Terms containing transformations

Subject	English	Ukrainian
chem.	abiotic transformation	абіотичне перетворення
chem.	addition transformation	приєднувальне перетворення
IT	affine transformation	афінний перетвір
IT	affine transformation	афінне перетворювання
avia.	Air Force chief of future concepts and transformation	начальник відділу майбутніх концепцій і перетворень ВПС США
chem.	aldehyde-oxirane transformation	альдегід-оксиранове перетворення
chem.	alkene-halooxime transformation	алкен-галооксимне перетворення
chem.	alkenyl azide-azirene transformation	алкеніл азид-азиренове перетворення
mil.	Allied Command Transformation	Командування НАТО з трансформації
mil.	Allied Command Transformation	Командування НАТО з питань трансформації
IT	angular transformation	тригонометричне перетворювання
math.	angular transformation	тригонометричне перетворення
math.	arc sine transformation	тригонометричне перетворення
chem.	arene-quinone transformation	арен-хінонне перетворення
chem.	asymmetric transformation	асиметричне перетворення
chem.	asymmetric transformation of the first kind	асиметричне перетворення першого роду
chem.	asymmetric transformation of the second kind	асиметричне перетворення другого роду
math.	autoregressive transformation	авторегресійне перетворення
IT	average transformation rate	середня швидкість передавання
met.	bainitic transformation	бейнітне перетворення
IT	bilinear transformation	білінійний перетвір
IT	bilinear transformation	білінійне перетворювання
house.	bipartite transformation	двороздільне перетворення
chem.	Birnbaum - Simonini carboxylate-ester transformation	карбоксилат-естерне перетворення за Бірнбаумом - Сімоніні
math.	bivariate transformation	двовимірне перетворення
med.	blastic transformation	бластотрансформація
chem.	Borsche hydrazone-tetrahydroindole transformation	гідразон-тетрагідроіндольне перетворення за Борше
stat.	Box-Cox transformation	модель Бокса - Дженкінса
math.	Box-Cox transformation	перетворення Бокса - Кокса
math.	Box-Muller transformation	перетворення Бокса-Мюллера
stat.	Box-Müller transformation	Перетворення Бокса-Мюллера
math.	canonical transformation	канонічне перетворення
chem.	carbonyl-trithiane transformation	карбоніл-тритіанове перетворення
IT	closed transformation	замкнене відображування
IT	closed transformation	замкнений відобраз
IT	contact transformation	контактне перетворювання
IT	contact transformation	контактний перетвір
met.	continuous-cooling transformation	анізотермічне перетворення
data.prot.	cryptographical transformation	криптоперетворення
data.prot.	cryptographical transformation	криптологічні перетворення
econ.	database transformation	перетворення даних
mil.	defense transformation	трансформація системи оборони
chem.	diazoalkane-thiirane transformation	діазоалкан-тїїранове перетворення
met.	diffusional phase transformation	дифузійне фазове перетворення
met.	diffusionless phase transformation	бездифузійне фазове перетворення
met.	diffusionless transformation	бездифузійне перетворення
chem.	enantiomeric transformations	енантіомерні перетворення
environ.	energy transformation	перетворення енергії
met.	eutectic transformation	евтектичне перетворення
met.	eutectoid transformation	евтектоїдне перетворення
math.	Fisher's transformation of the correlation coefficient	зворотне перетворення Тань
math.	Fisher's transformation of the correlation coefficient	z-перетворення
math.	Fisher's transformation of the correlation coefficient	Фішера перетворення (коефіцієнта кореляції)
math.	Freeman-Tukey transformation	Фрімен-Тьюкі перетворення
tech.	glass transformation	склоутворення
chem.	haloform-isocyanide transformation	галоформ-ізоціанідне перетворення
mil.	Headquarters Supreme Allied Commander Transformation	Штаб Верховного головнокомандувача з трансформації об'єднаних збройних сил НАТО (Норфолк, шт. Вірджинія, США)
met.	heat of transformation	теплота перетворення
IT	homeomorphic transformation	гомеоморфний перетвір
IT	homeomorphic transformation	гомеоморфне перетворювання
chem.	homomeric transformation	гомомерне перетворення
chem.	hydrazine-azide transformation	гідразин-азидне перетворення
IT	interior transformation	внутрішнє відображення
chem.	intermolecular cyclisation transformation	міжмолекулярна циклізація
chem.	intramolecular cyclisation transformation	інтрамолекулярна циклізація
math.	inverse tanh transformation	Фішера перетворення (коефіцієнта кореляції)
math.	inverse tanh transformation	z-перетворення
math.	inverse tanh transformation	зворотне перетворення Тань
phys.	inverse transformation	зворотне перетворення
math.	inverse transformation method	метод оберненого перетворення
math.	invertible transformation	оборотне перетворення
chem.	isodynamic transformation	вироджене перегрупування
IT	isometric transformation	ізометричний перетвір
IT	isometric transformation	ізометричне перетворювання
met.	isothermal transformation	ізотермічне перетворення
aerodyn.	Joukovski transformation	перетворення Жуковського
chem.	kinetic curves transformation method	метод трансформації кінетичних кривих
microel.	laser-induced transformation	лазерно-стимульований фазовий перехід
