Terms containing unfortunate

Subject	English	Ukrainian
proverb	an unfortunate man would be drowned in a teacup	на бідного Макара всі шишки летять
proverb	an unfortunate man would be drowned in a teacup	на похиле дерево і кози скачуть
proverb	an unfortunate man would be drowned in a teacup	щасливому по гриби ходити, а нещасному по лісі блудити
proverb	an unfortunate man would be drowned in a teacup	коли на те піде, то й серед битого шляху поламаєшся
proverb	an unfortunate man would be drowned in a teacup	щастить, як утопленому
proverb	an unfortunate man would be drowned in a teacup	трапилося раз на віку бобове зерно курці і тим удавилась
proverb	an unfortunate man would be drowned in a teacup	без долі і по гриби не ходять
gen.	how unfortunate!	яке нещастя!
gen.	make smb. unfortunate	знедолювати (miserable)
gen.	make smb. unfortunate	знедолити (miserable)
gen.	unfortunate beggar	безталанний
gen.	unfortunate beggar	невдаха
gen.	unfortunate joke	невдалий жарт
gen.	unfortunate person	нещасний
gen.	unfortunate person	нещасна людина
gen.	unfortunate results	сумні наслідки
gen.	unfortunate regrettable results	сумні наслідки
gen.	unfortunate year	чорний рік