| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | achieve through much suffering | вистраждати (здобути ціною страждань) |
| gen. | all through the day | протягом усього дня |
| gen. | and off he slipped through the door | а він шмиг! у двері |
| gen. | and off he went through the door | а він шмиг! у двері |
| gen. | back through thick and thin | стояти горою (за) |
| gen. | barge through the crowd | перти крізь натовп |
| gen. | be frozen through | проморозитися |
| gen. | be frozen through | проморожуватися |
| gen. | be late through | спізнюватися через щось (smth.) |
| gen. | be through | завершити |
| gen. | be through | покінчити (with) |
| gen. | be through | розв'язуватися (with) |
| gen. | be through | розв'язатися (with) |
| gen. | be through | закінчити |
| gen. | bite through | прогризти |
| gen. | bite through | прогризати |
| gen. | bite through | перекушувати (відкусити) |
| gen. | bite through | прокушувати |
| gen. | bite through | прокусити |
| gen. | bite through | перекусити |
| gen. | blow through | продувати |
| gen. | blow through | прочищати |
| gen. | break through | пробитися |
| gen. | break through | йти напролом |
| gen. | break through | врубуватися |
| gen. | break through | врубатися |
| gen. | break through | проламатися (smth.) |
| gen. | break through | проривати |
| gen. | break through | проломлюватися (крізь щось, smth.) |
| gen. | break through | проломлювати (стіну, лід) |
| gen. | break through | проломитися (smth.) |
| gen. | break through | проламуватися (smth.) |
| gen. | break through | продиратися (крізь хащу) |
| gen. | break through | продертися |
| gen. | break through | продавлювати |
| gen. | break through | продавити |
| gen. | break through | пробиватися |
| gen. | break through | прорватися |
| gen. | bring through | вилікувати |
| gen. | bring through | допомогти подолати труднощі |
| gen. | burn through | прогоряти |
| gen. | burn through | перепалювати |
| gen. | burn through | перепалити |
| gen. | burn through | перегоріти |
| gen. | burn through | перегоряти (про димогарні труби) |
| gen. | burn through | пропалювати |
| gen. | burn through | пропалити |
| gen. | burn through | прогоріти |
| gen. | burn through | перегорати |
| gen. | burrow one's way through | проривати собі хід (across) |
| gen. | burst through | прорватися |
| gen. | burst through | прориватися |
| gen. | carry through | проводити (добиватися затвердження) |
| gen. | carry through | здійснити |
| gen. | carry through | доводити справу до кінця |
| gen. | carry through | довести до кінця |
| gen. | carry through | провести |
| gen. | carry through | проводжати |
| gen. | chilled through and through | сильно промерзлий |
| gen. | chisel through | продовбувати |
| gen. | chisel through | продовбати |
| gen. | climb in through the window | лазити у вікно |
| gen. | comb through | прочісувати (bojana) |
| gen. | comb through | ретельно шукати (Over the years, investigators have continued to comb through Texas and have explored hundreds of back roads bojana) |
| gen. | come through | залишатися в живих |
| gen. | come through | не померти (вціліти) |
| gen. | crash through | валитися з гуркотом |
| gen. | crash through | валитися з тріском |
| gen. | crash through | падати з гуркотом |
| gen. | crash through | падати з тріском |
| gen. | cut through | прорізувати (дірку) |
| gen. | cut through | прорізати |
| gen. | dig through | прокопувати (хід під стіною) |
| gen. | dig through | проривати (копати) |
| gen. | dig through | прокопати |
| gen. | dig one's way through | проривати собі хід (across) |
| gen. | drag smb. through the mire | змішати когось з гряззю |
| gen. | drag through the mud | затоптувати в грязь |
| gen. | drive through | провозити |
| gen. | drop through | провалитися |
| gen. | drop through | закінчитися безрезультатно |
| gen. | elbow one's way through the crowd | пробиватися крізь натовп |
| gen. | fall through | провалюватися |
| gen. | fall through | зазнати невдачі |
| gen. | fall through | закінчитися безрезультатно |
| gen. | fall through | провалитися |
| gen. | feel through | прощупувати |
| gen. | feel through | прощупати |
| gen. | file through | пропиляти |
| gen. | file through | пропилювати (метал) |
| gen. | filter through | просочитися |
| gen. | filter through | просочуватися |
| gen. | find out through someone | довідатись (через когось) |
| gen. | follow-through | систематична праця |
| gen. | follow-through | доведення справи до кінця |
