Terms containing useful

Subject	English	Ukrainian
gen.	a relatively useful contraption	досить корисне пристосування
avia.	aircraft useful load	корисне навантаження повітряного судна
math.	be useful	здатися
math.	be useful	згодитися
math.	be to prove useful	пригодитися
math.	be to prove useful	придатися
math.	be useful	згоджуватися
IT	computer useful time	корисний машинний час
econ.	estimated useful life	розрахунковий строк служби
dipl.	evasion of socially useful work	ухиляння від суспільно корисної праці
fin.	expected useful life	розрахунковий термін служби
fin.	expected useful life	розрахунковий експлуатаційний період
gen.	he is a useful chess-player	він здібний шахіст
energ.ind.	highest useful compression ratio	верхня межа оптимального ступеня стиснення
gen.	it is useful	корисно (безл., to)
proverb	praise a fool and you make him useful	похвали дурня і ти зробиш його корисним
law	recover useful prints	отримувати важливі відбитки (пальців тощо)
law	socially useful labour	суспільно корисна праця
dipl.	socially useful work	суспільно корисна праця
gen.	subserve a useful purpose	сприяти корисній меті
gen.	the horse is a useful animal	кінь — корисна тварина
health.	time of useful consciousness	час активної свідомості
O&G	useful area	живий переріз
law	useful bit of information	цінна інформація (про одне повідомлення)
O&G	useful capacity	корисна ємність (резервуара)
O&G	useful capacity	ефективна ємність (резервуара)
O&G	useful capacity	корисна продуктивність
O&G	useful capacity	корисна потужність
O&G	useful cross section	корисний переріз
O&G	useful cross section	робочий переріз
O&G	useful cross section	ефективний переріз
O&G	useful effect	корисна робота
O&G	useful effect	корисна потужність
tech.	useful effect	віддача
tech.	useful effect	корисна дія
O&G	useful efficiency	потужність, що використовується
O&G	useful efficiency	ефективна потужність
ecol.	useful energy	корисна енергія
dipl.	useful exchange	корисний обмін
O&G	useful horsepower	потужність на валу двигуна (в к. с.)
O&G	useful horsepower	ефективна потужність
manag.	useful information	корисна інформація
law	useful information	цінна інформація
econ.	useful labor	корисна праця
law	useful labour	корисна праця
fin.	useful life	експлуатаційний ресурс
O&G	useful life	довговічність
fin.	useful life	ресурс
econ.	useful life	корисний термін служби
tech.	useful life	довговічність (агрегату)
tech.	useful life	строк служби (агрегату)
fin.	useful life	термін корисної служби
O&G	useful life	термін роботи
IT	useful life	строк корисного використовування
econ.	useful life	строк експлуатації (активів)
ecol.	useful life	термін експлуатації
ecol.	useful life	експлуатаційна тривалість
econ.	useful life of a capital asset	корисний термін основних фондів
econ.	useful life of a capital asset	корисний термін служби капітальних активів
O&G	useful life of equipment	раціональний термін використання обладнання
IT	useful life period	період нормальної експлуатації
O&G	useful load	ефективне навантаження
O&G	useful load	вантажопідйомність
O&G	useful load	корисне навантаження
avia.	useful load factor	коефіцієнт корисного навантаження (на крило)
econ.	useful measure	корисний захід
O&G	useful output	корисна продуктивність
O&G	useful output	ефективна потужність
O&G	useful output	ефективна продуктивність
avia.	useful output	корисна потужність
mil., logist.	useful payload	корисний вантаж
law	useful piece of information	цінна інформація
O&G	useful power	ефективна енергія
O&G	useful power	корисна енергія
econ.	useful power	корисна потужність
aerodyn.	useful power of propeller	корисна потужність гвинта
commer.	useful range	ефективна дальність дії
IT	useful time	корисний час
law	useful tool	корисний інструмент (розслідування тощо)
O&G	useful work	робота корисна
law	useful work	корисна праця
automat.	useful work	корисна робота
mil.	useful work	дійсна продуктивність
O&G	useful work value	ефективна робота
O&G	useful work value	корисна робота