній напрузі
el.	low-voltage	низьковольтний
el.	low voltage	низька напруга
O&G	low voltage current	струм низької напруги
avia.	low-voltage inlet	низьковольтний вхід
tech.	low-voltage protection	мінімальний захист
IT	mains voltage	напруга мережі
mil.	maximum working voltage	максимальна робоча напруга
energ.syst.	medium voltage equipment	устаткування середньої напруги (Yuriy Sokha)
energ.syst.	medium voltage equipment	обладнання середньої напруги (Yuriy Sokha)
tech.	modulating voltage	модулююча напруга
tech.	no-voltage protection	мінімальний захист
microel.	nonsaturation current-voltage characteristic	вольт-амперна характеристика без ділянки насичення
electr.eng.	non-triggering voltage	напруга неспрацьовування (ROGER YOUNG)
tech.	number to voltage converter	цифро-аналоговий перетворювач напруги
tech.	number to voltage converter	перетворювач коду на напругу
gen.	of high voltage	високовольтний (tension)
microel.	offset voltage	напруга зміщення (операційного підсилювача)
microel.	offset voltage	вхідна напруга зміщення нуля
microel.	offset-voltage drift	відхід напруги зміщення
el.	open circuit voltage	напруга холостого ходу
microel.	operating voltage	робоча напруга
IT	output HIGH voltage	вихідна напруга високого рівня
IT	output LOW voltage	вихідна напруга низького рівня
el.	peak inverse voltage	максимальна зворотна напруга
el.	peak reverse voltage	пікова зворотна напруга
chem.	periodic voltage	періодична напруга
earth.sc.	phase voltage	фазова напруга
phys.	photoelectric voltage	фотоелектрична напруга
microel.	pinch-off voltage	напруга відсічки (польового транзистора)
electr.eng.	power-frequency voltage	напруга промислової частоти (ROGER YOUNG)
tech.	preset voltage	задана напруга
construct.	pump voltage	напруга накачки
microel.	punched-through voltage	напруга стулення
microel.	punched-through voltage	напруга проколу бази
energ.syst.	rated voltage	номінальна напруга (Yuriy Sokha)
electr.eng.	recovery voltage	напруга відновлення (ROGER YOUNG)
electr.eng.	recovery voltage	відновлювана напруга (ROGER YOUNG)
el.	reference voltage	еталонна напруга
microel.	reference voltage	опорна напруга
mil.	reflection factor in voltage	коефіцієнт відбивання з напруги
construct.	regulate a voltage	стабілізувати напругу
med.	required voltage level	необхідна напруга
microel.	reverse voltage	зворотна обернена напруга
microel.	reverse-breakdown voltage	напруга зворотного оберненого пробою
el.	ripple voltage	пульсуюча напруга
el.	ripple voltage	напруга пульсацій
O&G	running voltage	робоча напруга
microel.	rupture voltage	напруга пробою
microel.	saturation voltage	напруга насичення
electr.eng.	secondary voltage	вторинна напруга (ROGER YOUNG)
construct.	shock voltage	імпульс напруги
IT	short-circuit voltage	напруга короткого замикання (трансформатора)
microel.	source voltage	напруга живлення
microel.	source voltage	напруга витоку (польового транзистора)
el.	sparking voltage	пробивна напруга
tech.	speed voltage	ерс генератора
tech.	speed-induced voltage	ерс генератора
isol.	step voltage	стрибкоподібна ступінчаста напруга
tech.	stray voltage	паразитна напруга
microel.	stroboscopic voltage contrast	стробоскопічний потенційний контраст
IT	supply voltage	сітьова напруга
IT	supply voltage	напруга живлення
el.	supply voltage	мережева напруга
tech.	supply-line voltage	напруга мережі
astronaut.	sweep oscillator voltage	напруга генератора розгортки
mil.	switching voltage	РЗА перемикаюча напруга
astronaut.	synchronizing voltage	напруга синхронізації
microel.	threshold voltage	порогова напруга
construct.	trigger voltage	пускова напруга
meas.inst.	triggering voltage	напруга спрацювання
microel.	turn-off voltage	напруга виключення
microel.	turn-on voltage	напруга включення
el.	upper voltage	вища напруга (трансформатора)
O&G	variable voltage	змінна напруга
O&G	variable voltage	напруга, що регулюється
tech.	variable voltage	регульована напруга
avia.	voltage amplification	коефіцієнт підсилення за напругою
avia.	voltage amplification	підсилення напруги
microel.	voltage amplification factor	коефіцієнт підсилення по напрузі
electr.eng.	voltage breakdown	напруга пробою (ROGER YOUNG)
microel.	voltage-capacitance characteristic	вольт-фарадна характеристика
microel.	voltage contrast	потенційний контраст
microel.	voltage-controlled	керований напругою
microel.	voltage-controlled oscillator	генератор, керований напругою
microel.	voltage-controlled resistor	варистор
mil.	voltage converter	перетворювач напруги
tech.	voltage crest	пікова напруга
microel.	voltage-current characteristic	вольт-амперна характеристика
construct.	voltage-current characteristic	вольтамперна характеристика
mil.	voltage direct current	напруга постійного струму
avia.	voltage distribution bus	шина живлення
met.	voltage divider	дільник напруги
mil.	voltage drop	спад напруги
O&G	voltage drop	зменшення напруги
avia.	voltage drop	перепад напруги
avia.	voltage drop	падіння напруги
microel.	voltage encoder	шифратор напруги
electr.eng.	voltage fuse	запобіжник напруги (ROGER YOUNG)
microel.	voltage gain	підсилення по напрузі
microel.	voltage gain	коефіцієнт підсилення по напрузі
tech.	voltage generator	тахогенератор
mil.	voltage input	вхід напруги
construct.	voltage multiplying circuit	схема множення напруги
mil.	voltage number converter	перетворювач типу напруга-число
microel.	voltage offset	зміщення напруги
microel.	voltage output	вихідна напруга
microel.	voltage range	діапазон напруг
microel.	voltage rating	номінальна напруга
microel.	voltage reference	джерело опорної напруги
microel.	voltage-reference diode	Стабілітрон
mil.	voltage regulated power supply	джерело живлення з регульованою напругою
microel.	voltage regulation	стабілізація напруги
mil.	voltage regulator	блок регулювання напруги
avia.	voltage regulator	регулятор напруги
avia.	voltage regulator	стабілізатор напруги
microel.	voltage-regulator diode	Стабілітрон
el.	voltage regulator tube	стабіловольт
el.	voltage selector	перемикач напруги
microel.	voltage source	джерело напруги
mil.	voltage spark	іскровий розряд
mil.	voltage stabilization	стабілізація напруги
microel.	voltage-stable characteristic	характеристика N-типу
el.	voltage standing wave ratio	коефіцієнт стоячої хвилі напруги
commun.	voltage standing-wave ratio	коефіцієнт сторчової хвилі за напругою
microel.	voltage swing	розмах напруги
microel.	voltage threshold	порогова напруга
el.	Voltage To Frequency Converter	перетворювач напруги на частоту
electr.eng.	voltage transducer	перетворювач напруги (ROGER YOUNG)
tech.	voltage transient	перехідна напруга
O&G	voltage winding	обмотка напруги
O&G	voltage winding	паралельна обмотка
O&G	voltage winding	шунтова обмотка
IT	working voltage	робоча напруга