| gen. | force one's way through | прориватися (крізь щось) |
| gen. | force to push; to shoulder; to elbow one's way through | протовплюватися |
| gen. | force to push; to shoulder; to elbow one's way through | протовпитися |
| gen. | force to push; to shoulder; to elbow one's way through | протиснутися |
| gen. | force to push; to shoulder; to elbow one's way through | протискуватися (крізь натовп) |
| gen. | force to elbow one's way through | пропхнутися |
| gen. | force one's way through | продертися |
| gen. | force to push; to shoulder; to elbow one's way through | протискатися |
| gen. | force one's way through | прорватися |
| gen. | force to elbow one's way through | пропихатися |
| gen. | force one's way through | продиратися |
| gen. | fray through | перетирати |
| gen. | fray through | перетиратися |
| gen. | fray through | перетертися |
| gen. | freeze through | проморожувати |
| gen. | from May through June | з травня по червень включно |
| gen. | get in through the window | лазити у вікно |
| gen. | get through | зв'язатися по телефону |
| gen. | get through | з'єднуватися (no телефону) |
| gen. | get to climb through | пролазити |
| gen. | get to climb through | пролізти |
| gen. | get to climb through | пролізати |
| gen. | get through | закінчити |
| gen. | get through | витримати іспит |
| gen. | get through | скласти (екзамен) |
| gen. | get through | витримати |
| gen. | get through | вижити |
| gen. | get through | пробиратися крізь щось (smth.) |
| gen. | get through | з'єднатися |
| gen. | get through the customs | пройти митний огляд |
| gen. | get through the woods | пройти через ліс |
| gen. | get wet through | вимокти |
| gen. | get wet through | вимочуватися |
| gen. | get wet through | вимокнути |
| gen. | get to become wet through | обмокнути (drenched, soaked) |
| gen. | get wet through | вимочитися |
| gen. | get wet through | промокнути наскрізь |
| gen. | get to become wet through | обмокати (drenched, soaked) |
| gen. | get wet through | вимокати |
| gen. | go through | пережити |
| gen. | go through | бути прийнятим |
| gen. | go through | ретельно переглянути |
| gen. | go through | пройти крізь |
| gen. | go through a wood | іти через ліс |
| gen. | go through fire and water | пройти вогонь і воду |
| gen. | go through many trials | пройти через багато випробувань |
| gen. | go through the mill | пройти сувору школу |
| gen. | go through the war without a scratch | пройти всю війну без жодної подряпини |
| gen. | grow through | прорости |
| gen. | grow through | проростати |
| gen. | have gone through an illness | перехворіти (перенести хворобу) |
| gen. | have gone through an illness | переболіти |
| gen. | he cannot get through this book | він ніяк не подолає цю книжку |
| gen. | he has run through his fortune | він прожив своє майно |
| gen. | he railroaded the motion through the committee | він протяг резолюцію в комітеті |
| gen. | he slipped his arm through mine | він взяв мене під руку |
| gen. | he studied the whole summer through | він навчався усе літо |
| gen. | he was examined through an interpreter | його допитували через перекладача |
| gen. | he wormed his way himselfthrough the bushes | втиратися (InnaKr) |
| gen. | he wormed his way himselfthrough the bushes | примазуватися (InnaKr) |
| gen. | he wormed his way himselfthrough the bushes | він проповз між кущами (InnaKr) |
| gen. | he wormed his way himselfthrough the bushes | into проникати, пробиратися (InnaKr) |
| gen. | hew to cut through | просікти |
| gen. | hew to cut through | просікати |
| gen. | his fame resounded through the world | його слава прогриміла по всьому світу (all over the world) |
| gen. | hole in hedge to pass through | лазівка |
| gen. | hurry through | робити щось нашвидку |
| gen. | I am wet through | я промок до рубця |
| gen. | I am wet through | я промок наскрізь |
| gen. | I can see through him | я бачу його наскрізь |
| gen. | I heard of you through your sister | я чув про вас від вашої сестри |
| gen. | I'm through with that fellow | я порвав з тим хлопцем |
| gen. | it all came about through his not knowing the way | усе це сталося через те, що він не знав дороги |
| gen. | it happened through no fault of his | це трапилось не з його вини |
| gen. | journey through a country | мандрувати по країні |
| gen. | jump through hoops | танцювати під дудку (lavazza) |
| gen. | laughter through tears | сміх крізь сльози |
| gen. | let pass through | перепустити |
