Terms containing throw- back

Subject	English	Ukrainian
proverb	a woman can throw more out the back door in a teaspoon than a man can bring in the front door in a shovel	жінка може більше викинути у вікно, ніж чоловік принести через двері
proverb	a woman can throw more out the back door in a teaspoon than a man can bring in the front door in a shovel	жінка більше викине ложкою, ніж чоловік принесе лопатою
proverb	a woman can throw more out the back door than a man can bring in the front door in a shovel	коли чоловік добре заробляє, дружина добре витрачає
gen.	throw back	відбивати
gen.	throw back	відкинути
gen.	throw back	відкидати (ворога)
gen.	throw back	сповільнювати розвиток
gen.	throw back	бути схожим на предків
gen.	throw back	тіснити (ворога)
gen.	throw back	відкидати назад
gen.	throw back	закидати (піднімати різким рухом)
gen.	throw back	мати давню історію
gen.	throw back one's head	закидати голову
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	горбатого до стіни не приставиш
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	з нічого нічого не зробиш
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	заступи природу дверима, то вона тобі вікном
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	природу тяжко одмінити
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	хто родився вовком, тому лисицею не бути
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	який удався, такий й згинеш
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	і з великого віслюка не буде слона
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	яке в колиску, таке в могилку
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	хоч вовк линяє, та норов не міняє
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	криве дерево не дужо випрямитись
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	з чорної кішки білої не зробиш
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	горбатого могила виправить
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	гадюка вмирає, а зілля хватає
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	віслюк від стусанів конем не стане
proverb	throw nature out of the door, it will come back again through the window	барвінок на вінок, а полин на віник
gen.	throw-back	регрес
gen.	throw-back	атавізм
tech.	throw-back	перемикання
gen.	throw-back	затримка
gen.	throw-back	повернення до предків
gen.	throw-back	рух тіла назад
gen.	to throw back one's head	закидати голову