Terms containing thousand

Subject	English	Ukrainian
proverb	a coward dies a thousand deaths	боягуз вмирає багато разів
gen.	a man of six thousand a year	чоловік з прибутком у шість тисяч фунтів стерлінгів за рік
gen.	a military unit one thousand strong	військова частина в тисячу чоловік
gen.	a thousand and a half	півтори тисячі
gen.	a thousand and one	безліч
gen.	a thousand and one	тисяча один
gen.	a thousand and one things to do	безліч справ
gen.	a thousand apologies	тисяча вибачень
gen.	a thousand houses	тисяча будинків
gen.	a thousand million	мільярд
gen.	a thousand million	тисяча мільйонів
gen.	a thousand thanks	вельми вдячний
gen.	a thousand times no!	ні й ще раз ні!
mil.	battalion a thousand strong	батальйон чисельністю в тисячу чоловік
mil.	battalions a thousand strong	батальйони чисельністю в тисячу чоловік кожен
gen.	be a thousand dollars to the velvet	виграти тисячу доларів
econ.	cost-per-thousand rate	тариф з розрахунку на тисячу рекламних контактів
gen.	he cleared several thousands	він одержав кілька тисяч чистого баришу
gen.	he made a thousand and one excuses	він тисячу разів вибачався
gen.	I have a thousand and one things to ask you	у мене до вас безліч запитань
bot.	mother of thousands	ломикамінь
bot.	mother of thousands	каменеломка
bot.	mother-of-thousands	дикий льон
bot.	mother-of-thousands	ломикамінь
gen.	of many thousands	багатотисячний
gen.	one among a thousand	один з тисячі
proverb	one good head is better than a thousand strong hands	одна розумна голова краще, ніж тисяча сильних рук
gen.	one in a thousand	рідкісний
gen.	one in a thousand	один на тисячу
proverb	one picture is worth ten thousand words	одна картина варта тисячі слів
proverb	one picture is worth ten thousand words	краще один раз побачити, ніж тисячу разів почути
jarg.	one thousand dollars	штука
proverb	one whip is good enough for a good horse, for a bad one, not a thousand	розумний слова побоїться, а дурневі й батіг не допоможе
proverb	one whip is good enough for a good horse, for a bad one, not a thousand	доброму коневі достатньо одного удару нагайкою, поганому не вистачить і тисячі
gen.	page thousand	тисячна сторінка
proverb	the buyer has need of a thousand eyes	покупець повинен мати тисячу очей, а продавцеві вистачить і одного
gen.	The Thousand and One Nights	тисяча та одна ніч
gen.	the thousand-one-hundred-and-first	тисяча сто перший
gen.	the upper ten thousand	аристократія
gen.	the upper ten thousand	верхівка суспільства
gen.	the year three thousand B.C.	три тисячі років до нової ери
gen.	there were towards a thousand of them	їх було близько тисячі
gen.	thousand and one things to do	безліч справ
entomol.	thousand-legs	багатоніжка
econ.	thousand million	млрд.
fin.	thousand standard cans	тисяча умовних банок
gen.	thousand-year	тисячорічний
gen.	thousand-year	тисячолітній
gen.	thousands of people	натовпи людей
gen.	thousands of people	тисячі людей
gen.	three thousand one hundred and five	три тисячі сто п'ять