| gen. | let pass through | перепускати |
| gen. | let slip through the fingers | випускати з рук |
| gen. | let smb. through a door | пропустити когось у двері |
| gen. | line through | викреслювати |
| gen. | line through | закреслювати |
| gen. | live through | пережити |
| gen. | loaf through life | пробайдикувати усе життя |
| gen. | lobby through | провести законопроект за допомогою закулісних махінацій |
| gen. | lock through | шлюзувати (судно) |
| gen. | lock through | пропустити через шлюз |
| gen. | lose one's health through excessive drink | пропивати здоров'я |
| gen. | lose through boiling | уварюватися |
| gen. | lose through boiling | уваритися |
| gen. | loss through boiling | уварення (зменшення увареного в об'ємі і кількості) |
| gen. | loss through boiling | увар |
| gen. | make one's way through | пробитися |
| gen. | make one's way through | пробиватися |
| gen. | mould to must through | пропліснявіти |
| gen. | muddle through | абияк довести справу до кінця |
| gen. | navigate a bill through Parliament | провести законопроект у парламенті |
| gen. | no through access | проходу немає (masizonenko) |
| gen. | obtain smth. through interest with | досягти чогось завдяки своєму впливові на когось (smb.) |
| gen. | pass a string through | прошнуровувати |
| gen. | pass a string through | прошнурувати |
| gen. | pass the thread through the eye of the needle | втягти нитку в голку |
| gen. | pass through | завозити |
| gen. | pass through | перетинати |
| gen. | pass through | провозити |
| gen. | pass through | проціджувати |
| gen. | pass through | переходити |
| gen. | pass through | проколювати |
| gen. | pass through | проходити крізь |
| gen. | pass through | вшморгнути (нитку) |
| gen. | pass to put; to get; to run through | просовувати (легко) |
| gen. | pass through | пропустити |
| gen. | pass-through | наскрізний прохід |
| gen. | pass through | переживати |
| gen. | pass through | просіювати |
| gen. | pass through a sieve | проціджувати крізь сито |
| gen. | pass-through entities | прозорі для цілей оподаткування структури (Ker-online) |
| gen. | pass through many hands | переходити з рук у руки |
| gen. | pass through the customs | пройти митний огляд |
| gen. | passing through | проїздом |
| gen. | passing through | пропускання через (щось) |
| gen. | pay through the nose | переплачувати (Brücke) |
| gen. | pay through the nose | вимушено платити шалені гроші |
| gen. | pay through the nose | переплатити |
| gen. | pay through the nose | дорого поплатитися |
| gen. | pay through the nose | платити шалені гроші |
| gen. | peep through a keyhole | підглядати крізь замкову щілину |
| gen. | peeping through keyholes | підглядання |
| gen. | pierce through | простромлювати |
| gen. | pierce through | проймати |
| gen. | pierce through | простромити |
| gen. | pierce through | пронизувати |
| gen. | place burnt through | пропалина |
| gen. | poke through | простромити |
| gen. | poke through | проткнути |
| gen. | pour through | литися крізь |
| gen. | pull through | виходити |
| gen. | pull through | виплутатися |
| gen. | pull through | врятувати (від небезпеки) |
| gen. | pull through | подолати (труднощі) |
| gen. | pull through | вижити |
| gen. | push through | проштовхуватися |
| gen. | push through | пробиратися |
| gen. | push through | протаскати |
| gen. | push through | протаскувати (закон, резолюцію і т.д.) |
| gen. | push through | просовувати (in) |
| gen. | push through | пробиватися |
| gen. | push through | проштовхувати |
| gen. | put a bullet through | застрелити когось (smb.) |
| gen. | put a bullet through one | застрілювати |
| gen. | put a bullet through oneself | стрілятися |
| gen. | put a person through | суворо екзаменувати когось |
| gen. | put a person through | з'єднувати когось (по телефону) |
| gen. | put a person through | вилаяти когось |
| gen. | put through | прокрутити |
| gen. | put through | прокручувати (справу) |
| gen. | put through | з'єднувати |
| gen. | put through | завершити |
| gen. | put through | здійснити |
| gen. | put through | закінчити |
| gen. | put through | вшморгнути |
| gen. | put through | з'єднувати абонентів по телефону |
| gen. | put through | залучати (put young offenders through programmes designed to address the root causes of their crimes  bbc.com, bbc.com bojana) |
| gen. | put through | виконати |
| gen. | put smb. through the wringer | шантажувати когось |
| gen. | put smb. through the wringer | вимагати у когось гроші |
