Subject | English | Ukrainian |
mil. | Air Defense Control and Target | відділ з управління повітряними мішенями ППО |
mil. | automated target detection, tracking, co-ordinate finding and interceptor guidance system | автоматизована система виявлення, супроводу цілей, визначення координат і наведення протиракет |
mil. | automated target detection, tracking, co-ordinate finding and interceptor guidance system | автоматизована система виявлення, супроводу цілей, визначення їх координат та наведення протиракет |
avia. | automatic target acquisition and classification | автоматичне захоплення |
avia. | automatic target acquisition and classification | супроводження і класифікація цілей |
avia. | automatic target acquisition and classification | автоматичне захоплення, супроводження і класифікація цілей |
mil. | battlefield exploitation and target acquisition | система розвідки і виявлення цілей на полі бою |
mil. | battlefield exploitation and target acquisition system | система збирання і використання даних цілевказання на полі бою |
mil. | battlefield surveillance and target acquisition radar | тактична РЛС ведення розвідки і виявлення цілей |
mil. | battlefield surveillance and target acquisition radar | РЛС спостереження за полем бою і виявлення цілей |
mil. | battlefield surveillance and target acquisition system | система спостереження за полем бою і виявлення цілей |
mil. | combat surveillance and target acquisition | спостереження за полем бою і виявлення цілей |
mil. | combat surveillance and target acquisition equipment | апаратура спостереження за полем бою і виявлення цілей |
mil. | command, control, communication, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | розвідка, спостереження, захоплення цілі і рекогностування |
mil. | command, control, communication, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | командування, управління, зв'язок, ЕОМ |
mil. | head and shoulders target | головна мішень |
mil. | intelligence, surveillance, target acquisition, and reconnaissance | розвідка, спостереження, виявлення цілей, та рекогностування (рекогносцировка) |
mil., logist. | intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | розвідка, спостереження, набуття і розпізнання |
mil. | Joint Surveillance and Target Attack Radar System | єдина радіолокаційна система спостереження і наведення Джейстарс |
astronaut. | position difference between the missile and the target | відхилення ракети від цілі |
mil. | reconnaissance, surveillance, and target acquisition | розвідка, спостереження та виявлення цілей |
mil. | see and identify a target | побачити та розпізнати ціль |
mil. | smart target-activated fire-and-forget projectile | самонавідний снаряд, який застосовують за принципом "вистрилів-забув" |
mil. | smart target-activated fire-and-forget projectile | самонавідний снаряд, що застосовується за принципом "вистрілив-забув" |
mil. | surveillance and target acquisition | спостереження і захоплення цілі |
mil. | surveillance and target acquisition | спостереження і виявлення цілей |
mil. | surveillance and target acquisition plan | план спостереження та виявлення цілей |
mil. | surveillance and target acquisition radar for tank location and engagement | РЛС розвідки та виявлення цілей для визначення місцезнаходження та забезпечення ураження танків |
mil. | target acquisition and designation system | система виявлення цілей та цілевказання |
mil. | target and activity display system | система відображення даних про характер та діяльність цілей |
tech. | target image processing and interpretation facility | устаткування для опрацювання і аналізу даних ПРО |
mil. | tracking and target data acquisition | автосупровід і видавання даних цілевказання |
mil. | weapon assignment and target extermination | призначення засобів ураження і знищення цілей |