| Subject | English | Ukrainian |
| microel. | thixotropic adhesive | тиксотропний клей |
| microel. | thixotropic filler | тиксотропний наповнювач |
| microel. | thixotropic material | тиксотропний матеріал |
| microel. | thixotropic paste | тіксотропна паста |
| construct. | thixotropic propellant | желатинизоване ракетне паливо з металевими частинками |
| O&G | thixotropic properties | властивості тиксотропні |
| mil. | thixotropic SPLLAT projectile | тиксотропна куля непроникної дії (Special Purpose Low Lethality Anti-Terrorist, що деформується при попаданні в ціль, але не проникає всередину) |