microel.	laser-induced transformation	лазерно-стимульоване перетворення
psychol.	life-long transformation of character	трансформація характеру протягом життя
IT	linear fractional transformation	дробово-лінійний перетвір
IT	linear fractional transformation	дробово-лінійне перетворювання
IT	linear fractional transformation	дробово-лінійний перетвір
IT	linear transformation	лінійне перетворювання
IT	linear fractional transformation	дробово-лінійне перетворювання
math.	logarithmic transformation	логарифмічне перетворення
IT	loglog transformation	перетворювання повторним логарифмуванням
IT	loglog transformation	подвійне логарифмування
math.	log-log transformation	перетворення подвійним логарифмом
met.	magnetic transformation	магнітне перетворення
med.	malignant neoplastic transformation	малігнізація
econ.	marginal rate of transformation	гранична норма трансформації
met.	martensitic transformation	мартенситне перетворення
met.	massive transformation	масивне перетворення
construct.	mathematical transformation	математичне перетворення
mil.	Minister of Digital Transformation of Ukraine	Міністр цифрової трансформації України
Ukraine	Ministry of Digital Transformation	Міністерство цифрової трансформації (Anuvadak)
chem.	nitro-azoxy reductive transformation	нітро-азокси відновне перетворення
chem.	N-nitrosoamine-diazoalkane transformation	N-нітрозоамін-діазоалканне перетворення
chem.	non-fragmenting ring openings transformation	нефрагментуюче циклорозмикання
math.	normalising transformation	нормалізуюче перетворення
comp.	normalization transformation	перетворення для перегляду
stat.	normalizing transformation	нормалізуюче перетворення
IT	optional transformation	ймовірна трансформація
IT	optional transformation	факультативна трансформація
met.	order-disorder transformation	перетворення "порядок-непорядок"
met.	pearlitic transformation	перлітне перетворення
met.	peritectic transformation	перитектика
phys.	phase transformation	фазовий перехід (transition)
met.	phase transformation	фазове перетворення
chem.	polymerlike transformation	полімераналогічні перетворення
mil.	post-communist transformation	посткомуністична трансформація
chem.	pseudopericyclic transformation	псевдоперициклічне перетворення
met.	reverse transformation	зворотне перетворення
construct.	reversible transformation	оборотне перетворення
chem.	ring transformation reaction	реакція рециклізації
chem.	Serini acetoxyalcohol-carbonyl transformation	ацетоксиалкоголь-карбонільне перетворення за Серіні
dipl.	social transformations	соціальна трансформація
dipl.	socio-economic transformations	соціально-економічні перетворення
mil.	Supreme Allied Commander Transformation	Верховний головнокомандувач з трансформації Об'єднаних збройних сил НАТО (ВГКТ ОЗС НАТО)
mil.	Supreme Allied Commander Transformation Representative Europe	представник Верховного головнокомандувача з трансформації Об'єднаних збройних сил НАТО (у Європі)
microel.	tetragonal-to-orthorhombic phase transformation	фазовий перехід від граток тетрагона до орторомбічної
IT	transformation group	група підстановок
phys.	transformation matrix	матриця перетворення
IT	transformation of coordinates	перетвір координат
IT	transformation of coordinates	перетворювання координат
mil.	transformation of imagery	перетворення зображень
mil.	transformation of imagery	перетворення видової інформації
dipl.	transformation of quantity into quality	перехід кількості в якість
met.	transformation point	точка перетворення
microel.	transformation point	точка температура фазового переходу
avia.	transformation ratio	коефіцієнт трансформації
met.	transformation stresses	фазові напруження
space	transformation structure assembly	збирання трансформованих конструкцій
avia.	transformation structure deployment	розгортання трансформованих конструкцій
met.	transformation temperature	критична температура
comp., MS	UCS Transformation Format 8	перетворення UCS, формат 8 (A character set for protocols evolving beyond the use of ASCII. The UTF-8 protocol provides for support of extended ASCII characters and translation of UCS-2, an international 16-bit Unicode character set. UTF-8 enables a far greater range of names than can be achieved using ASCII or extended ASCII encoding for character data)
law	Ukraine Country Report – Transformation Index 2016	звіт по країні Україна - індекс трансформації 2016
gen.	undergo transformation	бути перетвореним
dipl.	undergo transformation	зазнати змін
gen.	undergo transformation	змінитися
math.	variate transformation	перетворення випадкової величини
met.	velocity of transformation	швидкість перетворення
IT	viewing transformation	трансформація зображення на екрані шляхом зміни точки зору
comp.	viewing transformation	перетворення для перегляду (у машинній графіці)
chem.	Willgerodt carbonyl transformation	реакція Вільгеродта
comp.	windowing transformation	перетворення для перегляду (у машинній графіці)
math.	z-transformation	Фішера перетворення (коефіцієнта кореляції)
math.	z-transformation	зворотне перетворення Тань
math.	z-transformation	z-перетворення