| Subject | English | Ukrainian |
| law | bank guarantee of a third person | аваль третьої особи |
| law | confession of third person | зізнання третьої особи (у вчиненні злочину, що інкримінується підсудному) |
| law | third person | свідок (угоди) |
| law | third person | третя сторона |
| gen. | third person | третя особа |
| dipl. | third-person notes | ноти, що складені від третьої особи (так звані вербальні) |