Subject | English | Ukrainian |
gen. | he arrived tenth | він прибув десятим |
gen. | he is in his tenth year | йому пішов десятий рік |
gen. | nine tenths | майже всі |
gen. | nine tenths | майже все |
gen. | nine tenths of the voters | абсолютна більшість виборців |
proverb | nine-tenths of wisdom consists in being wise in time | дев'ять десятих мудрості полягає у тому, щоб бути мудрим вчасно |
gen. | on the tenth of April | десятого квітня |
gen. | on the tenth of May | десятого травня |
gen. | one tenth | вдесятеро менше |
proverb | possession is nine – tenths of the law | з багатим не судися, а з дужим не борися |
proverb | possession is nine – tenths of the law | ловить яструб безкарно кури, а голуба і за просо б'ють |
proverb | possession is nine – tenths of the law | сильні та багаті рідко винуваті |
proverb | possession is nine – tenths of the law | хто маже, той і їде |
proverb | possession is nine – tenths of the law | цар повелів, а бояри засудили |
proverb | possession is nine – tenths of the law | яструб ловить кури безкарно, а голуба і за просо б'ють |
proverb | possession is nine-tenths of the law | власність – дев'ять пунктів закону |
proverb | possession is nine-tenths of the law | з багатим не судися, а з дужим не борися |
proverb | possession is nine-tenths of the law | ловить яструб безкарно кури, а голуба і за просо б'ють |
proverb | possession is nine-tenths of the law | сильні та багаті рідко винуваті |
proverb | possession is nine-tenths of the law | хто маже, той і їде |
proverb | possession is nine-tenths of the law | цар повелів, а бояри засудили |
proverb | possession is nine-tenths of the law | яструб ловить кури безкарно, а голуба і за просо б'ють |
proverb | possession is nine – tenths of the law | коли золото випливає, правда потопає |
proverb | possession is nine – tenths of the law | слабкий з дужим не борись, голий з багатим не дружись |
proverb | possession is nine-tenths of the law | де гроші судять, там право в кут |
proverb | possession is nine-tenths of the law | коли золото випірнає, правда потопає |
proverb | possession is nine-tenths of the law | що ігуменові можна, то братії зась |
proverb | possession is nine-tenths of the law | що вільно панові, то невільно Іванові |
proverb | possession is nine – tenths of the law | що вільно панові, то невільно Іванові |
proverb | possession is nine-tenths of the law | слабкий з дужим не борись, голий з багатим не дружись |
proverb | possession is nine-tenths of the law | коли золото випливає, правда потопає |
proverb | possession is nine – tenths of the law | що ігуменові можна, то братії зась |
proverb | possession is nine – tenths of the law | коли золото випірнає, правда потопає |
proverb | possession is nine – tenths of the law | де гроші судять, там право в кут |
proverb | possession is nine-tenths of the law | чия сила, того й правда |
proverb | possession is nine-tenths of the law | хто сильніший, той і правіший |
proverb | possession is nine-tenths of the law | сильні та багаті, рідко винуваті |
proverb | possession is nine-tenths of the law | сила закону не знає |
proverb | possession is nine-tenths of the law | коза з вовком тягалася: тільки шкурка зосталася |
proverb | possession is nine-tenths of the law | власність – це дев'ять пунктів закону |
proverb | possession is nine-tenths of the law | баран, не мути воду вовкові! |
proverb | possession is nine – tenths of the law | чия сила, того й правда |
proverb | possession is nine – tenths of the law | хто сильніший, той і правіший |
proverb | possession is nine – tenths of the law | сильні та багаті, рідко винуваті |
proverb | possession is nine – tenths of the law | сила закону не знає |
proverb | possession is nine – tenths of the law | коза з вовком тягалася: тільки шкурка зосталася |
proverb | possession is nine – tenths of the law | власність – це дев'ять пунктів закону |
proverb | possession is nine – tenths of the law | власність – дев'ять пунктів закону |
proverb | possession is nine – tenths of the law | баран, не мути воду вовкові! |
gen. | she is in her tenth | їй десятий рік |
gen. | tenth anniversary | десятиріччя |
gen. | tenth anniversary | десятиліття (річниця) |
gen. | tenth-form boy | десятикласник |
gen. | tenth-former | десятикласник |
chem. | tenth-normal | децинормальний |
gen. | tenth part | десята частка |
gen. | tenth-rate | низькопробний |
gen. | tenth-rate | нижчого сорту |
gen. | tenth wave | дев'ятий вал |
gen. | the submerged tenth | пригноблювана частина населення |
gen. | the submerged tenth | найбідніша частина населення |
gen. | the tenth | десятий |
gen. | the tenth | десяте (число) |
gen. | two tenths | дві десятих |
gen. | you are the tenth to ask me about it | ти вже десятий питаєш мене про це |