Terms containing to appear

Subject	English	Ukrainian
law	agree to appear as a witness	погоджуватися виступити свідком (у суді)
comp., MS	alias (The portion of the e-mail address that appears to the left of the	псевдонім
law	citation to appear as a witness	виклик як свідка
law	commit to appear before the court	віддавати під суд
comp., MS	e-mail alias (The portion of the e-mail address that appears to the left of the	псевдонім
gen.	fail to appear	не з'явитися
h.rghts.act.	fail to appear in court	не з'являтися до суду
law	failure to appear	нез'явлення
law	failure to appear	неприбуття
econ.	failure to appear	неявка
law	failure to appear	неявка (в т. ч. до суду)
law	failure to appear for trial	неявка на суд
h.rghts.act.	guarantee to appear for a trial	гарантія явки в суд
law	guarantee to appear for a trial	гарантія явки до суду
gen.	it appears to me	мені здається
gen.	it appears to my mind	мені здається
law	notice to appear	виклик (до суду)
law	recognizance to appear	підписка про явку
proverb	speak of the devil and he is sure to appear	за вовка промовка, а вовк іде
proverb	speak of the devil and he is sure to appear	заговори про ангелів і почуєш плескання їх крил
proverb	speak of the devil and he is sure to appear	за вовка промовка, а вовк тут
law	subpoena to appear as a witness	виклик як свідка
law	subpoena to appear in court	повістка до суду
law	summon to appear	виклик до суду
law	summons to appear as a witness	виклик як свідка
gen.	talk of the devil and he is sure to appear	про вовка помовка, а вовк і тут
proverb	talk of the devil and he is sure to appear	за вовка промовка, а вовк тут
proverb	talk of the devil and he is sure to appear	за вовка промовка, а вовк іде
proverb	talk of the devil and he is sure to appear	заговори про ангелів і почуєш плескання їх крил
gen.	talk of the devil and he is sure to appear	про вовка помовка, а вовк тут
gen.	to appear before the Court	постати перед судом
gen.	to appear in a role	виступити в ролі
gen.	to appear in a role	виступати в ролі
gen.	to appear in smb's presence	показатися на очі (комусь)
gen.	to appear in smb's presence	показуватися на очі (комусь)
gen.	to appear in smb's presence	з'являтися на очі
gen.	to appear in smb's presence	з'явитися на очі
gen.	to appear in the nick of time	з'являтися вчасно
gen.	to appear in the nick of time	з'явитися вчасно
gen.	to appear on television	виступити по телебаченню
gen.	to appear on television	виступати по телебаченню
gen.	to appear on the stage	виступити на сцені
gen.	to appear on the stage	виступати на сцені
gen.	to call for an actor to appear on the stage	викликати актора на сцену
law	warrant to appear	наказ про явку до суду
gen.	you appear to know everything	схоже, що ви все знаєте