| gen. | put smb. through the wringer | жорстоко поводитися з кимсь |
| gen. | ram through | протаранювати |
| gen. | ram through | протаранити |
| gen. | rattle the bill through the House | поспішно протягти законопроект у парламенті |
| gen. | rattle through | підштовхувати |
| gen. | rattle through | прискорювати |
| gen. | rattle through | квапливо робити |
| gen. | read through | побіжно переглянути (текст) |
| gen. | read through | прочитати від початку до кінця |
| gen. | right through | наскрізь |
| gen. | rot through | перегнити |
| gen. | rot through | прогнивати |
| gen. | rot through | протрухлявіти |
| gen. | rot through | протрухнути |
| gen. | rot through | прогнити |
| gen. | rot through | перегнивати |
| gen. | rub through | перетирати |
| gen. | rub through | витримати |
| gen. | rub through | протерти (крізь сито) |
| gen. | rub through | пробиратися |
| gen. | rub through | пробратися |
| gen. | rub through | пережити |
| gen. | ruin one's health through excessive drink | пропивати здоров'я |
| gen. | run a pen through | закреслити щось олівцем (smth.) |
| gen. | run a pen through | закреслити щось ручкою (smth.) |
| gen. | run a thread through an eyelet | втягти нитку в голку |
| gen. | run through | пронизати |
| gen. | run through | пронизувати |
| gen. | run through | проколювати |
| gen. | run through | проживати |
| gen. | run through | вшморгнути |
| gen. | run through one's money | розтринькувати |
| gen. | run through one's money | розтринькати |
| gen. | sail through | легко складати (іспити, екзамени • Adam sailed through his final exams. ldoceonline.com andriy f) |
| gen. | sail through | легко проходити (співбесіду • He just sailed through his interview. andriy f) |
| gen. | saunter through life | пробайдикувати все життя |
| gen. | saw through | пропиляти |
| gen. | saw through | пропилювати (дерево) |
| gen. | scamper through a newspaper | переглянути газету |
| gen. | scrape through | насилу справлятися (з чимсь) |
| gen. | scratch through | прочесати |
| gen. | scratch through | викреслювати |
| gen. | scratch through | прочісувати |
| gen. | scratch through | підчищати (букву, слово) |
| gen. | scurry through one's work | похапцем закінчити роботу |
| gen. | see the world through rose-coloured glasses | дивитися крізь рожеві окуляри (Brücke) |
| gen. | see things through rose-coloured spectacles | дивитися на речі крізь рожеві окуляри |
| gen. | see through | бачити наскрізь (someone, когось) |
| gen. | see through | розпізнавати |
| gen. | see through | розкусити |
| gen. | see through | розкушувати |
| gen. | see through | бути присутнім десь до кінця |
| gen. | see through | підтримувати (когось) |
| gen. | see through | допомагати |
| gen. | see through | доводити до кінця |
| gen. | see through a brick wall | мати виняткову проникливість |
| gen. | see through a mud wall | мати виняткову проникливість |
| gen. | see through a stone wall | мати виняткову проникливість |
| gen. | see through blue glasses | похмуро дивитися на речі |
| gen. | see through blue glasses | песимістично дивитися на речі |
| gen. | see through rose-coloured glasses | дивитися крізь рожеві окуляри |
| gen. | see through rose-coloured spectacles | бачити в рожевому світлі |
| gen. | send smth. through the mail | посилати щось поштою |
| gen. | shear through the waves | розрізати хвилі |
| gen. | shoot through | прострілювати |
| gen. | shove through | проштовхуватися (уперед) |
| gen. | show through | проступати |
| gen. | show through | проступити |
| gen. | show through | випирати |
| gen. | silt through | проходити |
| gen. | silt through | просочуватися |
| gen. | sing a song through | проспівати усю пісню |
| gen. | sit through | витримати до кінця |
| gen. | sit through | висидіти до кінця |
| gen. | sorting through | цілеспрямований відбір |
| gen. | speak through an interpreter | розмовляти через перекладача |
| gen. | speak through clenched teeth | говорити крізь зуби |
| gen. | speak through one's nose | говорити в ніс |
| gen. | speak through one's teeth | говорити крізь зуби |
| gen. | speak through the nose | говорити в ніс |
| gen. | speak through the nose | гугнявити |
| gen. | speak through the telephone | говорити по телефону |
| gen. | splash through the mud | пошльопати по грязюці |
| gen. | splash through the water | шльопати по воді |
| gen. | spring through a gap | проскочити через дірку в огорожі |
| gen. | squeeze oneself through | протовплюватися |
