Terms containing to serve

Subject	English	Ukrainian
proverb	better to reign in hell, than serve in heaven	краще правити у пеклі, ніж прислуговувати у раю
law	failure to serve	невручення
gen.	I am waiting to bed serve	я чекаю, щоб мене обслужили
gen.	it is your turn to serve	ваша черга подавати (м'яч)
cook.	ready-to-serve	готовий для подачі на стіл
cook.	ready-to-serve	готовий для вживання
gen.	ready-to-serve foods	кулінарні вироби
sport.	right to serve	право подачі м'яча
mil.	serve as an adviser to the president	служити радником президента
gen.	serve to emphasize	дозволяти підкреслити (Yanamahan)
gen.	serve to two masters	бути слугою двох панів
mil.	to serve	нести службу
gen.	to serve a subpoena	вручити судову повістку (on)
gen.	to serve a subpoena	вручати судову повістку (on)
gen.	to serve a subpoena on	посилати судову повістку
gen.	to serve a summons on	посилати судову повістку
gen.	to serve a writ on	посилати судову повістку
avia.	to serve approach	забезпечувати заходження на посадку
gen.	to serve as a background	служити фоном
gen.	to serve as a soldier	відбути військову повинність (in the army)
gen.	to serve as a soldier	відбувати військову повинність (in the army)
gen.	to serve as an example	бути прикладом (чогось)
fig.	to serve as screen	служити ширмою
gen.	to serve faithfully	служити віддано
gen.	to serve faithfully	служити вірно
gen.	to serve in the Army	служити в армії
gen.	to serve in the navy	служити у флоті
gen.	to serve mass	правити обідню
gen.	to serve on a campaign	провадити похідне життя
gen.	to serve on a jury	бути в складі журі
gen.	to serve on the home front	служити в тилу
gen.	to serve one's sentence	відбути покарання
gen.	to serve one's sentence	відбувати покарання
gen.	to serve the ball	подавати м'яч (у тенісі і т.д.)
gen.	to serve the dishes	подавати на стіл
gen.	to serve the table	подавати на стіл
gen.	to serve time	відбути строк
gen.	to serve time	відбувати строк
mil.	to undertake to serve a certain number of years in the reserve	брати зобов'язання відслужити певну кількість років у резерві
gen.	you have no business to serve me like that	ти не маєш права так поводитися зі мною