| Subject | English | Ukrainian |
| psychol. | visual-active thinking | наочно-дійове мислення |
| gen. | visual acuity | гострота зору |
| econ. | visual advertising | зорова реклама |
| comp., MS | visual aid | засіб унаочнення (A guide, such as a solid or a dotted line, that helps you see empty or invisible elements and elements with hidden borders) |
| tech. | visual angle | кут спостереження |
| avia. | visual angle | кут поля зору |
| gen. | visual angle | кут зору |
| avia. | visual approach | режим візуального заходу на посадку |
| airports | visual approach chart | карта візуального заходження на посадку |
| avia. | visual approach chart | схема візуального заходження на посадку |
| airports | visual approach slope indicator system | система візуальної індикації глісади (vasis) |
| avia. | visual approach slope indicator system | система візуальної індикації глісади |
| mil. | visual aural | rаngе радіомаяк з візуально-звуковою індикацією |
| comp., MS | Visual Basic Editor | редактор Visual Basic (An environment in which you write new and edit existing Visual Basic for Applications code and procedures. The Visual Basic Editor contains a complete debugging toolset for finding syntax, run-time, and logic problems in your code) |
| comp. | Visual Basic Scripting Edition | мова, розроблена Microsoft та підтримувана MS Internet Explorer |
| mil. | visual call sign | позивний для візуального зв'язку |
| airports | visual circling area | зона візуального колового польоту по колу |
| mil. | visual communications | зв'язок з використанням засобів візуалізації |
| econ. | visual conception | зорова уява |
| avia. | visual contact flight | політ із візуальним орієнтуванням |
| IT | visual cue | ознака, яка полегшує візуальне сприймання |
| comp., MS | visual cue | візуальні підказки (A popup window or text displayed on screen when the computer beeps or makes other sounds. This is an accessibility option for people with hearing disabilities) |
| mil. | visual deception | маскування від визуального спостереження |
| comp., MS | Visual Designer | візуальний конструктор (A Visio-based design surface that enables users to create and edit workflows visually by manipulating shapes that represent actions and conditions) |
| commun. | visual display unit | пристрій відображення |
| IT | visual display unit | пристрій візуального відображування |
| avia. | visual docking guidance system | система візуального керування стикуванням (з телескопічним трапом) |
| O&G | visual field | поле зору |
| transp. | visual flight rules group | група експертів з правил візуального польоту |
| avia. | visual ground fixing | визначення місцеположення за наземними орієнтирами |
| mil. | visual guidance system | система наведення з візуальним стеженням |
| fin., ecol. | visual impact | вплив на ландшафт |
| IT | visual information | інформація в наочній формі |
| transp. | visual inspection | обстеження без приладів |
| comp., MS | visual interface | графічний інтерфейс (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
| avia. | visual manoeuvring area | зона візуального маневрування |
| med. | visual memory | зорова пам'ять |
| econ. | visual merchandising | оформлення торговельних площ з метою стимулювання збуту |
| commer. | visual meteorological condition | умова візуального польоту |
| avia. | visual navigation flight | політ за наземними орієнтирами |
| mil. | visual observation instrumentation subsystem | фотообладнання КЛА для картографування поверхні місяця |
| gen. | visual organ | орган зору |
| mil. | visual photography sensor | датчик відеозапису |
| econ. | visual policy | плюндрування природи плакатами (написами, на скелях тощо) |
| airports | visual range | дальність видимості |
| avia. | visual range | дальність прямої видимості |
| IT | visual recognition | розпізнавання зорових образів (зображень) |
| mil. | visual reference system | система візуальних орієнтирів |
| comp., MS | Visual Reports | візуальні звіти (" A menu item that displays output forms (in Excel and Visio) that consume Project data stored in local OLAP cubes. The reports are "visual" in the sense that they can contain graphics, tables etc.") |
| gen. | visual retinal adaptation | зорова адаптація |
| tech. | visual satellite tracking program | програма візуального стеження за супутниками |
| comp., MS | visual search | образний пошук (A type of search that returns richer results such as graphics and images, helping you find exactly what you're looking for, quickly and easily) |
| mil. | visual shooting | стрільба при візуальному спостереженні |
| mil. | visual shooting | стрільба по спостережуваній цілі |
| comp., MS | visual tree | візуальне дерево (In Windows Presentation Foundation, the element tree containing all visual elements (elements that derive from the type System.Windows.Media.Visual) used for a piece of the user interface. This tree is the accumulation of all visual elements created directly by the application (whether in code or in markup) and all visual elements created by the template expansion of elements such as controls and data objects) |
| comp., MS | visual upgrade | візуальне оновлення (A feature that enables low-impact upgrades by allowing users or administrators to have more control over when the UI transitions from one version to the next) |
| comp., MS | visual voicemail | візуальна голосова пошта (A feature that allows a user to see and play their voicemail messages from a list, instead of calling voicemail to get their messages) |
| avia., OHS | visual warning device | засіб аварійного сповіщення |
| avia. | visual warning device | засіб візуального аварійного сповіщення |