| Subject | English | Ukrainian |
| proverb | a truly great man will neither trample on a worm nor sneak to an emperor | насправді велика людина не наступить на хробака і не буде плазувати перед імператором |
| gen. | to trample on | підтоптувати під ноги (down, under one's feet) |
| gen. | to trample on | підтоптати під ноги (down, under one's feet) |
| gen. | trample on | витоптувати (рослини, down) |
| gen. | trample on | м'яти (траву) |
| gen. | trample on | витоптати (down) |
| gen. | trample on | витолочувати |
| gen. | trample on | витолочити |
| law | trample on a law | зневажати грубо нехтувати законність |
| law | trample on a law | зневажати закон (грубо нехтувати) |
| law | trample on smb's rights | нехтувати чиїмись правами |
| law | trample on smb's rights | знехтувати правами |
| law | trample on smb's rights | зневажити права |