| Subject | English | Ukrainian |
| gen. | thrash a horse | хльоскати коня |
| gen. | thrash about | метатися |
| gen. | thrash about | кидатися |
| comp., MS | Thrash metal | Треш (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 144) |
| gen. | thrash over old straw | товкти воду в ступі |
| gen. | thrash over old straw | марнувати час |
| gen. | thrash out | ґрунтовно розробляти (питання тощо) |
| gen. | thrash out | ґрунтовно з'ясовувати (питання тощо) |
| gen. | thrash out | обговорювати (старанно) |
| gen. | thrash out | ґрунтовно обговорювати (питання тощо) |
| gen. | thrash out | обговорити |
| gen. | thrash the life out of | витрясти з когось душу (smb.) |
| gen. | to thrash | набити боки |