| gen. | squeeze oneself through | протовпитися |
| gen. | squeeze oneself through | протискуватися |
| gen. | squeeze oneself through | тискати |
| gen. | squeeze through | продавлювати |
| gen. | squeeze to force one's way through | дертися (пробиратися) |
| gen. | steam to stew through | пропарювати (or for some time) |
| gen. | steam to stew through | пропарити (or for some time) |
| gen. | straight-through combine | прямоточний комбайн |
| gen. | strike a word through | викреслити слово |
| gen. | strike through | закреслювати |
| gen. | string through | прошнурувати |
| gen. | string through | прошнуровувати (книгу) |
| gen. | struggle through | пробиватися |
| gen. | stumble through a lesson | відповідати урок невпевнено |
| gen. | suffer through one's own fault | страждати з власної вини |
| gen. | take a walk through the town | гуляти по місту |
| gen. | take through | примусити зробити (уроки тощо) |
| gen. | talk through one's hat | верзти дурниці |
| gen. | talk through one's hat | говорити дурниці |
| gen. | talk through one's hat | верзти нісенітниці |
| gen. | talk through one's hat | хвастати |
| gen. | the bullet went through | куля пройшла навиліт |
| gen. | the cold struck through my clothes | холод проникав крізь мій одяг |
| gen. | the dust swirled through the air | пил кружляв у повітрі |
| gen. | the fire ran through the building | вогонь охопив весь будинок |
| gen. | the news reached me through the usual channels | вісті дійшли до мене звичайним шляхом |
| gen. | the road goes through the forest | дорога йде лісом |
| gen. | the stars shimmer through the clouds | зірки мерехтять крізь хмари |
| gen. | the stone came crash through the window | камінь з тріском влетів у вікно |
| gen. | the sun peered through the clouds | сонце визирнуло з-за хмар |
| gen. | the water seeps through the earth | вода просочується крізь землю |
| gen. | they have been playing the whole night through | вони програли всю ніч |
| gen. | they marched through the town | вони пройшли по місту |
| gen. | they rode through the town in a lorry | вони проїхали через місто на вантажівці |
| gen. | they rode through the town in a truck | вони проїхали через місто на вантажівці |
| gen. | thread one's way through the crowd | пробиратися крізь натовп |
| gen. | through and through | абсолютно |
| gen. | through and through | знову й знову |
| gen. | through and through | цілком |
| gen. | through and through | до кінця |
| gen. | through connection | безпересадочне сполучення |
| gen. | through diplomatic channels | дипломатичними каналами |
| gen. | through thick and thin | не вагаючись |
| gen. | through ticket | безпересадочний квиток |
| gen. | through want | у зв'язку з недостачею (of) |
| gen. | thrust through | проколювати |
| gen. | thrust through | пробиватися |
| gen. | thrust through | простромлювати |
| gen. | thumb through | переглядати (журнал тощо) |
| gen. | thumb through | перегортати (журнал тощо) |
| gen. | to back through thick and thin | стояти горою (за) |
| gen. | to be late through | спізнюватися через щось (smth.) |
| gen. | to be through with one's work | кінчити роботу |
| gen. | to be through with one's work | кінчати роботу |
| gen. | to burrow one's way through | проривати собі хід |
| gen. | to carry through | доводити справу до кінця |
| gen. | to dig one's way through | проривати собі хід |
| gen. | to elbow one's way through the crowd | пробитися крізь натовп |
| gen. | to elbow one's way through the crowd | пробратися крізь натовп |
| gen. | to elbow one's way through the crowd | пробиратися крізь натовп |
| gen. | to elbow one's way through the crowd | пробиватися крізь натовп |
| gen. | to fall through | зазнати невдачі |
| gen. | to find out through someone | довідатись через (когось) |
| gen. | to get in through the window | влізти у вікно |
| gen. | to get in through the window | влізати у вікно |
| gen. | to get in through the window | влазити у вікно |
| gen. | to get through | витримати іспит |
| gen. | to go through a wood | іти через ліс |
| gen. | to go through fire and water | пройти крізь вогонь і воду |
| gen. | to go through severe trials | пройти через тяжкі випробування |
| gen. | to go through thick and thin | пройти крізь вогонь і воду (through many trials) |
| gen. | to journey through a country | мандрувати по країні |
| gen. | to let him know through someone | повідомити його через (когось) |
| gen. | to let slip through the fingers | випустити з рук |
| gen. | to let slip through the fingers | випускати з рук |
