Terms containing use of force

Subject	English	Ukrainian
law	acquisition of territory by the use of force	придбання території силою
dipl.	action constituting a threat or use of force	дії, що становлять загрозу силою або застосування сили
mil.	Authorization for Use of Military Force	Дозвіл на використання військової сили (США)
dipl.	commitment to refrain from the threat or use of force	зобов'язання утримуватися від погрози силою чи її застосування
dipl.	desist from the use of military force	відмовитися від застосування військової сили
dipl.	desist from the use of military force	відмовитися від використання військової сили
mil.	disproportionate use of force	неспіввимірне застосування сили
mil.	disproportionate use of force	непропорційне застосування сили
law	illegal use of force	незаконне використання сили
mil.	indiscriminate use of force	невибіркове застосування сили
mil.	judicious use of force	помірковане застосування сили
mil.	lawful use of force	законне застосування сили
h.rghts.act.	legitimate use of force	законне застосування сили
law	legitimate use of force	законне використання сили
law	non-use of force	незастосування сили
dipl.	non-use of force in international relations	незастосування сили у міжнародних відносинах
law	non-use of force in international relations	невикористання сили в міжнародних відносинах
law	not to resort to the use or threat of force in international relations	не вдатися до використання сили чи погрози силою у міжнародних відносинах
law	open use of force	відкрите застосування насильства
dipl.	opposition to any threats of use of force	протидія будь-яким погрозам застосувати силу
law	police use of force	застосування сили поліцією
mil.	proportionate use of force	співвимірне застосування сили
mil.	proportionate use of force	пропорційне застосування сили
dipl.	refrain from the threat or use of force	стримуватися від погрози силою чи її застосування
law	refrain from the threat or use of force	утриматися від загрози силою або її використання (застосування)
dipl.	refrain from threat or use of force	утриматися від загрози силою або її застосування
dipl.	refrain from threat or use of force	утримуватись від погрози силою чи від застосування сили
dipl.	renounce the use of force in international affairs	відмовитися від застосування сили в міжнародних відносинах
law	renunciation of the use of force	відмова від застосування сили
mil.	restraint in the use of force	обмеження щодо використання сили
dipl.	risk of the use of force	небезпека застосування сили
dipl.	threat or use of force	погроза силою чи застосування сили
law	threat or use of force	погроза силою чи її застосуванням
h.rghts.act.	unrestrained use of force	безконтрольне застосування сили
mil.	use of armed force	застосування збройних сили
mil.	use of armed force	застосування збройної сили
econ.	use of force	застосування сили
econ.	use of force	узанс
econ.	use of force	торговельний звичай
law	use of resort to force	застосування сили
mil.	use of force	використання сили
mil.	use of force from space against the earth	застосування сили з космосу у відношенні землі
law	use of military force	застосування військової сили
mil.	use of minimum force	мінімальне застосування сили