| Subject | English | Ukrainian |
| fin. | unsolicited bid | спонтанна заявка (на торгах) |
| fin. | unsolicited bid | ініціативна заявка |
| econ. | unsolicited dismissal | звільнення за власним бажанням |
| econ. | unsolicited dismission | звільнення за власним бажанням |
| law | unsolicited goods | незамовлений товар |
| comp. | unsolicited input | непередбачений ввід (даних) |
| econ. | unsolicited offer | оферта, послана з ініціативи продавця (без попереднього запиту покупця) |