| gen. | to look through black glasses | бачити в чорному світлі |
| gen. | to look through one's fingers at | дивитися на щось крізь пальці (smth.) |
| gen. | to lose one's health through excessive drink | пропити здоров'я |
| gen. | to lose one's health through excessive drink | пропивати здоров'я |
| gen. | to lose one's voice through excessive drink | пропити голос |
| gen. | to lose one's voice through excessive drink | пропивати голос |
| gen. | to pass through | проходити крізь |
| gen. | to pass through a sieve | проціджувати крізь сито |
| gen. | to pass through many a trial | пройти через тяжкі випробування |
| gen. | to pass through many hands | переходити з рук у руки |
| gen. | to pass through many hands | перейти з рук у руки |
| gen. | to pay through a bank | платити через банк |
| gen. | to peep through a keyhole | підглядіти крізь замкову щілину |
| gen. | to peep through a keyhole | підглянути крізь замкову щілину |
| gen. | to peep through a keyhole | підглядати крізь замкову щілину |
| gen. | to put through | з'єднувати абонентів по телефону |
| gen. | to put through | з'єднати абонентів по телефону |
| gen. | to ruin one's health through excessive drink | пропити здоров'я |
| gen. | to ruin one's health through excessive drink | пропивати здоров'я |
| gen. | to ruin one's voice through excessive drink | пропити голос |
| gen. | to ruin one's voice through excessive drink | пропивати голос |
| gen. | to see a person through his troubles | допомогти комусь в тяжку хвилину |
| gen. | to see a person through his troubles | допомагати комусь в тяжку хвилину |
| gen. | to see through | доводити до кінця |
| gen. | to see through | бачити наскрізь (когось, someone) |
| gen. | to see through | довести до кінця |
| gen. | to see smth. through a mist | бачити щось неначе в тумані |
| gen. | to sink through the earth | провалитися крізь землю |
| gen. | to slip through out of one's hands | вислизнути з рук |
| gen. | to slip through out of one's hands | вислизати з рук |
| gen. | to speak through an interpreter | розмовляти через перекладача |
| gen. | to speak through clenched teeth | говорити крізь зуби |
| gen. | to speak through one's nose | говорити в ніс |
| gen. | to speak through teeth | цідити слова крізь зуби |
| gen. | to speak through one's teeth | говорити крізь зуби |
| gen. | to speak through the nose | говорити в ніс |
| gen. | to splash through the mud | пошльопати по грязюці |
| gen. | to suffer through one's own fault | страждати з власної вини |
| gen. | to take a walk through the town | гуляти по місту |
| gen. | to thread one's way through the crowd | пробратися крізь натовп |
| gen. | to thread one's way through the crowd | пробиратися крізь натовп |
| gen. | toil through | просуватися повільно (з труднощами) |
| gen. | tour through a country | подорожувати по країні |
| gen. | trail through | протаскувати |
| gen. | trail through | протаскати |
| gen. | travel through the length and breadth of the country | об'їздити всю країну уздовж і впоперек |
| gen. | vote a bill through | провести закон голосуванням |
| gen. | vote through | провести шляхом голосування |
| gen. | wade through | переборювати щось важке |
| gen. | wade through | переборювати щось нудне |
| gen. | wade through | перебрести |
| gen. | wait through ten long years | прочекати десять довгих років |
| gen. | wale through | перебирати |
| gen. | wander through | вилізти |
| gen. | wander through | вилізати |
| gen. | wander through | вилазити |
| gen. | we succeeded through his help | ми здобули перемогу завдяки його допомозі |
| gen. | we wormed our way through the bushes | ми проповзли між кущами |
| gen. | wear through | протирати |
| gen. | wear through | продірявлюватися (проноситися) |
| gen. | wear through | продірявитися |
| gen. | weather through | переносити |
| gen. | weather through | зносити |
| gen. | weather through | витримувати |
| gen. | wet through | мокрий як хлющ |
| gen. | wet through | вимочувати |
| gen. | wet through | промоклий до рубця |
| gen. | wet through | мокрий хоч викрути |
| gen. | while passing through | заїздом |
| gen. | whip through | простромити |
| gen. | whip through | проколоти |
| gen. | win through | подолати (перешкоди) |
| gen. | win through | пробитися |
| gen. | worry through | прокласти собі шлях |
| gen. | worry through | пробитися |
| gen. | wrestle through | пробитися (крізь щось) |
| gen. | фіг. to get through | витримати іспит |