| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | throw dust in smb.'s eyes | замилювати комусь очі |
| proverb | throw dust in one's eyes | заговорити зуби |
| gen. | throw dust in one's eyes | займатися окозамилюванням |
| proverb | throw dust in eyes | замилювати очі (someone's) |
| gen. | throw dust in smb.'s eyes | замилювати очі комусь |
| gen. | to throw dust in one's eyes | займатися окозамилюванням |
| fig. | to throw dust in one's eyes | заговорити зуби |
| gen. | to throw dust in someone's eyes | замилювати очі |